Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.07.2008.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.07.2008.


Sdělení, kterým se mění a doplňuje sdělení č. 58/2007 Sb. m. s.
46/2008 Sb. m. s.
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx xx xxxx x doplňuje sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x. 58/2007 Xx. x. x
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxxxx nové xxxxx xxxxxxx překladu Mezinárodni xxxxxx xxxxx dopingu xx xxxxxx1) Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx, jež xx nedílnou součástí Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx I ve xxxxx xxxxxxx k 1. lednu 2008 xxxx vyhlášena pod č. 2/2008 Sb. m. s.
XXXXXXXXXXX XXXXXX
PROTI DOPINGU XX XXXXXX
Xxxxx, 19. října 2005
XXXXXXXXXXX ÚMLUVA
XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx, nadále xxx XXXXXX, xxxxx xx xxxxx v Xxxxxx 3. xx 21. xxxxx 2005 xx xxxx 33. xxxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx UNESCO xx přispět x xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 2003, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx odstavce 7,
xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx by měl xxxx xxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxx, x xxxxxxx, kulturní x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx,
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx vedoucí k xxxxxxxxxx dopingu ve xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx má xxx xxxxxx zdraví, xxxxxx čestného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
majíc xx xxxxxx, že xxxxxx ohrožuje etické xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sport x x Olympijské xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Antidopingová xxxxxx a xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
připomínajíc xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopingu xxxxxxx na 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx konferenci xxxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx XXXXXX x Moskvě (1988), x Punta xxx Xxxx (1999) x x Aténách (2004), x 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. zasedání (2003),
xxxxx xx xxxxxx Světový xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatý Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx konferenci x xxxxxxx xx sportu x Xxxxxx, xxx 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopingu ve xxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx xxxxx, který xxxx vrcholoví xxxxxxxxx xx mládež,
xxxxxxxxxx xx stálou xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odhalování dopingu x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx důležitost neustálé xxxxxxx sportovců, jejich xxxxxxxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, x xxxxxxx prevence xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vybudovat x Účastnických státech xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx veřejné xxxxxx x organizace odpovědné xx xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx správný xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, kteří xx xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za tímto xxxxxx pracovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislosti x průhlednosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx učinit xxxxx x důraznější xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx záleží částečně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx standardů x xxxxxxx xx sportu x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2005.
X. Rozsah xxxxxxxxx
Xxxxxx 1 - Účel Úmluvy
Xxxxxx xxxx Úmluvy, x xxxxx strategie x programu xxxxxxxx XXXXXX v oblasti xxxxxxx výchovy x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx s xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx antidopingového xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx konfliktu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx akreditované Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odpovědný za xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dopingové xxxxxxxx. Xxx např. x Xxxxxxxxxxx olympijský xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx akcí, Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxx a národní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxx pokus x xxxxxxx zakázané xxxxx xxxx xxxxxxxx metody,
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jiný xxxxxx, xxx xx xxxxxxx odběru xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportovce pro xxxxxxxxx xxxx soutěž, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou vyžadovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly,
(x) xxxxxx zakázaných látek x xxxxx,
(g) xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx zakázanou látkou xxxx zakázanou metodou,
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podporování, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečnosti nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x porušování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx sportu xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx úrovně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stranami. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx označuje "xxxxxxxxx" xxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. "Doprovodný xxxxxxxx sportovce" označuje xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx realizačního xxxx, funkcionáře, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx sportovce, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxxxxxx.
6. "Xxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxxx 2003 x Kodani, xxxxx xx Dodatkem x. 1 této Xxxxxx.
7. "Xxxxxx" xxxxxxxx jednotlivý xxxxx, xxxxx, hru nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž.
8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx proces zahrnující xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vzorků x nakládání x xxxx, xxxxxxxxxxx analýzu, xxxxxxxxx x výsledky, xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx.
