Právní předpis byl sestaven k datu 30.12.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.2008.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o hospodářské spolupráci
79/2008 Sb. m. s.
Předmět Dohody Článek I
Oblasti spolupráce Článek II
Hospodářská a průmyslová spolupráce Článek III
Rozvojová spolupráce Článek IV
Práva k duševnímu vlastnictví Článek V
Instituce Článek VI
Změny Článek VII
Řešení sporů Článek VIII
Závěrečná ustanovení Článek IX
79
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 12. listopadu 2007 byla x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě svého článku IX odst. 1 xxx 6. xxxxxx 2008.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
XXXX XXXXXX ČESKÉ XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx republiky (xxxx uváděné xxxx Xxxxxx),
XXXXXXXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
X XXXXXX xxxxxxxx x prohloubit xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
S XXXXXXX xxxxxxxx existence xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxx republice x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
X SOULADU s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) podporovat x rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investičních xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzájemného xxxxx, zejména xxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) podporovat x xxxxxxxx finanční x bankovní xxxxxxxxxx; x
x) posilovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářských xxxxxx.
Xxxxxx II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) přírodní xxxxxx, xxxxxx řízení xxxxxx x xxxxxxxxx, živočišné xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
b) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xxx x školicích xxxxxxxx;
x) xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx průmyslu;
e) xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx;
f) xxxxxxxxxx x elektrotechnický xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
h) xxxxxxxxx;
i) xxxx x xxxxxxx podnikání;
x) xxxxx;
k) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx likvidace xxxxxx a úpravy xxxx;
m) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) výrobky xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
o) infrastruktura xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; x
x) xxxx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx agentur, x xxxx xxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx a dalších xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx sektoru x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx vývoji;
xx) vyhledáváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
iii) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x bankovní spolupráce;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mise, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx veřejném x soukromém sektoru xxxxxx xxxxxxxxx, techniků, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sféry, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebných xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx této Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x indonéskými xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Průmyslová xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx převodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou x rozvojovou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, xx budou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx společných podniků;
x) výměnu informací x technologiích x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průmyslovém xxxxxxxxxxx;
x) převod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a manažerských xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx zdokonalení xxxxxxxx xxxxxxx x standardů xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx; a
x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a realizaci xxxxxxxxx a technologických xxxxxxx.
Článek IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx širší xxxxxxxx xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx soukromými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, na:
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a ekonomické xxxxxx v obou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, školicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zřetelem x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx schopnost českých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx technologie xxxxxxxxxxxx jejich vývojovým xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx potřeby xxxxxx x xxxxxxx velkých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a
x) xxxxxxx, podporu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx poskytovat xxxxxxx duševního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx součástí Xxxxxx x xxxxxxx XXX, jakož i x ostatními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx obě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx x každé Xxxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
x) v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství;
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx této Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx. Proto xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx hospodářský xxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx xxxxx) za účelem xxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Smíšený xxxxx xx bude xxxxxxx x pravidelných intervalech xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x jeho zasedání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx dohodnuto xxxxx.
3. Xxxxxxx výbor xxxx xxxxxxx podvýbory xxxx pracovní xxxxxxx, xxx bude nezbytné. Xxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podnikové xxxxx zemí obou Xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách může xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx sektoru.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ekonomické xxxxxxx xxxxx obou Xxxxx. X xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx Smíšeného výboru xxxxxx xxxxxxx následující xxxxxx:
x) výměna xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zemích;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, technické x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx fyzickými a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náměty.
Xxxxxx XXX
Xxxxx
Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxx doplněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx změna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek VIII
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývající x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx řešeny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednání xxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 5 (xxxx) xxx x xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx měsíců před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky a x dvoustranných a xxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx xxx xxxxx uplatňována xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, závazky xxxxxxxx z Dohody x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx - členskými xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Asie, xxxxxxxxx x Kuala Xxxxxx 7. xxxxxx 1980.
4. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebude xxx xxxx xx xxxxxxxx x trvání xxxxxxxx xxxxx programů xxxxxxxxxx v jejím xxxxx, až xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx tohoto, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Dáno x Xxxxxxx xxx 12. listopadu 2007, xx 2 (xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
XX VLÁDU ČESKÉ XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx průmyslu a xxxxxxx
XX XXXXX INDONÉSKÉ REPUBLIKY
Xxx. Martin Xxxxx x. r.
Xxxx Xxxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxxxx xxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis x. 79/2008 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.12.2008.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.