Plné znění - 69/2007 Sb. m. s.

Příloha I - Závazné prohlášení

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 23. března 2006 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Organizací xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu Xxxxxxxxxxxxx trestnímu xxxxxxxxx xxx bývalou Xxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxx 15. června 2007.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X TOMU, xx Rada bezpečnosti Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x. 808 (1993) xx xxx 22. xxxxx 1993 a x. 827 (1993) xx xxx 25. xxxxxx 1993 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxxxxx práva na xxxxx bývalé Xxxxxxxxxx x období xxxx 1. xxxxxx 1991 x xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx bezpečnosti xx xxxxxxxx xxxx (xxxx jen "Mezinárodní xxxxxxxx");

XXXXXXXX K XXXX, že Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXXX X TOMU, xx článkem 5 xxxxxxxx č. 827 (1993) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků, xxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXXX X TOMU, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

X XXXXXXXX X TOMU, xx xxxxx České republiky (xxxx xxx "Vláda") x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vězeňského xxxxxxxxx, xxxxx xx xx podílel xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tribunálu (xxxx xxx "vazební xxxxxxx");

XX TUDÍŽ Organizace xxxxxxxxx xxxxxx a Xxxxx (xxxx jen "xxxxxxx strany") xxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxx účel xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zapůjčený personál"), xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx tribunálem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vězeňský xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx platy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx pojištění a xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx cest x xxxxxxxx rodiny xx x x xxxxx xxxxxxxx, x x xx místa vazební xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž tyto xxxxxx podléhají finančnímu xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxx.

3. Vláda xx xxxxxxxx, že xx celou dobu xxxxxx služebního xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x pojištění xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx tribunál xx vyhrazuje xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu a xx xxxxxxx písemné xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx přidělení x Mezinárodnímu xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, uniformy, vybavení x další xxxxxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx přidělených xx xx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxx služby xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx taková xxxxx, zranění xxxx xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxx hrubou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx služby xxxxxxxxxxx personálu částku xxxxxxxxxx xx základu 31.138,40 XXX xx xxxxx a rok, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx skutečně provedených xxxxxx x měsících.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zpětně formou xxxxxxxxxxxx plateb. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxx plateb xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx souhlasí x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxx, xx xxxxxxxxx personál xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dodržovat xxxx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx věznice. Xxxxxxxxxxx xxxx velící xxxxxxxxx xxxxxxx věznice xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x pravomoci Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Neuspokojivé xxxxxxxxxx povinností xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností x xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxx předsedy Xxxxxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx ohlášeno Xxxxx xx účelem získání xxxxxxxx x okamžitým xxxxxxxx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx. Xxxxxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, způsobené xxxxxxxxxx zapůjčeným Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx služby x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxx x) xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Zapůjčený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxxx xx úřednictvo xxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx země Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx funkčních xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx, které jsou xxxxxxxx v xx. 18 xxxx. (x) Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx ztráty xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, škody, xxxxx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxx výši xxxxxxxxxx i veškeré xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů v xxxxxxxxxxx x vyrovnáním xxxxxxxxxx vznikly.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Vláda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou x souvislosti x xxxxx smlouvou vzniknout.

Jakékoli xxxxx, polemiky nebo xxxxxx vzniklé x xxxx smlouvy xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x platnosti xxx (3) roky, xxxxx není xxxxxxxx xx xxxxx ukončena xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Platnost Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínek x xx další xxxxxxx období.

Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx písemného xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxx x xxxx xxxxxxx se nepovažuje xx zřeknutí xx, xxxxxxxx xxxx odvozené, xxxxxxxxxx výsad nebo xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

NA XXXXX XXXX příslušní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx a xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Vyhotoveno x Xxxxx dne 23. xxxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx rozdílného xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx, xxxx xxxxxxxxx(x), xxxxxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xx tímto zavazuji xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx předpis č. 69/2007 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.9.2007.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.