Plné znění - 46/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx překladu Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx sportu¹⁾ Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dopingu, xxx xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx X xx xxxxx platném k 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx konference Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, vědu x xxxxxxx, xxxxxx xxx XXXXXX, která xx xxxxx v Xxxxxx 3. xx 21. xxxxx 2005 xx xxxx 33. zasedání,

xxxxx xx zřeteli, xx xxxxx UNESCO xx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,

xxxxxxxxx na existující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxx,

xxxxxx si Xxxxxxxx 58/5 přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx 3. listopadu 2003, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 7,

xxxxxxxxxx si, že xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx roli x ochraně zdraví, x xxxxxxx, xxxxxxxx x tělesné xxxxxxx x v podpoře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxx v xxxxx xxxxxxx podporovat x koordinovat mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x důsledky, xxxxx xx xx xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,

majíc xx paměti, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zakotvené v Xxxxxxxxxxx chartě UNESCO xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x x Xxxxxxxxxx chartě,

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a její Xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x rámci Xxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které tvoří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezivládní xxxxxxxxxx,

připomínajíc doporučení xxxxxxxx se dopingu xxxxxxx xx 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxx (1988), v Xxxxx xxx Este (1999) x x Xxxxxxx (2004), x 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. xxxxxxxx (2003),

xxxxx xx xxxxxx Světový antidopingový xxxxx přijatý Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx konferenci x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, xxx 5. xxxxxx 2003 x Kodaňskou xxxxxxxxx xxxxx dopingu xx xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx sportovci xx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx stálou xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx personálu a xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx potřebu xxxxxxxxx x Účastnických xxxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

vědoma xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sport mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx x dopingem ve xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx jednání (fair xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x chránit xxxxxx xxxx, kteří xx xxxx xxxxxxx,

xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x průhlednosti na xxxxx patřičných xxxxxxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxx další x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,

uznávajíc, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx záleží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx národní a xxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2005.

Xxxxxx této Xxxxxx, x xxxxx strategie x programu xxxxxxxx XXXXXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx definice xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx konfliktu ustanovení xxxxx ustanovení Xxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou.

2. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx orgán, který xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zavedení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly. Xxx xxxx. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx paralympijský xxxxx, xxxxx organizátory xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx, Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. "Xxxxxxxx antidopingových pravidel" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxx x následujícího xxxxx:

4. "Xxxxxxxxx" označuje xxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx Účastnické xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx akce xxxxx xxxxxx uznané xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" každou osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. "Doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, manažera, xxxxxx, člena xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx, xxxxx pracují xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx ni připravuje.

6. "Xxxxx" označuje Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Kodex, xxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxx, xxxxx je Dodatkem x. 1 xxxx Xxxxxx.

7. "Xxxxxx" xxxxxxxx jednotlivý xxxxx, xxxxx, xxx nebo xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxx.

8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, odběr xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí.

9. "Xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx "xxx soutěži" xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx testováním xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, testování, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v souvislosti x xxxxxxx soutěží, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.

12. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxx x. 2 této Xxxxxx.

13. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx standard, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 3 xxxx Úmluvy.

14. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" označuje xxxxxxxxxx kontrolu, která xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výzvy xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

15. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx, kteří souhlasí x tím, xx xx xxxxx řídit Xxxxxxxxxxx chartou, x xxxxx xxxxxxxx autoritu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, národní xxxxxxxxxx xxxxxx, organizační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx Mezinárodním xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

16. Xxxxxxxxx kontrola "Mimo xxxxxx" xx označení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx soutěži.

17. "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxx.

18. "Zakázaná xxxxxx" xxxxxxxx jakoukoliv xxxxxx, xxxxx je uvedena xx Xxxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Příloze X xxxx Úmluvy.

19. "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Příloze X xxxx Xxxxxx.

20. "Xxxxxxxxx organizace" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxx několika xxxxxxxx.

21. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II xxxx Xxxxxx.

22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx tu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o provedení xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

23. "Xxxxxxxxxxxx výjimka" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

24. "Použití" xxxxxxxx aplikaci, požití, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxx.

25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. listopadu 1999.

Xxx xxxx Xxxxxx naplněna, Účastnické xxxxx se zavazují:

1. Xx xxxxxx koordinace xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásad Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x článku 5 xxxx Úmluvy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx by bránilo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.

2. Xxxxx x nejnovější xxxxx Xxxxxxx č. 2 x 3 xxxx xxxxxxx pro informaci x xxxxxx integrální xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx jako takové xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5 - Xxxxxxxx x xxxxxxxx cílů Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx na xxxx každý stát, xxxxxxx xxxxxx, povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Účastnických xxxxx, xxxxx vyplývají x jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx x účelem xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňování práv xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx plnění xxxxxx xxxxxxx podle xxxx Úmluvy.

Xxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx. Xxx mohly lépe xxxxxxx svým závazkům xxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxxx xx Účastnické xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, opatření x xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx zamezily jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zakázanými xxxxxxx x metodami xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, dovozu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx, xxxxxxxx kde xx bude xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x držení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a metod, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx sportu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx zákonné xxxxx.

Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx nebo podpoří, xxx sportovní xxxxxxxxxx x antidopingové organizace xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo trestů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx antidopingová pravidla xxxx jinak xxxxxxxxx xxxxxxxx spojená x xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx potravinových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx kvality.

Účastnické státy, xxx xx xxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx podporovat spolupráci xxxx antidopingovými xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Účastnické xxxxx xx zavazují podporovat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx podporují xxxxxx rovnoměrného financování xxxxxxxxxxx základního ročního xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány veřejné xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx dopingu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx sportovci xxxxx xxx testováni xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx státy xxxxx, xxx je to xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x postupy:

1. Tímto se xxxxxxxx "Xxxx xx xxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx", xxxx xxx "Xxxxxxxxxx fond". Xxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustavené x souladu x xxxxxxxxxx předpisy XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx účastníků budou xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondu budou xxxxxx:

3. Xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, platit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx fondu xxxx Xxxxxxxxxx Účastnických států x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přidělovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Účastnickými xxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx Úmluvy. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx státy xx zavazují, v xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prevenci dopingu. Xxxxxxxxx veřejnosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx informace x:

2. Xxxxxxxxxx x doprovodnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx o:

Xxxxxxxxxx xxxxx podpoří, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx asociace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zavedly xx xxxxx xxxxxx etické xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

Účastnické xxxxx xxxxx prosazovat x x xxxxx xxxxx možností napomáhat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organizacích x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx realizaci vzdělávacích x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témat xxxxxxxxxxxxxxx x článku 19.

Xxxxxxxxxx státy xxxxx spolupracovat xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílet na xxxxxxxxxxx informací, expertíz x xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx státy se xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx:

Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 24, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx takový výzkum:

Xxxxxx 26 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx národními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx státy budou xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxx Konference xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx vrcholným xxxxxxx Xxxxxx.

2. Konference xxxxx se bude xxxxx setkávat x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx rozhodne, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Účastnických xxxxx.

3. Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít Xxxxxxxxxx státy každý xxxxx hlas.

4. Xxxxxxxxxx xxxxx přijme xxxx vlastní jednací xxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxx Xxxxxxx antidopingová xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Evropy x Xxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (XXXXXX) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Konference xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx, xx xxx bylo xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx dále xxxxxx Xxxxxxxxxx stran:

2. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx požadavků Konference xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx využije xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx.

3. Xxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x Dobrovolného xxxxx, ustaveného xxxx xxxxxxxx článkem 17 xxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxx, xxx bude stanovováno xxxxx dva xxxx. Xxxxxxxxxxx sekretariátu x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx výši, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x podpoře Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx návrh programu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

1. Každý Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel rozešle xxxx xxxxxxxx všem Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx rozeslání xxxxxxxx alespoň xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Pro Účastnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx uloží x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx následně xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platit xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx uloží x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

5. Xxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentura xxxxxx Xxxxxx zakázaných xxxxx a metod xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx písemného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx, smluvním stranám. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx schvalovány Konferencí xxxxx buď na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx formou xxxxxxxxx konzultací.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxx námitky x xxxxxxxxxxx dodatkům xx 45 dní xx xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran. Xxxxx xxx třetiny xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodatky xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx, nikoliv xxxx pro xx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx oznámily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Účastnický xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Přílohami xxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx nebo necentralizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx členskými státy XXXXXX x xxxxxxx x jejich odpovídajícími xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx XXXXXX.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx první den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od uložení xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxx jakýkoli xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Úmluvu, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxx xxxx přistoupení.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx specifikovat teritorium xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx Xxxxxx platit.

2. Kterýkoli Xxxxxxxxxx xxxx xxxx později, xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. Ve xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost první xxx následujícího xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx po datu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Od xxxxxxxxxx prohlášení učiněného xxxxx xxxx předešlých xxxxxxxx může být, xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Takové xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Generální xxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx této Úmluvy x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude generální xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x:

V xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx tato Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x arabštině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx znění xx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, angličtině, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.

Xxxxx výhrada xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Příloha X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Příloha XX - Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhotoveních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx UNESCO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx v archivu XXXXXX.

Xxxx xxxxxxx xxxx xx autentický xxxx Xxxxxx tímto xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx x Xxxxxx x ukončené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx října 2005.

XX XXXXX XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx 2005.

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx 8. xxxxxxxx 2005

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 46/2008 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2008.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.