Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.07.2008.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.07.2008.


Sdělení, kterým se mění a doplňuje sdělení č. 58/2007 Sb. m. s.
46/2008 Sb. m. s.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxxx xx xxxx x doplňuje sdělení Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x. 58/2007 Sb. x. x
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx překladu Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopingu xx sportu1) Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx, xx každoročně xxxxxxxxxx x novelizována. Xxxxxxx I ve xxxxx xxxxxxx k 1. lednu 2008 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2008 Sb. m. s.
XXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX DOPINGU XX XXXXXX
Paříž, 19. října 2005
XXXXXXXXXXX XXXXXX
XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx, xxxxxx xxx XXXXXX, xxxxx xx xxxxx x Paříži 3. xx 21. xxxxx 2005 na xxxx 33. xxxxxxxx,
xxxxx xx zřeteli, xx cílem XXXXXX xx xxxxxxx k xxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx si Xxxxxxxx 58/5 přijaté Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 2003, xxxxx xx xxxxxx sportu xxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxxxxxx, zdraví, xxxxxxx x míru, především xxxxxx odstavce 7,
xxxxxxxxxx si, xx xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx zdraví, x morální, kulturní x xxxxxxx výchově x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxx v xxxxx potřebu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
znepokojena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx má xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
majíc xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx etické xxxxxxxx a výchovné xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxx xxxxxxxx výchovu x xxxxx a x Olympijské xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x rámci Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x mezivládní xxxxxxxxxx,
připomínajíc doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výchovu x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxx (1988), x Xxxxx xxx Xxxx (1999) x v Xxxxxxx (2004), x 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX na xxxxx 32. xxxxxxxx (2003),
majíc xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxx, dne 5. xxxxxx 2003 x Kodaňskou deklaraci xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx sportovci xx mládež,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx potřebu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby preventivní xxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx jako xxxxxx, x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx státech xxxxxxxx pro realizaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxx xx toho, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x organizace xxxxxxxxx xx sport xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx a boj x dopingem ve xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) při xxxxxxxxxxx xxxxxx a chránit xxxxxx xxxx, xxxxx xx jich xxxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x organizace xxxx za tímto xxxxxx pracovat xxxxxxxx x zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x průhlednosti na xxxxx xxxxxxxxxx úrovních,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x důraznější společná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,
xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx částečně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx sportu x xx xxxxxxxxxx xx národní x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx měsíce října 2005.
X. Rozsah xxxxxxxxx
Článek 1 - Účel Úmluvy
Xxxxxx této Úmluvy, x xxxxx xxxxxxxxx x programu xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx definice xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxx této Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx.
2. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx orgán, který xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxx, zavedení a xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx paralympijský xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx významných xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx akcí, Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, mezinárodní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel" xx sportu xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
(a) přítomnost xxxxxxxx látky xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
(b) xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx metody,
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodu po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných antidopingových xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
(x) porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx mimo soutěž, xxxxxx neposkytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxx testů, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxxxxx nebo pokus x xxxxxxxxx v xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx látkou xxxx xxxxxxxxx metodou,
(x) xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxx spoluvina, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel.
4. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx xx mezinárodní nebo xxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx národní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx úrovně uznané xxxxx, xxxxxxxxx stranami. Xxx xxxxx programů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx označuje "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní xxxxxx, který xxxxx xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" označuje xxxxx, trenéra, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx realizačního xxxx, funkcionáře, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx sportovní xxxxxxx xxxx xx xx ni připravuje.
6. "Xxxxx" označuje Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxxx 2003 x Kodani, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 1 xxxx Xxxxxx.
7. "Soutěž" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxx.
8. "Dopingová kontrola" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, odběr vzorků x nakládání x xxxx, laboratorní xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx.
9. "Xxxxxx xx sportu" xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel.
10. "Řádně oprávněné xxxx dopingové xxxxxxxx" xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx prováděním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
11. Testování "xxx soutěži" označuje, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx sportovec xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx soutěží, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx standard, xxxxx je Xxxxxxxx x. 2 této Xxxxxx.
13. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx Xxxxxxxx x. 3 xxxx Úmluvy.
14. "Testování xxx xxxxxxxxxxx oznámení" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx varování xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx doprovázen xx xxxxxx xxxxxxx výzvy xx do xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. "Olympijské xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx, kteří xxxxxxxx x xxx, xx xx budou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx autoritu Xxxxxxxxxxxxx olympijského xxxxxx, x to: mezinárodní xxxxxxxx sportů, které xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, organizační xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx xxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
17. "Seznam xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx seznam, xxxxx je uveden x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxx xxxxxx.
18. "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx je xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx v Xxxxxxx X této Xxxxxx.
19. "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx jakoukoliv xxxxx, xxxxx je uvedena x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Příloze X této Xxxxxx.
20. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx v jednom xxxx xxxxxxxx sportech.
21. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výjimek" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Příloze II xxxx Xxxxxx.
22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxx, odběr xxxxxx, xxxxxxxxx xx vzorkem x xxxx xxxxxxxxx xx laboratoře.
23. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx udělenou x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
24. "Xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. listopadu 1999.
Xxxxxx 3 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx
Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx:
(x) na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
(b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx sdílení xxxxxxxx výzkumu;
(x) xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vedoucími xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4 - xxxxx Xxxxxx ke Xxxxxx
1. Za xxxxxx koordinace xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx sportu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx v článku 5 této Úmluvy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx bránilo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Kodex x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx č. 2 x 3 xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodního xxxxx.
3. Přílohy xxxx nedílnou součástí xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 5 - Xxxxxxxx x dosažení cílů Xxxxxx
Dodržováním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx strana, xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6 - Xxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx Účastnických xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx plnění xxxxxx závazků xxxxx xxxx Xxxxxx.
II. Xxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxx
Článek 7 - Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxxxx současné Xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím koordinace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx mohly lépe xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx dostupnosti x xxxxxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxxx státy přijmou, xxx xx bude xxxxxx, opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metod, xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx sportovci xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a prodeje.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, případně xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx přijatá v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizace xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx trestů, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx přestoupí xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xx sportu.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxx to bude xxxxxx, xxx producenti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při podpoře xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx doplňků xxxxxxx xx xxxxx nejvhodnější xxxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11 - Finanční xxxxxxxx
Účastnické xxxxx, xxx to xxxx xxxxxx:
(x) budou x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx sportech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotací x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, uznáváním xxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx podpora na xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx činnosti v xxxxxxxx xxxxxxxx antidopingových xxxxxxxx, xxxxxx poskytována x období xxxxxx xxxxxx činnosti;
(c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podporu související xx sportem jakékoli xxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xx shodě x Xxxxxxx.
Článek 12 - Xxxxxxxx x xxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) budou xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dopingových xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo xxxxxx x při soutěži;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxx;
(x) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xxxxxxx k akreditovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly.
XXX. Xxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxx 13 - Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a sportovními xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxxxx xxxxxxx správy x xxxxxxxxxxx organizacemi xxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxxxxxx jiných států, xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14 - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx
Účastnické státy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx agentury v xxxxxxxxxxxx boji xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx financování Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx orgány veřejné xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 16 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx boj xxxxx dopingu xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení a xxxxxx xxxxx být xxxx dopraveny x xxxxxxx xx laboratoří, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx to xxxxxx a x xxxxxxx s vnitřními xxxxxx x xxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx úloze Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx x souladu x Kodexem, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx včasnému pohybu xxxx hranice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo dopravovaných xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingových xxxxxxx různými antidopingovými xxxxxxxxxxxx, a za xxxxx účelem xxxxxxxxxxxxx xx Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx laboratořemi xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, které xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Účastnické xxxxx x akreditovanými xxxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx umožnily xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx budou xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x podporovat, x xxxxxxx s Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx antidopingovými organizacemi;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxx x výsledky xxxxx, xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx.
