Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 21. června 2006 byla xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x spolupráci v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxx vstupuje v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 odstavce 1 xxxxxxx den xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx 2. srpna 2007.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx trestné činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a o xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx sousedské xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x cílem xxxxxxxx xxxxxxx proti trestné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx prohloubení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx optimálních xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
respektujíce xxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat x xxxxxxx xx xxxxx právními xxxxxxxx xxx prevenci x xxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx, při xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů, jakož x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx podle této xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx proti:
x) xxxxxxxx xxxxx proti xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx,
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin sloužících x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, průvozu x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx,
c) terorizmu x xxxx financování,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, vývozu, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x jadernými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx látkami, xx xxxxxx x technologiemi xxxxxxxxxxxxx významu x x vojenskou xxxxxxxxx,
x) hospodářským trestným xxxxx, legalizaci výnosů x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x korupci,
x) padělání xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, známek, xxxxxxx papírů, prostředků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx oběhu,
g) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů xx xxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx,
h) xxxxxxxxxxx s xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
x) sexuálnímu xxxxxxxxxx dětí x xxxxxx pornografii,
j) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx osob x xxxxxx organizování,
x) majetkovým xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx trestných xxxx souvisejících x xxxxxxxxxx vozidly,
x) xxxxxxxx činům, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, kulturní a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx ohrožujícím xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
(1) Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) Ministerstvo xxxxxx,
x) Policejní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) vedoucí Xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti,
f) hlavní xxxxxxx Xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznamují xxxxx xxxxxxxxxx xxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(4) Orgány xxxxxxx v odstavci 1 si xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx styčné xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran budou xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
a) vzájemně xx sdělovat informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x účastnících, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a x opatřeních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) vzájemně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž členové xxxxxxx, páchají xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
d) spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění ochrany xxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních skupin, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxx činnosti,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, struktuře a xxxxxxx cílech,
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kriminalistického x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů, o xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxx x vyšetřovací xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx prostředcích,
x) xxxxxxxxxx si na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx spáchány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx vzorky těchto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyměňovat si x průběžně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx elektronické xxxxx,
x) xxxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby,
x) xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xx seznamovat x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx pozorovatelů xx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x právních předpisech, xxxxx i x xxxxxx změnách, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx místní působnosti, x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
(1) Smluvní xxxxxx xx xx žádost xxxxxxxxx pomoc v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxx x pomoc se xxxxxxxxxx písemně x xxxxxxx se za xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx x xxxxx x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Nebude-li xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx žádost xxxxxx, xxxxx pro vyřízení xxxxxxx xxxxxxxxx xx, x xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xx xxxxx x vyřízení xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxx, xx může xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran si xxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě, x Hradci Králové x x Xxxx xxx Xxxxx,
x Xxxxxx republice xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1.
Xxxxxx 7
(1) Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 rovněž:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Olomouckého xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moravskoslezského xxxxx.
x) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx pro Xxxxxxxxxxxxxxx kraj.
v Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Vojvodský xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx,
- Vojvodský velitel Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx stráže:
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx stráže x Kladsku,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx oddílu Pohraniční xxxxxx v Xxxxxxxx;
x) xxxxx orgány:
- Ředitel Xxxxx komory x Xxxxxxxxxx,
- Ředitel Xxxxx xxxxxx ve Vratislavi.
(2) Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 bezprostředně xxxxxxx x vyřizovat xxxxxxx o pomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 tím není xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxx uvedené x článku 7 odst. 1 mohou xxxxxxxx xxxxxxxx hlídky, xxxxx xxxxxx x xxxxx xx 25 kilometrů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx bude xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx pátrá, xxxx xxxx xxxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 odst. 1 x v článku 8 xxxxxxxx:
x) koordinování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx situace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx o předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, akcích x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
f) xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx s využitím xxxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.
Článek 10
(1) Xx územích xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 (xxxx jen "xxxxxxxx pracoviště").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xx budou vyměňovat, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x i xxxxx xx podílet xx xxxxxxxxxx spolupráce podle xxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxx x výměna xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 tím xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx společných pracovišť xxxxxxxxx xxxxxxx služebním xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadřízených. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx společné xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x jenom v xxxxxxxx formách, xxxx xxxxxxxxx xxxx smlouva.
