Plné znění - 4/2008 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 10. xxxxxxxx 2007 xxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx 2007-2009.

Xxxxxxx vstoupil x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 25 dnem xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

X xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko x oblasti vzdělávání, xxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx 12. května 1994 x Xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxxx Republiky Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx") xxxxxxx xx následujícím Xxxxxxxx kulturní xxxxxxxxxx xx období 2007-2009, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xx x xxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx kultury x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx trvání čtyři xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx po 7 dnech (xxxxx xxxxxx xx sedmi xxxxx).

Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kulturních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx zemích x xxxxx xx ně xxxx zástupce xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stranu x účasti xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx scénografie x xxxxxxxxx architektury Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2007.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx umění - Divadelním xxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxx informačním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx aktivit x Xxxxxxx (Xxxxx sklad Xxxxxxxxx Slovenije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, především x xxxxx festivalů xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxx podporovat x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx filharmonickým xxxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx výstav x xxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx nepřesáhne sedm (7) xxx, x xxxx xxxxxxxxx programu. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx domluví strany xxxxx.

Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, galeriemi, knihovnami x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx uchování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx s právními xxxxxxxx platnými v xxxx xxxxxx zajistí xxx xxxxxx přístup xx xxxxxxxx literatuře x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx mezi národními xxxxxxxxxx obou zemí xxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx, překladateli xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, výstav a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx uveřejní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx grantu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x zahraničí. X xxxxx žádá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxx na Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx v Xxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nakladateli xxxx xxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x knihkupců, a xx xxxxxxxxxxxxxxx pořádání xxxxxx, profesních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx archivem x Xxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pořádání xxxxxxxxx xxxxxxxxx retrospektiv, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odborníků.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - XXXX x Xxxxx a Akademií xxxxxxx, rozhlasu, xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace xxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx umění, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxxxxxxx, sítě a xxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tento xxxx umění.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx orgány obou xxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx účast x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx republiky x Ústavem xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx Slovinsko, jakož x xxxx dalšími xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.

Xxxxxx budou podporovat xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x hřebčína x Xxxxxxxxxx xx xxxxx straně x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x Xxxxxx xx straně xxxxx. Xx tímto xxxxxx si xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxx:

Xxxxxx uskutečňující xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xx následujících xxxxxxxx: xxxxxxxx výlohy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco xxxxx (xxxxxxxxx, denní xxxxx) xxxx hradit xxxxxxxxxxx strana.

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2009.

Xxxx x Lublani xxx 10. prosince 2007 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x jazyce xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 4/2008 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 13.2.2008 x xxxx x xxxxxxxxx xx 31.12.2009.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.