Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.06.2001.
Sdělení o přístupu ČR k Dohodě o mezinárodním energetickém programu
46/2001 Sb. m. s.
KAPITOLA II - OMEZENÍ POPTÁVKY Článek 5
KAPITOLA IV - UVEDENÍ NOUZOVÝCH OPATŘENÍ V PLATNOST Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19 Článek 20 Článek 21 Článek 22
KAPITOLA VIII - VZTAHY S PRODUCENTSKÝMI STÁTY A OSTATNÍMI SPOTŘEBITELSKÝMI STÁTY Článek 44 Článek 45 Článek 46 Článek 47 Článek 48
KAPITOLA IX - INSTITUCIONÁLNÍ A VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ Článek 49
ŘÍDÍCÍ VÝBOR Článek 53
VZTAHY S OSTATNÍMI SUBJEKTY Článek 63
FINANČNÍ USPOŘÁDÁNÍ Článek 64
ZVLÁŠTNÍ ČINNOSTI Článek 65
REALIZACE DOHODY Článek 66
KAPITOLA X - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ Článek 67 Článek 68 Článek 69 Článek 70 Článek 71 Článek 72 Článek 73 Článek 74 Článek 75 Článek 76
Příloha k Mezinárodnímu energetickému programu
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxxxxx 1974 xxxx x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx energetickém xxxxxxxx.
X Xxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 27. prosince 2000, xxxx uložena u xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 26. xxxxx 2001.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 67 xxxx. 2 dne 19. xxxxx 1976. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením článku 71 xxxx. 2 xxx 5. xxxxx 2001.
Anglické xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
X XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(xx znění x 16. xxxxx 1996)
XXXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx království, Kanady, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Japonska, Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
PŘEJÍCE XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx rozumných x spravedlivých xxxxxxxx,
XXXXXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření pro xxxxxx nouzových stavů x xxxxxxxxx ropy xxxxxxxxxxx nouzové xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx disponibilní ropy xxxx své xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxxxxx ropu, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx dialogem, jakož x jinými xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx ropu,
XXXXXX XX XXXXXX xxxxx xxxxxx států spotřebovávajících xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
PŘEJÍCE XX hrát xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x ropnému průmyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXXXXX omezit xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ropě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kooperačních xxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, x výzkum x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXXXXXX, xx xxxxxx xxxx xxxx xxx dosaženo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXXXXXX záměr, xx xxxxxx orgány xxxxx vytvořeny v xxxxx Organizace xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxx,
UZNÁVAJÍCE, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx x xxx ve xxxx xxxxx,
MAJÍCE XX XXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXX K XXXXXX, že xx xxxxx vytvořit Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura,
XX XXXXXXX, xxx xx xxxxxxx xxxx:
Článek 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx realizovat Mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxx x dále xxxxxxx xxxx "Agentura".
2. Xxxxxx "Xxxxxxxxxx státy" xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx, xxx xxx xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Termín "xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jako skupinu.
KAPITOLA X
XXXXXXXXXXXX XX XXXXX XXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx soběstačnost xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. X tomuto xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 60 dní xxx xxxxxxx dovozů xxxx. Xxxxxxxx x xxxxx dovozy xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předchozího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxx, rozhodující na xxxx kvalifikované xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975 x xxxx, od xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx uvedeného x článku 7 xx xxxxxxx xx úroveň 90 xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvýší xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nouzových xxxxx xx 90 xxx x bude xx snažit xxxxxx xxx xx xxxx xxxxx stanoveného.
3. Xxxxxx "povinné nouzové xxxxxx" znamená nouzové xxxxxx xxxxxxxxxxxx 60 xxxx xxxxxxx dovozů xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxx xxx, x xxxx bude xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 90 xxxx čistých xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx být xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx těžbou xxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přílohy, xxxxx xx xxxxxxxx součástí xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 1975 o rozsahu, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx skupina xxx otázky xxxxxxxxx xxxxx trvale xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx je to xxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxx Xxxxxx xxxx. Xxxxxx rada xxxx, xxx rozhodování xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx státy.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 5
1. Xxxxx xxxxxxxxxx stát má xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poptávky xx ropě, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spotřebu xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxx skupina xxx xxxxxx nouzových stavů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Stálá xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předkládá xxxxxx Xxxxxx radě. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
XXXXXXXXXXX
Xxxxxx 6
1. Každý xxxxxxxxxx xxxx přijme xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XX.
2. Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx:
- opatření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxx přidělování ropy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XX,
- účinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státem.
3. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx zpracovává xxxxxx xxx Řídící xxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx může přijmout xxxxxxxxxx xxx účastnické xxxxx.
4. Řídící xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx ropy x x postupech a x konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 13, 14 xxxx 15, pak xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxx přípustné xxxxxxxx, xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx domácí xxxxx x xxxxxxxxxx čistých xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x doplňkovým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx navýšení.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx normální xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx dodávku, xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnosti, xx základě xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxx xxxx rovnající xx xxxxxx přebytku jinému xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uskutečňovat vývoz xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx "xxxxxxxxx spotřeba" xxxxxxx xxxxxxxxx denní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx aktivováno xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právo xx příděl xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx.
5. Termín "povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx zásob" xxxxxxx xxxxxxx nouzových xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a násobený xxxxxxxx xxxxxxx skupiny.
6. Termín "výpadek xxxxxxx skupiny" xxxxxxx xxxxxxx pro skupinu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x průběhu nouzového xxxxx.
7. Termín "xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx skupinu" znamená:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovezené x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x
- všechny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx zemního xxxxx x ropy x jsou x xxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxx "konečná xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx přidělování xxxx účastnickému xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 17, xxxxxxxxxx xxxx:
- xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx x 7 % xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v základním (xxxxxxxxxx) období,
- xx nárok na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ropy, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jeho konečné xxxxxxxx nad xxxx xxxxxx.
2. Povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx dělí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich konečné xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) období.
3. Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx opatřeními, xxxxx xx zvolí, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použitím xxxxxxxxx zásob.
Xxxxxx 9
1. Pro xxxxx uspokojení práv xx příděl x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx započítávány tyto xxxxxx:
- xxxxxxx ropa,
- xxxxxxx ropné xxxxxxxx,
- xxxxxxx rafinérské xxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyrobené xx xxxxxxx xxxxx x xxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, at' xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu nebo x xxxxxxxxxxxxxx států, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x berou xx v xxxxx xxx, jako xx xx xxxx xxxxxx xxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zásobovací xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx ropou x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx kategoriemi xxxx x xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Programu, xxx xxxxxxxxxxxx ropa x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, jak je xx xxx xxxxx, xxxx rafinérský x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx společnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx strukturami xxxxxxx.
Článek 10
1. Cíle Xxxxxxxx xxxxxxxx zajištění rovného xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx cenu přidělené xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx převládajících pro xxxxxxxxxxx obchodní transakce.
2. Xxxxxx týkající xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx otázky nouzových xxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx světových dodávek xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Historické xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx rozumné, a xxxxx by měl xxx xxxx x xx postavení jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx principů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Řídící xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx většiny xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXX
Článek 12
Jakmile u xxxxxxx xxxx celku xxxx některého x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx ropy, xxxxxxxx xx xxxxxxx opatření xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx disponibilní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx III.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo odůvodněně xxx očekávat, že xxxxx, ke krácení xxxxx xxxxx dodávky xxxx x xxxxxxxxx 7 % průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (nekrizovém) xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx snížení konečné xxxxxxxx x 7 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v základním (xxxxxxxxxx) xxxxxx. Přidělování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx uskutečňuje xxxxx článků 7, 9, 10 x 11.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx x skupiny xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx očekávat, xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x to xxxxxxx o 12 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) období, xxx každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřeby x 10 % xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx. Přidělování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx podle článků 7, 9, 10 x 11.
Xxxxxx 15
Xxxxx xxxxxxx denní xxxxxxxxx čerpání xxxxxxxxx xxxxx xxx článku 7 xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx nouzových zásob x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dle článku 20, pak každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx státům xx xxxxxxxxxxx xxxxx článků 7, 9, 10 x 11.
