Právní předpis byl sestaven k datu 25.10.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. xxxxxx 2006 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci v xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 3. července 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 25 odstavce 1 xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, tj. xxx 2. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxx ochraně veřejného xxxxxxx a o xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx přátelství x xxxxx sousedské xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x cílem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx trestné xxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x právní předpisy xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXXXXXX I
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxx prevenci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx organizované trestné xxxxxxxx, při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx nezahrnuje poskytování xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx činům proti xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx,
x) nedovolenému xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx x xxxxxx omamných x psychotropních látek, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vývozu, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
x) nezákonné xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, radioaktivními x jadernými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu a x vojenskou xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výnosů x trestné xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, známek, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx pozměňování xxxxxxxx dokladů xx xxxxxx xxxxxx užití xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x lidmi, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) sexuálnímu xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
j) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx organizování,
x) majetkovým trestným xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx souvisejících s xxxxxxxxxx xxxxxxx,
l) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx hodnoty,
m) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
p) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnými xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy xxxx:
x Xxxxx republice
a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Policejní prezidium Xxxxx republiky,
c) Generální xxxxxxxxxxx xxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx vnitřní xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx finančních institucí,
c) xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx financí,
d) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx stráže.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznamují změny xxxxxxxxxx nebo názvů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání k xxxx smlouvě.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 si mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem provádění xxxx smlouvy.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx sdělovat xxxxxxxxx xxxxxxxx se konkrétních xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a o xxxxxxxx těchto opatření,
x) xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx teroristických útocích x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na území xxxxxxxxx xxxxx,
c) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx realizaci opatření x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx opatření a xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zkušenosti x xxxx xxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx si informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x kriminologického xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx strukturách xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x vyšetřovací xxxxx, xxxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vzorky těchto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
i) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přímého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx si x průběžně aktualizovat xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) vzájemně si x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborných xxxxxxxx, xxxxxx vzájemného vysílání xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xx seznamovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx účast pozorovatelů xx cvičeních,
m) xxxxxxxxx si informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx analytické a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dokladů,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx realizovanou xxxxx xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx vzájemně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek.
Článek 5
(1) Smluvní xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Žádost x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x ústně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx o xxxxx xxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xx, x xxxx o xxx informovat žádající xxxxx. Xx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, si xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx účely xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx krajských xxxxx v Ostravě, x Hradci Králové x x Xxxx xxx Xxxxx,
v Xxxxxx republice území x místní působnosti xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 odst. 1.
Xxxxxx 7
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx stran příslušnými xxx xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx oblastech xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 rovněž:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx ředitelství xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Libereckého xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxxx kraje,
- Krajské xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Liberecký kraj,
- Xxxxx úřad pro Xxxxxxxxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx xxxx pro Pardubický xxxx,
- Xxxxx úřad xxx Xxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx kraj.
v Polské xxxxxxxxx
x) policejní orgány:
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Vojvodský xxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx ve Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Pohraniční stráže x Xxxxxxx,
- Velitel Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Ratiboři;
c) xxxxx orgány:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 si xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx není xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 mohou zřizovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x pásmu xx 25 kilometrů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx plní xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na území xxxxx smluvní strany xxxx oprávněni xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňující zjištění xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx po xxxxx pátrá, xxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistit. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx došlo.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 x v článku 8 xxxxxxxx:
a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcí prováděných x příhraničních oblastech,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x technické xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx příhraniční xxxxxxx,
e) včasné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostech, akcích x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) společné xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
(1) Xx územích xxxxxxxxx stran xxxxx xxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx společná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníky orgánů xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 a x případě xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 (xxxx jen "xxxxxxxx pracoviště").
(2) Xxxxxxxxxx společných pracovišť xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx spolupráce podle xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 tím xxxxxx dotčeny.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a pokynům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1 xxxx smluvních xxxxx x jenom v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx tato smlouva.
