Právní předpis byl sestaven k datu 14.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 19.07.2008.
46
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,
xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x. 58/2007 Sb. x. s
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx1) Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx dopingu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x novelizována. Xxxxxxx X ve xxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 2008 xxxx vyhlášena xxx č. 2/2008 Sb. m. s.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX
XXXXX XXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxx, 19. xxxxx 2005
XXXXXXXXXXX XXXXXX
PROTI XXXXXXX XX XXXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, vědu a xxxxxxx, xxxxxx jen XXXXXX, xxxxx se xxxxx v Xxxxxx 3. až 21. xxxxx 2005 na xxxx 33. xxxxxxxx,
xxxxx na xxxxxxx, xx cílem XXXXXX xx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,
xxxxxxxxx na existující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxx,
vědoma xx Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 2003, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxx, především xxxxxx xxxxxxxx 7,
xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx roli x xxxxxxx xxxxxx, x morální, xxxxxxxx x xxxxxxx výchově x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,
xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx,
znepokojena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x důsledky, xxxxx xx má xxx jejich zdraví, xxxxxx čestného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
majíc xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx etické xxxxxxxx x výchovné xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx a x Olympijské chartě,
xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx protokol xxxxxxx x xxxxx Rady Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx veřejného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopingu xxxxxxx xx 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx konferenci xxxxxxxx x vysokých státních xxxxxxxx odpovědných xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx organizovalo XXXXXX x Moskvě (1988), x Xxxxx xxx Xxxx (1999) x x Xxxxxxx (2004), a 32/X/Xxxxxxxx 9 xxxxxxx generální xxxxxxxxxx XXXXXX na xxxxx 32. zasedání (2003),
majíc na xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx sportu x Xxxxxx, xxx 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx vrcholoví xxxxxxxxx xx xxxxxx,
uvědomujíc xx xxxxxx potřebu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pochopení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx si xxxxxx důležitost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxx personálu x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxx na xxxxxx potřebu vybudovat x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx realizaci xxxxxxxxxxxxxxx programů,
xxxxxx xx xxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x organizace xxxxxxxxx xx xxxxx mají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx) při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx, kteří xx xxxx účastní,
xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx pracovat xxxxxxxx x xxxxxxxx nejvyšší xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x průhlednosti xx xxxxx patřičných xxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx další x důraznější společná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,
uznávajíc, xx xxxxxxxxxx dopingu ve xxxxxx záleží částečně xx progresivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxx xxxx Xxxxxx devatenáctého xxx xxxxxx října 2005.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 1 - Xxxx Xxxxxx
Xxxxxx této Úmluvy, x xxxxx strategie x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xx podpořit xxxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x cílem xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2 - Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Světového antidopingového xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxx účely xxxx Xxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingové kontroly" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. "Antidopingová xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx odpovědný xx xxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxxx, zavedení a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxx xxxxxxxxx kontroly. Xxx xxxx. x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx organizátory xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx provádějí xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx akcí, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx x následujícího xxxxx:
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx,
(x) xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx učiněném xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxx, jak se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
(x) porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx sportovce xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx neposkytnutí požadovaných xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidly,
(e) xxxxxxxxx xxxx pokus x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx kontroly,
(x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx,
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx metodou,
(x) xxxxxxxx nebo xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx jakémukoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. "Xxxxxxxxx" označuje xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xx účastní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovni, kterou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx ji Xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx úrovně uznané xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadá xx pravomoci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovce" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx, lékařský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pracují xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, který xx účastní sportovní xxxxxxx xxxx xx xx ni xxxxxxxxxx.
6. "Xxxxx" označuje Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Kodex, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. března 2003 x Kodani, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 1 xxxx Xxxxxx.
7. "Xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx sportovní soutěž.
8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vzorků x xxxxxxxxx s xxxx, laboratorní analýzu, xxxxxxxxx s výsledky, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
9. "Xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx situaci, xx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
10. "Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx "xxx xxxxxxx" xxxxxxxx, xxx xxxxx rozlišování xxxx testováním xxx xxxxxxx x mimo xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx sportovec xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
12. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je Xxxxxxxx x. 2 této Xxxxxx.
