Právní předpis byl sestaven k datu 14.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2001.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění o využívání Národního fondu pro program ISPA
19/2001 Sb. m. s.
Definice Článek 1
Národní fond a Národní schvalující úředník Článek 2
Povinnosti Národního schvalujícího úředníka Článek 3
Vyžádání finančních prostředků od Komise Článek 4
Převod prostředků Implementačním agenturám Článek 5
Finanční dohody Článek 6
Výkaznictví Článek 7
Neoprávněné platby a nesrovnalosti Článek 8
Používání Euro Článek 9
Personál Článek 10
Umístění, vybavení Článek 11
Provozní náklady Národního fondu Článek 12
Bankovní účty Článek 13
Zadávání zakázek Článek 14
Finanční kontrola, účetnictví a audity Článek 15
Konzultace, urovnávání sporů Článek 16
Závěrečná ustanovení Článek 17
19
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxxxxxx 2000 xxxx x Xxxxx podepsáno Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Národního fondu xxx program ISPA.
Xxxxxxxxxx vstoupilo v xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 17 xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x český xxxxxxx Xxxxxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX X VYUŽÍVÁNÍ XXXXXXXXX XXXXX PRO XXXXXXX XXXX
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx umožnit xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x východní Xxxxxx xxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx xxxxx účelem xx xxxx přistoupením xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předvstupní xxxxxxxxx xxxx Partnerství pro xxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxxxxxx všechny formy xxxxxx kandidátským xxxxx x xxxxxxx rámci;
Xxxxxxxx x xxxx, xx mezi Xxxxxx x každým xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropy xxxx xxx xxxxxxx XXXXX xxxxxxxx Memorandum x xxxxxxxxxx o xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX), který xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx normám Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx infrastruktury;
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 8 Rámcové xxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xx XXXX;
Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 1267/99, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx strukturálních xxxxxxx,1) xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX;
Xxxxxxxx k xxxx, xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx XXXX se xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx působnost xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx na XXXX xxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
Proto xx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, dále xxx "Xxxxxx", xx xxxxxx xxxxx, x
Xxxxx republika, zastoupená xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx "Xxxxxxxx", xx straně druhé,
xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Implementační systém, x xxxx byla xxxx řízení x xxxxxxxxxx přenesena na xxxxxxxxxxx zemi, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost x xxxxxxx xx xxxxxxxxx XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Praktický xxxxxxxx xxx Xxxxx, XXXX, XXXXXX, který stanoví xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX (XXX)
Úředník státní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, realizací x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx. NIC xxxxxx xxxxxxxxx úzkou xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx finanční pomoci Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx Národního xxxxx. XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX xx xxxxxx Xxxxxxxx.
Národní xxxx (XX)
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokladny x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx prostředky XXXX x Xxxxxxxx.
Sektorový xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX)
Xxxxxxx xxxxxx správy, xxxxx xxxxxxxxx stojí x xxxx Implementační agentury XXXX. SAO odpovídá xx xxxxxxx XX x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů x xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení článku 6 xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xx zadávání xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Implementační xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx státní xxxxxx, který xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uzavíraní xxxxx, xxxxxxxxx úhrad x xxxxxxxxxx realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ISPA. Xxxxx úřad odpovídá "xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", xxx je xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. 2, paragrafu XX Finančního Memoranda XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx, xxxxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx schvalujícím xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxx ISPA
Hlavní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx projektů XXXX xx účasti Xxxxxx, Xxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx předsedá Xxxxxxx xxxxxxxxxxx ISPA. Xxxxxx xxxx zastoupeni Implementační xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx činnosti x povinnosti Xxxxxxxxx xxxxx x Národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx v kontextu Xxxxx, jsou xxxxxxxxx xx ISPA.
2. Xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx (xxxx jen XXX) xx Xxxxxxxxxxxx financí xxxx řídit xxxxx XXXX xxxxxxxxxx Příjemci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx implementačním xxxxxxxx.
3. Národní schvalující xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx funkci Národního xxxxxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx své povinnosti xxxxxxxxx xx xxx xxxxx úředníky, ale xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx zodpovědný za xxxxxxx povinnosti svěřené xx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx Národního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ISPA xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx vhodného xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výkaznictví x podávání xxxxxxxxx x projektech. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx finanční xxxxxxxxxx XXXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx zůstatek pomoci XXXX.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník vede xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX. Je xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Při plnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx následující úkoly:
(x) xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx;
(xx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x každé Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) xx konzultaci x Xxxxxxxx koordinátorem ISPA;
(xxx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx agenturou;
(xx) xxxxxxxxxxx toku xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xx stanoveno ve Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z XXXX;
(v) zajišťování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx výkaznictví xxx xxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx XX;
(xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx;
(vii) xxxxx x monitorovacím xxxxxx XXXX spolu x Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX;
(xxxx) zpětné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx finančních prostředků xx IA při xxxxxxxx opatření ISPA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxxxxx a administrativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx smluv, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x navrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX Komisi.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx
1. Xxxxx splátka xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Národního xxxxx xx podpisu Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Příjemcem za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx podmínky článku 13 (xxxxxxxx xxxx). Tato xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x díle. Xxxxx obecné pravidlo, xx záloha xxxx xx 20 % xxxxxx XXXX.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx schvalující xxxxxxx, se xxxxxxxxx Xxxxxx ke schválení x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, spolu x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x žádosti x informacemi o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxxxxxxxx x ISPA Xxxxxxxxx Memorandu, xxxx xxx použity. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x průběžné xxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx 1. března, 1. xxxxxxxx a 1. xxxxxxxxx.
