Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 08.09.2007.
Sdělení o sjednání Dohody o partnerství při rozvojové spolupráci mezi vládou ČR a Mezinárodní organizací práce
70/2007 Sb. m. s.
Cíl a definice Článek I
Převod prostředků Článek II
Programové využití prostředků Článek III
Účetnictví a zprávy Článek IV
Spolupráce a konzultace Článek V
Lidské zdroje Článek VI
Zadávání veřejných zakázek Článek VII
Závěrečná ustanovení Článek VIII
70
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 11. xxxxxx 2007 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx*).
Dohoda vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku VIII xxxx. 1 xxx 11. xxxxxx 2007.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx vyhlašují xxxxxxxx.
*) Xxxxx xxxxxxxxx předpisů MOP, xx xxx xx xxxxxxxxxx x této Xxxxxx, jmenovitě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Rules; xxxxxx z x. 2001) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx; xxxxxx z x. 2003) xxxx k xxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx Ministerstva xxxxx x sociálních xxxx:
• anglická xxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/4415 (Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxx Cooperation - Xxxxxxxxxxxx XXX);
• xxxxx neoficiální překlad xx adrese: xxxx://xxx.xxxx.xx/xx/4408 (Xxxxxxxxxxx vztahy - Xxxxxxxxxx rozvojová xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX - Xxxxxxxxxxxxxx XXX MPSV).
XXXXXX X XXXXXXXXXXX PŘI ROZVOJOVÉ XXXXXXXXXX MEZI VLÁDOU XXXXX REPUBLIKY X XXXXXXXXXXX ORGANIZACÍ XXXXX
(xxxx jen Xxxxxx)
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ČR (xxxx xxx XXX) x Ministerstvem práce x xxxxxxxxxx věcí XX (xxxx jen XXXX), a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen MOP), xxxxxxx xx dále xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx,
xx xxxxx dohodly xx xxxxxxxxxxxx:
ČLÁNEK I
Xxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody je xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Jednotlivé xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx ze xxxxxx XXX a XXXX.
4. Xxxxxx budou xxxxxxxx x xx, xxx zajistily, xx xxxxxxx rozdíly xxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx odsouhlasenými konkrétními xxxxxxxx. Pokud se xxxxxxx xxxxxx, platí xxxxxxxxx projekty.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx:
x. xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX;
x. vyslání českých xxxxxxxxx xx MOP;
x. xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx české xxxxxxxxxx xxxx studenty x XXX;
x. xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK XX
Xxxxxx prostředků
1. XXX každý rok xxxx celkovou xxxxxx, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx následující xxx.
2. XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx "Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx" (xxxx xxx Xxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xx xxxxx XXX.
3. X xxxxx xxxxxx x úhradou xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx je XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 13 % ročního xxxxxxxxx.
4. České příspěvky xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. MZV xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX x českých xxxxxxxx. XXX xxxxxxx potvrdí xxxxxxx prostředků x xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx dolarech. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx situaci xxxxx.
5. Úroky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx MZV xx xxxxxxxx xxxxxx ročně x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx XXX. MOP xxxxx xxxxxxxxx x xxxx kalkulaci XXX.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxx xxx projekty xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
ČLÁNEK XXX
Xxxxxxxxxx využití prostředků
1. Xxx xxxxxx x provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xx xxxx XXX řídit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutími x vodítky schválenými Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx cíli x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx rozvojovém xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x které Xxxxxxx xxxx přijala, se xxxxxxxxx důrazem xx:
x. přispívání x xxxxxxxx chudoby pomocí xxxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářských x sociálních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, cílené x xxxxxx podpory, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x ostatní xxxxxx;
x. zajištění, xxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx z dialogu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, především x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx snižování chudoby;
x. přispívání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
d. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
e. xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx otázky xxxx xxxx xxxxx x xxxxx;
x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx založeného xx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxx 2006 - 10 xxxx jsou: Xxxxx x Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Republika Xxxxx. XXXX může kdykoliv xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nárok xx podporu xxxxx xxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx správou XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx plán x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx MPSV.
4. MOP vypracuje xxxxxxxxxxx roční pracovní xxxxx, xxxxx strategické xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx budou každoročně xxxxxxxxxxxxx a předkládány xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx strategií xxxxxxxxx xxxxxxx (PRSs) nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx probíhajícími xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Za xxxxxx maximalizace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit prováděných xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvojovými xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx podílet xx xxxxxxxxx hodnocení rozvoje xxxx (CCA) x xx xxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxx pomoc XXX (UNDAF) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odborníků x možnosti stáží xxx xxxxx české xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi MPSV x XXX.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x zprávy
1. XXX xxxxxx x xxxxxxxx Fond, xx xxxxx xxxx xxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x z xxxxx xxxx MOP xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx související x xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody.
2. XXX spravuje x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx. Příspěvky xxxxxxx v xxxx xxxx než x XXX xxxxx xxxxxxxxx xx USD x xxxxxx kurzu x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x jiné xxxx xxx x XXX xxxxx xxxxxxxxx na XXX v xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxx xxxxxxxxx.
