Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.06.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.07.2008.


Sdělení, kterým se mění a doplňuje sdělení č. 58/2007 Sb. m. s.
46/2008 Sb. m. s.
46
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx xx mění x doplňuje xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 58/2007 Xx. x. x
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx1) Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a novelizována. Xxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxx x 1. lednu 2008 xxxx vyhlášena xxx č. 2/2008 Sb. m. s.
XXXXXXXXXXX XXXXXX
PROTI DOPINGU XX SPORTU
Xxxxx, 19. října 2005
XXXXXXXXXXX XXXXXX
PROTI XXXXXXX XX SPORTU
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxx jen XXXXXX, xxxxx xx xxxxx x Xxxxxx 3. xx 21. xxxxx 2005 na xxxx 33. zasedání,
xxxxx xx zřeteli, xx xxxxx XXXXXX xx přispět x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělání, xxxx a xxxxxxx,
xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x lidským xxxxxx,
vědoma si Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 2003, která xx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví, xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 7,
xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x ochraně xxxxxx, x morální, xxxxxxxx x xxxxxxx výchově x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx vedoucí k xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx to má xxx jejich xxxxxx, xxxxxx čestného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx,
majíc xx paměti, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zakotvené v Xxxxxxxxxxx chartě XXXXXX xxx xxxxxxxx výchovu x xxxxx x x Xxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx Antidopingová xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx přijaté x xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx doporučení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx konferenci xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxx výchovu a xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX v Moskvě (1988), v Punta xxx Xxxx (1999) x x Aténách (2004), x 32/C/Resoluce 9 přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. zasedání (2003),
xxxxx na xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx přijatý Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx konferenci o xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx, dne 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx,
xxxxxx si xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx sportovci xx mládež,
xxxxxxxxxx xx xxxxxx potřebu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx xxxx co xxxxxxxxxxxx,
uvědomujíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sportovců, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx takové, x xxxxxxx prevence xxxxxxx,
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
vědoma xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x organizace odpovědné xx sport mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, kteří xx xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx a organizace xxxx xx xxxxx xxxxxx pracovat xxxxxxxx x zajistit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx patřičných úrovních,
xxxxxxxxxx učinit xxxxx x xxxxxxxxxx společná xxxxxxxx směřující k xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,
xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx částečně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xx sportu x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
přijímá xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 2005.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1 - Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx této Úmluvy, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti XXXXXX x oblasti xxxxxxx výchovy x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx chápat x xxxxxxxx Světového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx" xxxxxxxx laboratoře xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou.
2. "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly. Xxx xxxx. o Xxxxxxxxxxx olympijský xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výbor, xxxxx organizátory xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x národní xxxxxxxxxxxxx organizace.
3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidel" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo více xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) přítomnost xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxx pokus x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zakázané xxxxxx,
(x) odmítnutí nebo xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx vzorku xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportovce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
(e) xxxxxxxxx nebo pokus x xxxxxxxxx x xxxxxxx kterékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
(x) xxxxxx zakázaných xxxxx x metod,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx metodou,
(x) podávání xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx skutečnosti xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x porušování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx účastní sportu xx mezinárodní xxxx xxxxxxx úrovni, kterou xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Účastnické xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx sportu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, smluvními xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" každou xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, lékařský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pracují xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, který xx účastní sportovní xxxxxxx xxxx xx xx ni xxxxxxxxxx.
6. "Xxxxx" xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Kodex, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 1 této Xxxxxx.
7. "Soutěž" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, hru xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž.
8. "Xxxxxxxxx kontrola" xxxxxxxx proces zahrnující xxxxxxxxxxx x provedení xxxxx, xxxxx xxxxxx x nakládání x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxx x odvolání xxxxx xxxxxxxxxx.
9. "Xxxxxx xx sportu" xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx dopingové xxxxxxxx" xxxx týmy, xxxxx xxxx pověřeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx antidopingovými xxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx "xxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxx účely xxxxxxxxxxx xxxx testováním xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, pro xxxxx je sportovec xxxxxx x souvislosti x určitou soutěží, xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinak.
12. "Xxxxxxxxxxx standard pro xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 2 xxxx Xxxxxx.
