Plné znění - 31/2001 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách a závažných haváriích

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx a závažných xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 21. xxxxxx 2001.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 18 xxxx. 1 xxx 21. xxxxxx 2001.

České znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx usnadnit xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pojmy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx x souladu se xxxxx možnostmi xxxxxxxxx xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx účinně zvládnuty xxxxxxxx smluvní stranou.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx haváriích xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx spolupráce xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx haváriemi.

(1) Orgány xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o nebezpečí xxxx vzniku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx havárie (xxxx xxx "příslušné xxxxxx") jsou:

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx požadované pomoci x xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx. Zároveň xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejich následcích x o xxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeních.

(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx účelu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx údajích pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx může xxx poskytnuta xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, poskytnutím xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vhodným způsobem.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx uskutečňuje x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx x souladu x xxxxxx posláním, xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx osoby xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úkolu, xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx území xxxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx možnou xxxx.

(2) Členové xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx xxxxx x rámci poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x zdržovat xx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx víz a xxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x druhu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jmenný xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx fotografií xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx osoby xx xxxxxx článku 1 xxxx. x) musí na xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci a xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx naléhavých případech xxx xxxxxx x xxxxxxxx nahradit xxxxx xxxxxxx způsobem. Vzory xxxxxxx x xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx příloha této xxxxxxx.

(3) V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx ochrany státních xxxxxx a xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znamení xx xxxxxxxxx záchranných xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 x v xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx se včas xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předmětů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vybavení x seznam předmětů xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xx zvlášť naléhavém xxxxxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx xxxxxxxx přechod, xx xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx příležitosti. Léčivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omamné x psychotropní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotkami x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kromě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiné zboží.

(4) Xx vybavení x předměty xxxxxx xx nevztahují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranice. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x případě xxxxxx x xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx xxxxx vyvézt xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci, je xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx zanechání příslušnému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx cla, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx poplatků uvedené x xxxxxxxx 4 x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pomoc.

(6) Ustanovení odstavců 4 x 5 xx xxxxx uplatňovat x v xxxxxxx xxxxxxxx přípravků, které xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx látky. Tyto xxxxxxxxx mohou záchranné xxxxxxxx a další xxxxx xxxxxx xxx x množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám x aplikovat xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx přípravků se xxxxxxxxxx xx xxxxx x vývoz zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkách, kterými xxxx xxxxxxx strany xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxx léčivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx látek strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx katastrofy xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytující xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omamných látek. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxx přípravků xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx látky přihlížet x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(8) Dovoz xxxxxx, munice a xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx, xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx očistu, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x desinfekci xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se ponechá xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx přiměřeně xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx je xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx lze použít xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxx.

(3) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx přelétávat xxxx xxxxx x přistávat x xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxxx xxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Pokud x xxxxxxxx 2 x 3 nevyplývá něco xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx předpisy platné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vázány. Xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx smlouvu.

(1) V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přeletu xxxxx xxxxxxx xxxxx záchrannými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx požádá xxxxxxxx xxxxxxx strana tranzitní xxxx x příslušné xxxxxxxx.

(2) Příslušný xxxxx žádající smluvní xxxxxx dohodne x xxxxxxxxxxx xxxxxx tranzitního xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx následků xxxxxxxxx x xxxxxxxxx havárií x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx x koordinují xxxxx a xxxxxx, xxx jsou x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx provedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi záchrannými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x vytváří xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx práce.

(1) Žádaná xxxxxxx strana xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátou xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx žádost druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx právnických xxxx fyzických xxxx, xxxx žádající smluvní xxxxxx x xxxxx xx hradí, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

(3) Xxxxx záchranné xxxxxxxx x další osoby xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x ním xxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuty žádající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkám x xxxxxx osobám xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx i neodkladnou xxxxxxxxx pomoc.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx výdajů žádající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zříká xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx způsobil xxxx záchranné xxxxxxxx xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x případě újmy xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(5) Ustanovení xxxxxxxx 1 až 4 xx xxxxxxxxx použijí x xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 písm. x).

(6) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx případy xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do ukončení xxxxxx xxxxxxxxx jednotky x xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx orgány úzce xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx veškeré xxx xxxxxxxx informace.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména v xxxxxxxxxxxxx oblastech:

(2) Xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxx styku i xxxxx orgány k xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx x provádění společných xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx realizaci.

Xxxxx xx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Případné xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx smluv, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 3 xxxx. 1 této xxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Tato xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx vliv na xxxxxxx týkající se xxxxxx provádění, které xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Budapešti xxx 17. xxxxxx 1999 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x pověření x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle článku 6 odst. 1 Xxxxxxx.

A

............................................ .......................................

Název xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

podle článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Potvrzuje xx tímto, že ............................................................. xx xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx**) xxxxxxxxx jednotky, xxxxx byla vyslána x xxxxxxx se Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx haváriích ze xxx ..................... x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

X xxxxxxx xx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx**) xxxxxxxx xxxxxxx x .......................... xxxx.

Členy xxxxxxxxx jednotky xxxx:

1 .........................................

..

..

..

................................................

podpis xxxxx xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 odst. 1

Smlouvy

X

........................................... .......................................

Název xxxxxxxxxxxx orgánu Xxxxx x datum vystavení

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Smlouvy

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xx ....................................................................... xxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx při katastrofách x závažných haváriích xx xxx ............................ x poskytnutí xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

V xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedená xxxxx:

................................................

xxxxxx xxxxx určené xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 odst. 1

Xxxxxxx

X

........................................... .......................................

Název xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx Xxxx Typ Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Xxxxx xxxxxxxxxxx státu/států**).

................................................

podpis xxxxx určené xxxxxxx

xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

Poznámka: Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx (článek 6 xxxx. 5 a 6 Xxxxxxx).

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x datum xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx Xxxx Xxx Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx**).

................................................

xxxxxx osoby určené xxxxxxx

uvedeným x článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x území žádané xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx seznamu.

Xxxxxx předpis č. 31/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.5.2001.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.