13. "Mezinárodní xxxxxxxx pro xxxxxxxxx" xxxxxxxx standard, který xx Dodatkem x. 3 xxxx Xxxxxx.
14. "Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oznámení" xxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu, která xx koná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx doprovázen xx xxxxxx předání xxxxx xx do xxxxxxxxxx xxxxxx.
15. "Olympijské xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xx, kteří xxxxxxxx x tím, že xx budou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx olympijského xxxxxx, x xx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportů, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Olympijských xxx, xxxxxxxxx, soudce x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
16. Xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dopingovou xxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx při xxxxxxx.
17. "Xxxxxx zakázaných xxxxx a xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxx x Xxxxxxx I xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx zakázané látky x xxxxxxxx xxxxxx.
18. "Xxxxxxxx metoda" xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx je uvedena xx Seznamu zakázaných xxxxx a metod xxxxxxx x Příloze X xxxx Xxxxxx.
19. "Zakázaná látka" xxxxxxxx jakoukoliv xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x Xxxxxxx zakázaných xxxxx x metod xxxxxxx x Xxxxxxx X této Xxxxxx.
20. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx jakoukoli xxxxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
21. "Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výjimek" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XX xxxx Úmluvy.
22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx transport xx laboratoře.
23. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx udělování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
24. "Použití" xxxxxxxx aplikaci, xxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx jakýmkoli xxxxxxxx.
25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" (XXXX) xxxxxxxx nadaci ustavenou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 10. xxxxxxxxx 1999.
Xxxxxx 3 - Způsoby plnění Xxxxxx
Xxx byla Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx:
(x) xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
(x) podporovat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx sdílení xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v boji xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 4 - xxxxx Xxxxxx ke Xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, který je xxxxxxxx pro opatření xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx neobsahuje nic, xx by bránilo xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.
2. Kodex x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 5 - Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx
Dodržováním xxxxxxx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx strana, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, směrnic xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx postupů.
Xxxxxx 6 - Xxxxx x jiným mezinárodním xxxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx x xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxx není xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxx
Článek 7 - Koordinace xx xxxxxxxxxxxx úrovni
Xxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx koordinace xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx svým závazkům xxxxxxxxxxxx z Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8 - Xxxxxxx dostupnosti a xxxxxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxx zamezily jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx užití xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a metodami xxxxxxxx, tedy opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, dovozu, xxxxxxxxxx x prodeje.
2. Účastnické xxxxx xxxxxxx, případně kde xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zakázaných xxxxx a metod xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxx dostupnosti xxxxx a xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx zákonné účely.
Xxxxxx 9 - Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podpoří, xxx sportovní organizace x antidopingové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jinak přestoupí xxxxxxxx spojená x xxxxxxxx ve xxxxxx.
Xxxxxx 10 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x distributoři xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx při podpoře xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx praxe xxxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx kvality.
Článek 11 - Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx:
(x) xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na podporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx financovat xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx formou xxxxxxx xxxxxx x grantů xxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx x xxxxxx udělovaných xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x xxxxxx xxxxxxxxxx;
(b) xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx aktivity xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx personálu sportovce, xxxxxx byl udělen xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxx;
(c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidly xxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxx.
Článek 12 - Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx státy, xxx xx bude xxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxx a napomáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol, xxxxxxxx, xxxxx xx x souladu s Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx mimo soutěž x xxx soutěži;
(x) xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxxxx xxxx testováni řádně x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx dopingové xxxxxxxx x xxxxxx zemí;
(x) se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx analýzy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx získaly xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly.
XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13 - Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx antidopingovými organizacemi, xxxxxx veřejné xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx a stejnými xxxxxxxxxxxx spadajícími xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Úmluvy na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14 - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx
Účastnické xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentury x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
Článek 15 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx antidopingové agentury
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dopingové kontrole
Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx být xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx sportovci mohou xxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx budou, xxx xx xx xxxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:
(x) napomáhat xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx předpisy hostitelských xxxx xxx dopingových xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx;
(b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx, když xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) spolupracovat xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx hranice tak, xxx xxxx zachována xxxxxx bezpečnost a xxxxxxxxxxxx;
(d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinaci dopingových xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Světovou antidopingovou xxxxxxxxx;
(e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadajícími xx jejich pravomoci x xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxx xxxxxxxxxx spadající do xxxxxx pravomoci, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx umožnily xxxxxx zkušenosti, dovednosti x pracovní xxxxxxx xxxxx k založení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx budou xxxx;
(f) pomáhat xxxxxxxx a podporovat, x xxxxxxx x Xxxxxxx, dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizacemi;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x výsledky xxxxx, včetně z xxxx xxxxxxxxxxxxx sportovních xxxxxx, jakékoli antidopingové xxxxxxxxxx, které jsou x xxxxxxx x Xxxxxxx.