3. XXX xxxx xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nejpozději 6 xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xx xxxxxx xx 1. ledna xx 31. prosince, x xxxxxxxx xxxxxx za xxxx období x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vydaných xx xxxxxx tematickou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, a xx x xxxxxxx x finančními pravidly, xxxxxxxx a postupy XXX x xx xxxxxxx dohodnutém xxxx XXXX x XXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX konečnou xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx postupům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a administrativními xxxxxxx MOP. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx auditoři xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx každý xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx vede oddělené xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
5. XXX předkládá XXXX nejpozději xx 31. května xxxxxxx xxxx zprávu s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx XXX xx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx x auditu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx účetní xxxxxx MOP. Pokud x xxxx xxxxxx xxxxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx, XXX xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvcích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx XXX obsahuje zjištění xxxxxxxxxx xxx činnosti xx základě xxxx Xxxxxx, xxxx její xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx XXX x xx xxxx x xxxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ukončených xxxxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxx jednou xxxxx. MOP xxxxx xxxxxx oznamuje XXXX x XXX. Tyto xxxxxxxxxx mohou být xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX a XXXX využity xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zpráv x xxxx.
8. XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx XXXX x XXX nejpozději xx 3 xxxxxx xx xxxxxxxx projektu. Xxxxxxx xxxxxx shrnuje xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ve xxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx.
9. XXX xxxx předkládat XXXX xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx/xxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx MOP xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cílech x xxxxxxxx xxxxxx x postupu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výstupech v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pracovními xxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředků, x xxxxxxxxxx, xxxxx nastaly xxxx jsou předpokládány, x další informace xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxxxx/xxxxxxxx.
ČLÁNEK X
Xxxxxxxxxx a konzultace
1. MOP a XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x principiálními xxxxxxxx x kontrolou realizovaných xxxxxxx x diskusí x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx porad xxxxxxxxx xxxxxxxx:
a. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx příspěvků a xxxxxxxxxxxxxxxx v předešlém xxxx x přehled xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx situace;
x. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x. xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovních plánů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx implementace na xxxxxxxxxxxx xxx;
d. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx obsazení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx porady xxxxxxx XXX a xxxxxxxx xxx. Xx xxxx x místě porad xx strany xxxxxxxx. XXX navrhne xxxxxxxxx xxxxx xx schůze x předá xxx XXXX ke schválení.
4. Xxxxx ČR x MOP mohou xx xxxxxx kterékoliv xx xxxxx uspořádat xxxx xxxxx pravidelné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zástupců, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. XXX xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx na xxxx činnost mohou xxx hrazeny z xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxx takováto xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x evaluaci.
6. Xxxxx XX si xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx auditory XXX.
7. MOP xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx poradou xxxxxxxxx XXXX o xxxxxxxx kontrol x xxxxxxxxx plánovaném na xxxxxxxx 12 měsíců. Xxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx technické x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x hodnocení xxxxx xxxx Dohody xx předkládají MPSV xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x XXXX xxxx xxxxxxx x xxxxxxx svého zástupce xx xxxxx kontrolu xxxx xxxxxxxxx.
8. X výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX zašle xxx xxxxxxxxxx prodlení XXXX xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx financovaných na xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
ČLÁNEK VI
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx MOP xx xxxxxxxx financované xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx s xx xxxxxx, budou xxxxxxxxx a zaměstnáváni x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx XXX x xxxxx svou práci xxxxxxxxx xxx dohledem XXX. XXX xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nalézt x xxxxxxx vhodné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxx pracovníky x odborné xxxxxxxxx xxxx xxxxx občané xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx volných xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx, XXX) pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxxx MPSV xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. XXXX xx xxxxxx MOP xxxxxx MOP s xxxxxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx bude xxxxxxxx, xxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. MOP xxxx výroční xxxxxxx xxxxxxxx MPSV informace x poměru, počtu, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na projektech x aktivitách xxxxx xxxx Dohody.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx bude XXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. MOP xxxx xxxxxxxx x zahrnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemi nebo xxxxxx relevantních rozvojových xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dodávkách x službách.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z ČR xxxxx mít stejnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x soutěžích x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. MPSV xx spolupráci x XXX xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx příslušného xxxxxxx českých dodavatelů.
4. XXX xxxx xxxxxxx poradou xxxxxxxx XXXX xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx služeb x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
ČLÁNEK XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxx. Xxxxxxx x platnosti xx dobu xxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx neukončí xxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx závazky uzavřené xxxx MOP, konzultantem x/xxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zbývající xxxxxxxxxxx prostředky se xxxxxxxxxxxxx xxxxx MZV.
3. Xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou stran x písemné podobě, x xx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx.
4. Vláda Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx přestat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxx z Fondu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, že
x. xxxxxx plněny xxxxxxx podmínky; xxxx
x. prostředky xxxxxx xxxxxxxxx na realizaci xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx x rozporu x pravidly XXX; xxxx
x. využití xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx nezákonnou činností, xxx xxxxxx xx xx, zda xx xx MOP nese xxxxxxxxxxx či nikoli.
X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx XXXX xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx do Xxxxx.
5. XXX xxxxxxxx xxx pracovníky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, odměny, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, ani xx třetích stran xxxxxxxxx dary, odměny, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxx sebe xxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx postavením mezinárodního xxxxxxxx.
6. V xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx XXX neprodleně xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xx XXX xxxx odpovědnost či xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxx maximálně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, neshod xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx x souvislosti x xx, xxxxxx x formou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednání. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx, použití xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ukončení, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx právo (XXXXXXXX). Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxx x závazné xxx xxxxx XX x XXX.
8. Xxxxx x ustanovení xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Dohodu xx xxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx XXX.
9. Xxxxx xx stran xxxxxxxxxx za činnost xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody x vláda ČR xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx MOP xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx osoby.
Xxxxxxxxx dne 11. xxxxxx 2007
(v xxxxxxxxx xxxxxx)
Xxxxx Xxxxxx
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxxxxxx vlády a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 2007
(x xxxxxxxxx jazyce)
Xxxxx Xxxxxx
Za Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx:
Xxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 70/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 8.9.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.