Článek 16
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly, xxx xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx použít xxxxxxx zásoby, xxxxx xxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxx nouzových zásob xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx.
Článek 17
1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ropy xxxx xxxx krácení xxx odůvodněně očekávat, xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 7 % xxxxxxxx xxxxx spotřeby x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tomuto účastnickému xxxxx xxxxx článků 8 xx 11.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx uskuteční i x xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxx regionu xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 18
1. Xxxxx "základní (xxxxxxxxx) období" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čtvrtletí xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx dobu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření ve xxxxxx ke xxxxxxx xxxx x některému xxxxxxxxxxxx xxxxx, pak xxxxxxxx (nekrizové) období xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx období xxxxxxxxx x odstavci 1, x to xxx xxxxxxxxxx činitelů, xxxx xxxx: růst, xxxxxxxx spotřeby podle xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xx 1. dubna 1975. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx x návrzích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x nouzovém xxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle článků 13, 14 xxxx 17 xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx krácení očekávat, x xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx stát x pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Řídící xxxxx o xxxxx xxxxxxxx x neodkladně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x uvědomí x xxx xxxxxxxxxx státy. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xx 48 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx správnost údajů x předložených xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx do xxxxxxx 48 xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Řídícího výboru, x xx xxxxxx xxxxxx na řešení xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xx 48 hodin xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx nález Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx rada xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dalších 48 hodin xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx, nebo xx xx uskuteční jen xxxxxxxx, nebo Řídící xxxx určí jinou xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx. Účastnické xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 15 xxx xx tohoto xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x článků 14, 13 x 17, pak se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x ve výše xxxxxxxx pořadí. Pokud xxxx xxxxxxxx x článku 17 xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx účastnickému xxxxx, pak se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přidělování xxx xxxxx stát xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4 xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx rady.
6. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx konzultuje Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx, aby získal xxxxxx názor xx xxxxxx xxxxxxx situace x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx ropného xxxxxxxx, xxx přispěl Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedení těchto xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxxxx zásob xxxx xxxxx takový xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxx Xxxxxxxx výboru a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx státy. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x situaci x xxxxx oblasti.
2. Xxxxxx xxxxx xx sejde do 72 hodin xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxx posoudil správnost xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx výbor x xxxxxxxxx, xxxx do xxxxxxx 48 hodin xxxxxx Řídící radě. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Zpráva vyjadřuje xxxxxx členů Řídícího xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xx 48 hodin xx přijetí xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Řídící xxxx xxxxxxx xxxxx Sekretariátu x zprávu Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx 48 xxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x rovněž x xxxxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 21
2. Xxxxx Sekretariát xx 72 hodin xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, potom xxxx xxxxxxxxxx stát xxxxxxx Xxxxxx výbor, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx shodě x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Řídící výbor xx sejde xx 48 xxxxx xx xxxxxxxx takové xxxxxxx x posoudí xxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxx xxxx zprávu xx xxxxxxx 48 xxxxx. Zpráva obsahuje xxxxxx členů Xxxxxxxx xxxxxx, Sekretariátu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx řešení xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xx xxxxx xx 48 hodin xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článcích 13, 14, 15 nebo 17, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nouzová xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxx opatření, která xxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx, že si xx xxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Článek 23
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článků 13, 14 xxxx 17 xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx příslušný xxxxxx, xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx a neodkladně xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx též xxxxxxxxxx státy.
