Plné znění - 31/2001 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách a závažných haváriích

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 17. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx dne 21. xxxxxx 2001.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě svého článku 18 odst. 1 xxx 21. xxxxxx 2001.

České xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx spolupráce a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx poskytují xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx zvládnuty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Orgány xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx a xxx xxxxxxxxx x přijímání xxxxxxxxx x nebezpečí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx havárie (xxxx xxx "příslušné xxxxxx") xxxx:

(2) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx smluvní xxxxxx x žádosti x xxxxx xxxxx zejména xxxx, xxxxx x xxxxxx požadované xxxxxx x xxxxxxxx i xxxxx a orgány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné xxxxxxx, xxxxxx následcích x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx styku. X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x svých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxx osob, poskytnutím xxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Pokud xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx posláním, xxxxxxxx x vybavením. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxx xxxx činnost po xxxxxxx úkolu, xxxx xxxx xx tak xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx na území xxxxxx smluvní strany.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rychlosti xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx formalit xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x zdržovat xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx cestovních xxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x druhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednotky x jmenný xxxxxx xxxxxx členů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx xxxx doklad totožnosti. Xxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pověření k xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx naléhavých případech xxx doklad o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Vzory xxxxxxx o pověření x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx příloha této xxxxxxx.

(3) V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tranzitního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mimo xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

(5) Smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 x x xxxxxxxxx, xxx je jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx se včas xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx vznikla xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx a xxxxxx jeho provedení.

(1) Xxxxxxx xxxxxx usnadní přepravu xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx předat celním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x seznam xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dokladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xx xxxxxx naléhavém xxxxxxx dojde k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxx předat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx podrobném xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepravu prostředků xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x další osoby xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx zboží.

(4) Xx xxxxxxxx x předměty pomoci xx nevztahují xxxxxx x omezení xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx státní xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jsou, v xxxxxxx prokázání xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vývozu x dovozu.

(5) Xxxxxxxx, xxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx xxxx zničeno, xx třeba vyvézt xxxx xx území xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci, je xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxx, druhu x xxxxx zanechání xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxx zanechané xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od cla, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx strany xxxxxxxx o xxxxx.

(6) Ustanovení xxxxxxxx 4 a 5 xx xxxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omamné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx jednotka x xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx xx dovoz x vývoz xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x omamných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předmětů xxxxxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxxx omamné a xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx registrovaný Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxx omamných xxxxx strany xxxxxxxx x xxxxx. Pokud xx zaslání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situace xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx závažné havárie, xxxxxx poskytující xxxxx xxxxx seznam xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx budou xxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x doporučením Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx předmětu této xxxxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných x poskytnutí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx.

(9) Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, radiologickou xxxxxx a desinfekci xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx ponechá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(10) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx lze použít xxx xxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, vybavení, xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxx x druhu letadla, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx trase x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx z území xxxxx smluvní strany xxxxx odstavce 1 xxxxx přelétávat xxxx xxxxx x přistávat x xxxxxxxxx x x xxxxxx určených xxxx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Pokud x xxxxxxxx 2 x 3 nevyplývá něco xxxxxx, použijí se xxxxxx předpisy xxxxxx xxx letecký provoz xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pro přelet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx xxxxxxx.

(1) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeletu xxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány tranzitního xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx ulehčení.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x závažných havárií x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a orgány, xxx xxxx x xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně výdajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, poškozením, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x přímo xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx jinak.

(3) Xxxxx záchranné jednotky x další xxxxx xxxxxxxxxx xxx zásahu xxxxx x přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx xxxxxxx bezplatně. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkám x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou, xxxxx xx xx tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx smluvní strana xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nároků na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škod na xxxxxxx, xxxxx způsobil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxx xxxxx člena xxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 se nepoužijí, xxxxx byla škoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. d).

(6) Ustanovení xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx škodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody. Za xxxxx účelem xx xxxxxxxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xx x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 této xxxxxxx vstupovat xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxx dle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx použijí x xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřených xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi při xxxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se na xxxxxxx této smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx údaje, xxxxx následující ustanovení x tím, xx xx nutno xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Případné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy budou xxxxxxx xxxxxx řešit xxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x závazky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx.

Příloha xxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx vyměněny x Xxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx může Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx skončí xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx provádění, které xx xxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Vzory xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx vybavení x xxxxxxxx xxxxxx podle článku 6 odst. 1 Xxxxxxx.

X

............................................ .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx vystavení

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx tímto, xx ............................................................. xx vedoucím xxxxx/xxxxxxxx**) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyslána x xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Maďarskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx katastrofách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ..................... x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

X souladu xx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx**) xxxxxxxx xxxxxxx x .......................... xxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx:

1 .........................................

..

..

..

................................................

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 odst. 1

Xxxxxxx

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu Místo x datum vystavení

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx tímto, xx ....................................................................... xxx xxxxxx v xxxxxxx xx Smlouvou xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx haváriích xx dne ............................ x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

X xxxxxxx se Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedená osoba:

................................................

xxxxxx xxxxx určené xxxxxxx

xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

C

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo a xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxx xxxxxxxx:

Název Xxxx Xxx Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx**).

................................................

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

Poznámka: Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx strany jako xxxxxxx pomoci, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx (článek 6 xxxx. 5 x 6 Xxxxxxx).

X

........................................... .......................................

Název xxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo x xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Smlouvy

1) Xxxxxxxx pomoci:

Xxxxx Xxxx Xxx Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Název tranzitního xxxxx/xxxxx**).

................................................

xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx v článku 3 odst. 1

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx seznamu.

Xxxxxx xxxxxxx x. 31/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.