Právní předpis byl sestaven k datu 09.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.09.2007.
Sdělení o sjednání Dohody o partnerství při rozvojové spolupráci mezi vládou ČR a Mezinárodní organizací práce
70/2007 Sb. m. s.
Cíl a definice Článek I
Převod prostředků Článek II
Programové využití prostředků Článek III
Účetnictví a zprávy Článek IV
Spolupráce a konzultace Článek V
Lidské zdroje Článek VI
Zadávání veřejných zakázek Článek VII
Závěrečná ustanovení Článek VIII
70
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 11. června 2007 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizací xxxxx*).
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku VIII xxxx. 1 xxx 11. června 2007.
Xxxxxxxx znění Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
*) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX, xx xxx je xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, jmenovitě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxx; xxxxxx z r. 2001) x Rozpočtových xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Regulations; xxxxxx z x. 2003) jsou x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx:
• anglická xxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/4415 (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx FDC);
• xxxxx neoficiální překlad xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/4408 (Xxxxxxxxxxx vztahy - Xxxxxxxxxx rozvojová spolupráce - Zahraniční xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxxxxx XXX XXXX).
DOHODA X XXXXXXXXXXX PŘI ROZVOJOVÉ XXXXXXXXXX MEZI XXXXXX XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXX ORGANIZACÍ PRÁCE
(xxxx jen Xxxxxx)
Vláda České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX (xxxx xxx XXX) x Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx XX (xxxx xxx XXXX), a Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen XXX), xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxx xxxxxxx xx následujícím:
XXXXXX X
Xxx x definice
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx je xxxxxxx realizace Xxxxxxxxxxx xxxx tisíciletí x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x aktivity, xxxxx budou xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xx xxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx podléhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx strany XXX x MPSV.
4. Strany budou xxxxxxxx o xx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx Dohodou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konkrétními xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx:
x. xxxxxxxxx projekty MOP;
x. vyslání xxxxxxx xxxxxxxxx do XXX;
x. xxxxxxxx stáží xxx mladé xxxxx xxxxxxxxxx xxxx studenty x MOP;
d. xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
1. XXX xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx částku, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. MZV xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do "Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx" (xxxx xxx Fond) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx uvedený v xxxxxxxxx žádosti, kterou xx xxxxx XXX.
3. X rámci xxxxxx x úhradou xxxxxxxxxxxxxxxxx x dalších xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 13 % ročního příspěvku.
4. České xxxxxxxxx xxxxx poskytovány x xxxxxxx korunách. MZV xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx. XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx kurzovních xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx nejlépe xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX se xxxxxxxx jednou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx XXX. MOP xxxxx xxxxxxxxx x xxxx kalkulaci XXX.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx Xxxxx mohou xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx ze strany XXX s okamžitou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx ukončeny.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx x provádění aktivit xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx platnými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jiné v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx summitů XXX, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxx xx:
x. xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích xxxxxx dlouhodobé, cílené x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x dialogu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx plány, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx rozvoji x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
d. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x. zajištění, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x úvahu;
f. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx založeného na xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx podle Xxxxxx, by měly xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx období 2006 - 10 xxxx xxxx: Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Angolská xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Zambie, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx socialistická xxxxxxxxx x Republika Jemen. XXXX může kdykoliv xxxxxxxxxx XXX o xxxxxxxxxxx zásadách xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx podporu podle xxxx Dohody.
3. Xxxxxxxxx vlády Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxxx MOP xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx předkládá XXX x jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX.
4. MOP xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx implementace x xxxxx rozpočty. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x předkládány xx výročních xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxx strategií snižování xxxxxxx (XXXx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx plánů. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhajícími xxxxxxxxxx v dané xxxxxxx bez ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxx (XXX) x xx xxxxxxxx Rámce xxx xxxxxxxxxx pomoc XXX (XXXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Způsob xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx mladé xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx XXXX x XXX.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxx a zprávy
1. MOP založí x xxxxxxxx Fond, xx xxxxx účet xxxx XXX převádět xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxx MOP xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx financované na xxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. XXX xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx pravidly, předpisy x postupy. Příspěvky xxxxxxx x xxxx xxxx než x XXX xxxxx xxxxxxxxx xx USD x xxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxx xxx x XXX xxxxx xxxxxxxxx xx XXX x operačním xxxxx OSN x xxxx xxxxxxxxx.
3. XXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xx období od 1. ledna xx 31. prosince, s xxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxx x xx specifikací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vydaných xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxxxx pravidly, xxxxxxxx a xxxxxxx XXX x ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXX x MOP. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx MOP předloží XXXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx postupům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx MOP. Všechny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx každý xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx zpráva xxxxxxxx xxxxx x xxxx XXX ve formě, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Pokud x této xxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, MOP xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x auditovaným účetnictvím.
