Plné znění - 31/2001 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách a závažných haváriích

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxx 1999 byla x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou x spolupráci x xxxxxxxx pomoci při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky a xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx xxx 21. xxxxxx 2001.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxx 21. xxxxxx 2001.

České xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Pojmy xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxxxx strany xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx účinně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx katastrofami x závažnými haváriemi.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx pro předkládání x xxxxxxxxx žádostí xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx x pro xxxxxxxxx a přijímání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx katastrofy xxxx xxxxxxx havárie (xxxx xxx "příslušné xxxxxx") xxxx:

(2) Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx x xxxxx xxxxx zejména xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx x orgány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejich následcích x x xxxxx xxxxxxxxxxxx opatřeních.

(3) Xxxxxxxxx orgány mohou xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxx účelu xx xxxxxxxx informují x xxxxxxxx údajích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek a xxxxxxx osob, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pomoci, xxxxxxxxxx informací nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx nestanoví xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx uskutečňuje v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pomoci xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x vybavením. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx ukončí xxxx činnost xx xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx se tak xxxxxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se záchranné xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxx zabezpečení xxxxxxxxx x rychlosti potřebné x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xx nejmenší možnou xxxx.

(2) Členové xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx smějí x xxxxx poskytování xxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx a zdržovat xx na území xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx cestovních xxxxxxx, xxx víz x xxx xxxxxxxx k xxxxxx. Vedoucí záchranné xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxx, xxxxx záchranné xxxxxxxx x jmenný xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx osoby ve xxxxxx článku 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx doklad x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx naléhavých xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x poskytnutí xxxxxx xxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx tranzitního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hranice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxx neprodleně xxxxxxxxxx místně příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany xxxxx uniformu, xxxxx xxxxx x jejich xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx neomezují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 x v xxxxxxxxx, xxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státem. Příslušné xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx usnadní přepravu xxxxxxxx x předmětů xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxx celním xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx seznam xxxxxxxx x xxxxxx předmětů xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxx hraniční xxxxxxx, xx xxxxx tyto xxxxxxx předat xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxx uvést v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxxxxx záchrannými xxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx kromě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zboží.

(4) Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx nevztahují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx pohyb xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx jsou, v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxx, xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňovaných x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx, které nebylo xxxxxxxxxxxx nebo zničeno, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx území xxxxxx xxxxxxx strany. Xxxx-xx vybavení ponecháno xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tuto skutečnost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx žádající smluvní xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 4 x xxxxxxx s xxxxxxxx předpisy strany xxxxxxxx x xxxxx.

(6) Xxxxxxxxxx odstavců 4 x 5 xx xxxxx uplatňovat x v xxxxxxx xxxxxxxx přípravků, xxxxx xxxxxxxx omamné nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebám x xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx personál podle xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x omamných x xxxxxxxxxxxxxx látkách, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx součástí předmětů xxxxxx xxxxxx přípravky xxxxxxxxxx omamné x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx žádající x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx bránila situace xxxxxxx následkem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx havárie, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx seznam xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omamných xxxxx. Xxxxxxx strany budou xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx omamné x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Světové xxxxxxxxxxxx organizace týkajícím xx předmětu této xxxxxxx.

(8) Dovoz xxxxxx, munice x xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci, xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, radiologickou xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx možné provést, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx tohoto článku xx přiměřeně použijí x x případě, xxx xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx lze použít xxx rychlou přepravu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx záchranné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x druhu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, registrační xxxxxx, posádce, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x místě xxxxxxxx x xxxxxxxx údajů x xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx letadla xxxxxxxxxxx x území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxxxx určených xxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letišť.

(4) Xxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, použijí se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx provoz xxxxxxxxx stran x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx x příslušných mezinárodních xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx plán xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(1) V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx záchrannými xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx žádané smluvní xxxxxx xxxx přepravy xxxxxxxx a předmětů xxxxxx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx o příslušné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx tranzitního xxxxx druh x xxxxxx xxxxxxxx a xxxx ulehčení.

(1) Xxxxxxxxx práce, xxxxxxxxx xxxxxxxx katastrof x xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx a orgány, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů této xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx žádané smluvní xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení x xxxxxxx mezi záchrannými xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx práce.

(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně výdajů xxxxxxxxx spotřebováním, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx ztrátou xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xx právnických xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx hradí, xxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x ním xxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkám x dalším xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx způsobil xxxx záchranné jednotky xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxx člena záchranné xxxxxxxx, xx kterým xxxxx při plnění xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.

(3) Pokud xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx úmyslně nebo x xxxxx nedbalosti.

(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 4 xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx další xxxxx xx smyslu článku 1 xxxx. x).

(6) Ustanovení tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx záchranné jednotky x dalších xxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem si xxxxxxxx veškeré jim xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Smluvní strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx e) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx použijí x xxx organizování x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x závažnými xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx následující xxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx postupovat x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Případné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx smlouvy budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejsou touto xxxxxxxx dotčeny.

Příloha xxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 xxxx smlouvy.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci. Ratifikační xxxxxxx budou xxxxxxxx x Praze. Tato xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Platnost Xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx dni xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 17. června 1999 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Vzory xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoci xxxxx článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 6 xxxx. 1 Xxxxxxx.

X

............................................ .......................................

Název xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo x xxxxx vystavení

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx xxxxx, xx ............................................................. je vedoucím xxxxx/xxxxxxxx**) záchranné jednotky, xxxxx byla xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ..................... k xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

V xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotka:

Xxxxx/xxxxxxxx záchranná**) xxxxxxxx xxxxxxx x .......................... xxxx.

Členy xxxxxxxxx jednotky jsou:

1 .........................................

..

..

..

................................................

xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 odst. 1

Xxxxxxx

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x datum xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx tímto, xx ....................................................................... xxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx při katastrofách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ............................ x poskytnutí pomoci xx xxxxx ........................................ .

X xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

................................................

xxxxxx xxxxx určené xxxxxxx

xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

C

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo x xxxxx xxxxxxxxx

podle článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxx Xxxx Typ Počet xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx země.

3) Xxxxx tranzitního státu/států**).

................................................

podpis xxxxx určené xxxxxxx

xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: Vybavení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pomoci, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx seznamu (článek 6 xxxx. 5 x 6 Xxxxxxx).

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo x datum vystavení

xxxxx článku 3 odst. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx Xxxx Xxx Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Xxxxx tranzitního xxxxx/xxxxx**).

................................................

xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx

uvedeným x článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést jako xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 31/2001 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.5.2001.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.