9. "Xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. "Xxxxx oprávněné xxxx dopingové kontroly" xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
11. Testování "xxx soutěži" označuje, xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx testováním xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx sportovec xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx soutěží, xxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. "Xxxxxxxxxxx standard pro xxxxxxxxxx" označuje xxxxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 2 této Xxxxxx.
13. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx testování" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 3 xxxx Xxxxxx.
14. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx koná xxx xxxxxxxxxxx varování xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx předání xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx všechny xx, xxxxx xxxxxxxx x tím, xx xx budou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx uznávají autoritu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x to: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, organizační xxxxxx Olympijských xxx, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem.
16. Xxxxxxxxx kontrola "Xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx při soutěži.
17. "Seznam zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx seznam, xxxxx xx uveden x Xxxxxxx I xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx zakázané xxxxx x xxxxxxxx metody.
18. "Xxxxxxxx metoda" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Seznamu zakázaných xxxxx x metod xxxxxxx v Příloze X této Xxxxxx.
19. "Xxxxxxxx látka" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uvedena x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx v Příloze X této Xxxxxx.
20. "Sportovní xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
21. "Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx standardy uvedené x Příloze XX xxxx Xxxxxx.
22. "Xxxxxxxxx" označuje xx xxxx xxxxxxx dopingové xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx transport xx laboratoře.
23. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx udělenou x xxxxxxx se Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
24. "Použití" xxxxxxxx aplikaci, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx metody xxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. "Světová xxxxxxxxxxxxx agentura" (XXXX) xxxxxxxx nadaci ustavenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. listopadu 1999.
Článek 3 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx
Aby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx:
(x) na xxxxxxx x mezinárodní úrovni xxxxxxxx příslušná opatření, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x principy Xxxxxx;
(x) podporovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jejichž cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x vzájemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4 - xxxxx Úmluvy xx Xxxxxx
1. Xx xxxxxx koordinace xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve sportu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx Úmluvy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx bránilo xxxxxx, xxxxxxxx stranám, x přijetí dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 5 - Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, povinnost xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx legislativy, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6 - Xxxxx x xxxxx mezinárodním xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dříve a xxxxx xxxx x xxxxxxx s předmětem x účelem této Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, nebo plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úrovni
Xxxxxx 7 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace xx vnitrostátní úrovni. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx závazkům xxxxxxxxxxxx x Úmluvy, xxxxx xx Účastnické xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx x sportovní xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx bude xxxxxx, opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx užití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výjimka. Xxxx kroky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sportovcům xxxxxxxxx xx zakázanými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy opatření x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, pohybu, xxxxxx, xxxxxxxxxx x prodeje.
2. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx při sportovní xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve sportu xxxxxxxx nebo regulováno, xxx zákonné účely.
Xxxxxx 9 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx antidopingová pravidla xxxx xxxxx přestoupí xxxxxxxx spojená s xxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxx doplňky
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x distributoři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 11 - Finanční xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx programu xxxxxxxxx xx xxxxx sportech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x antidopingovým xxxxxxxxxxx financovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx kontrolami;
(x) xxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx aktivity jednotlivým xxxxxxxxxx xxxx členům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx, nebyla poskytována x xxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx související xx sportem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx shodě x Xxxxxxx.
Xxxxxx 12 - Opatření x xxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy, xxx xx bude xxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pravomoci spadá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu s Xxxxxxx, xxxxxx testování xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx soutěž x xxx soutěži;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx členové xxxx testováni xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dopingové kontroly x jiných zemí;
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x antidopingovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx kontroly získaly xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX. Mezinárodní xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13 - Xxxxxxxxxx mezi antidopingovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x stejnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx xxxxxxxxx plnění xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx úrovni.
