Plné znění - 46/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx překladu Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dopingu xx xxxxxx¹⁾ Xxxxxxx X - Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, je každoročně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx X ve xxxxx platném k 1. xxxxx 2008 xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxx xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx, nadále xxx XXXXXX, která se xxxxx x Xxxxxx 3. xx 21. xxxxx 2005 xx xxxx 33. zasedání,

xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx XXXXXX xx xxxxxxx k xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx,

xxxxxxxxx xx existující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxxx,

vědoma xx Xxxxxxxx 58/5 xxxxxxx Xxxxxx shromážděním Xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 2003, xxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zdraví, rozvoje x míru, především xxxxxx xxxxxxxx 7,

xxxxxxxxxx xx, xx xxxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx roli x xxxxxxx zdraví, x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x podpoře xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxx x xxxxx potřebu xxxxxxxxxx x koordinovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx,

xxxxxxxxxxx používáním xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x důsledky, xxxxx xx má xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jednání, xxxxxxxxxx podvádění a xxxxxxxxxx sportu,

xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a výchovné xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxxxxx UNESCO xxx xxxxxxxx xxxxxxx x sport a x Olympijské xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxx protokol přijaté x xxxxx Xxxx Xxxxxx jsou mezinárodní xxxxxx listiny xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx národních antidopingových xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dopingu xxxxxxx xx 2., 3. x 4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxxxx odpovědných za xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, kterou xxxxxxxxxxxx XXXXXX x Xxxxxx (1988), x Xxxxx xxx Xxxx (1999) x x Aténách (2004), x 32/X/Xxxxxxxx 9 přijaté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX xx xxxxx 32. zasedání (2003),

majíc xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx ve xxxxxx x Xxxxxx, dne 5. xxxxxx 2003 x Xxxxxxxxx deklaraci xxxxx dopingu ve xxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,

xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x zlepšit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx preventivní xxxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxxx,

uvědomujíc xx xxxxxx xxxxxxxxxx neustálé xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx takové, x oblasti xxxxxxxx xxxxxxx,

majíc xx xxxxxx xxxxxxx vybudovat x Účastnických státech xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx programů,

xxxxxx xx toho, xx xxxxxx veřejné správy x organizace xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxx x xxxxxxxx xx xxxxxx, zejména xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx principu xxxxxxxx jednání (fair xxxx) při xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těch, kteří xx xxxx účastní,

xxxxxxxxx, že tyto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxx pracovat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislosti x xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx úrovních,

xxxxxxxxxx xxxxxx další x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx,

xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx záleží xxxxxxxx xx progresivní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx úrovni,

xxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxxxxx xxx měsíce října 2005.

Xxxxxx xxxx Xxxxxx, x rámci xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti XXXXXX v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx podpořit xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx s xxxxx xxxx odstranění.

Xxxxxxxxxxx definice xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Avšak v xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxx Úmluvy.

Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx:

1. "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopingové kontroly" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxxxx organizace" xxxxxxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx. x Xxxxxxxxxxx olympijský výbor, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx významných xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxx, Světovou xxxxxxxxxxxxxx agenturu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx označuje xxxxx xxxx xxxx xxxx x následujícího xxxxx:

4. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxxx ji Účastnické xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx akce xxxxx úrovně xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stranami. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx přípravy označuje "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx spadá xx xxxxxxxxx sportovní xxxxxxxxxx.

5. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, funkcionáře, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zdravotnický xxxxxxxx, kteří xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx ni xxxxxxxxxx.

6. "Kodex" označuje Xxxxxxx antidopingový Kodex, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5. března 2003 v Xxxxxx, xxxxx xx Dodatkem x. 1 xxxx Xxxxxx.

7. "Xxxxxx" xxxxxxxx jednotlivý xxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soutěž.

8. "Xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x odvolání xxxxx rozhodnutí.

9. "Xxxxxx xx xxxxxx" xxxxxxxx situaci, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

10. "Řádně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kontroly" xxxx týmy, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxxxxxxxxxxx xxxx národními xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

11. Xxxxxxxxx "xxx soutěži" xxxxxxxx, xxx xxxxx rozlišování xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

12. "Xxxxxxxxxxx standard pro xxxxxxxxxx" označuje xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx x. 2 této Xxxxxx.

13. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx č. 3 xxxx Xxxxxx.