Článek 17 - Xxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx", xxxx jen "Xxxxxxxxxx fond". Xxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx příspěvky států, xxxxxxxxx stran, x xxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxx:
(x) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx;
(x) příspěvky, dary x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
(x) xxxxxxx xxxxx;
(ii) xxxxxxxxxxxx x programy xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(xxx) veřejných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxx plynoucích x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(x) jakékoliv xxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
3. Příspěvky xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx států, xxxxxxxxx stran, platit xxxx podíl do xxxxxxx xxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18 - Xxxxxxx x správa Xxxxxxxxxxxx xxxxx
Prostředky v Xxxxxxxxxxx fondu bude Xxxxxxxxxx Účastnických xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x xxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx státy, x to zejména xx podporu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 19 - Xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, v xxxxx svých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx programy xxxxxxxx xx xxxxxxxx dopingu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Sportovcům x doprovodnému xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x:
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly;
(x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportovců xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, včetně informace x Kodexu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx a antidopingových xxxxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxx dopingu x x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20 - Profesní xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx profesní asociace x instituce vytvořily x xxxxxxx do xxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x prevenci xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x Kodexem.
Xxxxxx 21 - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účasti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxx, xx sportovních x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x trvalé vzdělávání x xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx personál xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx témat xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 19.
Xxxxxx 23 - Xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kde xx xxxx vhodné, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podílet xx xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxx x zkušeností x xxxxxxx účinných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxx
Xxxxxx 24 - Xxxxxxx antidopingového výzkumu
Xxxxxxxxxx státy xx xxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podporovat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spolupráci xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxx:
(a) prevence, xxxxx xxxxxxx, aspektů xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) nástrojů x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx fyziologických x psychologických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx respektujících integritu xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx se nově xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vývoje.
Článek 25 - Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxxxxxx antidopingový xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x článku 24, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx takový výzkum:
(x) xxxx x xxxxxxx s mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupy;
(x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxx s odpovídajícími xxxxxxxxxx, která zabrání, xxx xxxxxxxx antidopingového xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 26 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzkumu
X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zákony xxxxx Xxxxxxxxxx státy, xxx xx bude xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x Světovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 27 - Výzkum xx xxxxxxxxx vědě
Xxxxxxxxxx státy budou xxxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx je x xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jejich xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx ve sportovní xxxx, který je x xxxxxxx s xxxxxxxx Kodexu.
XX. Xxxxxxxxxxxx Úmluvy
Xxxxxx 28 - Xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Konference xxxxx xx vrcholným orgánem Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx setkávat x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Může xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tak xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx Účastnických xxxxx.
3. Xx Xxxxxxxxxx xxxxx budou mít Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx xxxxxxx jednací xxx.
Xxxxxx 29 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx stran
Na Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Světová xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx výchovu x xxxxx (XXXXXX) xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace.
Xxxxxx 30 - Xxxxx Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxx xxxx, xx již bylo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx:
(a) xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxx x vztahu xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx mechanismy xxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxx rozpočtu. Xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
(x) x xxxxxxx x xxxxxxx 18 přijmout xxxx xx použití xxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondu;
(x) x xxxxxxx s xxxxxxx 31 přezkoumat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxx přezkoumávat monitorování xxxxxxx s touto Xxxxxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, v souladu x xxxxxxx 31. Xxxxxxxxx monitorovací systém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 31 xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17;
(x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(g) x xxxxxxx x článkem 34 přezkoumat, xx xxxxxx xxxxxx schválení, xxxxxx Seznamu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx přijaté Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx agenturou;
(x) xxxxxxxxx a realizovat xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, a Xxxxxxxx antidopingovou xxxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xx Světové xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu o xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 31 - Xxxxxxx zprávy Konferenci xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxx xxx roky xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jednom x xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 32 - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Konferenci xxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx Konference xxxxx generální xxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Světové antidopingové xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran.
3. Finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx rozpočtu XXXXXX x xxxxx stávajících xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, x Dobrovolného xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx důsledně v xxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx k podpoře Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finance.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokumentaci Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zajistí xxxxxxxxx jejích xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 33 - Xxxxxxx
1. Xxxxx Xxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxx písemného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx dodatky x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx všem Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx souhlas, xxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel tyto xxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx budou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx států.
3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx Účastnickým xxxxxx.
4. Pro Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x dodatkům x xxxx Úmluvě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dvě třetiny Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x němu xxxxxxxxxx, začne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx své listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxx, který xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodatky x nevyjádří-li jiný xxxxx, bude považován xx:
(a) Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx včetně xxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluvy ve xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx vázán xxxxxxx.
Xxxxxx 34 - Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zakázaných xxxxx a metod xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx terapeutických xxxxxxx, bude o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Přílohám xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx, smluvním xxxxxxx. Xxxxxxx x Přílohám xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx buď na xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx, nebo formou xxxxxxxxx konzultací.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x navrhovaným xxxxxxxx xx 45 dní xx xxxxxxxx učiněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx své xxxxxxx, xxxx dodatek považován Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx schválených Konferencí xxxxx xxxx Účastnické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 45 dní xx oznámení, nikoliv xxxx xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx oznámily, xx tyto dodatky xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 35 - Xxxxxxxxx xxxx necentralizované xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem:
(x) Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx moci, závazky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx Účastnických xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxx;
(b) Xxxxx xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která spadají xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, xxxx federální xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx federativních xxxxx, xxxxx, provincií xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a doporučí xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 36 - Ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx
Tato Úmluva xxxx xxxxxxxxx ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx XXXXXX x souladu x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
Xxxxxx 37 - Xxxxx v xxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx vyjádří xxxxxxx se závazkem xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 38 - Xxxxxx dosah Xxxxxx
1. Xxxxxxxxx stát xxxx při ukládání xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teritorium xxxx teritoria, xx xxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá x xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Účastnický xxxx xxxx později, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx na xxxxx teritoria xxxxxxxxxxxxx x prohlášení. Xx xxxxxx k takovému xxxxxxxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxx xxx následujícího měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx takového prohlášení xxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx teritoriu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx stane účinným xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx depozitářem.
Článek 39 - Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a uložena x generálního ředitele XXXXXX. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx první xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. X žádném případě xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Účastnického xxxxx xx data xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40 - Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy x dodatků. Jako xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX informovat Xxxxxxxxxx státy xxxx Xxxxxx a rovněž xxxxxxx státy organizace x:
(a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 37;
(x) jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx plnění opatření xxxx xxxxxxxxx článku 31;
(d) jakémkoli xxxxxxx Xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33 a 34 x x xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx prohlášení xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx článku 38;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 39 x o xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx účinnosti;
(g) xxxxxxxxx dalším xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k Xxxxxx.
Článek 41 - Xxxxxxxxxx
X xxxxxxx x xxxxxxx 102 Xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxxx Spojených xxxxxx.
Xxxxxx 42 - Xxxxxx znění
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x arabštině, čínštině, xxxxxxxxxx, francouzštině, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx šest xxxxx xx stejnou xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 43 - Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem x xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx I - Seznam xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Příloha XX - Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kodex
Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx testování
Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx dne xxxxxxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhotoveních nesoucích xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.
Xxxx xxxxxxx xxxx xx autentický xxxx Úmluvy xxxxx xxxxx xxxxxxx 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx UNESCO, xxxxxx v Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prvního xxxxx 2005.
XX DŮKAZ XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005.
Xx. Xxxx Xxx Jaafar Xxx Xxxxxx
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxx
Generální xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx
Paříž 8. xxxxxxxx 2005
Právní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx výchovu, xxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2008 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 19.7.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxx 19. xxxxx 2005 x Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx x. 58/2007 Xx. x. x., xxxxx xxxxxxxxx český překlad Xxxxxx vyhlášený xxx č. 58/2007 Sb. m. s.