2. Xxxxxx xxxxx xx xxxxx do 72 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Sekretariátem, xxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxxx informace. Do xxxxxxx 48 xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx. Xx zprávě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx výboru, xxxxxx návrhů na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xx sejde do 48 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Na zasedání Xxxxxx rady je xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx světle xxxxxx Xxxxxxxx výboru. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xx považují xx potvrzené, pokud xx Řídící xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 48 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxx přijímání xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx nález x mezinárodním poradním xxxxxx uvedeným x článku 19 xxxx. 7, xxx se seznámil x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx přijímaných xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x Sekretariát xxxxxxx xxxxx nález xxxxx článku 23, xxxx Řídící xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout o xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatření.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX SYSTÉM O XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx:
- xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zabývá xxxxxxx na mezinárodním xxxxxx trhu a xxxxxxxxx xxxxxxx společností,
- ze zvláštní xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách I xx XX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx důvěrnost xxxxx informací, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za provozování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx účastnickým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx významnou roli x xxxxxxxxxxxx ropném xxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXX
Xxxxxx 27
1. X rámci všeobecné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxx x článkem 29 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx ropné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxxxxxx společnosti,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxx x zaplacených xxxxxx,
(x) uskutečněné xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx,
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
(f) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx množství xxxxxx xxxx xxxxxxxx společnostem x xxxxx odběratelům (xxxxxxxx x realizace),
(x) xxxxxx,
(h) xxxxxxx na surovou xxxx a xxxxx xxxxxxxx,
(i) xxxx, xxxxxx konečných cen xxx dceřiné xxxxx xxxxxxxxxxx,
(j) xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx všechny ropné xxxxxxxxxxx působící na xxxx výsostném xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx potřebné xx xxxxxxx xxxx povinností xxxxx odstavce 1, x xx při xxxxxxxxxx všeobecně dostupných xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informace, které xxxxxx zvláštní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, a xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx účastnický xxxx xxxxx prostřednictvím xxxx všeobecné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx získat xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx celní xxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx území.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx, xxxxx "nemají xxxxxx xxxxxx ochranu", xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vývoj, jednotlivé xxxxxxx, daňová xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxx.
Xxxxxx 29
1. Do 60 xxx po xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru. Zpráva xxxx obsahovat xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx článkem 27 xxxx. 1 x xxxx potřebné xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx všeobecnou xxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx překontroluje xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx. Ta xx 30 xxx od xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxxx xxxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 30
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podle článku 29 xxxx Stálá skupina xxx ropný trh xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x činnostmi průmyslu,
- xxxxxx specifických xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx význam xxx xxxxxxxxxx státy,
- výběr xxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx pro xxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxx zabezpečení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx porovnatelnosti,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zajištění důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxx xxxxxxx xxx ropný trh xxxxxxxx kontroluje xxxxx x touto xxxxxxxxxx xxxxx Dohody.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx trh zprávu Xxxxxxxx xxxxxx. Řídící xxxxx předloží Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
ZVLÁŠTNÍ XXXX
Xxxxxx 32
1. X xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účastnické xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx mu xxxxxxx xxxxx společnosti xxxxxxxx xx jeho výsostném xxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx 1 x článku 33.
3. Na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x spotřebu ropy xx xxxxxxx x x každém xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 33
X rámci xxxx xxxxxxxx xxxxx poskytují xxxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx údajích xxxxxxxx článkem 34.
Xxxxxxxxx xxxxx xx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxx,
(b) opatření xx xxxxxxx xxxxxxxx,
(x) rozsah nouzových xxxxx,
(x) xxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
(e) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx jednohlasně xxxxxxxx Řídící xxxx.
Článek 34
1. Xx 30 xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx uplatnění xxxx Dohody xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx článku 33, xxxxx xxxx x xxxxx xxxx zvláštní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx účinných nouzových xxxxxxxx, x xx xxxxx bude uveden xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx urychleného postupu x době xxxxxxxxx xxxxx.
2. Řídící xxxxx překontroluje xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx. Xx xx 30 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx xx Řídícího výboru xxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxx usnesení pro xxxxxxx a účinné xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx.
Článek 35
Xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx podle článku 34 xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx otázky nouzových xxxxx:
- konzultovat x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tím xxxx xxxxxxxxxxx vzájemná xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti x xxxxx této xxxxxxxx části x xxxxx případnou xxxxxx xxxxxxxxx Řídícímu výboru. Xxxxxx výbor xxxxxxxx Xxxxxx xxxx návrhy xx xxxxxx xxxxx x xx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX PRO KONZULTACE X XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx půdě Xxxxxxxx xxxxx rámec xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiměřeným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ropnými xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxx informace x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx získané xxxxxxxx x informace si xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx.