14. "Xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovce, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx poskytnutí xxxxxx.

15. "Olympijské xxxxx" označuje xxxxxxx xx, xxxxx souhlasí x tím, že xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx chartou, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výboru, x to: xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx na programu Xxxxxxxxxxxx xxx, národní xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx her, xxxxxxxxx, soudce x xxxxxxxx, asociace a xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznané Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem.

16. Xxxxxxxxx kontrola "Xxxx xxxxxx" je xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx soutěži.

17. "Seznam zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x Příloze X xxxx Úmluvy x xxxxxxxxxxx zakázané látky x xxxxxxxx xxxxxx.

18. "Xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx metodu, xxxxx je uvedena xx Seznamu zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx v Příloze X xxxx Úmluvy.

19. "Xxxxxxxx látka" xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx uvedena x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx X xxxx Xxxxxx.

20. "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx řídí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

21. "Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx terapeutických výjimek" xxxxxxxx standardy xxxxxxx x Xxxxxxx II xxxx Xxxxxx.

22. "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xx xxxx procesu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, odběr vzorku, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

23. "Xxxxxxxxxxxx výjimka" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

24. "Xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

25. "Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx agentura" (XXXX) xxxxxxxx nadaci xxxxxxxxx xxxxx švýcarského xxxxxx xxx 10. listopadu 1999.

Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxx xx zavazují:

1. Xx xxxxxx koordinace xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dodržování xxxxx Xxxxxx, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx nic, xx by bránilo xxxxxx, smluvním xxxxxxx, x xxxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx.

2. Xxxxx x nejnovější verze Xxxxxxx x. 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx Účastnické xxxxx xxxxx závazné xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5 - Opatření x xxxxxxxx xxxx Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, směrnic xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Tato Xxxxxx xxxxx xxxxxx práva x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, které vyplývají x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dříve a xxxxx jsou x xxxxxxx s předmětem x xxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx plnění xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni. Xxx xxxxx lépe xxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx dostupnosti xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxx zamezily jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx, pohybu, dovozu, xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx, případně xxx xx bude xxxxxx, xxxxxx příslušné subjekty xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x přijetí xxxxxxxx x zabránění x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x metod xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx není terapeutická xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx přijatá v xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx sportovní organizace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sportovců, xxxxx xxxxxx antidopingová xxxxxxxx xxxx jinak přestoupí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxx, xxx to xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nejvhodnější xxxxxx, xxxxxx informací, xxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx kvality.

Účastnické státy, xxx xx xxxx xxxxxx:

Xxxxxxxxxx státy, xxx to bude xxxxxx:

Xxxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do jejich xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxx Úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úlohu Světové xxxxxxxxxxxxx agentury v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx státy podporují xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základního ročního xxxxxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx a Olympijským xxxxxx.

Xxxxxxxxxx, xx boj xxxxx dopingu xx xxxxxx xxxx být xxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx být xxxx dopraveny x xxxxxxx xx laboratoří, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx:

1. Xxxxx xx xxxxxxxx "Xxxx na xxxxxxxxx dopingu xx xxxxxx", dále jen "Xxxxxxxxxx xxxx". Dobrovolný xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx fondy xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx UNESCO. Xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx účastníků xxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx fondu xxxxx xxxxxx:

3. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx nebudou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx závazek xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, platit xxxx xxxxx xx xxxxxxx rozpočtu Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx bude Xxxxxxxxxx Účastnických xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxx Světové xxxxxxxxxxxxx agentury, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxxxxx Účastnickými státy, x to xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x realizace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx státy xx zavazují, x xxxxx xxxxx možností, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzdělávací a xxxxxxx programy xxxxxxxx xx prevenci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto programy xxxx xxxxxxxx aktuální x xxxxxx xxxxxxxxx x:

2. Sportovcům x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx uvedeného, poskytovat xxxxxxxx a přesné xxxxxxxxx x:

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zavedly xx xxxxx xxxxxx etické xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx dopingu xx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx x Kodexem.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sportovců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve všech xxxxxxxxx antidopingové xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx sportovní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxxxx.

Účastnické xxxxx budou podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx realizaci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x článku 19.

