Právní předpis byl sestaven k datu 03.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 21. června 2006 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxxxxx x spolupráci x xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, při ochraně xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 25 odstavce 1 xxxxxxx den xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx 2. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
SMLOUVA
mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx, xxx ochraně xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx a Polská xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
směřujíce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx přátelství x xxxxx xxxxxxxxx spolupráce,
xxxxxxxxxxx nárůstem trestné xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx účinněji xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx v příhraničních xxxxxxxxx,
majíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx trestné xxxxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx optimálních xxxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výhodnosti,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx takto:
XXXXXXXX I
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestných xxxx, xxxxxxx organizované trestné xxxxxxxx, při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxx pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx se bude xxxxxxxxxxxx zejména x xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobě xxxxxxxx x psychotropních xxxxx, xxxxxxxxxx výrobě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x xxxx financování,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, dovozu, vývozu, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx, výbušninami, radioaktivními x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x x vojenskou xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, legalizaci výnosů x xxxxxxx činnosti, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx peněz, známek, xxxxxxx papírů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx xxxx jejich xxxxxxx xx oběhu,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jejich užití xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx migraci a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jejich organizování,
x) majetkovým xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
l) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx hodnoty,
x) xxxxxxxx xxxxx ohrožujícím xxxxxxx prostředí,
x) xxxxxxxx činům xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx spolupráci podle xxxx xxxxxxx jsou:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) Ministerstvo xxxxxx,
x) Policejní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx příslušný xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx,
x) vedoucí Agentury xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Policie,
g) xxxxxx xxxxxxx Pohraniční xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx názvů xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Orgány xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx smlouvě.
(4) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx mohou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 4
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
a) vzájemně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x x opatřeních učiněných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) vzájemně xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx provádění xxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx osob nebo xxxxxxxxx ostatků xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx si vyměňovat xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx pořádku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů x zjišťováním xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovních xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, struktuře a xxxxxxx xxxxxx,
g) xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů, x xxxxxxxxxxx metodách xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práce, xxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxx x trestné xxxxxxxx pocházejí, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
i) spolupracovat xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx elektronické xxxxx,
x) xxxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx potřeby,
l) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx účast xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
m) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx změnách, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
n) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
o) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxxx xxxxxxx strany xxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x o xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
(1) Xxxxxxx strany xx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx i xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxxx-xx xxxxx, kterému byla xxxxxx xxxxxxx, příslušný xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx orgánu, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je, x xxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.
(3) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx organizační xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vyřizování žádostí x xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
Xxxxxx 6
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx jsou příhraničními xxxxxxxx
v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, x Hradci Xxxxxxx x x Xxxx xxx Labem,
x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1.
Článek 7
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxx smlouvy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 odst. 1 rovněž:
v Xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx orgány:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Moravskoslezského kraje.
b) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx úřad xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx kraj,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Policie v Xxxxx,
- Xxxxxxxxx velitel Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx,
- Xxxxxxx Sudetského xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Kladsku,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx v Ratiboři;
c) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxx Celní xxxxxx xx Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx x souladu x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a vyřizovat xxxxxxx o pomoc. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádostí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx není xxxxxxx.
Článek 8
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 7 odst. 1 mohou zřizovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v pásmu xx 25 xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
(2) Pracovníci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx ve společné xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx oprávněni zjišťovat xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx totožnosti xxxx xxxxx bude xxxxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxx, jsou xxxx pracovníci oprávněni xxxxxxx osobu zajistit. Xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx pracovníkům xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx došlo.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 odst. 1 x x článku 8 xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděných x příhraničních xxxxxxxxx,
x) poskytování informací, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro vyhodnocování xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) včasné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
f) xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,
h) xxxxxxxxxx při plnění xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silničního provozu,
x) xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xx územích xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 xxxx. 1 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí, x i jinak xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxx dotčeny.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xxxxxxxxx xxxxxxx služebním xxxxxxxx a pokynům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nadřízených. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 odst. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formách, jaké xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(4) Vlády smluvních xxxxx mohou dohodnout xxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxx společných pracovišť x stanovit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx který xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx 1 xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx stíhanou xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx
x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, z vězení, x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx x psychiatrického xxxxxx, do xxxxxxx xxxx umístěna na xxxxxxx rozhodnutí xxxxx,
xxxx xxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na naléhavost xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pokračovat, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxxxxxxx o xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, jakož x x tom, jakou xxxx u sebe xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Pronásledování xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
x) dodržují xxxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx působí,
x) mají x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx označené xxxxxxx; xxxxx není možné xxxxxx xxx tyto xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. Xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx předána xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, předají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obydlí x do míst xxxxxxx nepřístupných.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníci smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx pronásledování xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx pracovníci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx pokračující x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx x bezodkladně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Pracovníci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxx věty, xx mohou podrobit xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx předměty, které xx xxxx osoba x sebe nebo xx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx. Současně x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxx.
