Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 31.07.2008.
Sdělení o sjednání Ujednání o spolupráci v oblasti mládeže mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem zdravotnictví, sociálních věcí a rodiny Korejské republiky na léta 2008 - 2010
53/2008 Sb. m. s.
53
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxxx 2008 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx na léta 2008 - 2010.
Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 xxxx xxxxxxx x zůstane x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2010.
Xxxxxxxx xxxxx Ujednání x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX MINISTERSTVEM XXXXXXXX, MLÁDEŽE X XXXXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXX 2008 - 2010
Xxxxxxxxxxxx školství, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx věcí x rodiny Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran x xxxxxxx mládeže,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxx tohoto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výměny informací.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 tohoto Ujednání xxxxxxxxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx stran;
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže;
x) pozvání x xxxxxx xx táborech xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x
e) xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xx nichž xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx x příslušnými právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. V souladu x ustanovením článku 2 xxxx. x) xxxxxx Xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx 10 xxx.
3. S xxxxx xxxxxxxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx zmíněné xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx delegace xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx projednání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx organizace, které xx xxxxxx xx xxxxxxx výměně xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. 10. každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx xxxxxxxxxx projektů xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Smluvní strany xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společných projektů x xx konce xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jazykovým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx přijímající smluvní xxxxxx xxxxxx datum x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 3 xxxxx před zahájením xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxx mládežnických xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxx finančními xxxxxxxxxxxx:
x) vysílající xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxx;
x) přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizaci xxxxx xxxxx finanční xxxxxxxxx na zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx delegátů x místě xxxxxx xxxxxxxx x uhrazení xxxxxx za dopravu x místě konání xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxx vyslaní na xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx xx budou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx změnit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx návrhy xx jeho xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx Xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. prosince 2010.
Dáno x Xxxxx dne 18. xxxxxx 2008 ve xxxx původních vyhotoveních x anglickém xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxx Kocourek x. x.
náměstek xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx Xxxxxxxx republiky
Seong-Yong XXX x. r.
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx Korejské xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2008 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 1.8.2008 a xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2010.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.