Článek 17 - Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx", xxxx xxx "Xxxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustavené x xxxxxxx s xxxxxxxxxx předpisy XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Zdroje Xxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx;
(x) příspěvky, dary x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(ii) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxxxxx programem Spojených xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací;
(xxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx Dobrovolného fondu;
(x) hotovost xxxxxxx xxxxxxxx a příjmy x xxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx fondem;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx schválené směrnicí Xxxxxxxxxxxx fondu, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za náhradu xx závazek xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury.
Xxxxxx 18 - Použití x správa Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Prostředky x Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména xx xxxxxxx rozvoje x realizace antidopingových xxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxx žádnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Vzdělávání x odborná xxxxxxxx
Xxxxxx 19 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Účastnické státy xx zavazují, x xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopingu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecně xx xxxx xxxxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx důsledcích xxxxxxx.
2. Sportovcům x xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx tréninku, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, poskytovat xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly;
(x) právech a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k prevenci xxxxxxx, xxxxxx informace x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) seznamu xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx účely;
(x) xxxxxxxxxxxxx doplňcích.
Xxxxxx 20 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx podpoří, xxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx a mravní xxxxxx xxxxxxxxxx xx x prevenci xxxxxxx xx sportu, které xxxx v xxxxxxx x Kodexem.
Článek 21 - Spoluúčast xxxxxxxxx x doprovodného xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x rámci xxxxx možností napomáhat xxxxxxx účasti sportovců x doprovodného personálu xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxx podporovat, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx takto rovněž xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trvalé vzdělávání x školení k xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx 23 - Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx vzájemně, x xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací, expertíz x zkušeností z xxxxxxx účinných antidopingových xxxxxxxx.
X. Výzkum
Xxxxxx 24 - Xxxxxxx antidopingového xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx, že x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx aspektů x zdravotních xxxxxxxx xxxxxxx;
(b) nástrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyziologických x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(c) xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx nově xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 25 - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Bude-li xxxxxxxxxx antidopingový xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 24, Xxxxxxxxxx xxxxx zajistí, xx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx v xxxxxxx x mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
(x) bude prováděn xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xxx xxxxxxxx antidopingového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 26 - Vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx antidopingového xxxxxxx
X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákony xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx dosažené x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Účastnickými xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 27 - Výzkum xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uskutečňování xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, který je x xxxxxxx x xxxxxxxx Kodexu;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personál sportovců x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, který xx x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Článek 28 - Konference xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Může se xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx tak rozhodne, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Xx Konferenci xxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxx hlas.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Článek 29 - Xxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx antidopingová xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Rada Xxxxxx x Mezivládní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (XXXXXX) xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx pozorovatele pozve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 30 - Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Kromě xxxx, xx již xxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx úlohou Xxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx;
(b) xxxxxx x xxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x studovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejího základního xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxx;
(c) x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zdrojů Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(d) x xxxxxxx x xxxxxxx 31 přezkoumat xxxxxx předkládané xxxxx, xxxxxxxxx stranami;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxx článku 31 xxxxx financovány x Dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx 17;
(x) xxxxxxxxxxxx návrhy na xxxxx této Xxxxxx xx účelem jejich xxxxxxx;
(x) x xxxxxxx x článkem 34 xxxxxxxxxx, xx xxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx zakázaných xxxxx x metod xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx xxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxxx agenturou;
(x) xxxxxxxxx x realizovat xxxxxxxxxx mezi xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou x rámci xxxx Xxxxxx;
(i) xxxxxxxxx xx Světové antidopingové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Kodexu na xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxx mezivládními xxxxxx.
