Právní předpis byl sestaven k datu 11.07.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.06.2001.
48
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 23. května 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Slovenskou republikou x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 31. ledna 2001.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 12 xxxx. 2 dne 1. dubna 2001. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx článku dnem xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx České republiky x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx péče ze xxx 29. xxxxx 1992, vyhlášená pod x. 202/1993 Sb.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx státy při xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Část první
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxx pojmem
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx,
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" v Xxxxx xxxxxxxxx x xx Slovenské republice xxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxx, kterou si xxxxxxxxxx zvolil k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) "xxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx" rozumí v Xxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxxxxx pojištění, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx pojištění,
d) "xxxxxxxxxxxx" rozumí zdravotnické xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx druh xxxxxxxxx xxxx, popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) "xxx" xxxxxx x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx lék,
x) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx zdravotnický prostředek, xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) "xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx život ohrožujících xxxxxxx, náhlých xxxxxxxxxxxx xxxx úrazech x xxx xxxxxxxxxx porodu xx xxxxxxxx 36. xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx, xxx je xxxxxxx schopný xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany,
h) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx" x "xxxxxxxx xxxx" xxxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx-xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx výkony, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx),
x) "xxxx zdravotní xxxx" rozumí zdravotní xxxx poskytnutá v xxxxxxx povinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pojištěnce, která xxxx zahrnuta x článcích 3 x 4,
x) "xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zdravotní xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx,
k) "xxxxxxxx" xxxxxx převoz xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx poskytování zdravotní xxxx.
(2) Jiné xxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx náleží xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Část xxxxx
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx péče
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx léků a xxxxxxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 3 xx 8.
Článek 3
(1) Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, léků a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče za xxxxxxxx podmínek xxxx xxxxxxxxxxx poskytující smluvní xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx není uvedeno xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poskytnutou xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx uskuteční xx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx té xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxxx péče xxxxxxxxxx; podrobnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nutné x xxxxxxxxxx péče xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxx xxxxxx pojištěnci xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx prostředků xx území xx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Specializovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x přepravy x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx pojištěncům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx souhlas. Tuto xxxxxxxxx péči hradí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx uskuteční xxxxx článku 3 xxxx. 2.
Xxxxxx 5
(1) Jiná zdravotní xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna.
(2) Xxxxxx nákladů xx xxxxx poskytnutou xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx. 2.
Článek 6
(1) Očkování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx provádět xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxx virové hepatitidě xxxx B x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx HBsAg pozitivní x souladu x xxxxxxxxxx schématy xxxxxxxx xx xxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů platných xx území poskytující xxxxxxx strany.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx záchrannou službu xxxxx článku 8, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx to podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx spolupráce xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranné služby xxxxxxxx Smlouva xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx režimu a x spolupráci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx 29. října 1992).
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx prostřednictvím letecké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České republiky x Ministerstvem zdravotnictví Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Jeruzalém 18. xxxx 1995).
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxxx, zdali xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhu xxxxxxxxxx zdravotní xxxx.
Část třetí
Xxxxxxxx x závěrečná xxxxxxxxxx
Článek 10
Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ministerstev xxxxxxxxxxxxx
x) odborné xxxxxxxxx z oblasti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které souvisejí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo prováděním xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotnictví xxxx smluvních stran xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 12
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (Xxxxx 29. xxxxx 1992).
Článek 13
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx cestou.
Platnost Xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, každé x xxxxxx českém x xxxxxxxxxx, přičemž xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxx Zeman x. x.
xxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Ing. Xxxxxxx Dzurinda x. x.
xxxxxxxx vlády
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 48/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.6.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.