Účastnické státy xxxxx spolupracovat vzájemně, x xxx xx xxxx vhodné, xx xxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx informací, expertíz x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx státy se xxxxxxxx, xx v xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx antidopingovému výzkumu xx spolupráci se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výzkum, xxx xx xxxxxxxxx x článku 24, Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx takový xxxxxx:

Xxxxxx 26 - Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx budou Xxxxxxxxxx státy, xxx xx xxxx vhodné, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x antidopingovém xxxxxxx x xxxxxxxxx Účastnickými xxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx:

1. Tímto xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Konference xxxxx xx xxxxxxxxx orgánem Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxx. Může xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx zasedání, xxxxx xx tak xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xx Xxxxxxxxxx xxxxx budou mít Xxxxxxxxxx xxxxx každý xxxxx hlas.

4. Xxxxxxxxxx stran přijme xxxx xxxxxxx jednací xxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxx Evropy x Xxxxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx (XXXXXX) xxxxx zvány xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stran xxxx rozhodnout, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxx, xx již bylo xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx stran:

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předávat x xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXX xxxxxxx relevantní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jimi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxxx Konferenci xxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx požadavků Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX v maximální xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx antidopingové xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx rozpočtu XXXXXX x xxxxx stávajících xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x Dobrovolného xxxxx, xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx 17 xxxx vhodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx. Xxxxxxxxxxx sekretariátu z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxx, že měly xxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxx finance.

4. Xxxxxxxxxxx připraví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí.

1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX navrhnout xxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx státům. Xxxxx xx šesti měsíců xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx následujícímu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx stran dvoutřetinovou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Účastnických xxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x ratifikaci x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x této Úmluvě, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx tři xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx dvě xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dodatek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přijal, xxxxxxxxxxx xxxx k němu xxxxxxxxxx, začne zmíněný xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxx své xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx přistoupení.

5. Xxxx, který xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx, xx v xxxxxxx x odstavcem 4 xxxxxx článku vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx:

1. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx zakázaných xxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxx udělování terapeutických xxxxxxx, bude x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX xxxxxx písemného xxxxxxx. Xxxxxxxxx ředitel xxxxxxxxxx xxxxxx navrhované xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxx xxxxxx, smluvním xxxxxxx. Xxxxxxx x Přílohám xxxxx schvalovány Xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dodatkům xx 45 dní xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řediteli x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx považován Xxxxxxxxxx stran za xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí xxxxx xxxx Účastnické xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxx 45 xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pro xx Xxxxxxxxxx státy, xxxxx xxx předtím oznámily, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Účastnický xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx vázán Přílohami xxx dodatku.

Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx necentralizovaným xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ratifikace, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členskými státy XXXXXX v xxxxxxx x xxxxxx odpovídajícími xxxxxxxxx procedurami. Listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx následujícího po xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx od uložení xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxx xxxx přistoupení.

2. Xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx se závazkem xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx uložení xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx ukládání xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx teritorium xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídá x xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX, rozšířit aplikaci xxxx Xxxxxx xx xxxxx teritoria xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx x takovému xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uplynutí jednoho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Od xxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx teritoriu xxxxxxxxx x prohlášení, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXXX. Takové odstoupení xx stane účinným xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxx obdržení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx x uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx doby xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mít xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx účinnosti xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx UNESCO xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX informovat Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx organizace x:

X xxxxxxx x xxxxxxx 102 Charty Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele XXXXXX xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Úmluva včetně xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x arabštině, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx znění xx xxxxxxx platnost.

2. Xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, francouzštině, xxxxxxx a španělštině.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x předmětem x xxxxxx xxxx Xxxxxx se nepřipouští.

Xxxxxxx X - Seznam xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Příloha XX - Standardy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výjimek

Xxxxxxx 1 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx 2 - Xxxxxxxxxxx standard xxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx 3 - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 2005, xx xxxx xxxxxxxxxxxx vyhotoveních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 33. Xxxxxxxxx konference UNESCO x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXXXX.

Výše uvedený xxxx je autentický xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx přijatý 33. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXX, xxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx dne xxxxxxxxx prvního xxxxx 2005.

NA XXXXX XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu xxxxxxxxxx dne listopadu 2005.

Potvrzená xxxxx

Paříž 8. xxxxxxxx 2005

Xxxxxx xxxxxxx spojených národů xxx xxxxxxx, vědu x kulturu

Xxxxxx xxxxxxx x. 46/2008 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 19.7.2008.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.