Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2001.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2001.


Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění o využívání Národního fondu pro program ISPA
19/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Národní fond a Národní schvalující úředník Článek 2
Povinnosti Národního schvalujícího úředníka Článek 3
Vyžádání finančních prostředků od Komise Článek 4
Převod prostředků Implementačním agenturám Článek 5
Finanční dohody Článek 6
Výkaznictví Článek 7
Neoprávněné platby a nesrovnalosti Článek 8
Používání Euro Článek 9
Personál Článek 10
Umístění, vybavení Článek 11
Provozní náklady Národního fondu Článek 12
Bankovní účty Článek 13
Zadávání zakázek Článek 14
Finanční kontrola, účetnictví a audity Článek 15
Konzultace, urovnávání sporů Článek 16
Závěrečná ustanovení Článek 17
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 13. prosince 2000 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x porozumění o xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ISPA.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.
Anglické xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXX ISPA
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx strategie xx umožnit všem xxxxxxxxxxxx zemím xxxxxxx x východní Xxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxx účelem xx xxxx přistoupením xx nejvíce xxxxxxxxx x xxxxxx communautaire;
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předvstupní xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x Národní xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zemím x xxxxxxx xxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx mezi Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx střední a xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx Memorandum o xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
Xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nástroj xxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx (XXXX), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x na poskytování xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
Vzhledem x tomu, xx xxxxxx 8 Rámcové xxxxxx podepsané xxxx Xxxxxx x Českou xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx dohody na XXXX;
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1267/99, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,1) xxxxxxxxxxx, že x každé přijímající xxxx má být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx fond, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx z XXXX;
Xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x přijímajícími xxxxxx;
Xxxxxxxx x tomu, xx je nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx XXXX xxx zohlednění xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxx,
Xxxxx se
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxx", na xxxxxx xxxxx, x
Xxxxx xxxxxxxxx, zastoupená xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Příjemce", xx straně xxxxx,
xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx byla xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx přenesena na xxxxxxxxxxx xxxx, zatímco Xxxxxx si ponechává xxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxx se xxxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxx, ISPA, XXXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupy uzavírání xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX (XXX)
Úředník státní xxxxxx pověřený xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, realizací x xxxxxxxxxxxxx projektů xx xxxxxx Příjemce. NIC xxxxxx zajišťuje úzkou xxxxx xxxx celkovým xxxxxxxx přistoupení a xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx monitorování xxxxxxxx XXXX.
Národní xxxxxxxxxxx úředník (XXX)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx stojí x xxxx Xxxxxxxxx xxxxx. XXX nese xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x finančními xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxxxx.
Národní xxxx (XX)
Útvar xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (SAO)
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx agentury XXXX. XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx XX x xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxx Xxxxxxxxx x porozumění může xxxxxxx některé xxx xxxxxxxxxxxx za zadávání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx na konečného xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Implementační xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxxxxxx výběrová xxxxxx, xxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ISPA. Xxxxx xxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx", xxx je xxxxxxxxx x příloze XXX. 2, paragrafu XX Finančního Xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx, organizace xx správní orgán xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud je xxxxxxx Sektorovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxxx Komise, Xxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx předsedá Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX. Rovněž xxxx zastoupeni Implementační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx fond a Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník
1. Xxxxxx xxxxxxxx x povinnosti Národního xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx XXXX.
2. Xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx (xxxx jen XXX) xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx současně xxxxxxxx funkci Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXX. Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxx své povinnosti xxxxxxxxx na xxx xxxxx úředníky, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx tímto Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x finančními xxxxxxxxxx XXXX. Musí xxxxxxxx respektování pravidel x postupů ISPA xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, výkaznictví a xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxx x fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředky XXXX alokované na xxxxxxxx, dokud Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Je xxxx xxxxxxxxxx Komisi xx xxxxxxxxx těchto finančních xxxxxxxxxx. Xxx plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx schvalující xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) žádání x xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx x každé Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ISPA;
(xxx) xxxxxxxxx Finančních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx agenturou;
(xx) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX;
(v) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx XXXX a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx IA;
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx dohodě;
(vii) xxxxx x monitorovacím xxxxxx ISPA xxxxx x Komisí a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX;
(xxxx) zpětné získávání xxxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx XX při xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x nesprávně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx x administrativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxx, nese xxxxx xxxxxxxxxxx Implementační xxxxxxxx.
4. Nesplnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x tomto Memorandu x porozumění xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise
1. Xxxxx splátka xxxxxx xxxx Xxxxxx převedena xx Xxxxxxxxx fondu xx podpisu Finančního Xxxxxxxxx Příjemcem za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx článku 13 (xxxxxxxx účty). Tato xxxxx platba nesmí xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx. Zbytek se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx 20 % xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx o fakturách xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x informacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxxxxx v XXXX Xxxxxxxxx Memorandu, musí xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx pravidlo, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx třikrát xxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx, 1. xxxxxxxx x 1. xxxxxxxxx.
3. XXX xxxx předložit Xxxxxx xxxxxx x konečnou xxxxxx xx šesti xxxxxx od vypršení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx Memorandu.
4. Xxxxxx xx ponechává xxxxx žádat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Memorandu.
6. Xxxxxxx fond vede xxxxxxxx xxxxx průběžných x konečných xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xx xxxxxxxx realizace xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podporovaných x ISPA.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxxx Implementačním xxxxxxxxx
1. Finanční xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podpisem Xxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x XXX xxxxx konečnou odpovědnost xxxx Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x že se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Národní xxxx si xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX.
Článek 6
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx schvalující úředník xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx Sektorovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX. Tyto dohody xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx z XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx agentury.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník (XXX) jmenovaný Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx počet xxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka.
3. Xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx:
(x) řádné xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x monitorování xxxxxxxx XXXX v xxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx;
(xx) ověřování xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(v) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx transakcí x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxxxxx x ISPA;
(xxx) pravidelné předkládání xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x souladu x požadavky Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
(viii) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx Implementační xxxxxxxx;
(xx) xxxxxx xxxx xxxxxxx dokumentace xx dobu xxxx xxx xx poslední xxxxxx xx xxxxxx x projektu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxxxxx po xxxxx xxxx odpovědný za xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x věcném xxxxxxx Národnímu xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x bodech (xxx) x (xxxx) xxxxxxxx 3 xxxx. Xxxxx xxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x věcném xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX xx měl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx úřady x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx originální xxxxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Finanční xxxxxx xxxxxx obsahují xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx článků 5 x 13 xxxxxx Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník zajistí, xx NF x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx převáděných Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx projektu, případně xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jakýchkoliv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komisí.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxx, xxxxxxxxx nesprávně či xxxxxxxxxxx, Komisi, a xx x souladu x podmínkami Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx Euro
1. Xxxxxxx fond odpovídá xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komisi.
2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx platný pro xxxxx, v xxxx xxxx hlášené xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxx
Příjemce na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx budou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxx Národnímu xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, vybavení
Xxxxxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxx prostory, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx fond v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx xxxxxxx Národního xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx účty
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx účet x xxxxxxxxx bance xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx každý xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx účty xxxx xxx podúčty odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxx jsou XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx fondem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uspořádání. Xxxx xxxx xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx. Komise poskytne xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x použití xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx účty x xxxxxxx jsou xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xxxx pověřených x xxxxxxx vyžaduje xxxxxxx NAO, xx xx týče bankovních xxxx, a souhlas XXX x xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx sděluje Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxx x xxxxx xxxxx, číslo účtu, xxxxx (xxxxx) majitelů xxxx, úrokové xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx zakázek
1. Xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx v souladu x Xxxxxxxxxx průvodcem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xx stanoveno x xxxxxxx III. 1, xxxxxxxxx XX, ISPA Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx případ xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx ISPA.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxx zadávání xxxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx kontrola, xxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxx plán xxxxxx x přehled xxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x auditů musí xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxx x činnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolovány xxxxxxx xxxxxxxxx působícím xx základě xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora, xxxxx jsou xxxxxxx x ustanoveních týkajících xx finanční xxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
3. Národní fond xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx systém analytického xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ISPA x Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx hospodaření, xxxxxxxxx výběrových xxxxxx x uzavírání xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx sporů
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx o porozumění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Komisí x x případě xxxxxxx povedou xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x porozumění.
2. X xxxxxxx neplnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Memorandu x porozumění x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušné xxxx xxxx Xxxxxx xx konzultacích s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Memorandem o xxxxxxxxxx x vyžádat xx xxxxxxx finančních xxxxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx smírčí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxx X Všeobecných xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přiloženy x Xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx 12. xxxxxxxx 1996.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Toto Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx formou xx xxxxxxx vzájemného xxxxxxxx smluvních stran.
Xxxx Memorandum o xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx podpisu xxxx xxxxx.
X Praze xxx 13.12.2000
Xx xxxxx České republiky
Xxx. Ing. Xxxxx Xxxxxxx, CSc. v. x.
xxxxxxx financí
X Xxxxx xxx 13.12.2000
Xx Evropské xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 19/2001 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.3.2001.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xx. Xxxx. x. X 161, 26. 6. 1999, x. 73.