3. XXX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx uvedena xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx fond xxxx xxxxxxxx xxxxx průběžných x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření podporovaných x XXXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxx prostředků Implementačním xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx uzavřeny xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx agenturou, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx finančních prostředků x Národního fondu xx podúčty Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx neměl xxx xxxxxx před xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úředníka x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx a XXX xxxxx konečnou odpovědnost xxxx Xxxxxx xx xx, xx převody xxxx řádně provedeny x že se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úředníkem xxxxxxxx x čele Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXX. Xxxx dohody xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x ISPA x sektoru příslušné Xxxxxxxxxxxxx agentury.
2. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx schvalující úředník (XXX) jmenovaný Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxx xxxxx osob, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx schvalujícího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
(x) řádné administrativní, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxxx xxxxxxx;
(ii) xxxxxxxxxxxx xxxxx;
(xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx;
(xx) ověřování xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxx;
(xx) xxxxxx samostatné xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxxxxxxxx z XXXX;
(xxx) xxxxxxxxxx předkládání xxxxxxxxx x finančním x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xx, xxx Xxxxxxx xxxx xxxx předkládat xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x požadavky Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx;
(xxxx) xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesné a xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx původní xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x držení Implementační xxxxxxxx;
(ix) vedení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x projektu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx x věcném xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx definováno x xxxxxx (vii) x (xxxx) xxxxxxxx 3 xxxx. Pokud xxxx ostatní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, informace o xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. XXX xx xxx udržovat xxxxxxxxxxx míru xxxxxxx xxx těmito úřady x xxx xx xxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx xxxxxxxx originální xxxxxxxxxxx xxx, xxx mohl xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxxxx
1. Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx NF x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XXXX, xxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Implementačním xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx smlouvách, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, případně xxxxxxxxx problémů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jakékoliv částky, xxxxxxxxx nesprávně xx xxxxxxxxxxx, Komisi, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx Finančního Xxxxxxxxx.
2. Národní xxxx odpovídá xx xxxxxxxxxx Xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx v souladu x Dohodou xx xxxxxxxx xx nesrovnalosti, xxxxxx xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxx obdržených x XXXX x xx xxxxxxxx na místě xxxxx přílohy x Xxxxxxxxxx Memorandu.
Článek 9
Xxxxxxxxx Xxxx
1. Xxxxxxx xxxx odpovídá xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx kurzem, který xx používán, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx pro xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v účetních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx starosti xxxxxxxx řízení xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx
Příjemce xx xxxxxxx náklady xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxx včasné x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Národnímu xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx, xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostory, xxxxxxxx kanceláří x xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxx Národního xxxxx
Provozní xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxx účty
1. Xxxxxxx fond xxxxxx xxxxxxxx účet x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx zaručené xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx (doprava x xxxxxxx xxxxxxxxx). Tyto xxxxxxxx účty xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxx možné xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxx dohodnuto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx účty musí xxx x zásadě xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x použití xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xxxx pověřených x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX, xx xx týče xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx XXX x případě xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace x účtech Xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahují mj. xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx x jakékoliv xxxxx xxxxxxxxx, které Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxx x xxxxxxx x Praktickým průvodcem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxxxxxxxxxxxx, jak xx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX. 1, xxxxxxxxx XX, XXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx.
2. Xxxxxx může případ xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Řídícím xxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxxxxxxx agentura zajistí xxxxxxxxxxxx příslušných pravidel x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Sektorový x xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředník xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxx kontrola, xxxxxxxxxx x audity
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx Finančního Memoranda xxxxxxx kompetentní xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x přehled xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Účty x xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx intervalech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx účetního xxxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
3. Národní xxxx xxxx podvojné účetnictví xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx podporovaných x XXXX x Xxxxx republice.
4. Xxxxxxx záznamy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx xx uzavření projektu.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx otázky xxxxxxxx se provádění xxxx interpretace xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konzultaci xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dostatečných xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx může Komise xx konzultacích s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx založeného xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x vyžádat xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ISPA.
3. Xxxxx konzultace xxxxxxxxx x urovnání xxxxxx xxxxxx, mohou se xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxxxx Memoranda, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Komisí 12. xxxxxxxx 1996.
Článek 17
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Toto Xxxxxxxxxx o porozumění xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxxx stran.
Xxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
X Xxxxx dne 13.12.2000
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Ing. Xxxxx Xxxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx
V Xxxxx xxx 13.12.2000
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx Cibrián v. x.
xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx, Praha
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 19/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.3.2001.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Xx. Xxxx. x. L 161, 26. 6. 1999, x. 73.