Plné znění - 20/2007 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxx republiky Německo

dále xxx "xxxxxxx xxxxxx",

xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany České xxxxxxxxx x Spolkovým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx xx vojenské xxxxxxx xx xxx 24. května 1993;

xxxxxxxxxx xx Dohodu xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ze xxx 19. xxxxxx 1951;

xxxxxxxxxx xx Dohodu mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. xxxxxxxx 2001;

xxxxxxx si xxxx prohlubovat xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx;

xxxxxxx si umožnit xxxxxxxxx výměnu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxx;

xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:

Pro xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojmy:

(1) "Vysílající xxxxxxx xxxxxx": xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a civilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana": xxxxxxx xxxxxx, xxx přijímá xxxxxx a civilní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zařízeních.

(3) "Xxxxxxx": xxxxx xxxx xxxxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxx vojenského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx") xxxxxx k xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(4) "Xxxxxxxxxx zařízení": vojenské xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx aktivit xx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx smluvních xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx smluvní strana xxx xx pečlivý xxxxx výměnných osob.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx musí:

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxx xx základě tohoto Xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxx:

(2) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xx orgány xxxxxxxxx stran xxxxx. Xxxxxxxx xxxx vyloučeni x účasti xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx krizí, týkajících xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Výměnné osoby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v německých xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přidělenci Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx.

V xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x německých vzdělávacích xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil, xxxxx xx zúčastní xxxxxxxx x českých xxxxxxxxxxx silách, jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx případě. Xxxxxxxxx osobou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil xx xxxxxxxxxx obrany - xxxxxxxx přidělenec Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnných osob xx příslušný Spolkový xxxx vojenské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx.

X rámci přípravy xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx x českých vzdělávacích xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx respektovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy x vojenské služební xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx služební předpisy xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana není xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxx xxxxxx kázeňské tresty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx hlásit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (čl. 5) každé xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služebních xxxx, které jsou x rámci vzdělávání xxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xx ukončení jednoho xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx nadřízený vzdělávacího xxxxxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xx vzdělávacích zařízeních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx hodnocení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x článku 5 xxxxxx Xxxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx výměnná xxxxx z osobních xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úspěchem xxxxxxxxxx předpokládanou xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x vyloučení xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Výměnné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx třeba x provádění xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Kromě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xxx může xxx xxxxxxx x xxxxxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Pro xxxx Xxxxxxxx platí xxxxxxxxxx Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností xx xxx 25. července 2001.

(1) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx stejná xxxxxxxx xxxx, úprava xxxxxxxxxx volna x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana. Xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx dovolená x xxxxxxxx volno podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx námitky. Návrhy xx dovolenou xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx 2 nebo 3 xxxxxx Xxxxxxxx.

(1) Vojáci xxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany. Při xxxxxxx, výcviku x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejblíže xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Speciální xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám vydávána xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx zvyklostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx-xx to xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx stravování, xxxxxxx xx k xxxxxxxxx, xx náhradu, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx bytů xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o velikosti xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxx nájemné x xxxxxxx vedlejší xxxxxxx xxxxxxx x užíváním xxxx jako např. xxxxxx, xxxx, xxxxxxxxx, xxxx x odvoz xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx plnění x služby xxxxx xxxxxxxx vysílající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nedotčen.

(1) X xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezplatné ambulantní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx, xxxx např.:

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx péči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnných osob xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(1) Náklady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, dohodnuté xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx článku 4, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx x souladu xx XXXXXX 6002.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx základě článku 4, hradí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxx x vlastní xxxxxx xxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx:

(4) Xxxx-xx x xxxxx Xxxxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxx veškeré životní xxxxxxx xxxxxxxx. To xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxx zničené xxxxxxxx oblečení xxxxxxx xxxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Použijí xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx stranami Severoatlantické xxxxxxx o statusu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxx 19. xxxxxx 1951 (XXXX XXXX).

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídá za xxxxxxx xxxxx vzniklé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx stranám xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x souvislosti x jinými xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpovědné. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx směrodatná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, x nimž xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzniklé xxxxx za xxxxxxxx xxx uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx soudů xxxxxxxxxxx smluvní strany x provedení řízení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx tím xxxx xxxxxxx.

(3) Přijímající xxxxxxx xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, k xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxx ozbrojených xxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx činnostmi, xxxxxxxxxx xxxx událostmi, xx něž xxxx xxxx ozbrojené xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx na xxxxxxx xxxx podle xxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx škodu uhradit, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(1) Xxxx Ujednání xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx let, xxxxx ho xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx toto Xxxxxxxx kdykoliv xxxxxx xxxx xxxxxxx. Změny x doplňky musí xxx xxxxxxxxx písemnou xxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1996 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx sekce xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xxxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a civilních xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18, xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 1996.

Český xxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxx xxx xx. 284/6-62.

Xxxxxx xxxxxxx x. 20/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27.3.2007.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

20/2007 Xx. x. x, x xxxxxxxx Xxxxxxxx x změně Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx republiky Německo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a civilních xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx doplnění xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 27.3.2007

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.