(4) Vlády xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společných xxxxxxxxx x xxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx souvisejících xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pracovišť.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx 1 xxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx
x) xxxxx, xxxxx uprchla x xxxxx, x xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x psychiatrického xxxxxx, xx kterého xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jestliže x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx převzít xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx státních hranic xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx i x xxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx předpisy x xxxxxx příslušných orgánů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxx,
x) xxxx x xxxx služební průkaz x předloží jej xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strany, xx jejímž území xxxxxxxxxxxxxx pokračuje,
c) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx označené vozidlo; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oba xxxx xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxx jeden x xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx případě xx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) Pracovníci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x do xxxx xxxxxxx nepřístupných.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx pracovníci nemohou xxxx zasáhnout, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Pracovníci, xxxxx zajistili xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx x sebe xxxx xx xxxx, mohou xxx xxxxxxxx. Současně x osobou se xxxxxxxxx i xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx na státní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx 6 hodin xx zadržení, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx nezapočítává xxxx xxxx půlnocí x xxxxxxx xxxxxxx ranní, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x vydání xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, zpravidla však xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx pronásledování xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxxx x pronásledování, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx pronásledování pokračovalo, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) V xxxxxxx xxxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeným x článku 7 odst. 1, xxx xx podpořili xxx xxxxxx jejich xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při odvracení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx potřebné xxxxxxxx xxx nasazení xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxxx xxxx xxxxx ohroženo, x xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 bylo odhalování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx ztíženo. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědnost xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxx týkající xx odpovědnosti za xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou oprávněni xx xxxxxxx xx xxxxx mezi státními xxxxxxxxx x nejbližší xxxxxxxxxx stanicí xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, ve xxxxx xxxx pravidelně zastavuje, xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx veřejného xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x majetku xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území působí.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx železniční xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zastavuje.
(3) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zastavuje, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
Xxxxxx poměry
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx plnící xxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx,
x) xxx u xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx zbraň xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obrany x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území jsou xxxxx xxxxxx,
x) xxx x xxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx hraniční xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx článku 8,
x) použít xxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx jsou xxxx úkoly plněny, x to po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x článku 3 xxxx. 1 xxxx. b) x x Polské republice xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxx. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxx být xxxxxxx nebo vázána xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Článek 15
(1) Xxxxxxx strany xx zříkají xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozením majetku, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx újmou na xxxxxx xxxx smrtí xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx vznikla při xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx. Tím xxxx xxxxxxx xxxxx pracovníka xxxx osob xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxxx byl pracovníkem x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zaviněním xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx smluvní strana, xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx vedla ke xxxxxx odpovědnosti xx xxxxx, podle právních xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, uhradí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxx usnadnily xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxxx vyřízení xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx může ohrozit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xx může xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) O xxxxxx nebo částečném xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx podmínek xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx písemně informují x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx osobní xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx používat xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx zásady:
x) použití xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxx je xxxxx výlučně po xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx předání údajů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, ledaže xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx,
x) předávající xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx jejich potřebnost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na účel xxxxxxxxx předáním; jestliže xx xxxxx, že xxxx předány nesprávné xxxxx xxxx údaje, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxxxx xxxxx; přijímající xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx likvidaci xxxxx, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx,
x) při xxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxx zlikvidovat, xxxxx již nejsou xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx,
d) předávající xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx evidenci xxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxx; evidence obsahuje xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x přijímajícím xxxxxx, xxxx předání, xxxxxxx xxxxx, jakož x x xxxxxx likvidaci,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx neoprávněnému xxxxxxxx x xxx, proti xxxxxx změnám xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx o xxxx skutečnosti neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) přijímající orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx,
x) xx žádost xxxxx xxxxx jí budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx údajích, které xx xx týkají, xxxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx předávající xxxxx; v takovém xxxxxxx xx právo xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx k xx xx vztahujících řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 18
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xx úrovni ne xxxxx, xxx vyplývá x právních předpisů xxxxxxx strany, která xxxxxxxxx předává, x xxx, xx ekvivalenci xxxxxx utajení xxxxxxx xxxxxxxx smlouva.
(2) Xxxxx, xxxxx předal xxxxxxxxx informace, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zrušení jejich xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx subjektům, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení nebezpečí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předávající xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx okolnostech x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takovýmto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentace, které xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak x s výhradou článku 10 xxxx. 4,
x) náklady xxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx náklady xxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) náklady xxxxxxx x realizací xxxxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxx svědka hradí xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx prováděny, x náklady xx xxxxx xxxxxxxx hradí xx smluvní strana, xxxxx x ochranu xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníky xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za užívání xxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
(1) Spory xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x nebude xxxxxxxxxx xxxxx straně.
Xxxxxx 22
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřední jazyky, xxxx-xx dohodnuto xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx smlouvou xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 5. xxxx 1991.
Xxxxxx 25
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx v Xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx článek 11, xxxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran.
(3) Ustanovení článku 14 xxxx. 2 písm. x) pozbývá platnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(4) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Může xxx xxxxxxxx vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou cestou. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx smlouvy x xxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nabývá účinnosti xxxxxxxxx sedmi dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2006 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x. r.
xxxxxxxxx x zplnomocněný xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky v Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxx republiku
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
náměstek ministra xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.8.2007.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
87/2010 Xx. m. x., xxxxxxx x nóta Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, kterou česká xxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx změny x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech
s xxxxxxxxx od 3.11.2010
61/2014 Xx. x. s., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxx xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Varšavě
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.