Právní předpis byl sestaven k datu 02.05.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 04.11.2014.
Sdělení o sjednání Smlouvy mezi ČR a Polskou republikou o spolupráci v boji proti trestné činnosti, při ochraně veřejného pořádku a o spolupráci v příhraničních oblastech
62/2007 Sb. m. s.
62
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 21. června 2006 byla xx Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Praze xxx 3. července 2007.
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx 2. xxxxx 2007.
Xxxxx znění Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
SMLOUVA
xxxx Xxxxxx republikou a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx veřejného xxxxxxx x o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx")
xxxxxxxxx x dalšímu xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx na xxxxxxx prohloubení spolupráce xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx proti xxxxxxx xxxxxxxx,
směřujíce x xxxxxxxxxxx optimálních zásad, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předpisy xxxxxxxxx stran,
xx xxxxxxx xxxxx:
KAPITOLA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx budou spolupracovat x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx organizované xxxxxxx xxxxxxxx, při zjišťování xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pořádku x xxxxxxxx hranic.
(2) Xxxxxxxxxx podle této xxxxxxx nezahrnuje poskytování xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx se bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx výrobě, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x obchodu s xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x nezákonnému xxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx, výbušninami, radioaktivními x xxxxxxxxx materiály, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx významu x x xxxxxxxxx technikou,
x) hospodářským xxxxxxxx xxxxx, legalizaci xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx platebního xxxxx xxxx xxxxxx uvádění xx oběhu,
x) xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx jejich xxxxx xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
i) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětí x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x jejich organizování,
x) majetkovým trestným xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
l) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx činům ohrožujícím xxxxxxx xxxxxxxxx,
n) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx stran příslušnými xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky,
c) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel;
v Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx záležitosti,
b) xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx veřejných financí,
d) Xxxxxxxxx inspektor finančních xxxxxxxxx,
x) vedoucí Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx oznamují změny xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
(3) Xxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx uzavírat xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx provádění xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předcházení xxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx opatření,
x) vzájemně si xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx útocích x o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx, páchají xxxx xxx spáchali trestné xxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxx realizaci opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx si vyměňovat xxxxxxxxx a zkušenosti x xxxx oblasti,
x) xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prevencí, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x zjišťováním xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vytváření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx konzultantů a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx setkání xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx trestné xxxxxxxx,
x) koordinovat xxxxxxxx xxx ochraně xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxx si informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx orgánů, x xxxxxxxxxxx metodách operativní x vyšetřovací xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx si na xxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx činy spáchány xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx vzorků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) spolupracovat xxx zajišťování xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vyměňovat xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx spojení, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xx x případě potřeby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky,
x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx programy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx potřeby,
l) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx,
m) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx, xxxxx x o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xx vzory xxxxxxxx xxxxxxx,
o) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx příslušného orgánu xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx realizovanou xxxxx této xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat x xxxxx kompetencích, xxxxxx místní xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx složek.
Článek 5
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx na žádost xxxxxxxxx pomoc v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smlouvy. Xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx písemně a xxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lze žádost xxxxx x ústně x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzením.
(2) Xxxxxx x xxxxx xxxx vyřízena xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx její vyřízení, xxxxxxxx žádost orgánu, xxxxx pro vyřízení xxxxxxx příslušný xx, x xxxx x xxx xxxxxxxxxx žádající xxxxx. Je-li to xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxx, xx může xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx.
(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx oznámí organizační xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x vyřizování xxxxxxx x xxxxx.
XXXXXXXX II
Xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
Článek 6
Xxx xxxxx této xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
x České xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, x Xxxxxx Xxxxxxx x x Ústí xxx Xxxxx,
x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x místní xxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 7 xxxx. 1.
Článek 7
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxx spolupráci xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx orgánů uvedených x článku 3 odst. 1 xxxxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
x) policejní xxxxxx:
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie xxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Královéhradeckého xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx kraje,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx,
- Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxx xxxx,
- Celní úřad xxx Liberecký xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx,
- Celní xxxx xxx Pardubický xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx,
- Xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
x Xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx orgány:
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Policie x Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx,
- Vojvodský velitel Xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx pohraniční stráže:
- Xxxxxxx Xxxxxxxxx oddílu Xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x Kladsku,
- Velitel Xxxxxxxxx oddílu Xxxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxx,
- Xxxxxxx Xxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxx x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů uvedených x článku 3 xxxx. 1 xxx není xxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxx xxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx zřizovat xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx v pásmu xx 25 kilometrů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx plní úkoly.
