Plné znění - 20/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo

dále xxx "smluvní xxxxxx",

xxxxxxxxxx xx Ujednání mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 24. xxxxxx 1993;

odkazujíce xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951;

xxxxxxxxxx na Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. xxxxxxxx 2001;

xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x civilních příslušníků xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(1) "Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx": xxxxxxx xxxxxx, xxx vysílá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

(2) "Přijímající xxxxxxx xxxxxx": xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních.

(3) "Xxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vysílající xxxxxxx xxxxxx, který je x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxx") xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) "Xxxxxxxxxx xxxxxxxx": vojenské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx příslušníků ozbrojených xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Ujednání xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob.

(2) Xxxxxxx výměnné xxxxx musí:

(1) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohledně xxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx následující xxxx:

(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx aktivit, xxxxxxxxxxx vzdělávacím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx orgány xxxxxxxxx xxxxx jinak. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx, jež xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizací xxxxxxxxxxxx programu. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx státu přijímající xxxxxxx xxxxxx, rozhodne xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvní stranou x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených sil xxxxxxxxxx smluvní strany.

(2) Xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx se zúčastní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx silách, jsou xxxxxxxxx vojenskému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx.

V xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x českých xxxxxxxxxxx silách, jsou xxxxxxxx podřízeni xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx v Praze.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx osobou xx xxxxx záležitostech xxxxxxxxxx xx civilních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxxxxx xxxxxx - vojenský přidělenec Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxx hospodářských záležitostí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx příslušný Spolkový xxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx x Xxxxx.

X xxxxx přípravy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx osoby xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx x xxxxxxxx služební xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx obecně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana není xxxxxxxxx ukládat výměnným xxxxxx kázeňské xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5) každé xxxxxxxx kázně, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx potrestáno.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které jsou x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jinak.

(1) Vždy xx ukončení jednoho xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávacího xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx výkony xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx kritérií, xxxx xxxx xxxxxxx xx vzdělávacích zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení.

(2) Toto xxxxxxxxx xxxx zasláno xxxxxxx xxxxxxxx v článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx.

(3) Xxxxx není xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úspěchem xxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Výměnné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx skutečnostem, pokud xx toho xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Kromě toho xxxx výměnné xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice přijímající xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Pro xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. července 2001.

(1) Xxx xxxxxxx xxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxx, jakou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana. Xx xxxxxxxxx přijímající xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx dovolenou xxxx xxx předloženy příslušnému xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx svým xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x článku 5 xxxxxxxx 2 xxxx 3 xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nosí xxxxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Speciální výbava x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxx stejných xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx oděvu xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxx studentům xxxxxxxxxx ubytování xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stravování, pakliže xx x xxxxxxxxx, xx náhradu, a xx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx opatřování xxxx xxx ženaté xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx příslušníky. Potřebné xxxxx o velikosti xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vedlejší xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx např. xxxxxx, xxxx, elektřinu, xxxx a xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx na nájemné x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vysílající smluvní xxxxxx zůstává xxxxxxxx.

(1) X xxxxxxx onemocnění xxxx xxxxxxx bude vojákovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ošetření xxxx léčení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx ošetření xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výkony.

Xxxx xxxxxxx, jako xxxx.:

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxxxx xxx x rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx.

(1) Náklady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx článku 4, nese xxxxxxxxxx xxxxxx. Stanovení a xxxxxxxxxx xxxxxxx proběhne x xxxxxxx xx XXXXXX 6002.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx článku 4, xxxxx přijímající xxxxxxx strana.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

(4) Xxxx-xx x tomto Xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxxxxxx životní xxxxxxx studenti. Xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo zničené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxx studentů.

Použijí xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Severoatlantické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx dne 19. xxxxxx 1951 (XXXX XXXX).

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx služební xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x jinými činnostmi, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx něž jsou xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Nároky xx náhradu xxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, x xxxx došlo xxxx xxxxx xxxxxx, xx oznamují úřadům xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx za xxxxxxxx xxx uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jejím rodinným xxxxxxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx služební xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx v xxxxxxxxxxx x jinými činnostmi, xxxxxxxxxx xxxx událostmi, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědné.

(4) Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx přiložit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx škodu xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:

(1) Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx dobu pěti xxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pět let, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.

(3) Smluvní xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx změnit xxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Dáno x Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1996 ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x jazyce xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x xxxxxxxx výměně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 18, xxxx. 1 xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1996.

Xxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dokument je xxxxxx x odboru xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod xx. 284/6-62.

Xxxxxx předpis č. 20/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.3.2007.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

20/2007 Xx. x. x, x sjednání Xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx ČR a Xxxxxxxxx ministerstvem obrany Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx účelem xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx

x účinností xx 27.3.2007

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.