6. Xxxxx auditorská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx řídící xxxxxx XXX obsahuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx MOP k xx xxxx x xxxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x přebytek xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxx xxxxx. XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXX x MZV. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a XXXX xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich hodnocení x xxxxxxxx xxxxx x xxxx.
8. XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx XXXX x XXX xxxxxxxxxx xx 3 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx x cíli x účelem xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. XXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx projektu/aktivity x xxxxxxx xx jeho/její xxxx, xxxxxx vypracuje x xxxxxxx x xxxxxxxx x výkazními xxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podrobné informace x xxxxxxxxxx cílech x xxxxxxxx zprávu x postupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx plány x harmonogramy, x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, které nastaly xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x další xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx.
XXXXXX V
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. XXX a XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o své xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx zabývat politickými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a diskusí x xxxxxxx podle xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x. přehled xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx v předešlém xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x. xxxxxxx výsledků xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. přehled xxxxxxxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx;
x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souvisejících se xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxx. Xx xxxx x místě porad xx xxxxxx dohodnou. XXX xxxxxxx dohodnutý xxxxx ze xxxxxx x xxxxx xxx XXXX xx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx XX x MOP xxxxx xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx porady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxxxxx některé x xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
5. XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx aktivit xxxxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx. Náklady xx xxxx činnost xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděná podle xxxx Xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx sledování x xxxxxxxx.
6. Xxxxx XX xx xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx audit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x to externími xxxx interními xxxxxxxx XXX.
7. MOP xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx plánovaném xx xxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hodnocení x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx MPSV xxxxxxxxxx xxx týdnů xxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx kontrolu xxxx hodnocení.
8. X výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx personálních xxxxxx MOP xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX kontrolní a/nebo xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK VI
Xxxxxx zdroje
1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx XXX xx projekty xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x smluvně x xx vázaní, xxxxx xxxxxxxxx x zaměstnáváni x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX a xxxxx xxxx práci xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXX. XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kategorii xxxx xxxxx občané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx a xxxxxxx XXX.
2. Oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poradce (Xxxxx Xxxxxxxxx Advisor, XXX) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody se xxxxxxxxx XXXX k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X tomuto xxxxx XXX poskytuje XXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx předstihem xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. MPSV xx žádost MOP xxxxxx MOP x xxxxxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x pokud xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. XXX xxxx xxxxxxx poradou xxxxxxxx MPSV informace x poměru, počtu, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podílejících xx xx projektech x aktivitách xxxxx xxxx Dohody.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxx veřejných xxxxxxx
1. Xxx realizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x postupy xx zadávání veřejných xxxxxxx. MOP bude xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x službách.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x XX xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxxx ucházet se x xxxxxxxxx x xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. XXXX xx spolupráci x XXX pomůže XXX xx její xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx xxxxxxx dodavatelů.
4. XXX před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx poměru xxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
XXXXXX XXXX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx x tříměsíční xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uzavřené xxxx XXX, xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX.
3. Dohoda může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx podobě, x xx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx konzultací.
4. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx přestat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx zastavit xxxxxx x Xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jiného xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx
x. xxxxxx plněny xxxxxxx xxxxxxxx; nebo
x. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx MOP; xxxx
x. využití xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nezákonnou xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda za xx XXX xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx Xxxxx.
5. XXX xxxxxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx slibovat xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zisk xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx třetích stran xxxxxxxxx xxxx, odměny, xxxxxxxxxx nebo zisk xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx uvedeného xxxxxxxx, x xx ani xxx sebe ani xxx jinou xxxxxx, xxxxx to není x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxx.
6. X xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx MOP neprodleně xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jednání x xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xx ně XXX xxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxx.
7. Strany xxxxx maximálně usilovat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neshod nebo xxxxxx, xxxxx vyvstanou x xxxx Xxxxxx xxxx x souvislosti x ní, xxxxxx x formou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxx xxxxxx, může xxxxx České republiky xxxx XXX xxxxxxxxx x rozhodčímu xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise XXX pro mezinárodní xxxxxxxx xxxxx (XXXXXXXX). Xxxxxx xxxxxx je Xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx bude konečné x xxxxxxx pro xxxxx XX x XXX.
8. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo ustanovení xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
9. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x vláda ČR xxxxxxxxxx za žádné xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2007
(v xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx Xxxxxx
Za xxxxx Xxxxx republiky:
Petr Xxxxx v. r.
xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2007
(x xxxxxxxxx jazyce)
Místo Xxxxxx
Xx Mezinárodní xxxxxxxxxx práce:
Juan Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 70/2007 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 8.9.2007.
Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.