Právní předpis byl sestaven k datu 18.09.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.06.2001.
48
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. xxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx zdravotní xxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 31. ledna 2001.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 12 xxxx. 2 xxx 1. dubna 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx 29. xxxxx 1992, vyhlášená xxx x. 202/1993 Sb.
Xxxxx znění Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
se xxxxxxx xxxxx:
Xxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Článek 1
(1) Pro xxxxx této xxxxxxx xx xxx xxxxxx
x) "pojištěnec" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna" x Xxxxx republice a xx Xxxxxxxxx republice xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění,
x) "povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx v Xxxxx republice xxxxxxx xxxxxxxxx pojištění, xx Xxxxxxxxx republice xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxx" rozumí zdravotnické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxx, popřípadě subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx servisních zásahů xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) "lék" xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, ve Xxxxxxxxx republice lék,
x) "zdravotnická xxxxxxx" xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředek, xx Slovenské republice xxxxxxxxxxxx pomůcka,
x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ošetření xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx 36. xxxxx těhotenství, xx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx,
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" x "lázeňská xxxx" xxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx (xxxx. léčba xxxxx-xxxxx, kardiochirurgické x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, léčba radiojodem),
x) "jiná zdravotní xxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vlastní xxxxxx pojištěnce, xxxxx xxxx zahrnuta x článcích 3 a 4,
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany v xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je poskytována xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
k) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxx.
(2) Jiné xxxxx x xxxx xxxxxxx mají význam, xxxxx xxx náleží xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x ve Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx
Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 2
Pojištěncům xxxxx xxxxxxx strany se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxxx prostředků, očkování, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx záchranné služby xx xxxxx druhé xxxxxxx strany za xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 až 8.
Článek 3
(1) Xxxxx a xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předepsaných x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytovateli xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Úhrada xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxx podle právních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx území xx xxxxxxx xxxxxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx sjednají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
(3) Xxxxxxxx xx poskytovatelem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx léků x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předepsány x xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Specializovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dopravy x xxxxxxxx a xxxxxxxx péče se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této zdravotní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx uskuteční xxxxx článku 3 odst. 2.
Xxxxxx 5
(1) Xxxx zdravotní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutím xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyslovila xxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna.
(2) Úhrada nákladů xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči se xxxxxxxxx podle článku 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxx pojištěnců xxxxx xxxxxxx strany xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx bude xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzteklině, xxxxx tetanu při xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx hepatitidě xxxx X x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx XXxXx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx schématy platnými xx území poskytující xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx vzniklé v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platných xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx pojištěnců xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, hradí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna, xxxxxxxx xx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištěnce x xxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx dohodne x xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Podmínky spolupráce xxx provádění pozemní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx republikou o xxxxxx xxxxxx x x spolupráci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx 29. října 1992).
(2) Podmínky xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx vyúčtování xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx zdravotnictví Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx letecké xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxx 18. xxxx 1995).
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx před xxxxxxx vyúčtované zdravotní xxxx ověřit, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče.
Část xxxxx
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 10
Xxx smluvní strany xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstev xxxxxxxxxxxxx
a) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ochrany xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx smlouvy budou xxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx měsíci, ve xxxxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdravotní xxxx (Xxxxx 29. října 1992).
Xxxxxx 13
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx oznámení o xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 xx dvou xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx platnost.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. r.
xxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x. x.
předseda vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 48/2001 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.6.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.