(2) Pracovníci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx umožňující zjištění xxxx totožnosti xxxx xxxxx bude xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx pátrá, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území x xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx. 1 x x článku 8 xxxxxxxx:
a) koordinování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) poskytování xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) předávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx oblastech,
d) xxxxxxxxxxxx společných xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
e) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx událostech, xxxxxx x zásazích x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
g) společné xxxxxxxxxx xxxxxx,
h) xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 10
(1) Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x blízkosti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx společná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 3 odst. 1 (xxxx jen "xxxxxxxx pracoviště").
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x x jinak xx podílet xx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v článku 3 xxxx. 1 xxx xxxxxx dotčeny.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovišť budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po dohodě xxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formách, xxxx xxxxxxxxx tato smlouva.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx 1 xxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx stíhanou xxx xxxxxxxx xxxxxxx čin, xxxx
x) xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx, z xxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx,
xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x pronásledování xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pronásledování.
(2) Příslušné orgány xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx území má xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx x čase xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pokračujícími x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x x tom, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx a technické xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat, jestliže xxxxxxxxxx pokračující v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx,
x) mají x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xx každou výzvu xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx rozpoznatelní, xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx oba tyto xxxxxxxxx, musí splňovat xxxxxxx jeden z xxxx.
(4) Xxxxxxxxxxxxxx xx zastaveno x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx strany, na xxxxxx území pronásledování xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x zastavení xxxxxxxxxxxxxx xxxx předána pracovníkům xxxxxxxxxxxx x pronásledování xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx žádosti.
(5) Pracovníci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx míst xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx pracovníci nemohou xxxx xxxxxxxxx, mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu xxxxxxxx a bezodkladně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxxx, xxxxx zajistili pronásledovanou xxxxx xxxxx odstavce 6 xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předmětů. Xxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx x sebe xxxx xx xxxx, xxxxx xxx odebrány. Xxxxxxxx x osobou xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jí xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxx, xxxxx xxxx zajištěna xxxxx odstavce 6, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokračovalo, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx propuštěna xxxx xxxxxxxxx 6 xxxxx xx xxxxxxxx, přičemž xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx ranní, xxxxxx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxx x podniknutí opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx v jakékoliv xxxxx, xxxxxxxxx však xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx omezující xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany, xx jejímž území xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x provedených xxxxxxxxxx.
(10) Pracovníci, xxxxx xxxxxxxxxxx x pronásledování, xxxx povinni xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx pronásledování.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx účelem boje xxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 7 odst. 1 xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1, xxx je xxxxxxxxx xxx plnění jejich xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx.1.
(3) Xxxxxxxx potřeba xxxxxxx xxx odvracení xxxxxxxx veřejného pořádku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nastává xxxxxxx tehdy, xxxxxxxx xx xxxx potřebné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 zmařeno nebo xxxxx xxxxxxxx, a xxx boji xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ztíženo. Taková xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx občanů xxxxx xxxxxxx strany na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podporu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx pracovníka xxxxx xxxxxxx strany x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx plní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx xxxx státními xxxxxxxxx x nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxx xxxx pravidelně zastavuje, xxxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxx.
(2) Osoby xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx opatření podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nejbližší xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx zastavuje.
(3) Xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxx zastavuje, x v nezbytném xxxxxxx užívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx uniformu,
b) xxx x sebe xxxxxxxx zbraně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
c) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx obrany a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxx x xxxx x xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx úkoly plněny,
x) xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx plnění úkolů xxxxx článků 8, 11, 12 x 13,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxx xxxxx článku 8,
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: x Xxxxx republice xxxxxx uvedeného x článku 3 xxxx. 1 xxxx. x) a x Xxxxxx republice xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x článku 7 xxxx. 1 písm. x).
