Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 31.07.2008.
Sdělení o sjednání Ujednání o spolupráci v oblasti mládeže mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem zdravotnictví, sociálních věcí a rodiny Korejské republiky na léta 2008 - 2010
53/2008 Sb. m. s.
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. června 2008 xxxx x Xxxxx podepsáno Ujednání x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x rodiny Korejské xxxxxxxxx xx xxxx 2008 - 2010.
Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxxxxxx znění Ujednání x jeho překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují současně.
XXXXXXXX
X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX MINISTERSTVEM XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2008 - 2010
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx věcí x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"),
vedeny xxxxxx o xxxxxxxxx x posílení přátelství xxxx xxxxx xxxxx x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxx,
xx dohodly takto:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx mládeže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcích x aktivitách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dosažení xxxx uvedených v článku 1 tohoto Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) výměn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxx se xxxx organizace dohodnou xx xxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve státech xxxxxxxxx stran;
x) xxxxx tiskovin, xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx akcích xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran; x
x) dalších xxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou x x souladu x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.
Článek 3
1. X souladu x xxxxxxxxxxx článku 2 xxxx. a) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazyk.
2. Xxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 10 xxx.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx chtějí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx delegace.
5. Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx mládežnickou xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podílet, xxxxxxxx nejpozději xx 31. 10. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x do xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přihlédnou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx x způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx delegace.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxx mládežnických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx těmito finančními xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx;
x) přijímající xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mládežnické xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx konání xxxxxxxx a uhrazení xxxxxx xx dopravu x xxxxx konání xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx osob x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx se budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx související x xxxxxxxxx tohoto Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx jeho změny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Ujednání xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.
Dáno x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2008 xx xxxx původních vyhotoveních x anglickém jazyce.
Xx Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxx Xxxxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a rodiny Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Seong-Yong XXX v. x.
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x České republice
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2008 Xx. x. x. nabyl účinnosti xxxx 1.8.2008 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.