Plné znění - 31/2001 Sb. m. s.

Příloha ke Smlouvě mezi Českou republikou a Maďarskou republikou o spolupráci a vzájemné pomoci při katastrofách a závažných haváriích

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 17. xxxxxx 1999 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Smlouva xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a závažných xxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx vyměněny v Xxxxx xxx 21. xxxxxx 2001.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxx 21. března 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx") xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x závažných xxxxxxxxx, xxxxx nemohou xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx haváriích xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxx x pomoc x některé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx havárie (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxx") xxxx:

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxx zejména xxxx, formu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x případně x xxxxx a orgány xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx bude xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo závažné xxxxxxx, jejich následcích x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx styku. K xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx údajích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x svých xxxxxxxx x telekomunikačním xxxxxxx.

(1) Xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, poskytnutím xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx informací nebo xxxxx xxxxxxx způsobem.

(2) Xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx záchranné xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx nasazeny xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx záchranným xxxxxxxxx x dalším xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx tak xxxxxxxx dohodnou příslušné xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxx neprodleně xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.

(1) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx formalit při xxxxxxxxxxxx státních hranic xx xxxxxxxx možnou xxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx poskytování xxxxxx překračovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx a xxx povolení x xxxxxx. Xxxxxxx záchranné xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jednotky x xxxxxx xxxxxx xxxxxx členů. Dále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 xxxx. x) musí na xxxxxxxx předložit xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxx doklad x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x poskytnutí pomoci xxxxxxxx příloha xxxx xxxxxxx.

(3) X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx po předchozím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx nutné x xxx neprodleně xxxxxxxxxx místně xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek jsou xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx záchranných xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(5) Smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 4 x x xxxxxxxxx, xxx je xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx státem. Příslušné xxxxxx xx včas xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xx vznikla xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx druh a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx přes státní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx předat xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Seznamy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dojde x xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx obsahující omamné x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) X vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx jednotky x xxxxx xxxxx xxxxx vyvážet x xxxxxxx kromě vybavení x xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxx xxxxxx x omezení xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx hranice. Xxxxxxxx a předměty xxxxxx xxxx, v xxxxxxx prokázání xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx a veškerých xxxxxx poplatků uplatňovaných x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(5) Xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx území xxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxx-xx vybavení xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx tuto skutečnost xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx vybavení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x veškerých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy strany xxxxxxxx x xxxxx.

(6) Ustanovení odstavců 4 x 5 xx třeba uplatňovat x x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx omamné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx záchranné xxxxxxxx a xxxxx xxxxx dovézt jen x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx personál xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxx patří. Xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za dovoz x xxxxx zboží xxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x omamných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxx součástí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx omamné x xxxxxxxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xxx kontrolu omamných xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx následkem katastrofy xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx poskytující pomoc xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx omamných látek. Xxxxxxx xxxxxx budou xxx dovozu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxx.

(8) Xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxx trhavin xxxxxxxxxx x poskytnutí pomoci, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany je xxxxxxx.

(9) Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxx xxxxxx xxx rychlou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxx osob, vybavení, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x provádění xxxxxxx xxxxx záchranné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, cestujících, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x časových xxxxx x letu.

(3) Xxxxx smluvní strana xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxx její xxxxx x přistávat x xxxxxxxxx i x xxxxxx určených xxxx xxx x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx.

(4) Pokud x xxxxxxxx 2 a 3 nevyplývá xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx strany xxxxxx. Xxxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

(1) V případě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx území xxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předmětů xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x příslušné xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx tranzitního xxxxx xxxx a xxxxxx přepravy x xxxx ulehčení.

(1) Záchranné xxxxx, xxxxxxxxx následků katastrof x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx postiženému xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx a orgány, xxx xxxx x xxxx příslušné podle xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx žádané smluvní xxxxxx jsou předávány xxx xxxxxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx spojení x xxxxxxx xxxx záchrannými xxxxxxxxxx x místě xxxxxxxxxxx xxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxx xxxxxxx strana nemá xxxxx na náhradu xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, včetně výdajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx žádost druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v přímé xxxxxxxxxxx x xxx xxx xxxxxx, xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotkám x dalším xxxxxx xxxxxxxxx ubytování, stravu x x xxxxxxx xxxxxxx x neodkladnou xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx smluvní straně xxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx škod na xxxxxxx, xxxxx způsobil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Každá xxxxxxx xxxxxx xx zříká xxxxx nároků na xxxxxxx škody xxxx xxxxx smluvní straně x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx člena záchranné xxxxxxxx, ke kterým xxxxx při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx škodu xxxx žádající smluvní xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 se xxxxxxxxx, xxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx úmyslně xxxx x hrubé nedbalosti.

(5) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx 4 xx přiměřeně xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx článku 1 písm. d).

(6) Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xx škodní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky x xxxxxxx xxxx x xxxx xx okamžiku xxxxxx do ukončení xxxxxx záchranné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem si xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx. b) xx x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx přiměřeně xxxxxxx x pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx její realizaci.

Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení x xxx, xx xx xxxxx postupovat x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran:

Případné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 3 odst. 1 xxxx xxxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxx ratifikaci. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx provádění, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx platnosti xxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx xxx 17. xxxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 5 xxxx. 2 Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podle článku 6 xxxx. 1 Xxxxxxx.

X

............................................ .......................................

Xxxxx vystavujícího xxxxxx Místo x xxxxx xxxxxxxxx

podle článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xx tímto, xx ............................................................. je xxxxxxxx xxxxx/xxxxxxxx**) xxxxxxxxx jednotky, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci xxx katastrofách x xxxxxxxxx haváriích xx xxx ..................... x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx ........................................ .

X souladu xx Xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotka:

Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx**) xxxxxxxx xxxxxxx x .......................... xxxx.

Členy xxxxxxxxx jednotky xxxx:

1 .........................................

..

..

..

................................................

xxxxxx xxxxx xxxxxx orgánem

xxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1

Smlouvy

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu Xxxxx x datum xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Smlouvy

Xxxxxxxxx se xxxxx, xx ....................................................................... xxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx ............................ x poskytnutí pomoci xx xxxxx ........................................ .

X xxxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx uvedená xxxxx:

................................................

xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx

uvedeným v článku 3 xxxx. 1

Xxxxxxx

C

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxx vystavení

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxx xxxxxxxx:

Název Xxxx Xxx Xxxxx xxxx

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx**).

................................................

podpis xxxxx xxxxxx orgánem

xxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1

Smlouvy

Xxxxxxxx: Vybavení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést xxxx xxxxxxx xxxxxxx (článek 6 xxxx. 5 x 6 Smlouvy).

X

........................................... .......................................

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Místo x datum xxxxxxxxx

xxxxx článku 3 xxxx. 1 Xxxxxxx

1) Xxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx Xxxx Typ Xxxxx kusů

1.

..

..

..

2) Xxxxxx xxxx.

3) Název xxxxxxxxxxx xxxxx/xxxxx**).

................................................

xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx

uvedeným v článku 3 odst. 1

Xxxxxxx

Xxxxxxxx: Xxxxxxxx pomoci, které xx xxxxxx zpět x xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx uvést xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 31/2001 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.5.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.