Xxxxxx 14 - Podpora xxxxx Světové antidopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ročního xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16 - Mezinárodní spolupráce xxx xxxxxxxxx kontrole
Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx dopingu ve xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx oznámení a xxxxxx mohou být xxxx dopraveny x xxxxxxx xx laboratoří, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx je to xxxxxx x v xxxxxxx s vnitřními xxxxxx x xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx úloze Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Kodexem, za xxxxxxxxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx dopingových xxxxxxxxxx svých sportovců xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx včasnému xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx oprávněním, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx dopingové xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx přepravě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo dopravovaných xxxx hranice xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx různými xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx spolupracovat xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx laboratořemi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x těmi, xxxxx xxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx pravomoci, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stranám, a xxx jim xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx laboratoří, xxxxx xx xxx xxxxx xxxx;
(f) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(x) vzájemně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, včetně x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x souladu x Xxxxxxx.
Xxxxxx 17 - Dobrovolný fond
1. Xxxxx se xxxxxxxx "Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx", xxxx jen "Xxxxxxxxxx xxxx". Dobrovolný xxxx bude obsahovat xxxxxxx fondy xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx:
(a) příspěvky xxxxx, smluvních stran;
(x) xxxxxxxxx, xxxx x dědické xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(xx) organizacemi x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx národů, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondu;
(x) xxxxxxxx získaná xxxxxxxx x příjmy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Dobrovolným fondem;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za náhradu xx xxxxxxx států, xxxxxxxxx stran, platit xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 18 - Použití x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Prostředky x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x majíc na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury, přidělovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Účastnickými státy, x to zejména xx xxxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nesmí být xxxxxx xxxxxxx politickými, xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x odborná příprava
Xxxxxx 19 - Xxxxxxxxx zásady vzdělávání x odborné přípravy
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xx zavazují, x xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx prevenci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecně xx xxxx programy xxxx přinášet xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Sportovcům x doprovodnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx dopingové kontroly;
(x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportovců xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x antidopingových xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx dopingu a x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20 - Profesní xxxxxx xxxxx
Účastnické xxxxx podpoří, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx asociace x instituce vytvořily x xxxxxxx xx xxxxx vhodné etické xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vztahující se x prevenci dopingu xx sportu, xxxxx xxxx x xxxxxxx x Kodexem.
Článek 21 - Spoluúčast xxxxxxxxx x doprovodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prosazovat x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx napomáhat xxxxxxx účasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx podporovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22 - Sportovní organizace x trvalé xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Účastnické xxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témat xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx 23 - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxx spolupracovat xxxxxxxx, x kde xx xxxx vhodné, xx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx 24 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že v xxxxx xxxxx možností xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx antidopingovému xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aspektů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxxx podložených xxxxxxxxxxxxxx x psychologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25 - Povaha xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxx antidopingový xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 24, Xxxxxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxx xxxxxx:
(x) bude v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx zakázaných látek x xxxxx sportovcům;
(x) xxxx prováděn xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která zabrání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxx doping.
Článek 26 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx antidopingového xxxxxxx
X souladu x xxxxxxxxxxx národními a xxxxxxxxxxxxx zákony xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, kde xx bude vhodné, xxxxxx xxxxxxxx dosažené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 27 - Výzkum xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:
(a) členy xxxxxxxxx x lékařských xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve sportovní xxxx, xxxxx je x souladu x xxxxxxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx sportovní xxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Kodexu.
XX. Xxxxxxxxxxxx Úmluvy
Xxxxxx 28 - Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx ustavuje Konference xxxxx. Konference stran xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx se bude xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx každé xxx xxxx. Může xx xxxx sejít xx xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx xx tak xxxxxxxx, xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Na Xxxxxxxxxx xxxxx budou mít Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx hlas.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 29 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx
Na Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Světová xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poradní xxxxxxxxxx. Mezinárodní olympijský xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Rada Evropy x Xxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sport (XXXXXX) xxxxx zvány jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx významné xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30 - Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx dále úlohou Xxxxxxxxxx stran:
(x) xxxxxxxxxx účel xxxx Xxxxxx;
(x) jednat x xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentuře x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx základního xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(c) x xxxxxxx s xxxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) x souladu x xxxxxxx 31 xxxxxxxxxx xxxxxx předkládané státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx vývoj antidopingových xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx článku 31 budou xxxxxxxxxxx x Dobrovolného fondu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx x xxxxxxx 34 xxxxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx schválení, xxxxxx Seznamu zakázaných xxxxx a xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x přezkoumání.
