Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 30.12.2008.
Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Indonéské republiky o hospodářské spolupráci
79/2008 Sb. m. s.
Předmět Dohody Článek I
Oblasti spolupráce Článek II
Hospodářská a průmyslová spolupráce Článek III
Rozvojová spolupráce Článek IV
Práva k duševnímu vlastnictví Článek V
Instituce Článek VI
Změny Článek VII
Řešení sporů Článek VIII
Závěrečná ustanovení Článek IX
79
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 12. xxxxxxxxx 2007 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx. 1 xxx 6. června 2008.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX ČESKÉ REPUBLIKY X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx),
XXXXXXXXXXX tradičními xxxxxxxxxxx styky a xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx;
X PŘÁNÍM xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx reciprocity a xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
X XXXXXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní úpravy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx česko-indonéskou xxxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x Xxxxx republice x Xxxxxxxxx republice;
X XXXXXXX s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v každé xxxxxxxxx zemi,
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx X
Xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx xxxxx:
x) podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x rozvíjet xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zejména xxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
e) xxxxxxxxxx x rozvíjet finanční x bankovní xxxxxxxxxx; x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek II
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mezi jiným, x následujících xxxxxxxxx:
x) přírodní zdroje, xxxxxx xxxxxx xxxxxx x lesnictví, xxxxxxxxx xxxxxx, v důlním xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx-xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) energie;
x) metalurgie včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) chemický x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx podnikání;
x) spoje;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a úpravy xxxx;
m) xxxxxxxxx x informační xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) infrastruktura xxxxxx dopravních xxxxxxx;
x) certifikace x xxxxxxxxxx; a
x) xxxx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx, mezi xxxxx, xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánech x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxxx x xxxxxxx;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx investičních příležitostí x soukromém xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx informací x zákonech a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraniční xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx spolupráci;
iii) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x investičních xxxxxxxxxxxxxx; x
xx) xxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx x xxxxxxxx spolupráce;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x investiční xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, výměnu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obchodních a xxxxxxxxxxxx veletrhů, xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxx x soukromém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sféry, jakož x xxxxxxxxx x xxxxxxxx potřebných pro xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve třetích xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslovou, technickou x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx politikou x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx usnadňovat x xxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků;
x) výměnu xxxxxxxxx x technologiích x xxxx-xxx, licenčních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx know-how, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx programů x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
d) podněty xx zdokonalení kontroly xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména v xxxxxxx exportu;
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx a xxxxxxxxxxx; a
x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek IV
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx zapojení xxxxxxxxxx sektoru xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx obou Stran.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx k podpoře xxxxxxxxx dlouhodobých vazeb xxxx xxxxx soukromými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvojových xxxxxxxx, zaměřených, xxxx xxxxx, xx:
a) xxxxxxx institucí pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) napomáhání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, školicích x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx schopnost českých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx industrializace xxxxxxx a regionů, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x středně velkých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; a
x) podněty, podporu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikání.
Xxxxxx X
Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Strany si xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví, která xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx o zřízení XXX, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxx obě Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
a) x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu.
2. Provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx součinnost x xxxxxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx. Proto xxx Xxxxxx tímto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen Xxxxxxx xxxxx) za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Smíšený xxxxx xx xxxx xxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxx x jeho zasedání xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skupiny, xxx xxxx nezbytné. Xxxxx potřeby xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zemí xxxx Xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx zahrnuta x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx přehled x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx. X xxxxx xxxxxx a předpisů xxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxx základ xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxxx zejména následující xxxxxx:
x) výměna xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zemích;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx osobami zemí xxxx Xxxxx;
x) xxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náměty.
Xxxxxx VII
Xxxxx
Xxxx Dohoda xxxx xxx po xxxxxxxxx souhlasu xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx. Xxxxxxx nebo změna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx otázky vyplývající x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx oběma Xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost datem xxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxx x platnost.
2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx 5 (pěti) xxx a její xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx o xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx nepředá xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.
3. Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx újmy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x členství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod Xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení xxxx Dohody xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx ovlivňovala, xxxxxxx xxxxxxxx x Dohody x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx 7. března 1980.
4. Ukončení xxxxxxxxx xxxx Dohody nebude xxx vliv xx xxxxxxxx a trvání xxxxxxxx anebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxx, xx xx xxxxxx dokončení.
Xx xxxxx tohoto, xxxx podepsaní, jsouce xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxxx xxx 12. xxxxxxxxx 2007, xx 2 (xxxx) xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxxxxx xxxxxx.
XX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx
ZA XXXXX INDONÉSKÉ XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xxxx Xxxx Pangestu x. x.
ministryně xxxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 79/2008 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 30.12.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.