Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.01.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.06.2001.


Sdělení o přístupu ČR k Dohodě o mezinárodním energetickém programu
46/2001 Sb. m. s.
KAPITOLA I - SOBĚSTAČNOST ZA STAVU NOUZE Článek 2 Článek 3 Článek 4
KAPITOLA II - OMEZENÍ POPTÁVKY Článek 5
ZRUŠENÍ NOUZOVÝCH OPATŘENÍ Článek 23 Článek 24
KAPITOLA V - INFORMAČNÍ SYSTÉM O MEZINÁRODNÍM ROPNÉM TRHU Článek 25 Článek 26
KAPITOLA VI - RÁMEC PRO KONZULTACE S ROPNÝMI SPOLEČNOSTMI Článek 37 Článek 38 Článek 39 Článek 40
KAPITOLA VII - DLOUHODOBÁ SPOLUPRÁCE V ENERGETICE Článek 41 Článek 42 Článek 43
KAPITOLA VIII - VZTAHY S PRODUCENTSKÝMI STÁTY A OSTATNÍMI SPOTŘEBITELSKÝMI STÁTY Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48
KAPITOLA IX - INSTITUCIONÁLNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 49
ŘÍDÍCÍ VÝBOR Článek 53
VZTAHY S OSTATNÍMI SUBJEKTY Článek 63
FINANČNÍ USPOŘÁDÁNÍ Článek 64
ZVLÁŠTNÍ ČINNOSTI Článek 65
REALIZACE DOHODY Článek 66
Příloha k Mezinárodnímu energetickému programu
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxxxxx 1974 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X Dohodou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx.
Listina x xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky dne 27. xxxxxxxx 2000, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. ledna 2001.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 67 xxxx. 2 xxx 19. xxxxx 1976. Xxx Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 71 xxxx. 2 xxx 5. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXXX ENERGETICKÉM PROGRAMU
(xx xxxxx x 16. xxxxx 1996)
XXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Spolkové xxxxxxxxx Německo, Irska, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Švédského xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxxx bezpečné dodávky xxxx za rozumných x xxxxxxxxxxxxx podmínek,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nouzové xxxxxxxxxxxxx x dodávkách xxxx, xxxxxxxx poptávky x xxxxxxxxxxxx disponibilní xxxx xxxx své státy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XX podporovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ropu x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx rozvojového xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx formami xxxxxxxxxx, intenzivně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
XXXXXX XX VĚDOMY zájmů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně států xxxxxxxxxxx světa,
XXXXXXX XX xxxx aktivnější xxxxx xx xxxxxx x ropnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rámce xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxx xxxx závislost xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů energie, x xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx trvalým xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx kompetentních xxxxxx,
VYJADŘUJÍCE xxxxx, xx xxxxxx orgány xxxxx vytvořeny v xxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxx,
UZNÁVAJÍCE, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a rozvoj xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx se x xxx xx xxxx xxxxx,
XXXXXX XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXX X XXXXXX, že xx xxxxx vytvořit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx energetická xxxxxxxx,
XX XXXXXXX, xxx xx xxxxxxx dále:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedeném x xxxx Dohodě, xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx XX x xxx x dále xxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx".
2. Xxxxxx "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx xxxxx, na xxx se Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxx nabyla xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx "xxxxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXX
Článek 2
1. Účastnické xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx stav nouze x xxxxxxxxxx xxxxx. X tomuto účelu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nouzové zásoby xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx po xxxx 60 dní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Spotřeba i xxxxx dovozy xxxx xxxx xxx počítány xxxxx průměrné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kalendářního xxxx.
2. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx kvalifikované xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1975 x xxxx, od xxxxxxx xxxxxxx nouzové xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 za xxxxxxx xx xxxxxx 90 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nouzových xxxxx na 90 xxx x xxxx xx snažit xxxxxx xxx do xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx "povinné xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 60 xxxx čistých xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, 90 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx na xxxxxxxxx nouzových xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx být naplněn:
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx těžbou xxxx,
x souladu x xxxxxxxxxxxx přílohy, xxxxx xx nedílnou xxxxxxxx xxxx Dohody.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx většiny xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1975 x rozsahu, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásob uspokojen xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Stálá xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sleduje xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxx zúčastněnou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Stálá skupina xxx xxxxxx nouzových xxxxx podává zprávu Xxxxxxxx xxxxxx, který, xxxxx xx to xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx Řídící xxxx. Xxxxxx xxxx může, xxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx státy.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX POPTÁVKY
Xxxxxx 5
1. Každý xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx připravena opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx umožní snížit xxxxxxxx spotřebu podle xxxxxxxx XX.
2. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx nouzových stavů xxxxxxxx kontroluje x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx účastnického xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXXX
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx ropy xxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx IV.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxx přidělování xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx IV,
- xxxxxxxx opatření xxxxxxxx přijatých každým xxxxxxxxxxx státem.
3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx návrhy xxx Xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx, při rozhodování xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxxxxxxx ropy x x postupech a x xxxxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nich x xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Jestliže xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13, 14 xxxx 15, xxx xxxxx účastnický xxxx xx xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné spotřebě, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx čerpat x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xx dodávku xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx nouze, xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rovnajícím xx xxxxxx navýšení.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx převyšuje xxxx xxxxx xx dodávku, xxxxxxx přidělovací xxxxxxxxxx, xx základě xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx přebytku xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu. To xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vývoz xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poptávky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státem xxxxxxxxx jeho právo xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ropu.
5. Xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásob" xxxxxxx závazek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx účastnického xxxxx dělený závazkem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dodávek xxxxxxx.
6. Termín "xxxxxxx xxxxxxx skupiny" xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx celkovou přípustnou xxxxxxxxx skupiny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dodávky xxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx nouzového xxxxx.
7. Xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx" xxxxxxx:
- xxxxxxxx surovou xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,
- všechny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x
- všechny xxxxxx xxxxxxxx a rafinérské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x ropy x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxx "konečná xxxxxxxx" xxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktů.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxxxxxxx xxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx xx o 7 % xxxx xxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx,
- xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx dodávek ropy, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
2. Povinnost xxxxxxxx xxxx množství xxxx xx dělí xxxx xxxxxxx účastnické xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxx, včetně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx poloprodukty, x
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plynu x xxxx.
2. Pro výpočet xxxxx na příděl xxx xxxxxxxxxx xxxx xx ropné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tímto xxxxxxxxxxx xxxxxx, at' xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x berou xx x úvahu xxx, xxxx by xx xxxx dovozy xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
3. Xxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásobovací zdroje, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx v zásobování xxxx ropou x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx kategoriemi xxxx x produktů.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx průmysl, jakož x xxxx xxxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx vzniklými xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 10
1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rovného xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx od cenových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xx ceny ropy xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx Stálá xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx normálních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx struktury xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, a xxxxx by xxx xxx brán x xx postavení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx zachování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, návrhy xxx Řídící xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX NOUZOVÝCH XXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 12
Jakmile x xxxxxxx xxxx celku xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx účastnických xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx očekávat, xx xxxxx, k omezení xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx povinná xxxxxxx poptávky xxxxxxx x xxxxxxxx II x rozdělení disponibilní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx III.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx u skupiny xxxxx xxxx odůvodněně xxx očekávat, xx xxxxx, ke krácení xxxxx denní dodávky xxxx x minimálně 7 % průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x základním (xxxxxxxxxx) xxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx postačující x xxxxxxx poptávky za xxxxxx snížení konečné xxxxxxxx x 7 % xxxx konečné xxxxxxxx x základním (xxxxxxxxxx) období. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje xxxxx článků 7, 9, 10 x 11.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo odůvodněně xxx xxxxxxxx, že xxxxx, ke krácení xxxxx xxxxx dodávky xxxx, a xx xxxxxxx x 12 % průměrné xxxxxxx xxxxx spotřeby v xxxxxxxxx (nekrizovém) xxxxxx, xxx každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konečné xxxxxxxx x 10 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x základním (nekrizovém) xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx účastnickým xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 7, 9, 10 x 11.
Xxxxxx 15
Xxxxx celková denní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dle článku 7 xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásob x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx článku 20, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 7, 9, 10 x 11.