(8) Osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx této smluvní xxxxxx x bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx propuštěna před xxxxxxxxx 6 hodin xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx doby xx nezapočítává xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušné orgány xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx v jakékoliv xxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxx, předanou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvalení xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračovalo, xxxxxx x xxxxxxxxxxx činnostech.
(10) Pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx pronásledování xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Článek 12
(1) X případě xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx uvedeným x článku 7 odst. 1, xxx xx xxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx být poskytnuta xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx orgánů xxxxxxxxx x článku 3 xxxx.1.
(3) Naléhavá xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zmařeno nebo xxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxx proti xxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 bylo odhalování xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejích pachatelů xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě, xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx občanů jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx úkoly xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx činnosti xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nese xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, čímž xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx oprávněni xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, ve které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx působí.
(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 bezplatnou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx pravidelně xxxxxxxxx, x x nezbytném xxxxxxx užívání železničních xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení.
XXXXXXXX III
Xxxxxx xxxxxx
Článek 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxx xxxx pracovníci xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx uvedení x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx,
b) xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx obrany a xxxxxxxxxx prostředky za xxxxxxxx a způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxx u sebe x používat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž území xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx plnění xxxxx xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx úkolů xxxxx článku 8,
g) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x to po xxxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu: x Xxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 odst. 1 xxxx. x) a x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxx. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 mohou být xxxxxxx nebo vázána xx xxxxxxx dodatečných xxxxxxxx stanovených příslušnými xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zříkají veškerých xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx poškozením xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxx xxxxx na xxxxxx nebo smrtí xxxxx pracovníka, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxxx. Tím není xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxx osob jemu xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x době xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této smlouvy xxxxx třetí xxxxx, xxxxxxxx xx škodu xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx x události, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxx způsobil xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx třetí xxxxx, xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx náhrady xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx nepoužije, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníka druhé xxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx podřízen.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx úzce xxxxxxxxxxxx, xxx usnadnily vyřizování xxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx škod podle xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xx-xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxxx vyřízení xxxxxxx x xxxxx nebo xxxx forma xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx její xxxxxx řád, xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx odmítnout xxxx xx může xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxx částečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údaje (xxxx xxx "xxxxx"), xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zásady:
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx pouze k xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předávajícím xxxxxxx; poskytování údajů xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu; tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxx zastupitelstvím x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xx povinen xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx účel xxxxxxxxx xxxxxxxx; jestliže xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx údaje, xxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx orgán x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx provést xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx kterým byly xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx evidenci xxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxx; evidence xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, předávajícím orgánu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx x x jejich likvidaci,
x) předávající xxxxx x přijímající orgán xxxx povinny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx změnám bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx; xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xx xxxxxxx o xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o výsledcích xxx dosažených,
g) xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx údajích, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx k ní xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx požádán.
Xxxxxx 18
(1) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx vzájemně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, než vyplývá x právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, oznamuje xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxxxxx jejich xxxxxx utajení.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxx xxx xxx účely, pro xxxxx xxxx xxxxxxx, x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) X případě xxxxxxxxxx, vystavení nebezpečí xxxxxxxxxx nebo porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx předaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx důsledků a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dokumentace, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx být bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu, xxxxx xx předal, xxxxxxxxxx xxxxx subjektům.
Xxxxxx 20
(1) Xxxxx se xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jinak x x xxxxxxxx článku 10 xxxx. 4,
x) náklady xxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) náklady xxxxxxxxxxx ze služebního xxxxxx svého pracovníka xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx x xxxxxxxx svědka hradí xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxxxxxx související x xxxxxxxx prováděny, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. d) x xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx osvobozena od xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
(1) Spory xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 22
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx vstupu této xxxxxxx v platnost xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Polské xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 5. xxxx 1991.
Xxxxxx 25
(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx den xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Praze.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx článek 11, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(4) Xxxx smlouva xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxx nabývá účinnosti xxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informující x xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx dočasně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy a xxxx odvolání xxxx xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx sedmi dnů xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx Varšavě xxx 21. xxxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce českém x xxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Českou xxxxxxxxx
XXXx. Xxxxxxx Kopecký x. x.
xxxxxxxxx x zplnomocněný velvyslanec Xxxxx republiky x Xxxxxx republice
Xx Xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
náměstek xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Informace
Právní předpis x. 62/2007 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.8.2007.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
87/2010 Xx. x. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxx oznámila polské xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x působnosti xxxxxx příslušných x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX x Xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x příhraničních oblastech
s xxxxxxxxx od 3.11.2010
61/2014 Xx. x. s., xxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxxxx XX xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx sdělila polské xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx a působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Smlouvy xxxx XX x Polskou xxxxxxxxxx x spolupráci x boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x x xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Varšavě
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.