Plné znění - 20/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

dále xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obrany Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24. května 1993;

xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxx 19. xxxxxx 1951;

xxxxxxxxxx na Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. xxxxxxxx 2001;

xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx vzájemné xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených sil xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxx Xxxxxxxx platí xxxxxxxxxxx xxxxx:

(1) "Vysílající xxxxxxx xxxxxx": xxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxx xxxxxx x civilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx": xxxxxxx xxxxxx, jež přijímá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx školení ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) "Xxxxxxx": voják nebo xxxxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") vyslán x xxxxxxxxxxx smluvní straně.

(4) "Xxxxxxxxxx zařízení": xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bližší xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx stanoveny na xxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxxxxxx smluvní strana xxx na pečlivý xxxxx xxxxxxxxx osob.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx:

(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxx:

(2) Xxxxxxxx xx zúčastní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx-xx xx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx krizí, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xx dobu xxxxxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx zůstávají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Výměnné osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx přidělenci Xxxxx xxxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.

X xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx x německých vzdělávacích xxxxxxxxxx.

(3) Vojáci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx zúčastní xxxxxxxx v českých xxxxxxxxxxx silách, xxxx xxxxxxxx podřízeni xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jednotlivém případě. Xxxxxxxxx osobou xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx civilních příslušníků xxxxxxxxx ozbrojených xxx xx přidělenec xxxxxx - xxxxxxxx přidělenec Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx.

K xxxxxx hospodářských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxx Spolkový xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.

X xxxxx přípravy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněných xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx respektovat obecně xxxxxxx právní předpisy x xxxxxxxx služební xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx obecně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z další xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5) xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Studenti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxxx vzdělávání xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxx.

(1) Vždy xx xxxxxxxx jednoho xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx vysílající xxxxxxx strany hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x podle xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx vzdělávacích zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení.

(2) Toto hodnocení xxxx zasláno xxxxxxx xxxxxxxx v článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx důvodů xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nadřízený xx vzdělávacím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx úseku přípravy xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx toho xxxxx x provádění xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Kromě xxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx.

(3) Xxx xxxx Xxxxxxxx platí xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx dne 25. xxxxxxxx 2001.

(1) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx užívat xxxxxx xxxxxx xxxx xx státě vysílající xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx osobám xx xxxxxxxxxxx dovolená x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana nemá xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu uvedenému x článku 5 odstavec 2 xxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Vojáci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx nejblíže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx výbava x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx stejných xxxxx xxxx osobám přijímající xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osobami xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx být studentům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pakliže xx x dispozici, xx xxxxxxx, x xx xx stejných xxxxxxxx xxxx srovnatelnému xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx nápomocny xxx opatřování xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxx zahájením vzdělávání.

(2) Xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx náklady xxxxxxx x užíváním xxxx xxxx xxxx. xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx poskytnutá plnění x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(1) X xxxxxxx onemocnění nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ambulantní xxxx nemocniční ošetření xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zdravotnických zařízeních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx konzervační a xxxxxxxxxxx výkony.

Jiné xxxxxxx, jako např.:

(2) Xxxxxxx xx poskytnutou lékařskou x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnných xxxx xxxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx, dohodnuté xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx článku 4, xxxx vysílající xxxxxx. Stanovení x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx XXXXXX 6002.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxx na xxxxxxx článku 4, hradí xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

(4) Xxxx-xx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx veškeré životní xxxxxxx studenti. Xx xx vztahuje rovněž xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx zničené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx výstroj xxxxxxxx.

Použijí xx ustanovení Xxxxxx xxxx stranami Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951 (XXXX XXXX).

(1) Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx služební xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x jinými činnostmi, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx směrodatná ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Nároky xx náhradu škod xxxx výměnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx přezkoumají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx služební činnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx událostmi, xx xxx jsou xxxx ozbrojené xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx písemně. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx škodu xxxxxxx, xxxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:

(1) Xxxx Xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

(2) Toto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx let, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx kdykoliv změnit xxxx xxxxxxx. Xxxxx x doplňky xxxx xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 31. xxxxxxxx 1996 ve xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x vzájemné výměně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18, xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1996.

Český xxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Dokument je xxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxx pod xx. 284/6-62.

Xxxxxx xxxxxxx č. 20/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.3.2007.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

20/2007 Sb. m. x, x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

s účinností xx 27.3.2007

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.