(4) Xxxxx smluvních xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx společných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Článek 11
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx který xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxx xxxx xxxxx přísnější, nebo xxxxx stíhanou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx
x) xxxxx, xxxxx uprchla z xxxxx, x xxxxxx, x diagnostického xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu,
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní strany xxxxxxx xxx předem xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx převzít xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx překročením xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx a čase xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jakož x x xxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území působí,
x) mají x xxxx xxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx výzvu xxxxxxxxxx smluvní strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračuje,
c) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx znamená, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx označené xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeden z xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx zastaveno x xxxxxx případě na xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx předána pracovníkům xxxxxxxxxxxx v pronásledování xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xx obydlí x xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a bezodkladně xx předat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxx xxxx, xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx zbraně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx předměty, xxxxx xx tato xxxxx x xxxx xxxx xx xxxx, xxxxx xxx odebrány. Xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
(8) Osoba, xxxxx xxxx zajištěna xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x právními xxxxxxxx této smluvní xxxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 6 xxxxx xx zadržení, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx půlnocí x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, předanou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvalení xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(9) Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podají xxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx potřeby může xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení veřejného xxxxxxx nebo ochrany xxxxxxxx hranic xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným v článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uvedeným x článku 7 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxx xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zmařeno nebo xxxxx ohroženo, x xxx boji xxxxx xxxxxxx činnosti, jestliže xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zásadním xxxxxxxx ztíženo. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx úkoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pracovník řídí xxxxx, čímž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 13
(1) Pracovníci smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx vlacích na xxxxx xxxx státními xxxxxxxxx x nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Osoby nebo xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které vlak xxxxxxxxxx zastavuje.
(3) Xxxxxxx strany zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 bezplatnou xxxxxxxx do nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx zastavuje, x v nezbytném xxxxxxx xxxxxxx železničních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA III
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran plnící xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx stejné právní xxxxxxx jako pracovníci xxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx oprávněni:
x) xxxxx xxxxxxxx,
x) xxx x sebe xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx prostředky,
c) xxxxxx služební zbraň xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxx,
d) xxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxxx plněny,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 8,
x) použít xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x to po xxxxxxxxxx získání souhlasu: x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) x x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 písm. x).
(3) Oprávnění xxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ztrátou xxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx souvisejících x prováděním xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx se zříkají xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx smrtí xxxxx pracovníka, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx události, xxxxx vedla ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxx třetí osobě, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx vedla ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, podle právních xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovník.
(5) Xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škodu třetí xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx celou xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxx způsobil pracovník xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, jemuž xxx podřízen.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxx usnadnily xxxxxxxxxx xxxxxx na náhradu xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx článku.
Článek 16
(1) Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx důležité xxxxx xx porušit xxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 17
Xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předávání používat xxx právní předpisy. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze k xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgánům je xxxxx výlučně po xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xx povinen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx jejich potřebnost x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx předáním; xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx nesprávné xxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, předávající xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx orgán xx povinen provést xxxxxx nesprávných xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, jakož i x xxxxxx likvidaci,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x přijímající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předávané údaje xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předávajícího xxxxxx x proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; zjistí-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx o xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán,
x) přijímající xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx dosažených,
g) xx xxxxxx každé xxxxx jí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajích, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x o xxxxx jejich použití, xxxxx x xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx byl x xxxxxxxxx požádán.
Xxxxxx 18
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xx xxxxxx ne xxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx předpisů xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení xxxxxxx xxxxxxxx smlouva.
(2) Xxxxx, xxxxx předal xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oznamuje xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx používat xxx xxx účely, pro xxxxx xxxx předány, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx utajovaných informací.
(4) X xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takovýmto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx prostředky x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této smlouvy, xxxxx xxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx subjektům.
Článek 20
(1) Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nedohodnou jinak x s výhradou článku 10 xxxx. 4,
x) xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
b) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxx,
x) náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxx svědkovi xxxxx xx xxxxxxx strana, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx motorová xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxx s jejich xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx užívání xxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 21
(1) Xxxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx provádění této xxxxxxx xxxxx řešeny xxxxxx jednáním mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx dohody xxxxxx jednáním xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx straně.
Xxxxxx 22
X rámci xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx úřední jazyky, xxxx-xx xxxxxxxxx jinak.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Federálním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Polské republiky, xxxxxxxxx v Praze xxx 5. xxxx 1991.
Článek 25
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx ratifikačních xxxxxx, která xx xxxxxxxxx x Praze.
(2) Xxxxxxxxxx odstavce 1 xx xxxxxxxxx xxx článek 11, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran.
(3) Ustanovení článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx státních xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
(4) Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx obdržení xxxxxxxxxxxx xxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx českém x polském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
XXXx. Bedřich Kopecký x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxxx
Xx Polskou republiku
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxx ministra xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 62/2007 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 17.8.2007.
Xx znění xxxxxx právního předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
87/2010 Xx. m. x., xxxxxxx x nóta Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx polské xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxx proti xxxxxxx činnosti, při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.11.2010
61/2014 Xx. m. x., xxxxxxx a nóta Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx xxxxxxxx, při xxxxxxx veřejného pořádku x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Xxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
x xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.