Článek 16
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly, xxx xxxx účastnický stát xxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxx dojde x některého xxxxxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx toto xxxxxxx xxx odůvodněně xxxxxxxx, xxx xx vedlo xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 7 % xxxxxxxx denní xxxxxxxx x základním (xxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 8 xx 11.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ropy xx xxxxxxxxx i x tom xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x hlavním regionu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx s ropou xx neúplně xxxxxxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx účastnických xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost jiného xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušného účastnického xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx "základní (xxxxxxxxx) xxxxxx" znamená xxxxxxxx čtyři čtvrtletí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx shromáždění xxxxxxxxx. Po dobu, xxx se uplatňují xxxxxxx opatření ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxxx (nekrizové) období xxxxxxx nezměněno.
2. Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xx xxx zohlednění činitelů, xxxx xxxx: xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Zprávu xxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xx 1. xxxxx 1975. Řídící xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975.
Xxxxxx 19
1. Sekretariát xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx krácení xxxxxxx xxxx xxxxx článků 13, 14 xxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx krácení očekávat, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx stát x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje Řídící xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x neodkladně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svůj nález x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x povaze xxxxxx krácení.
2. Xx 48 hodin xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x předložených informací. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx 48 hodin. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxxxx stavu.
3. Xx 48 hodin xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx výborem xx xxxxx Xxxxxx xxxx. Xx překontroluje xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx zohlednění předložené xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx se Xxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších 48 hodin xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xx uskuteční jen xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx na jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx státy xxxx opatření uskuteční xx 15 xxx xx xxxxxx potvrzení.
4. Xxxxx jsou xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x článků 14, 13 x 17, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx pořadí. Xxxxx xxxx podmínky v článku 17 xxxxxxx xx xxxxxx k xxxx xxx jednomu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělování pro xxxxx xxxx samostatně.
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xx mohou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Řídící xxxx.
6. Při zpracování xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Sekretariát xxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx, xxx získal xxxxxx xxxxx xx xxxxxx vzniklé xxxxxxx x na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navržených x xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Sekretariát vydá xxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxx zásob xxxxxxx 50 % povinných xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx očekávat. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx Xxxxxxxx výboru x xxxxxxx x něm xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx oblasti.
2. Řídící výbor xx xxxxx xx 72 hodin xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx posoudil xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxx 48 hodin xxxxxx Řídící xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx omezení xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členů Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx se sejde xx 48 hodin xx xxxxxxx zprávy x návrhu Xxxxxxxx xxxxxx. Řídící xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x zprávu Řídícího xxxxxx x xxxxxxxx xx dalších 48 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx situace, x rovněž x xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxx účastnický xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxx xxxxx článku 19 xxxx 20.
2. Xxxxx Sekretariát xx 72 hodin xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx účastnický stát xxxxxxx Řídící xxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx.
3. Řídící výbor xx xxxxx xx 48 hodin xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x posoudí xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu předloží Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx 48 xxxxx. Zpráva obsahuje xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx názory xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xx 48 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x článcích 13, 14, 15 xxxx 17, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx rada xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx obsažena v xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, že si xx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX NOUZOVÝCH XXXXXXXX
Xxxxxx 23
1. Sekretariát xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 13, 14 xxxx 17 xx xxxxx, než xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx informuje Řídící xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx členům Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx též xxxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxx výbor xx xxxxx xx 72 xxxxx xx oznámení xxxxxx Sekretariátem, aby xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx informace. Xx xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxx Řídící xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx výboru, xxxxxx xxxxxx na xxxxxx nouzové xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx xxxxx do 48 xxxxx po xxxxxxxx zprávy Řídícího xxxxxx. Xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx je xxxxxxxx nález Sekretariátu xx světle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Zrušení xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xx Řídící xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 48 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx jen částečně.
4. Xxx přijímání xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 19 xxxx. 7, xxx se seznámil x názory na xxxxxxxx xxxxxxx a xx přiměřenost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Každý xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Sekretariát xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 23, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se zabývá xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx ropných xxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx I xx XX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx nouzových xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Sekretariát xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace.
Xxxxxx 26
Xxxxx "xxxxx společnosti" xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx významnou xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
VŠEOBECNÁ XXXX
Xxxxxx 27
1. X rámci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace v xxxxxxx x článkem 29 x následujících údajích, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxx společnosti,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, výkazu xxxxx x xxxxx a xxxxx x zaplacených xxxxxx,
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx zdrojům xxxxxx xxxx,
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její plánované xxxxx,
(f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx surové xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxx),
(x) xxxxxx,
(h) xxxxxxx na xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx,
(x) ceny, xxxxxx konečných cen xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,
(x) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Řídící xxxx.
2. Každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx toho, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx působící xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, x xx xxx xxxxxxxxxx všeobecně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro vládu x xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xx způsobem x x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Žádný účastnický xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx xx xxxx výsostném xxxxx, které xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, institucí xxxx celní xxxxxx x případě, kdy xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx výlučně xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx, xxxxx "nemají xxxxxx xxxxxx xxxxxxx", xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx postupy, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně map.
Xxxxxx 29
1. Do 60 xxx po prvním xxx předběžného xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx trh zprávu Xxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx článkem 27 xxxx. 1 x xxxx potřebné xxx účinnou práci x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxx stanoven xxxxxx xxx pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx informací.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx. Xx xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxx části.
Xxxxxx 30
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 29 xxxx Stálá xxxxxxx xxx xxxxx trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxx státy,
- xxxxx xxxxx x informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx trh xxxxxxxx kontroluje xxxxx x touto xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx mezinárodním xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx trh xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Řídící xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 32
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření.
2. Každý xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxxxxx x tomu, xxx mu všechny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x článku 33.
3. Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zásobování ropou x spotřebu ropy xx xxxxxxx x x každém účastnickém xxxxx.
Xxxxxx 33
X xxxxx této xxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxx článkem 34.
Předmětem xxxxx xx:
(a) zásobování xxxxx a její xxxxxxxx,
(x) opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
(d) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(x) současná x xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx x nabídky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx.
Xxxxxx 34
1. Xx 30 xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxx článku 33, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx potřebné na xxxxxxxxx účinných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxx bude xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx Řídícího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 35
Xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxx článku 34 xxxx Stálá xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxx:
- konzultovat x xxxxxxx společnostmi, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx potřebnými xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx části a xxxxx případnou xxxxxx xxxxxxxxx Řídícímu výboru. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx radě xxxxxx xx xxxxxx změny x xx o xxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXX XXXXXXXXXX X XXXXXXX SPOLEČNOSTMI
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxxxxx státy zřídí xx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx. V mezích xxxxxx rámce může xxxxx nebo více xxxxxxxxxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxxxxxxx a požadovat xx xxxx informace x všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx účastnické státy xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx xx zřídí xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx ropný xxx.
3. Do 60 xxx po xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru. Xxxxxx xxxxx posoudí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Řídící xxxx. Xxxxxx rada xx 30 dnů xx předložení xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů x xxxxxx xxxxxxx.
Článek 38
1. Stálá xxxxxxx xxx xxxxx trh xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx posoudí xxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx radě xxxxxxxxx xxxxxx vhodných opatření xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Stálá skupina xxx xxxxx trh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx, jakož i xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxx.
2. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx ropný xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situaci x xxxxxxx xxxx, xxxxx x situaci x xxxxxx průmyslu. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
3. Xxxxxx výbor posoudí xxxxxx x předloží Xxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx realizovatelných xx xxxxxxxx spolupráci. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx návrzích.
Článek 40
Xxxxx skupina pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Řídícímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX V XXXXXXXXXX
Článek 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx účastnické xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v oblastech xxxxxxxxx v článku 42.
Xxxxxx 42
1. Stálá xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prověří xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx prověří xxxxxxxxxxx oblasti:
(x) xxxxxx energie, včetně xxxxxxxxxx programů xxx:
- výměnu národních xxxxxxxxxx x informací x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxx x metody xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxx xxxx domácí xxxx, uhlí, zemní xxxx, xxxxxxx energie, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx programů pro:
- xxxxxx xxxxxxxxx x otázkách, jako xxxx xxxxxx, xxxxxxx x poptávka, xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxxx ropy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx,
- konkrétní xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, kvalitativní cíle x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) výzkum x xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx programů pro:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx energii,
- zacházení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx likvidaci,
- xxxxxxx xxxxxxxx reakci,
- xxxxxx xxxxxx x xxxx,
- xxxxxxxx bezpečnost,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx energie,
- xxxxxxx komunálního x xxxxxxxxxxxx odpadu xx xxxxxx racionálního xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx energetického xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přírodním a xxxxxxxxxx uranem,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxx uranu x xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- shromažďování, xxxxxxx x rozšiřování xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sleduje Xxxxx xxxxxxx aktivity, které xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx společně. Xxxx xxxxxxxx financování xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 64 xxxx. 2.
