Právní předpis byl sestaven k datu 31.07.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.08.2008 do 31.07.2008.
Sdělení o sjednání Ujednání o spolupráci v oblasti mládeže mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem zdravotnictví, sociálních věcí a rodiny Korejské republiky na léta 2008 - 2010
53/2008 Sb. m. s.
53
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. xxxxxx 2008 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání x xxxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže xxxx Xxxxxxxxxxxxx školství, mládeže x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx léta 2008 - 2010.
Xxxxxxxx vstoupilo x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 8 dnem xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxxxxxx znění Ujednání x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
UJEDNÁNÍ
X XXXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXX A XXXXXXXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXX X XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX XX LÉTA 2008 - 2010
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, sociálních xxxx x rodiny Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany"),
xxxxxx xxxxxx o rozšíření x posílení přátelství xxxx oběma státy x o podporu xxxxxxxxxx smluvních stran x oblasti mládeže,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx podnítit spolupráci xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx mládeže xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x aktivitách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx mládežnických xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx a semináře x xxxxxxx mládeže xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx tiskovin, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mládeže;
x) xxxxxxx x xxxxxx xx táborech xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx smluvních stran; x
x) xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
1. X souladu x ustanovením článku 2 xxxx. a) xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx delegací xxxxxxxxxxxxx organizací tvořených xxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxx xxxxxx vedoucího xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx jazyk xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx 10 dnů.
3. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxx xxxxxx zprostředkují kontakty xxxx mládežnickými xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx výměně xxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx programové náplně xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xx projednání x xxxxxxxxxxx mládežnickou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx organizace, které xx xxxxxx xx xxxxxxx výměně podílet, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. 10. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx strany xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxx xxxxx projekt. Při xxxxxxxxxxx společného xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalostem xxxxxxxxxx osob.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx datum x způsob xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx delegace.
Xxxxxx 4
Xxxxxx delegací xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uskutečňované xx xxxxxxx článku 3 tohoto Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mládežnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x zpět;
x) přijímající smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x uhrazení xxxxxx za xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx z plnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx aktivity x xxxxxx xxxx i xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xx dostupných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx reciprocity.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 3 xxxxxx Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx změnit xxx xx základě předchozího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 7
Xxxxxx související x xxxxxxxxx tohoto Ujednání x případné návrhy xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.
Xxxxxx 8
Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 2008 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
Xxx Xxxxxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x rodiny Xxxxxxxx republiky
Xxxxx-Xxxx XXX x. r.
xxxxxxxxx a zplnomocněný xxxxxxxxxxx Korejské republiky x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 53/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.8.2008 x xxxxxxx x platnosti xx 31.12.2010.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.