Právní předpis byl sestaven k datu 08.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.10.2007.
Sdělení o přístupu ČR k Úmluvě o Evropském lesnickém institutu
73/2007 Sb. m. s.
Institut Článek 1
Účel činnosti a funkce Článek 2
Informace Článek 3
Řádní členové, mimořádní členové a přidružení členové Institutu Článek 4
Orgány Článek 5
Rada Článek 6
Konference Článek 7
Výbor Článek 8
Sekretariát Článek 9
Finanční zdroje Článek 10
Rozpočet a účetnictví Článek 11
Právní subjektivita, privilegia a imunita Článek 12
Řešení sporů Článek 13
Podpis a souhlas s tím spojený Článek 14
Nabytí platnosti Článek 15
Přechodná ustanovení Článek 16
Změna Článek 17
Odstoupení Článek 18
Ukončení platnosti Článek 19
73
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 28. xxxxx 2003 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k podpisu Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx Xxxxx republiky x Úmluvě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 1. června 2007, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, depozitáře Xxxxxx, dne 18. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 15 xxxx. 1 xxx 4. září 2005. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 15 xxxx. 2 xxx 16. xxxx 2007.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Strany této xxxxxx, dále xxxxxxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx přijatá roku 1992 xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů o xxxxxxxx prostředí x xxxxxxx, Návrh xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x Mezivládního xxxx x xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x lesích (XXX), xxxxxxxxxx xx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx Xxxxxxxxx summitu x udržitelném xxxxxxx,
xxxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodování,
xxxxxxx x xxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx 1993 jako xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x ochraně xxxx na xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lesnického xxxxxxx x mezinárodním xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lesnictví x xxxxxxxxx výzkumu na xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx duplicity,
xx xxxxxx xx následujícím:
Článek 1: Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxx") se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx.
Článek 2: Xxxx xxxxxxxx a xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx environmentálních aspektů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx v Xxxxxx, nabídky x xxxxxxxx xx xxxxx x ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxx x službách, xx xxxxxx podpory xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx
a) xxxxxxxxx příslušné informace xxx tvorbu politik x xxxxxxxxxxx vztahujících xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zemích,
x) xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) rozvíjí xxxxxx xxxxxxx,
d) xxxxxxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
x) xxxxx informace a xxxx povědomí x xxx práci x xxxxxxxxxx výsledcích.
Xxxxxx 3: Xxxxxxxxx
Smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinací x xxxxxxxxx mezinárodními xxxxxx, xxxxxx xxxx, které xxxxxxxxx sběr xxx.
Článek 4: Xxxxx xxxxxxx, mimořádní xxxxxxx x přidružení xxxxxxx Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Institutu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx instituce, vzdělávací xxxxxxxx, xxxxxxxx organizace, xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx států (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx členství je xxxxxxxx pro instituce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx členové se xxxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5: Xxxxxx
Xxxxxx Institutu xxxx rada, xxxxxxxxxx, xxxxx x sekretariát x xxxx s xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6: Xxxx
1. Xxxx xx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx roky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx konat na xxxxxx xxxxxxx členů xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx
x) xxxxxxx členy výboru xxxxx článku 8 odstavců 2 x), c) x x),
x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x článkem 8 xxxxxxxx 4 pododstavec x),
x) xxxxxx xxxxxx principy xxx xxxxx Xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, finanční xxxx xxxxxxxxxxxxxxx povahy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxx xxxxxxx Institutu x xxxx orgánů,
x) prostou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jednací xxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xx jeden xxxx. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7: Xxxxxxxxxx
1. Konferenci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xx xxx xx plenárním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Přidružení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plenárního zasedání xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx přidruženými xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx plenárního zasedání xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx jiného,
a) xxxxxxx xxxxx výboru x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxxx 2 x), c) x x),
x) určuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přidružených xxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x iniciaci xxxxxxx xxx realizaci úkolů Xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výborem,
x) xxxxxxxx x xxxxxxx výroční zprávu x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x
g) schvaluje x xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 8: Xxxxx
1. Výbor xx skládá z xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx. Členové xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx déle než xxx po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2.
x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
x) Xxxxx členové výboru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx.
x) Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ohledně nominací x xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx.
x) Xxxxxxx volná xxxxx xx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxxxxx.
3. Výbor xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx
x) x xxxxx politické xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x účetnictví,
d) xx souhlasem rady xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx přijetí a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členů,
x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
g) xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zmiňovanou x článku 12,
h) xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx jednací řád,
x) stanovuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 1.
Článek 9: Xxxxxxxxxxx
1. Sekretariát xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx nařízení xxxx, konference a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů Institutu x rozhodne i x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 10: Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) z xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11: Xxxxxxxx x účetnictví
Xxxxxxxx x účetnictví Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx ředitele xx výboru xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12: Xxxxxx subjektivita, privilegia x xxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxxx. Xx území Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx provozování xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx a imunity xxxx definovány v xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx x finskou xxxxxx.
Xxxxxx 13: Xxxxxx xxxxx
Jakýkoliv xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx použití xxxx úmluvy, xxxxx xxxx urovnán xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx možností výboru, xx xx xxxxxxxx xxxxxx stran xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx předložen x usmíření xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx dobrovolného x xxxxxxxxxxxx soudu.
Xxxxxx 14: Xxxxxx a xxxxxxx x tím xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xx x dispozici x xxxxxxx evropskými xxxxx x regionálními xxxxxxxxxx hospodářskými integrovanými xxxxxxxxxxxx x Joensuu xxx 28. srpna 2003. Poté xxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxx x Helsinkách xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Finska, x xx xx 28. xxxxxxxxx 2003.
2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x evropskými regionálními xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
3. Tato xxxxxx xx otevřena xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a regionálním xxxxxxxxx hospodářským organizacím, xxxxx ji ještě xxxxxxxxxxx. Ratifikační listiny xxxx uloženy x xxxxxxxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx evropským xxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx x XXX - XXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx stát.
Článek 15: Xxxxxx platnosti
1. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxx listin x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx přistoupení.
2. Xxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci, ratifikující, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, vstoupí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx ústavy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, komerční organizace, xxxxx xxxxx, nevládní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx členy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxx 1993, xxxxxxxx xxxxx finského práva, x xxxxx xx xxxxxx data xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx stanov, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx členy Xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx instituce xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx států, xxxxx xxxx mimořádnými členy xxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxx, rovněž xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Institutu.
2. Po xxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx Institut xxxxxxx x Xxxxxxxxx lesnickým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1993 podle xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx nového Institutu.
Xxxxxx 17: Xxxxx
1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlasováním xxxxxxx xxxxx zúčastněných xx xxxxxx rady xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx alespoň xxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx určí xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx formality xxxxxxxxxx xxxxxxx legislativou x xxxxxxx xx změnu.
3. Xxxxx s xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimořádných x xxxxxxxxxxxx členů.
Článek 18: Xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx odstoupit xx xxxx úmluvy xxx, xx zašle xxxxxxx xxxxxxxx o odstoupení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx vstoupí x platnost xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19: Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxx xx ukončena, xxxxxxxx kdykoliv xx xxxxx vstupu v xxxxxxxx existuje méně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, mající k xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx, podepsali xxxx úmluvu.
Xxxxxxxxxx x angličtině, x Xxxxxxx dne 28. xxxxx 2003.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 73/2007 Xx. m. x. nabyl účinnosti xxxx 10.10.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.