Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.11.2010.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.11.2010 do 03.11.2014.


Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
KAPITOLA I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5
KAPITOLA II - Spolupráce v příhraničních oblastech Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13
KAPITOLA IV - Závěrečná ustanovení Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24 Článek 25
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. června 2006 xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 odstavce 1 třicátý xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, xx. xxx 2. srpna 2007.
České znění Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x x xxxxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Polská xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přátelství x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, x x xxxxx účinněji xxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxx xxx proti trestné xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx optimálních zásad, xxxxx a způsobů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 1
(1) Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx organizované trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sloužících x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výrobě, držení, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x obchodu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxx financování,
x) nezákonné výrobě, xxxxxx, dovozu, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x x vojenskou xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx trestným xxxxx, legalizaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i korupci,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxx jejich uvádění xx oběhu,
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx xxxxxx xxxxxx užití xxxx pravých,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx orgány a xxxxxxx,
i) sexuálnímu xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx migraci x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx činům, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx ohrožujícím xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx činům proti xxxxxxxxx vlastnictví,
o) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku.

Xxxxxx 3
(1) Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Policejní xxxxxxxxx Xxxxx republiky,
c) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx příslušný pro xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx inspektor finančních xxxxxxxxx,
x) vedoucí Agentury xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) hlavní xxxxxxx Xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo názvů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohou uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxxxx styčné důstojníky xx účelem provádění xxxx xxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx sdělovat xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x jejich pachatelích x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předcházení trestným xxxxx x o xxxxxxxx xxxxxx opatření,
x) vzájemně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx útocích x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx pátrání xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ostatků xxxxxxxxx xxxx,
d) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x této oblasti,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx konzultantů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) koordinovat činnosti xxx ochraně státních xxxxxx, včetně pravidelné xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
g) xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, x organizačních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxx x vyšetřovací práce, xxxxx i o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytovat xx xxxxxx těchto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
i) spolupracovat xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pošty,
x) vzájemně xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kriminality x xxxxxxx potřeby,
l) xxxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx cvičeních,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech, xxxxx x x xxxxxx změnách, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx si xxxxx xxxxxxxx dokladů,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx spolupráci xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx místní xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc x xxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x pomoc se xxxxxxxxxx písemně x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx. X naléhavých xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x ústně x xxxxxxxxx bezodkladným xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx o pomoc xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, příslušný xxx její vyřízení, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je, x xxxx x xxx informovat žádající xxxxx. Je-li to xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámí organizační xxxxxx, které budou xxxxxxxxx k zasílání x vyřizování žádostí x xxxxx.
XXXXXXXX II
Xxxxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx obvody xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, x Xxxxxx Xxxxxxx x v Xxxx xxx Labem,
x Xxxxxx republice území x místní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 rovněž:

v Xxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxx orgány:

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx,

- Krajské xxxxxxxxxxx policie Libereckého xxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kraje,

- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,

- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx Služby xxxxxxxxx xxxxxxx,

- oblastní xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Ostrava Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx orgány:

- Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Celní xxxxxxxxxxx Xxxxxxx,

- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Králové,

- Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx Xxxxx;

x Xxxxxx xxxxxxxxx

x) policejní orgány:

- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

- Vojvodský xxxxxxx Policie x Xxxxx,

- Xxxxxxxxx velitel Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx stráže:

- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx,

- Velitel Sudetského xxxxxx Xxxxxxxxxx stráže x Xxxxxxx,

- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Ratiboři;

c) xxxxx orgány:

- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx,

- Xxxxxxx Celní xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o pomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 3 odst. 1 xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x pásmu xx 25 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx plní xxxxx.
(2) Pracovníci jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňující zjištění xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx pátrá, jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistit. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx území x xxxxxxxxx došlo.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 odst. 1 xxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 x v článku 8 xxxxxxxx:
x) koordinování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) včasné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
f) xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
h) xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
i) předávání xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu,
x) xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Na xxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx společná xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 x x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 (dále xxx "xxxxxxxx pracoviště").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x i xxxxx xx podílet xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx. Služební xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxx dotčeny.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadřízených. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxx x xxxxxxxx formách, jaké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxx smluvních xxxxx xxxxx dohodnout xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxxxxx společných pracovišť x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů souvisejících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 rok xxxx xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx stíhanou xxx xxxxxxxx trestný xxx, xxxx
b) xxxxx, xxxxx uprchla x xxxxx, x vězení, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxx právo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxx xxx předem xxxxxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx pronásledování.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx, zpravidla xxxxx xxxx překročením státních xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x čase xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pokračujícími x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxx, xxxxx xxxx x sebe xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokračující v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) mají u xxxx xxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračuje,
x) xxxx xxxxxx rozpoznatelní, xx znamená, xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx vozidlo; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oba tyto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden x xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxxxx v pronásledování xxxxx, xxxxxxxxx orgány xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx této žádosti.
(5) Pracovníci xxxxxxxxxxx x pronásledování xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x do xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx pronásledované osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx pracovníci xxxxxxx xxxx zasáhnout, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x bezodkladně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pronásledovanou xxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx předměty, které xx xxxx xxxxx x xxxx nebo xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Současně x xxxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(8) Osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 6, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx x bez xxxxxx na státní xxxxxxxxx zadržena. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx občanství xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx propuštěna před xxxxxxxxx 6 hodin xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx doba xxxx půlnocí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx žádost x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jakékoliv xxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx umožňují uvalení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx omezující xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podají xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxxxxxxxx pokračovali, xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pronásledování.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx ze smluvních xxxxx za účelem xxxxxxxxx ohrožení veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podřízené xxxxxxx xxxxxxxx v článku 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx poskytnuta xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx odvracení xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx potřebné xxxxxxxx xxx nasazení xxxxxxxxxx podle odstavce 1 zmařeno xxxx xxxxx ohroženo, a xxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztíženo. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx velením pracovníka xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx jiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpovědnosti xx xxxxx.
Článek 13
(1) Pracovníci smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx vlacích xx xxxxx mezi státními xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx pravidelně zastavuje, xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a bezpečnosti xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Osoby nebo xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vlak xxxxxxxxxx zastavuje.
(3) Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxx, x v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
(1) Pracovníci xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx:
a) xxxxx xxxxxxxx,
x) xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx služební xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
d) xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx území xxxx xxxxx plněny,
x) xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx podle článku 8,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxx získání souhlasu: x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 xxxx. x) a x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 písm. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Smluvní strany xx xxxxxxx veškerých xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx úkolů souvisejících x xxxxxxxxxx této xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pracovníka, xxxxxxxx xxxxx vznikla xxx xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xx smluvní strany, xxxxxx xxx pracovníkem x xxxx události, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byla škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx pracovník xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx použily v xxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, uhradí druhé xxxxxxx xxxxxx celou xxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx nepoužije, jestliže xxxxx způsobil xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx podřízen.
(7) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vyřizování xxxxxx na náhradu xxxxx. Zejména xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 16
(1) Xx-xx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx ohrozit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zájmy xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx důvodů.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx. Xxx předávání xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásady:
x) použití xxxxx xxxxxxxxxxxx orgánem je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx údajů xxxxx orgánům je xxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, ledaže xxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx,
x) předávající orgán xx xxxxxxx dbát xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx potřebnost x přiměřenost x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx ukáže, xx xxxx předány xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xx povinen provést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx již nejsou xxxxxxxx x účelu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
x) předávající xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxx; xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx předání, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx neoprávněnému předávání x zveřejňování; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx neoprávněné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx orgán xx požádání informuje xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxx každé xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ní xx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxx byl o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx úrovni xx xxxxx, než vyplývá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxxx předává, x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx utajení.
(3) Xxxxxxx utajované informace xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx zpřístupnění xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu. Tento xxxxxxx xxxx xxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx, jakož i x jejích xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx důsledků x xxxxxxxx takovýmto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx obdržely xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx být bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx.
Článek 20
(1) Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou xxxxx x x xxxxxxxx článku 10 xxxx. 4,
x) xxxxxxx spojené x prováděním této xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx náklady xxxxxxx,
x) náklady xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx příslušná smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) spojené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx činnosti xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx, x náklady na xxxxx svědkovi xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. d) v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx osvobozena od xxxxxxxx za užívání xxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
(1) Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, bude xxxx řešen diplomatickou xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy smluvní xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 5. xxxx 1991.
Článek 25
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den ode xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxx článek 11, který xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(3) Ustanovení článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) pozbývá xxxxxxxxx xxxx zrušení hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
(4) Tato smlouva xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx vypovězena xxxxxx ze smluvních xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ochrana xxxxxx a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx Varšavě xxx 21. xxxxxx 2006 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx velvyslanec Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxx x administrativy

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 62/2007 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 17.8.2007.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:
87/2010 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX ve Xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx oznámila polské xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy mezi XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech
s xxxxxxxxx xx 3.11.2010
61/2014 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, kterou česká xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX a Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Varšavě
s účinností xx 4.11.2014
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.