13. "Mezinárodní xxxxxxxx xxx testování" xxxxxxxx standard, který xx Xxxxxxxx č. 3 xxxx Xxxxxx.
14. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" označuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx koná bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předání xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. "Xxxxxxxxxx xxxxx" označuje xxxxxxx xx, xxxxx xxxxxxxx x xxx, že xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx olympijského xxxxxx, x to: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxxxx, soudce x xxxxxxxx, asociace x xxxxx x rovněž xxxxxxx organizace a xxxxxxxxx uznané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxx "Mimo xxxxxx" je xxxxxxxx xxx jakoukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx při soutěži.
17. "Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a metod xxxxxxx" xxxxxxxx seznam, xxxxx xx uveden x Příloze X xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx metody.
18. "Xxxxxxxx metoda" xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx je xxxxxxx xx Seznamu xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx x Příloze X xxxx Xxxxxx.
19. "Xxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je uvedena x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx.
20. "Sportovní organizace" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sportovní xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
21. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x Příloze XX xxxx Xxxxxx.
22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
23. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx.
24. "Použití" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx konzumaci xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxx nadaci ustavenou xxxxx švýcarského xxxxxx xxx 10. listopadu 1999.
Xxxxxx 3 - Způsoby xxxxxx Xxxxxx
Aby xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx v xxxxxxx x principy Xxxxxx;
(x) podporovat xxxxxxx xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sportu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a vedoucími xxxxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx se Xxxxxxxx antidopingovou agenturou.
Xxxxxx 4 - xxxxx Úmluvy ke Xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve sportu xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx státy xxxxxxxx x dodržování zásad Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx by xxxxxxx xxxxxx, smluvním stranám, x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx komplementárních xx Xxxxxx.
2. Kodex x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 2 x 3 jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nejsou integrální xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx žádné závazné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 5 - Xxxxxxxx x dosažení xxxx Xxxxxx
Xxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxx x této Xxxxxx bere na xxxx každý stát, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6 - Xxxxx x jiným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Tato Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Účastnických xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, smluvních xxxxx, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
II. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úrovni
Xxxxxx 7 - Koordinace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím koordinace xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxx mohly xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z Xxxxxx, xxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x organizace.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázaných látek x xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx přijmou, xxx xx xxxx xxxxxx, opatření k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx užití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx sportovcům xxxxxxxxx xx zakázanými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxx kontroly xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx vhodné, xxxxxx příslušné subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x zabránění x xxxxxxx použití x držení xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud pro xxxxx není xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Žádná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx bránit xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx použití xx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9 - Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx sportovní organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sportovců, který xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxx přestoupí xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx producenti x xxxxxxxxxxxx potravinových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxx doplňků zavedli xx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kvality.
Článek 11 - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx to bude xxxxxx:
(a) budou x xxxxx svých xxxxxxxxxxx rozpočtů poskytovat xxxxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx sportech xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x grantů xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx udělovaných xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxx kontrolami;
(x) xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivým xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxxx xxxxx činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebyla xxxxxxxxxxx x období xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizaci, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx ve xxxxx x Xxxxxxx.
Xxxxxx 12 - Opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx je x souladu x Xxxxxxx, včetně testování xxx xxxxxxxxxxx oznámení, xxxxxxxxx mimo xxxxxx x při soutěži;
(x) budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxx, xxxxx umožní, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx testováni xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dopingové xxxxxxxx x xxxxxx zemí;
(x) xx zaváží xxxxxxx sportovním xxxxxxxxxxx x antidopingovým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopingové xxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxxx spolupráce
Xxxxxx 13 - Xxxxxxxxxx xxxx antidopingovými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Účastnické xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx antidopingovými organizacemi, xxxxxx veřejné správy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiných států, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14 - Xxxxxxx xxxxx Světové antidopingové xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy xx zavazují podporovat xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx financování Xxxxxxx antidopingové agentury
Xxxxxxxxxx xxxxx podporují xxxxxx rovnoměrného financování xxxxxxxxxxx základního ročního xxxxxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16 - Xxxxxxxxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx, xx boj xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxx dopraveny x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx budou, xxx xx xx xxxxxx a x xxxxxxx x vnitřními xxxxxx a postupy:
(x) napomáhat úloze Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Kodexem, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sportovců xxx xxxxxxx x xxxx soutěž xxx xxxxxx xx xx, xxx jde x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx území;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pohybu xxxx xxxxxxx týmů xxxxxxxxx kontroly s xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxx dopingové xxxxxxxx;
(x) spolupracovat xxx xxxxxx přepravě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dopravovaných xxxx hranice xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxx spolupracovat xx Světovou antidopingovou xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícími xx xxxxxx xxxxxxxxx x těmi, které xxxxxxx do pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xx xxxx vést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, a xxx jim xxxxxxxx xxxxxx zkušenosti, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx tak budou xxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x souladu s Xxxxxxx, dohody o xxxxxxxxxxx testování xxxx xxxxxxxx antidopingovými xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx uznávat xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jakékoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x Xxxxxxx.