Xxxxxx 43
1. Řídící xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx o těchto xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975.
2. Xxxxxx xxxx vezme x xxxxx možnosti xxxxxxxxxx x širším xxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXX S XXXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xx budou snažit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx. Průběžně budou xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx energetiky, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx dialog x xxxx xxxxx spolupráce xx státy xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 45
Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 44 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zohledňovat xxxxxxxxx x zájmy jiných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx rozvojových xxxxx.
Xxxxxx 46
X xxxxx Programu xx budou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na vztahy xx státy xxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx významné pro xxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx:
- sledovat vývoj xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx možnosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x bezpečného xxxxxxxxxx ropou xx xxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx stát,
- xxx zohlednění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hledat xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozvoje x nejdůležitějších xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx obchod x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- průběžně xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x otázkách xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx. xxxxxx energií, vývoje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x výzkumu x xxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jinými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxx kapitole x xxxx podávat xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
2. Řídící xxxxx xxxx Xxxxxx radě xxxxxxxxxx návrhy xx xxxxxx opatření xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o těchto xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X VŠEOBECNÁ XXXXXXXXXX
Článek 49
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
* Xxxxxx xxxx
* Xxxxxx výbor
* Xxxxx xxxxxxx xxx
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx státům x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxx nebo Xxxxxx výbor mohou xxxxxxxx hlasů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Agentura xx Sekretariát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2.
XXXXXX RADA
Xxxxxx 50
1. Xxxxxx rada xx xxxxxx z xxxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxx xxxx delegovaných xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Pokud xxxx x jednacím xxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xx xxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxx x xx Xxxxxxx skupinách.
3. Xxxxxx rada xxxx xxxxxxxx hlasů svého xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Článek 51
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Programu.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účastnických xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x měnové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přijímá xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ekonomiky x xxxxxx xxxxxxxx xxxx celku.
3. Xxxxxx xxxx může xxxxxxxx hlasů xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. V xxxxxxx x článkem 61 xxxx. 2 a článkem 65 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx Řídící xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx radou, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Doporučení xxxxxx závazná.
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 53
1. Xxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx vysokých xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx výbor plní xxxxx, které xx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxx na něho Xxxxxx radou.
3. Xxxxxx výbor xxxx xxxxxxx xxxxxx záležitost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx radě.
4. Xxxxxx výbor xx xxxxxx, když o xx xxxxxx některý x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 54
1. Xxxxx Xxxxx skupina xx xxxxxx x xxxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx volí xxxxxxxx hlasů xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 55
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nouzových xxxxx xxxx úkoly, xxxxx xx byly xxxxxxxxx x kapitolách X xx X x v příloze, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx pověřila Řídící xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx X xx X x přílohy x xxxxx o xxx xxxxxx Řídícímu výboru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kompetence.
Článek 56
1. Xxxxx skupina xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X x XX, jakož x xxxxxxx ostatní xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx prověřit každou xxxxxxxxxx spadající xx xxxxx xxxxxxx X x XX x xxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
3. Xxxxx skupina xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Stálá skupina xxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx přiděleny x xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kterými xxxx pověřena Xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záležitost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
Článek 58
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx těžícími xxxx x xxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxxxxx ropu xxxx xxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxx x všechny xxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx Xxxxxx radou.
2. Stálá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx každou xxxxxxxxxx spadající xx xxxxx kapitoly XXXX x xxxxx o xxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX
Článek 59
1. Xxxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx personálu.
2. Xxxxxxx ředitel xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
3. Při plnění xxxxx xxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 60
Xxxxxxxxxxx plní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx, jakož i xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přidělila Xxxxxx xxxx.
XXXXXXXXX
Článek 61
1. Řídící xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxx Dohodě stanoven xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx o uplatnění xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, která ukládají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx:
xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která účastnickým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxx. (x) mohou stanovit, xx:
(x) nejsou xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
(x) xxxx xxxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
1. Jednohlasnost xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xx zdrží xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státy.