3. Xx 60 xxx xx xxxxx xxx předběžného xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx Xxxxx skupina pro xxxxx trh po xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Řídící xxxx. Řídící rada xx 30 xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 38
1. Stálá xxxxxxx xxx xxxxx trh xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx 30 xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx předložit xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Řídící rada xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx skupina xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx průběžně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xx nich xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxx vyhodnocení xxxx Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx x situaci x xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx podává xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x předloží Xxxxxx radě návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx rada rozhodne x předložených návrzích.
Článek 40
Xxxxx skupina pro xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx výboru xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společnostmi.
KAPITOLA XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxx svoji xxxxxxxxx xx dovozech ropy xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xx vhodné, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 42.
Xxxxxx 42
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x podá xxxxxx Xxxxxxxx výboru. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxx:
- xxxxxx národních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxx x metody xxxxxxx růstu spotřeby xxxxxxx pomocí xxxxx xxxxxxx;
(b) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou domácí xxxx, xxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx:
- výměnu informací x otázkách, jako xxxx zdroje, xxxxxxx x poptávka, xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxx vedoucí xx xxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx společného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx, kvalitativní xxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí;
(x) výzkum x xxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxxx přednostního xxxxxx xxxxxxxxxx programů xxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx energii,
- xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx odpadem a xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx jadernou xxxxxx,
- výrobu vodíku x xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx odpadního xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx komunálního x průmyslového odpadu xx účelem racionálního xxxxxxx energie,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
(d) xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx společných xxxxxxxx xx:
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přírodním x xxxxxxxxxx uranem,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx obohacování,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x plánování obohacovacích xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx aktivity, které xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, mohou xxx xxxxxxxxxxx společně. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx podle článku 64 xxxx. 2.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx vhodné xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975.
2. Xxxxxx rada vezme x úvahu možnosti xxxxxxxxxx x širším xxxxx.
XXXXXXXX VIII
XXXXXX S XXXXXXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ropu x xxxxx spotřebovávajícími xxxx, včetně rozvojových xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vývoj x xxxxxxx energetiky, aby xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx spolupráce xx státy xxxxxxxx xxxx x státy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 45
Xxx dosažení xxxx xxxxxxxxx x článku 44 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ropu, xxxxxxx rozvojových xxxxx.
Xxxxxx 46
X xxxxx Xxxxxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxx vyměňovat xxx xxxxxx xx vztahy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Za xxxxx xxxxxx by xx xxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se státy xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx významné xxx xxxx Xxxxxxxx.
Článek 47
Xxxxxxxxxx státy xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx energetické xxxxxxx x jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx podpory stabilního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x spravedlivých xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx stát,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hledat xxxx možné oblasti xxxxxxxxxx, xxxxxx výhledů xx spolupráci při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx investiční xxxxxxx,
- průběžně xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx v otázkách xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxxx xx energie, xxxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 48
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx kapitole x xxxx podávat xxxxxx Řídícímu xxxxxx.
2. Xxxxxx výbor xxxx Xxxxxx radě xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx opatření xx xxxxxx x těmto xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 49
1. Agentura xx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
* Xxxxxx xxxx
* Xxxxxx výbor
* Xxxxx xxxxxxx pro
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- ropný xxx,
- dlouhodobou xxxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx pověřit xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx Sekretariát, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2.
ŘÍDÍCÍ XXXX
Xxxxxx 50
1. Xxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx delegovaných xxxxxxxx x každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxx xxxxxxx řád. Xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x x Xxxxxxx xxxxxx x ve Xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx volí xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 51
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx rada xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoj mezinárodní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx účastnických xxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tohoto vývoje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx své xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Řídící xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědných xx xxxxxx xxxxxxxxx x měnové xxxxxxxx xxxx celku.
3. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx přenést xxxxxx ze xxxxx xxxxxx xx kterýkoliv xxxx orgán Xxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx x článkem 61 odst. 2 a článkem 65 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxx nebo jiným xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Řídící radou, xxx účastnické xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX XXXXX
Xxxxxx 53
1. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxx z jednoho xxxx více vysokých xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mu xxxx svěřeny touto Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx radou.
3. Xxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx Dohody x xxxx xxxxxxxxxx návrhy Xxxxxx radě.
4. Xxxxxx xxxxx se xxxxxx, když x xx požádá xxxxxxx x účastnických xxxxx.
5. Xxxxxx výbor xxxx většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 54
1. Xxxxx Xxxxx xxxxxxx xx skládá x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx volí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
Článek 55
1. Xxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxx plní xxxxx, xxxxx xx byly xxxxxxxxx v kapitolách X xx V x x příloze, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxx úkoly, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx kapitol X xx V x přílohy x xxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx skupina xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kompetence.
Xxxxxx 56
1. Xxxxx skupina xxx ropný xxx xxxx xxxxx, které xx byly xxxxxxxxx x kapitolách X x VI, xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
2. Stálá xxxxxxx xxxx prověřit xxxxxx xxxxxxxxxx spadající xx xxxxx xxxxxxx X x XX x xxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx konzultovat s xxxxxxx společnostmi xxxxxxx xxxxxxxxxxx spadající do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxx skupina xxx dlouhodobou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xx byly xxxxxxxxx x kapitole XXX, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx úkoly, kterými xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx prověřit xxxxxx záležitost xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxx x tom xxxxxx Xxxxxxxx výboru.
Článek 58
1. Stálá skupina xxx vztahy xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x jinými xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ropu xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, jakož x všechny xxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX x podat x xxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx.
3. Stálá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x ropnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti její xxxxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX
Článek 59
1. Xxxxxxxxxxx xx skládá x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Řídící radou.
3. Xxx xxxxxx xxxxx úkolů v xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxx ředitel x personál xxxxxxxxx xxxxxxx Agentury, xxxxxx xxxxxxxx zprávy.
4. Xxxxxx rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx usnesení xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 60
Xxxxxxxxxxx xxxx funkce, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v této Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx ostatní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx.
HLASOVÁNÍ
Xxxxxx 61
1. Xxxxxx xxxx přijímá xxxxxxxx x doporučení, xxx xxx xxxx v xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hlasování, x to xxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxx:
- usnesení x xxxxxxxxxxx Programu, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle této Xxxxxx, xxxxx ukládají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx:
všechna xxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účastnickým xxxxxx ukládají xxxx xxxxxxxxxx nestanovené x xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 xxxx. (x) xxxxx stanovit, xx:
(a) xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
(b) xxxx xxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
1. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Státy, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, se nepovažují xx hlasující xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx většina xxxxx xxxx kvalifikovaná xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx následující xxxx:
_________________________________________________________________________________
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Hlasy xxxxx spotřeby xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx
_________________________________________________________________________________
Xxxxxxxxx 3 1 4
Xxxxxxxx 3 1 4
Xxxxxx 3 1 4
Xxxxxx 3 5 8
Xxxxxx 3 1 4
Xxxxxx 3 1 4
Xxxxxxx 3 6 9
Xxxxxxx 3 8 11
Xxxxx 3 0 3
Xxxxxxxx 3 0 3
Irsko 3 0 3
Itálie 3 5 8
Xxxxxxxx 3 14 17
Lucembursko 3 0 3
Xxxxxxxxx 3 1 4
Xxxx Xxxxxx 3 0 3
Xxxxxxxxxxx 3 0 3
Xxxxxxxxx 3 2 5
Švédsko 3 2 5
Xxxxxxxxx 3 1 4
Xxxxxxx 3 1 4
Spojené xxxxxxxxxx 3 6 9
Xxxxxxx xxxxx 3 44 47
_________________________________________________________________________________
Xxxxxx 69 100 169
_________________________________________________________________________________
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 60 % xxxxx kombinovaných hlasů x 52 % xxxxxxxxxxx všeobecných xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:
(x) 60 % xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x 52 xxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx:
- xxxxxxxx podle článku 2 xxxx. 2 x xxxxxxx povinných xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx článku 20 odst. 3 x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxx článků 13 a 14,
(x) 60 všeobecných xxxxx, x to xxx:
5. Xxxxxx xxxx rozhodne xxxxxxxxxxx o potřebném xxxxxxx, snížení x xxxxx rozdělení hlasů xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx odstavců 3 x 4 x xxxxxxx, xx:
- xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx článku 71, xxxx
6. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ročně xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x rozhodne xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx, xx-xx se xxxxx hlasů xxxxxx, xxxxxx, případně xxxx xxxxxxxx xxxx obojí, x xx x xxxxxx, xx se xxxxxx podíl některého xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nějaký xxxx xxxxx.
7. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx odstavcích a xxxxxxxx 6.
VZTAHY S XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 63
Na dosažení xxxx Xxxxxxxx může Xxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 64
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx na základě xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x "Xxxxxxxx Rady XXXX o xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx" x 10. xxxxxxxx 1963. Xx prvém xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx klíč x jednohlasně xxxxxxxx x případných přiměřených xxxxxxx podle článku 73.
2. Zvláštní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 65, se xxxxxxx xxxx účastnické xxxxx, xxxxx xx zúčastnily xxxxxx zvláštních xxxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Výkonný xxxxxxx předkládá Řídící xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Řídící xxxx xxxxxxx rozpočet xxxxxxxx hlasů.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxx potřebná usnesení x finančních xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 1. xxxxx a končí 31. prosince každého xxxx. Xx konci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxx xxxxxx a xxxxxx podrobeny xxxxxx.
XXXXXXXX ČINNOSTI
Xxxxxx 65
1. Xxxxxxxxxx dva xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Dohody zvláštní xxxxxxxx. Xxxx nespadají xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx X xx X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účastnické xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepřejí xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxx vykonávají, xxxxxxxxx o xxxxx Xxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dohodnout jiné xxxxxxx hlasování xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxx x článcích 61 x 62.
XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 66
Každý xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx radou.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 67
1. Každý xxxxxxxxxxx xxxx oznámí xxxxx Belgického království xx 1. xxxxxx 1975, xx xxxx Xxxxxx je x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxx xx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 60 % xxxxxxxxxxxxx hlasů uvedených x článku 62, oznámí xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx touto Xxxxxxx, xxx pro tyto xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxx každý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx svoje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx tato Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx po xxx xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx může na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx do 1. xxxxxx 1975 bude xxxxxx xxxxx prodloužena.
Xxxxxx 68
1. Xxx xxxxxx xx článek 67 xxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x jejich xxxxxx, xx 18. xxxxxxxxx 1974, xxxxxxxx xx prvním zasedání Xxxxxx rady.
2. Xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
- do xxxx, xxx Xxxxxx vstoupí x platnost pro xxxxxxxxx stát xxxxx článku 67, xxxx
- 60 dní po xxxxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tím, xxx xxx vázán xxxxx Xxxxxxx, xxxx
- xx xxxxxxxx xxxxx stanovené článkem 67 xxx oznámení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 69
1. Tato Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx let, x xx ode xxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxx pokračovat x nadále, xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx této Xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxx roky xx xxxxx dni xxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatnění, pokud xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx následné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 70
1. Xxxxx xxxx xxxx x době xxxxxxx, v xxxxxxx x článkem 67, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx adresovaným xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tato Xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx má odpovědnost x xxxxxxxxxxxxx vztazích, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx předáno, xx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x xx xxxxx článku 69 xxxx. 2.
Článek 71
1. Tato Xxxxxx xx otevřena pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x ochotný xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx většinou xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx stát, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx přijata, xxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx království nebo x den xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx článku 67 xxxx. 2 xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Přístup xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 68 xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx prohlášení, podle xxxxxxx xx cítí xxxxx touto Xxxxxxx, xxxxx může Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 72
1. Tato Dohoda xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Evropských společenství.
2. Tato Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 73
Xxxxxx výbor xxxx xxxx Dohodu kdykoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx platnost způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx rada. Xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx států.
Článek 74
Xxxx Xxxxxx podléhá xx 1. xxxxxx 1980 všeobecné xxxxxx.
Xxxxxx 75
Xxxxx Belgického xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx každé článkem 67 xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Dále xxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxxx xx přístup této Xxxxxx v platnost xxxx každou xxxx xxxxx, každou výpověď Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 76
Xxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx anglická, francouzská x xxxxxxx verze xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x vlády Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx účastnické xxxx xxxxxxx xxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx v Paříži 18. xxxxxxxxx 1974.
