Plné znění - 69/2007 Sb. m. s.

Příloha I - Závazné prohlášení

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 23. xxxxxx 2006 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx vězeňského personálu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx bývalou Jugoslávii.

Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku X dne 15. června 2007.

Xxxxxxxx znění Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX X XXXX, xx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů xx svých xxxxxxxxxx x. 808 (1993) xx xxx 22. xxxxx 1993 x x. 827 (1993) xx xxx 25. xxxxxx 1993 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx bývalé Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1991 x xxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx bezpečnosti xx obnovení xxxx (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxxxx");

XXXXXXXX K XXXX, xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx království xxxxxxxx xxx 29. xxxxxxxx 1994 xxxxxxx o xxxxx Mezinárodního xxxxxxxxx;

XXXXXXXX X TOMU, xx xxxxxxx 5 xxxxxxxx x. 827 (1993) vybídla Xxxx xxxxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxxxxxxx a služeb Xxxxxxxxxxxxx tribunálu, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

XXXXXXXX X TOMU, že xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tribunálu xxxxxxx xxxxxxx státy x pomoc formou xxxxxxxxxx xxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx personálu na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

A XXXXXXXX X XXXX, xx xxxxx České xxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxx") x reakci xx xxxxxxxxxxxxxx žádost xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxx úhrady, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xx xxxxxxx na xxxxxxx vazební xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "vazební xxxxxxx");

XX XXXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strany") dohodly xxxxxxxxxx:

1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytne Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx personálu (dále xxx "zapůjčený xxxxxxxx"), xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx tribunálem xxxxxxx xxxxxxxxx x jehož xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxx vězeňský personál xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx dávky xxxxxxxxxx pojištění a xxxxxx xxxxxxxxxx výdajů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxx rodiny xx x x xxxxx xxxxxxxx, x x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx x maximální přípustné xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených národů, xxx xx stanoveno xxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotní x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x pojištění pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxx xxxxxxx působení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zapůjčeného xxxxxxxxx xxx xxxx smlouvy xx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů poskytne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kancelářský xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mu xx vazební věznici.

2. Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx náhradu za xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxx služby xxxxx xxxx smlouvy, kromě xxxxxxx, kdy taková xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx byly přímo xxxxxxxxx xxxxxx nedbalostí xxxx úmyslným xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx personálu Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 31.138,40 XXX xx xxxxx a rok, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx provedených xxxxxx x xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Žádné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nebudou prováděny.

1. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínkami x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx. Registrátor xxxx xxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx i v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx tribunálu.

1. Neuspokojivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx chování může xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Mezinárodního tribunálu. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx závažné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx názoru xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ospravedlňovalo xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Vládě xx xxxxxx získání xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxx této smlouvy. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx přístupu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx Organizaci xxxxxxxxx národů xx xxxxxxxx ztráty xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zapůjčeným Vládou, xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x) došlo xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x) xxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Zapůjčený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výkonu xxxx povinností xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání xxxxxxxxxx funkčních xxxxx x imunit, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 18 xxxx. (x) Úmluvy o výsadách a imunitách Organizace spojených národů.

Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxxx, xxxxx ztráty nebo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx zranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx personálu xxx výkonu služby x Organizace xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx. Pokud však xxxxxx, škody, xxxxx xxxx zranění xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmyslného pochybení xxxxxxxxxxx personálu, xx Xxxxx povinna uhradit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x plné xxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxxxxx, xxxxx Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vznikly.

Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxx konzultovat veškeré xxxxxxxxxx, které mohou x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx vzniknout.

Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx z xxxx smlouvy nebo xxxxxxxx xx této xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxxxx.

Xxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx obou xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x platnosti xxx (3) roky, xxxxx xxxx některou xx xxxxx ukončena xxxxx formou písemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx měsíc xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxx prodloužena xx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx další xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zřeknutí xx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

XX XXXXX XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvu.

Xxxxxxxxxx x Xxxxx dne 23. března 2006 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx rozdílného výkladu xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Já, xxxx podepsaný(á), jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vládou Xxxxx republiky Organizaci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxxx České xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Jugoslávii (xxxx xxx "Mezinárodní xxxxxxxx"), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.9.2007.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.