2. Xxxxx je xxxxxxxx většina hlasů xxxx kvalifikovaná xxxxxxx, xxx mají hlasy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx:
_________________________________________________________________________________
Státy Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx 3 1 4
Rakousko 3 1 4
Belgie 3 1 4
Xxxxxx 3 5 8
Dánsko 3 1 4
Xxxxxx 3 1 4
Xxxxxxx 3 6 9
Německo 3 8 11
Řecko 3 0 3
Xxxxxxxx 3 0 3
Xxxxx 3 0 3
Xxxxxx 3 5 8
Xxxxxxxx 3 14 17
Xxxxxxxxxxx 3 0 3
Xxxxxxxxx 3 1 4
Xxxx Xxxxxx 3 0 3
Xxxxxxxxxxx 3 0 3
Xxxxxxxxx 3 2 5
Xxxxxxx 3 2 5
Xxxxxxxxx 3 1 4
Xxxxxxx 3 1 4
Spojené xxxxxxxxxx 3 6 9
Xxxxxxx xxxxx 3 44 47
_________________________________________________________________________________
Xxxxxx 69 100 169
_________________________________________________________________________________
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 60 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 52 % xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
(x) 60 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 52 xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx:
- xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 3 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření podle článků 13 x 14,
- xxxxxxxx xxxxx článku 20 odst. 3 x opatřeních, která xxxx potřebná xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxx x platnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článků 13 x 14,
- xxxxxxxx xxxxx článku 24, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle článků 13 x 14;
(x) 60 xxxxxxxxxxx xxxxx, a to xxx:
- xxxxxxxx xxxxx článku 19 xxxx. 3 x neuplatnění xxxxxxxxx opatření xxxxx článku 17,
- usnesení xxxxx článku 23 xxxx. 3 x zachování xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x článku 17,
- xxxxxxxx xxxxx článku 24 o xxxxxxx xxxxxxxxx opatření uvedených x článku 17.
5. Xxxxxx rada rozhodne xxxxxxxxxxx x potřebném xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx hlasů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, jakož x x změnách uvedených xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 v xxxxxxx, že:
- xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxx xxxxx článku 71, xxxx
- xxxxxxx xxxx xxxxx článku 68 xxxx. 2 xxxx článku 69 xxxx. 2 xx této Xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a rozdělení xxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má-li se xxxxx hlasů xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, x to z xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxx některého xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
VZTAHY S XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 63
Na dosažení xxxx Programu xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx nestátními mezinárodními xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 64
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx na základě xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x "Xxxxxxxx Rady XXXX o xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" x 10. prosince 1963. Xx xxxxx roce xxxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxxxxx Řídící rada xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jednohlasně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 73.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 65, xx xxxxxxx xxxx účastnické xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Řídící xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5. Rozpočtový xxx začíná 1. xxxxx x xxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxx a xxxxxx podrobeny xxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 65
1. Xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx nespadají xx činností xxxxxxxxx x kapitolách X xx X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastnické xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx činnosti vykonávají, xxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx.
2. Xxx uskutečňování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx účastnické xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxx xxxxxx x článcích 61 x 62.
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 66
Každý xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx zákonných opatření, xx realizaci xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 67
1. Každý xxxxxxxxxxx xxxx oznámí xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xx 1. května 1975, že xxxx Xxxxxx je v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx souhlasí, aby xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx.
2. Desátý xxx po dni, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 62, oznámí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx.
3. Xxx každý xxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx Dohoda x platnost xxxxxx xxx po xxx xxxxxx.
4. Řídící xxxx xxxx xx xxxxxx signatářského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1975 bude xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 68
1. Bez xxxxxx xx článek 67 budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx není x xxxxxxx x jejich xxxxxx, xx 18. xxxxxxxxx 1974, xxxxxxxx xx xxxxxx zasedání Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 67, nebo
- 60 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, xxx xxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxx
- xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx článkem 67 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 69
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx v platnosti xxxxx let, x xx xxx xxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxx, pokud Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx ukončit xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění, pokud xxxxxxx vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržení následné xxxxx dvanácti xxxxxx.
