Plné znění - 69/2007 Sb. m. s.

Příloha I - Závazné prohlášení

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 23. března 2006 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Organizací xxxxxxxxx národů x xxxxxxxxx vězeňského personálu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Jugoslávii.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxx 15. června 2007.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

XXXXXXXX K TOMU, xx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rezolucích x. 808 (1993) xx xxx 22. xxxxx 1993 x x. 827 (1993) xx xxx 25. xxxxxx 1993 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zodpovědných xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx Jugoslávie x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1991 x datem, xxxxx xxxxxxx Rada xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxxxx");

XXXXXXXX X XXXX, že Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1994 smlouvu o xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXXX K XXXX, xx článkem 5 xxxxxxxx x. 827 (1993) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x služeb Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

VZHLEDEM X XXXX, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

X XXXXXXXX X XXXX, že xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Vláda") x reakci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tribunálu (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx");

XX TUDÍŽ Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany") xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx služby kvalifikovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx personál xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx zapůjčeného xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx dávky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx k xxxxxxxx rodiny do x x xxxxx xxxxxxxx, z x xx xxxxx vazební xxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž tyto xxxxxx podléhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxx je xxxxxxxxx xxxx.

3. Vláda xx zavazuje, že xx celou dobu xxxxxx služebního poměru xxxxx této smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx pojištění, jakož x xxxxxxxxx pro xxxxxx nemoci z xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx republiky.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxx xxxxxxxx kteréhokoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx této xxxxxxx xx jeho xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uniformy, xxxxxxxx x další prostředky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx věznici.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nenese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, vzniklé xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, kromě xxxxxxx, xxx taková xxxxx, zranění nebo xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx xxxxxx nedbalostí xxxx úmyslným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx služby xxxxxxxxxxx personálu částku xxxxxxxxxx ze xxxxxxx 31.138,40 EUR xx xxxxx x xxx, xxxxx odpovídá poměrné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx formou xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Před xxxxxxxxxxx termíny plateb xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx dodatečné xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou xxxxxxxxx.

1. Xxxxx souhlasí x xxxx uvedenými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x jako xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při výkonu xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věznice. Registrátor xxxx velící důstojník xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxx, xxx pomáhal xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx kontrolou xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tribunálu.

1. Neuspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx měsíční xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx předsedy Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxxxx může rozhodnout x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx prostor Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx to xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx majetku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x) xxxxx mimo xxxxx xxxxxx xxxxxx x Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx b) xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pochybení.

1. Zapůjčený xxxxxxxx nebude x xxxxxx případě pokládán xx úřednictvo nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zapůjčenému xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx povinností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx země Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 18 xxxx. (x) Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xx vyrovnání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxxx zranění byly xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zapůjčeného xxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx hrubého zanedbání xxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxx xxxxx konzultovat veškeré xxxxxxxxxx, které xxxxx x souvislosti s xxxxx smlouvou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx vzniklé x xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx se této xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy xxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx v platnosti xxx (3) xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx formou písemné xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx měsíc xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x na další xxxxxxx xxxxxx.

Tato xxxxxxx xxxx být pozměněna xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx x této xxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx odvozené, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Haagu xxx 23. března 2006 xx dvou stejnopisech x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Já, xxxx xxxxxxxxx(x), jakožto xxxxxxxxxx personálu zapůjčeného x poskytnutého xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx národů xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx Jugoslávii (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx následující:

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.9.2007.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.