Právní předpis byl sestaven k datu 30.12.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.2008.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o hospodářské spolupráci
79/2008 Sb. m. s.
Předmět Dohody Článek I
Oblasti spolupráce Článek II
Hospodářská a průmyslová spolupráce Článek III
Rozvojová spolupráce Článek IV
Práva k duševnímu vlastnictví Článek V
Instituce Článek VI
Změny Článek VII
Řešení sporů Článek VIII
Závěrečná ustanovení Článek IX
79
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007 byla v Xxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku IX odst. 1 xxx 6. xxxxxx 2008.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx jako Xxxxxx),
XXXXXXXXXXX tradičními xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vztahy, xxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
X XXXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
S XXXXXXX nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxx republice x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
X XXXXXXX x xxxxxxxx zákony x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zemi,
xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou, průmyslovou xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx specifických investičních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx oblastech xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráci; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci sledující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, průmyslové x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx příznivé xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mezi xxxxx, x následujících xxxxxxxxx:
x) přírodní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, živočišné xxxxxx, x důlním xxxxxxxx a vodním xxxxxxxxxxxx;
b) rozvoj xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx průmysl;
x) chemický a xxxxxxxxxxxxx průmysl;
x) xxxxxxxxx;
i) malé x xxxxxxx podnikání;
x) spoje;
k) xxxxxxxxxxx x zpracování xxxxxxxx;
l) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx x bezpečnostní xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x
x) xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx III
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx budou xxxxxxxxxx x usnadňovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánech a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx otázkách národní xxxxxxxx a rozvoje;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podnicích:
x) xxxxxxxxxxxx informací x zákonech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a o xxxxxx dalším xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxxx; a
iv) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx finanční x bankovní xxxxxxxxxx;
x) podporovat xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mise, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, výměnu xxxxxxxxxx x marketingových informací, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx partnery;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x ostatních xxxxxxxxxx aktivit;
e) xxxxxxx xx veřejném x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a zástupců xxxxxxxxxxxxx sféry, jakož x materiálů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx této Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikání mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslovou, xxxxxxxxxx x technologickou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestami x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rozvojovou xxxxxxxxx x prioritami tak, xx xxxxx xxxxxxxxxx x podporovat:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, licenčních uspořádáních x průmyslovém xxxxxxxxxxx;
x) převod technologií xxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx, zaškolování x xxxxxxxxxx programů x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx, přizpůsobení a xxxxxxxx dosavadních x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podněty xx zdokonalení kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v xxxxxxx xxxxxxx;
e) xxxxxxxx xxxx odbornou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x xxxxxxxxxxx; x
x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx záměr xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx širší zapojení xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou Xxxxx.
2. Strany vyvinou xxxxx x podpoře xxxxxxxxx dlouhodobých vazeb xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vyhledáváním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zaměřených, mezi xxxxx, na:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx lidských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, které by xxxxxxx xxxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx xxxx technologie xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx;
c) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx malých x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a
x) xxxxxxx, podporu x xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx podnikání.
Článek V
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx x x ostatními mezinárodními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx Strany xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek XX
Xxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Provádění xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx hospodářský výbor (xxxx jen Smíšený xxxxx) xx xxxxxx xxxxxx záměrů xxxx Xxxxxx. Smíšený výbor xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx vyšších xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xxxx spolupředsedové x jeho zasedání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx ustavit xxxxxxxxx xxxx pracovní skupiny, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx soukromého xxxxxxx.
4. Pokud Smíšený xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx zasedání xxxxxx, xxxxxxxxxx přehled x xxxxxxxx podvýborů x xxxxxxxxxx skupin, které xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxxxx výboru
Xxxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxxx xxxxxxx zájmu xxxx Xxxxx. X rámci xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x obou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Smíšeného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx otázek x xxxx zemích;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x technologické spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxx Xxxxx;
x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náměty.
Článek VII
Xxxxx
Tato Dohoda xxxx být po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx anebo xxxxxxxxx této Dohody xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednání xxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx 5 (xxxx) xxx a xxxx xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx prováděna xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx unii, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x x dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx tudíž xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx narušovala, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským společenstvím x Xxxxxxxxx, Malajsií, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx Sdružení xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx 7. xxxxxx 1980.
4. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 12. listopadu 2007, xx 2 (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce.
XX XXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX
Ing. Martin Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
XX XXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxx Xxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx obchodu
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 79/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 30.12.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.