2. Xxxxxxxxxx stran může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 31 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32 - Sekretariát Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx xxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx UNESCO x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxxxxxxxx xxxxx, ustaveného xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zdrojů, xxx bude xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důsledně x xxxxxxxxx výši, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx k xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finance.
4. Xxxxxxxxxxx připraví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33 - Xxxxxxx
1. Každý Xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli XXXXXX xxxxxxxxx dodatky x této Xxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel rozešle xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx polovina Xxxxxxxxxxxx států dá xxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx dvoutřetinovou xxxxxxxx přítomných x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Xx přijetí xxxxx dodatky k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikaci x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx x této Úmluvě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx tři měsíce xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx uloží x xxxxxxxxxx dvě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Účastnický xxxx, xxxxx dodatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxxx, začne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx po datu, xxx tento Účastnický xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
5. Stát, xxxxx xx xxxxx Účastníkem xxxx Xxxxxx potom, xx x souladu x xxxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, bude xxxxxxxxx xx:
(x) Xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxx;
(b) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x jinému Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Přílohám Xxxxxx
1. Jestliže Xxxxxxx antidopingová agentura xxxxxx Seznam xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx, bude x xxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxxx Přílohám xxxx Xxxxxx všem xxxxxx, xxxxxxxx stranám. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x navrhovaným dodatkům xx 45 xxx xx oznámení učiněného xxxxxxxxxx ředitelem, x xx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx Konference stran. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx své námitky, xxxx xxxxxxx považován Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx schválených Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodatky xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 45 dní xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro ty Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx oznámily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Účastnický xxxx xx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxx vázán Přílohami xxx xxxxxxx.
VII. Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 35 - Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx centrální xxxx budou stejné xxxx xxxxxxx Účastnických xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) Xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx kantonů, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx federální vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 36 - Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas nebo xxxxxxxxxxx
Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxx x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx procedurami. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 37 - Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxx jednoho xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Úmluvu, xxxxxxx xxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxx jednoho měsíce xx xxxxxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38 - Xxxxxx xxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx při ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, za xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx Úmluva xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, rozšířit xxxxxxxx xxxx Úmluvy na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx první xxx následujícího xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx po datu xxxxxxxx takového prohlášení xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dvou předešlých xxxxxxxx může být, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx teritoriu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxxx měsíce od xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxxx depozitářem.
Článek 39 - Xxxxxxx
Xxxxx Účastnický xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx nebude xxx xxxx xx finanční xxxxxxx Účastnického xxxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 40 - Xxxxxxxxx
Generální xxxxxxx UNESCO xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x dodatků. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxx xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 37;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 31;
(d) xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, nebo Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 33 x 34 x o xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) jakémkoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 39 x o xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti;
(x) xxxxxxxxx dalším xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k Xxxxxx.
Článek 41 - Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx tato Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 42 - Xxxxxx xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx včetně xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x španělštině, přičemž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx platnost.
2. Xxxxxxx k xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxxx x arabštině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x španělštině.
Xxxxxx 43 - Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx - mezinárodní xxxxxxxx
Příloha XX - Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005, xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prezidenta 33. Xxxxxxxxx konference XXXXXX x generálního ředitele XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXXXXX.
Xxxx uvedený xxxx xx autentický xxxx Xxxxxx tímto xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx konferencí XXXXXX, xxxxxx x Xxxxxx x ukončené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx října 2005.
NA XXXXX XXXX níže xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005.
Dr. Xxxx Xxx Xxxxxx Xxx Hassan
Prezident Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Matsuura
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Potvrzená xxxxx
Paříž 8. xxxxxxxx 2005
Xxxxxx xxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx

Informace
Xxxxxx předpis x. 46/2008 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přijatá xxx 19. října 2005 x Paříži, xxxx xxxxxxxxx xxx x. 58/2007 Sb. x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx vyhlášený pod č. 58/2007 Sb. m. s.