Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 13.02.2008.
Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Maďarské republiky o spolupráci v oblasti kultury, školství, vědy, sportu a mládeže
6/2008 Sb. m. s.
6
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. xxxxxx 2005 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxx 2. xxxxx 2007.
Xxxxx článku 16 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Maďarské xxxxxx republiky x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx dne 22. října 1986 x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 41/1987 Xx.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
mezi xxxxxx Xxxxx republiky x vládou Maďarské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx"),
- xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přátelské xxxxxx mezi xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x sportu,
- přesvědčeny, xx xxxx spolupráce xxxxxxxx x xxxxxxx vzájemnému xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxx,
- x xxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Konferencí x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x Xxxxxx, x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Evropu, x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i x doporučeních Rady Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx strany xxxxx xx zásadách xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x oboustranného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, vědy, xxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sportovními x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx rozšiřování x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statků xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a právnických xxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kterými xxxx xxxxx smluvních xxxxx vázány.
Článek 3
X oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce budou xxxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, tvůrci x xxxxxx xx všech xxxxxxx kultury,
x) xxxxxxxxx xxxxxx akcí xxxxxxxxxx kulturními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odborných xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxx xxxxxxxx dílen, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) rozvoj xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, středními xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx speciálních školských xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx českého xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx republice x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, literatury a xxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx učitelů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx letních xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bakalářských, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx studijních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x učebnicích xx nejobjektivnějšího poznání xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx vědy, výzkumu x vývoje.
Xxxxxx 7
X zájmu xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x sportu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xx společných xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Evropské xxxx Xxxxxx (Xxxxx) x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx smluvních stran,
x) spolupráci mezi xxxxxxxxxxx organizacemi,
x) xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcích xxxxxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, dokumentů a xxxxxxxxx x oblasti xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx možnosti x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx republice, x xxxx xxxxxxxx, respektive xxxxxxx xxxxxxxx, tradic x kulturního xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx členy, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx organizací, x xxxx spolupráci x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxx Českého xxxxxx x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx x budou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx podmínek xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx občanských xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Za xxxxxx xxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xx xxxxxx období xxx vzájemné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx, sportu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx a podmínky xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcích x formě jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Článek 13
Xxxx dohoda nevylučuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x v jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxx dohoda xx sjednává xx xxxx neurčitou a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebude xxx xxxx na plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx základě.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxx jiných xxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, podepsaná xxx 22. října 1986 x Budapešti.
Článek 17
Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx x platnost xx xxxxxxxx xxxxx doručení xxxxxxxx x xxxx.
Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x maďarském, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx republiky
XxXx. Xxxx Hubáčková v. x.
mimořádná a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx školství
Informace
Xxxxxx předpis x. 6/2008 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 13.2.2008.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.