Xxxxxxx k Xxxxxxxxxxxxx energetickému xxxxxxxx
XXXXXXX ZÁSOBY
Xxxxxx 1
1. Xxxxx ropných xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx XXXX x xxxxxxx EHS, které xxxx xxxxxxxx xxxxx:
X. Zásoby, xxxxx xx započítávají:
surová xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, skladované:
- v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx velkokapacitních xxxxxx,
- x zásobnících xxxxxxx xxxxxxxxx,
- x nákladních xxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásobnících,
- xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxx zásobách,
- x velkospotřebitelů (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
X. Xxxxxx, xxxxx xx nezahrnují:
(x) xxxxx nevytěžená xxxxxx xxxx
(b) xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx:
- v xxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- x automobilových cisternách,
- x xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a x maloobchodě,
- x ostatních xxxxxxxxxxxx,
- x xxxxxxxxx xx xxxx,
- xxxxxxxx zásoby.
2. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxxx každému xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx zásoby, jsou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx minus xx zásoby, xxxxx xxxxx xxx technicky xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (nečerpatelné) xxx xx nejvážnějších xxxxxxxxx xxxxxxx. Stálá xxxxxxx pro otázky xxxxxxxxx stavů xxxxxxxxx xxxxx návrh x xxxxxxxxx x kritériích, xxxxx xxxxx xx xx xxxx absolutně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx odečítat 10 % ze xxxxx celkových xxxxx xxx propočtech svých xxxxxxxxx zásob.
4. Xxxxx skupina pro xxxxxx nouzových xxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx primárního benzinu xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx benziny, která xx xxxxxxxx se xxxxxxxx,
(b) o xxxxxxxx xxxxxxxxx společných xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, a xxx xxxxxxxxxxx xxxx palivo xx xxxxxxxx, xxxxx xx poměřuje xx xxxxxxxx,
(c) x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
(x) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx na xxxx x povinným xxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx,
(x) o xxxxxxxx xxxxxxx zásob xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx palivy x xxxxxxxxx situacích, xx xxxxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx měsíce x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ekvivalentu.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx může připočítat x povinným xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xx může xxx xxxxxxx xx nouzových xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxx xxxxxx, bude xxxxxxxxxx xx nouzových zásob xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení článku 4 xxxx přílohy.
5. Xxxxx skupina xxx xxxxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxxx a podá xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx:
(x) x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1,
(b) x xxxxxxx výpočtu xxxxxxxx záměny xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx paliva x souvislosti s xxxxxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x jiném xxxxx, pokud vláda xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x vládou xxxxxxxxxxxx xxxxx dohodu, xx xxxxxx bránit v xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx.
Článek 4
1. Jako pohotovostní xxxxx ropy účastnického xxxxx se označuje xxxxxxxxxxx xxxxx ropy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ropy xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx:
- xxxxxxx státní kontrole,
- xxxx být xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x době xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxx prověří x xxxx zprávu Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx:
(x) x koncepci x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 1,
(x) o xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
(x) x xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těžby xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx těžby xxxx, xxxxx může být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx účastnický xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx území xxxxxx xxxxx, xx xxxx x souladu x článkem 4 této xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nouzovým zásobám xxxxxxx způsobem jako xxxxxxxxxxxx xxxxx ropy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx vláda tohoto xxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxx účastnického xxxxx dohodu, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xx dovozu xxxx, x xxxxxxxx nouzovým xxxxxxx účastnického xxxxx x xxxxxxx x článkem 2 odst. 2 xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx nouzových xxxxx xxxxxxx dobu, xxxxx je xxxxxxx x článku 2 xxxx. 1 této Xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x podá x xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx rady x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1 vyžaduje jednohlasné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx Řídícímu xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx X až XX xxxx Xxxxxx, x xxxxx odstranit xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxx Xxxxx skupiny xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx Xxxxxxxx výboru xx 1. xxxxx 1975. Řídící xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx radě xxxxxxxx xxxxxx. Řídící xxxx rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1975, xxxxx podle článku 7 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 46/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 16.6.2001.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.