Právní předpis byl sestaven k datu 16.06.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.06.2007.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění o spolupráci v oblasti ochrany životního prostředí mezi Ministerstvem životního prostředí ČR a Ministerstvem přírodních zdrojů a životního prostředí Vietnamské socialistické republiky
33/2007 Sb. m. s.
33
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí
Ministerstvo zahraničních xxxx sděluje, že xxx 12. xxxxx 2007 xxxx v Xxxxxx podepsáno Memorandum x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 10 xxx 12. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a anglické xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX X XXXXXXX OCHRANY XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXXXX ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX REPUBLIKY
Xxxxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a životního xxxxxxxxx Vietnamské socialistické xxxxxxxxx,
dále xxx "Xxxxxxx strany",
vědomy xx regionální a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx efektivní x trvalá xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx koordinace xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx;
na xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x "Xxxxxx 21", xxxxxxxxx x xxxx 1992 v xxxxxxxxxx Riu xx Xxxxxxx, 1992 a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x udržitelném xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx republika, 2002;
xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx zeměmi;
uvědomujíce xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bezpečnosti životního xxxxxxxxx xxx současné x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxx xx dohodly xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bilaterální xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
• xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx;
• xxxxxxxxx x xxxxxx a x obaly;
• xxxxxxx xxx, využívání xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx;
• xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
• správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx chráněných xxxxx;
• xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
• xxxxxxxxxx při implementaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
• xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x realizaci xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx XX;
• xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x realizaci projektů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi;
• xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
• xxxxxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx šetrných xxxxxxxxxxx;
• podpora využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
• xxxxxxx xxxxxxxxxx x spolupráce xxxx odvětvími xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
• xxxxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
• spolupráce xxx budování xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx institucí xxxxxxxxxxxx xx ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
• xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx považovány xx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx formami:
• xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
• xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
• xxxxxxxx xxxxxxx, vědců, xxxxxxxx x praktikantů;
• xxxxxxxx organizace xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x účastí xxxxx, xxxxxxx x další xxxxxxxxxx;
• xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx podpoří Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x rozvíjely přímé xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 2xxxx xxxxxxxx spolupráce.
Xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxx xxxxxx xx podpisu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Memoranda.
Xxxxxxxxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx roky xxxxxxxx v České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx strany jinak, xxxxxxxxxxx cestovní xxxxxxx xxxxxxx xxx účasti xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpisy platnými x xxxxxx zemích. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxx ze Smluvních xxxxx nese xxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx tohoto Memoranda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxxxx Memoranda xx xxxxx xxxxx přímým xxxxxxxx mezi Smluvními xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mohou být xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Memoranda xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxxxxxx písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou; v xxxxx případě xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx uplynutím 6 xxxxxx od xxxx doručení xxxxxxxxx xxxxxxxx x výpovědi xxxxx straně.
Xxxxxxxxx x Hanoji xxx 12. dubna 2007, xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x českém, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx Ministerstvo xxxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx:
XXXx. Xxx Xxxxx, X.Xx. x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:
Xx. Xxxx Xxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx
Informace
Xxxxxx předpis č. 33/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 16.6.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.