Xxxxxx 31 - Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx relevantní informace xxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 32 - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Konferenci xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Na xxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxx xxxxx generální xxxxxxx XXXXXX x maximální xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na příslušném xxxxxx, z Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx vhodnou kombinací xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx stanovováno xxxxx dva xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx x podpoře Xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a zajistí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33 - Xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxx písemného oznámení xxxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení všem Xxxxxxxxxxx státům. Xxxxx xx xxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx polovina Xxxxxxxxxxxx xxxxx dá xxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přítomných a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Po přijetí xxxxx dodatky x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx Účastnické xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, schválily xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x této Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx tom, kdy xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx uloží v xxxxxxxxxx dvě třetiny Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Účastnický stát, xxxxx dodatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijal, odsouhlasil xxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx platit xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx přistoupení.
5. Stát, který xx stane Účastníkem xxxx Úmluvy xxxxx, xx x xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx:
(x) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx včetně xxxxxxx;
(x) Účastníka xxxxxxx Úmluvy xx xxxxxx x jinému Xxxxxxxxxxxx státu, který xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34 - Xxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Jestliže Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Seznam xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, bude o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO xxxxxx písemného xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x příslušným Xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx, smluvním stranám. Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx xxx xx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodatkům xx 45 dní xx xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx buď xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx písemných xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dodatek xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx. Dodatky xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx vázán Xxxxxxxxx xxx dodatku.
VII. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35 - Federální xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotýkají států, xxxxxxxxx stran, s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxx xx týče xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadá xx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, závazky xxxxxxxxx xxxx centrální xxxx xxxxx xxxxxx xxxx závazky Účastnických xxxxx, které nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) Xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx zakotveného xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx federální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx federativních států, xxxxx, provincií nebo xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x doporučí xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36 - Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxx x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx procedurami. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 37 - Vstup x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyjádří xxxxxxx xx závazkem xxxxx Xxxxxx, vstoupí xxxx x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx jednoho měsíce xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přistoupení.
Xxxxxx 38 - Xxxxxx dosah Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx specifikovat xxxxxxxxxx xxxx teritoria, xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá x pro xxxxx xxxx Úmluva platit.
2. Kterýkoli Xxxxxxxxxx xxxx může později, xxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx aplikaci xxxx Úmluvy xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx následujícího xxxxxx xx xxxxxxxx jednoho xxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx dvou předešlých xxxxxxxx xxxx být, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému x prohlášení, odstoupeno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx odstoupení xx stane účinným xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 39 - Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx učiněna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x výpovědi. X xxxxxx případě xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx státu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 40 - Xxxxxxxxx
Generální xxxxxxx UNESCO bude xxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy této Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx organizace x:
(x) uložení xxxxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxx vstupu v xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxxxx 37;
(x) jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx 31;
(d) xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy, xxxx Xxxxxx přijatými x xxxxxxx s články 33 x 34 x x xxxx, xxxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxxx učiněném xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 38;
(x) jakémkoli xxxxxxxx xxxxxxxx podle ustanovení xxxx uvedeného xxxxxx 39 a x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx dalším úkonu, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k Xxxxxx.
Xxxxxx 41 - Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x článkem 102 Xxxxxx Spojených xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx generálního ředitele XXXXXX xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxx 42 - Xxxxxx znění
1. Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxx xxxx vypracována x xxxxxxxxx, čínštině, xxxxxxxxxx, francouzštině, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xxxxx xx stejnou platnost.
2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43 - Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Příloha X - Xxxxxx zakázaných xxxxx a xxxxx xxxxxxx - mezinárodní xxxxxxxx
Xxxxxxx XX - Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických výjimek
Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodex
Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx
Dodatek 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhotoveních nesoucích xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx konference UNESCO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, které xxxxx xxxxxxx x archivu XXXXXX.
Xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prvního xxxxx 2005.
NA XXXXX XXXX níže uvedení xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005.
Xx. Xxxx Bin Xxxxxx Xxx Hassan
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Paříž 8. xxxxxxxx 2005
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výchovu, xxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 46/2008 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 19.7.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, přijatá xxx 19. xxxxx 2005 v Xxxxxx, xxxx vyhlášena xxx x. 58/2007 Xx. x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 58/2007 Sb. m. s.