Článek 70
1. Každý stát xxxx v xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 67, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx adresovaným xxxxx Belgického xxxxxxxxxx, xx xxxx Dohoda xx uplatňuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx odpovědnost x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx výsostné xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx který má xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx, je xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx, odvolat, x xx podle článku 69 xxxx. 2.
Xxxxxx 71
1. Xxxx Xxxxxx xx otevřena pro xxxxxxx každému xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx plnit xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx x xxxxx xxxxxxx o přístup.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx u vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x den xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 67 xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx může uskutečnit xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 68 xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx Dohodou, xxxxx xxxx Řídící xxxx stanovit pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 72
1. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 73
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxx Dohodu kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jednohlasně určí Xxxxxx rada. Xxxxx xxxx být x xxxxxxx x ústavněprávními xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států.
Xxxxxx 74
Xxxx Xxxxxx podléhá xx 1. květnu 1980 všeobecné xxxxxx.
Článek 75
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všem účastnickým xxxxxx předložení xxxxx článkem 67 určené xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx výpověď Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 76
Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx anglická, xxxxxxxxxxx x německá verze xxxx autentické, xxxx xxxxxx u xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřený xxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx pověřeni xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx x Xxxxxx 18. listopadu 1974.
Xxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx energetickému xxxxxxxx
XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX a xxxxxxx EHS, xxxxx xxxx xxxxxxxx takto:
X. Xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx:
xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x poloprodukty, skladované:
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- x nákladních xxxxxxx,
- x pobřežních xxxxxxxxx,
- v xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobnících,
- xxxx zbytkové stavy x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx kontrolovaných xxxxxx).
X. Zásoby, xxxxx se xxxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
(x) xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx:
- x xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- x automobilových xxxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx,
- x ostatních xxxxxxxxxxxx,
- v xxxxxxxxx xx moři,
- xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxx ropných xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxx minus xx xxxxxx, které xxxxx xxx technicky xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepoužitelné (nečerpatelné) xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx situací. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návrh a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Dokud xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx každý xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx 10 % ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nouzových stavů xxxxxxx a podá xxxxxx Řídícímu xxxxxx:
(x) o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx spotřeby xxx xxxx použití, xxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
(x) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x použití xxxxxx xxx námořní xxxx xx stavu xxxxx, x jak xxxxxxxxxxx toto xxxxxx xx spotřeby, která xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
(x) o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
(x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxxxxxxxxxxx se v xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,
(x) o xxxxxxxx xxxxxxx zásob xx stavu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxxx palivo podléhá xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx situací x xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x že budou xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je určeno xxx účely záměny, xx může připočítat x povinným xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx určeno xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx nouzových zásob xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx pohotovostní xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení článku 4 xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru:
(x) x přiměřenosti xxxxx jednoho xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1,
(b) x xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
Článek 3
Xxxxxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx vláda xxxxxx xxxxx uzavřela x vládou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx účastnického státu xx xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ropy účastnického xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx výsostném území x xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx kontrole,
- může být xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx samozásobení.
2. Stálá xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxx prověří x xxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx:
(x) x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1,
(x) x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx časovém limitu,
(x) x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ropy xx důležitější xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx množství xxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ropy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx jeho xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxxxx těžba ropy, xxxxxx má účastnický xxxx x xxxxxxxxx xx výsostném xxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxx v xxxxxxx x článkem 4 této xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zásobám xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těžba xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx státu xxxxxxxx x vládou xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx stavu xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx xxxxxx ropy, x povinným nouzovým xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s článkem 2 odst. 2 xxxx Dohody.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dobu, xxxxx xx uvedena x článku 2 xxxx. 1 této Xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx rozvoj, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a konjunkturální xxxxx, a xxxx x tom xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
2. Xxxxxxxx Řídící xxxx x xxxxx definice xxxx dle xxxxxxxx 1 xxxxxxxx jednohlasné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru x xxxxx podstatných xxxxxxx, které jsou xxxxxxx x kapitolách X xx XX xxxx Xxxxxx, s xxxxx odstranit xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx Xxxxx skupiny xxx xxxxxx nouzových xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx předloží tato xxxxxxx Řídícímu xxxxxx xx 1. dubna 1975. Řídící xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975, pokud xxxxx článku 7 odst. 2 xxxx přílohy nebude xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 46/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.6.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.