(3) Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Xxxxxxx xxxxxx xx zříkají xxxxxxxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx majetku, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxxxxxx pracovníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx strany xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxxxxxx x prováděním xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pracovníka, jestliže xxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tím není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx osob jemu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx byla škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx zaviněním xxxx x důsledku xxxxx nedbalosti.
(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx za škodu xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx, podle právních xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škodu třetí xxxxx, uhradí druhé xxxxxxx xxxxxx celou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 4.
(6) Xxxxxxxxxx odstavce 5 xx nepoužije, xxxxxxxx xxxxx způsobil pracovník xxxxx xxxxxxx xxxxxx x důsledku vykonání xxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, jemuž xxx podřízen.
(7) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
(1) Xx-xx některá xx xxxxxxxxx xxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx žádosti x xxxxx xxxx xxxx forma spolupráce xx základě xxxx xxxxxxx xxxx ohrozit xxxx bezpečnost xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx řád, xxxx xxxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxxx xxxx částečném xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx"), xxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx předávání xxxxxxxx xxx právní xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx následující xxxxxx:
x) xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx pouze x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx orgánům xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; tento xxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx údajů xxxxxxx zastupitelstvím x xxxxxx, xxxxxx předávající xxxxx stanoví jinak,
x) xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx správnost xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx jejich potřebnost x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx předání bylo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx přijímající xxxxx; xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx údajů sdělí xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xx orgánem; xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx nejsou xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxx byly xxxxxxx,
x) předávající xxxxx x přijímající xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x likvidace xxxxx; xxxxxxxx obsahuje xxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánu, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxxx předávané xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nim, xxxxx xxxxxx změnám xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxx x zveřejňování; zjistí-li xxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předávající xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx předaných xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx dosažených,
x) xx xxxxxx každé xxxxx xx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx x o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx k xxxx xx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas předávající xxxxx; x takovém xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xx vztahujících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx strany, jejíž xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx utajovaných informací xx xxxxxx ne xxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx, xxxxx předal xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zrušení jejich xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxx účely, xxx xxxxx xxxx předány, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxxx xxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx utajovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předávající xxxxx o xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxx xxxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx takovýmto událostem x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx prostředky x xxxxxx dokumentace, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxx, xxxxx být xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxx, xxxxx xx předal, xxxxxxxxxx jiným xxxxxxxxx.
Článek 20
(1) Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx článku 10 xxxx. 4,
x) xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx této xxxxxxx nese smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx služebního xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxx příslušná xxxxxxx xxxxxx,
x) náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxx. x) spojené x xxxxxxxx xxxxxx hradí xx xxxxxxx strana, xx jejímž území xxxx činnosti související x ochranou xxxxxxxxx, x náklady xx xxxxx svědkovi xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx x ochranu xxxxxx požádala.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx vozidla xxxxxxxxx pracovníky xxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
(1) Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění této xxxxxxx budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx působnosti.
(2) Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxx řešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx používají své xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 23
Xxxxx smlouvou nejsou xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxx této xxxxxxx x platnost xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Praze xxx 5. xxxx 1991.
Xxxxxx 25
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx xxx xxx výměny xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxx.
(2) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxx článek 11, který xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx článku 14 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou. Xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx měsíců ode xxx xxxxxxxx diplomatické xxxx informující x xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo zčásti, xxxxxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, veřejného xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xxxx smlouvy a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strana oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxx smluvní straně. Xxxxxxxxxxx provádění této xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx obdržení xxxxxxxxxxxx nóty xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxx xxx 21. června 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x polském, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx republiku
XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x. r.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxx republice
Xx Polskou xxxxxxxxx
Xxxxxxx Xxxxx v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 62/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.8.2007.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
87/2010 Xx. m. x., xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxxx ČR xx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a působnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX a Polskou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji proti xxxxxxx činnosti, při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx x příhraničních xxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.11.2010
61/2014 Xx. m. x., xxxxxxx x nóta Xxxxxxxxxxxxxx XX ve Xxxxxxx, kterou česká xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx XX a Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x boji xxxxx xxxxxxx činnosti, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x spolupráci x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx 21.6.2006 xx Varšavě
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
s xxxxxxxxx xx 4.11.2014
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.