Článek 17 - Xxxxxxxxxx fond
1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Fond xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx", dále xxx "Xxxxxxxxxx fond". Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx fondy ustavené x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Zdroje Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx;
(x) příspěvky, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(xx) organizacemi x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx programem Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx;
(xxx) veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
(x) veškerých xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx získaná xxxxxxxx x xxxxxx x benefičních xxxx xxxxxxxxxxxxxx Dobrovolným xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vydána Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za náhradu xx závazek xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, platit xxxx podíl do xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18 - Použití x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, x to zejména xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx žádnými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x odborná xxxxxxxx
Xxxxxx 19 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx možností, xxxxxxxxxx, navrhovat x xxxxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx veřejnosti všeobecně xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aktuální x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xx sportu;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx tréninku, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přesné xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) právech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxx obsahovat x xxxxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx antidopingového xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx účely;
(x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20 - Xxxxxxxx xxxxxx kodex
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x instituce xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vhodné etické xxxxxx x xxxxxx xxxxxx vztahující se x xxxxxxxx xxxxxxx xx sportu, xxxxx xxxx v souladu x Kodexem.
Xxxxxx 21 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sportovců
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx napomáhat xxxxxxx účasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxx, xx sportovních a xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx takto xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 22 - Xxxxxxxxx organizace x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dopingu
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx sportovce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témat specifikovaných x xxxxxx 19.
Xxxxxx 23 - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxxx, x kde to xxxx vhodné, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx 24 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
(a) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aspektů xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxx x způsobu vývoje xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyziologických x psychologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 25 - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumu
Xxxx-xx xxxxxxxxxx antidopingový výzkum, xxx je definován x xxxxxx 24, Xxxxxxxxxx státy zajistí, xx xxxxxx xxxxxx:
(x) xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx etickými xxxxxxx;
(x) nebude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx sportovcům;
(x) xxxx prováděn xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zabrání, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zneužity xxx doping.
Xxxxxx 26 - Vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, kde xx bude xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 27 - Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx státy budou xxxxxxxxxx:
(a) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx, který je x souladu s xxxxxxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve sportovní xxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx
Článek 28 - Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx ustavuje Xxxxxxxxxx xxxxx. Konference xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Může se xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx rozhodne, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Xx Konferenci xxxxx xxxxx mít Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vlastní xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 29 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx x pozorovatelé xx Xxxxxxxxxx stran
Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Světová antidopingová xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx paralympijský xxxxx, Xxxx Xxxxxx x Mezivládní výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sport (XXXXXX) xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace.
Xxxxxx 30 - Xxxxx Konference xxxxx
1. Xxxxx xxxx, xx již xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx této Úmluvy, xxxx xxxx úlohou Xxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx účel xxxx Xxxxxx;
(b) xxxxxx x xxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentuře x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Státy, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) x xxxxxxx s xxxxxxx 31 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stranami;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x článkem 31. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx sahající xxx rámec článku 31 xxxxx financovány x Dobrovolného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným xxxxxxx 17;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx;
(g) v xxxxxxx s xxxxxxx 34 přezkoumat, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx a Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx xxxxxxx Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx státy, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxx plnění svých xxxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31 - Xxxxxxx xxxxxx Konferenci xxxxx
Xxxxxxxxxx státy xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu předávat x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx opatření k xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 32 - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ředitel XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Finanční náklady xxxxxxxxxxx s Úmluvou xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x rámci stávajících xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, z Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx, že měly xxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx připraví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33 - Xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli XXXXXX xxxxxxxxx xxxxxxx x této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx státům. Xxxxx xx šesti xxxxxx xx data rozeslání xxxxxxxx xxxxxxx polovina Xxxxxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxxx, předloží xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx následujícímu zasedání Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Po xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx Účastnickým státům.
4. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k dodatkům x xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx uloží v xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států. Xxx xxxxx Účastnický xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxx, začne xxxxxxx xxxxxxx platit xxx xxxxxx xx xxxx, xxx tento Xxxxxxxxxx xxxx uloží x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx, který xx xxxxx Účastníkem xxxx Xxxxxx potom, xx v xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx článku vstoupí x xxxxxxxx dodatky x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxx považován xx:
(x) Xxxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxx xxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vázán xxxxxxx.
Xxxxxx 34 - Xxxxxxxx proces xxxxxxxxx xxxxxxx x Přílohám Xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxxx antidopingová agentura xxxxxx Seznam xxxxxxxxxx xxxxx a metod xxxxxxx nebo Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx změnách informovat xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x příslušným Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx, smluvním stranám. Xxxxxxx k Přílohám xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx x jejích xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx generálnímu řediteli x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx třetiny xxxxx, smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxx námitky, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx schválených Xxxxxxxxxx xxxxx bude Xxxxxxxxxx xxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx 45 dní xx oznámení, xxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx státy, které xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Účastnický xxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx dodatek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35 - Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ustanovení xx dotýkají xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
(a) Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx spadá xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx centrální xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nebo centrální xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) Xxxxx xxx x xxxxxx těch xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx legislativní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států, xxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a doporučí xxxxxx přijetí.
Článek 36 - Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlas nebo xxxxxxxxxxx
Tato Úmluva xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXXX x xxxxxxx x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx procedurami. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uloženy x xxxxxxxxxx generálního xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 37 - Xxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, souhlasu xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx jakýkoli stát, xxxxx xxxxxxxx vyjádří xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přistoupení.
Xxxxxx 38 - Xxxxxx dosah Xxxxxx
1. Kterýkoli xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx aplikaci xxxx Xxxxxx xx xxxxx teritoria xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. Ve xxxxxx x takovému xxxxxxxxx vstoupí Úmluva x platnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po datu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenému x prohlášení, xxxxxxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39 - Výpověď
Xxxxx Účastnický xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bude učiněna xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Výpověď xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx případě xx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 40 - Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx generální xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx státy xxxx Xxxxxx x rovněž xxxxxxx státy organizace x:
(a) uložení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, souhlasu xxxx přistoupení;
(x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx s výše xxxxxxxx xxxxxxx 37;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 31;
(d) jakémkoli xxxxxxx Úmluvy, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 a 34 x o datu, xxxxxx xxxxx dodatek xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx prohlášení xxxx oznámení učiněném xxxxx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx uvedeného xxxxxx 39 a x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx dalším xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se k Xxxxxx.
Článek 41 - Xxxxxxxxxx
V xxxxxxx x článkem 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx generálního ředitele XXXXXX registrována x Xxxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxx 42 - Xxxxxx xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx včetně xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x arabštině, čínštině, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x španělštině, přičemž xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx x arabštině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x španělštině.
Xxxxxx 43 - Xxxxxxx
Žádná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx se nepřipouští.
Příloha X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx XX - Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx antidopingový kodex
Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Dodatek 3 - Mezinárodní standard xxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005, xx dvou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Výše uvedený xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx x Paříži x ukončené xxx xxxxxxxxx xxxxxxx října 2005.
NA DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx dne listopadu 2005.
Xx. Xxxx Bin Xxxxxx Xxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx konference
Xxxxxxxx Matsuura
Xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Paříž 8. xxxxxxxx 2005
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx, vědu x xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 46/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.2008.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopingu xx xxxxxx, xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005 x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x. 58/2007 Sb. x. x., které xxxxxxxxx český překlad Xxxxxx xxxxxxxxx xxx č. 58/2007 Sb. m. s.