Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2008 do 16.10.2011.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, že xxx 2. prosince 1946 xxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx republiky.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky xxx 5. listopadu 2004, xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, depozitáře Xxxxxx, xxx 24. xxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx. 4 xxx 10. xxxxxxxxx 1948. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x souladu x ustanovením xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx 24. ledna 2005.
Xxxxxxxx znění x český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ ÚMLUVA X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx lovu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx xxxxxx nadměrným xxxxx;
xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x přirozenému xxxxxxxxx, xxxx-xx lov xxxxxx řádně xxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxxxxx xxxxx velryb xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, které bude xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxxx;
uznávajíce, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x rozsáhlé xxxxxxxxxxx x potravinové xxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx velryb xx xxxxx, které nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxx dobu xxx obnovu některých xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxx byl xxxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní regulace xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx x účinnou ochranu x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1937 x protokolů x xxxx dohodě xxxxxxxxxxx x Londýně xxx 24. června 1938 x 26. xxxxxxxxx 1945; x
xxxxxxxxxx uzavřít úmluvu xxxxxxxxxx řádnou ochranu xxxxxxxx velryb a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx velrybářského xxxxxxxx;
xx dohodly takto:
Xxxxxx I
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxx příloze. Všechny xxxxxx xx tuto "úmluvu" xxxxxxxx x daný xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx stávajícím xxxxx xxxx ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku V.
2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx vody, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pozemní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek XX
Xxx účely xxxx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x pronásledování, xxxx, xxxxxxxx, vlečení, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx jakákoli vláda, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx úmluvě.
Článek XXX
1. Xxxxxxx xxxxx xx zavazují ustavit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), xxxxx se xxxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx jedním xxxx xxxx odborníky x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, že pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku V se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx většina xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxx může xxxxxxx xxxxxx přijímání rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní sekretariát x xxxxxxxxxxx.
4. X xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx poradců xxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx, které považuje xx vhodné k xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pověří.
5. Xxxxxx každého xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x poradců xxxxxxx x xxxx xxxx vlastní xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx agentury Organizace xxxxxxxxx národů xxxxx xxx zájem na xxxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxxxx a produktů x xxx vycházejících, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxxxxx xxxxx uskuteční xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx konzultace s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xx xx xxxx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Severního Xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxxxx komise xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxx xxxx xxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx agenturami, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx
(a) xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx týkající se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx a šířit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx velryb.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x svých xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx statistiku xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Norsku a x jinými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx velryb a xxxxxxxxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx velryb xxx, že xxxxxxx (x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx druhy; (b) xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx je xxx xxxxxxx; (x) xxxx, ve xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxx; (x) velikostní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; (e) dobu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jedné xxxxxx); (f) xxxxx x specifikace xxxxxxxx, xxxxxxxxx x nástrojů, xxxxx xxx xxxxxx; (x) xxxxxx xxxxxx; (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamy; x (x) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ochranu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (x) xxxx xxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxx; (x) xxxxx obsahovat xxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx konkrétní kvóty xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx továrních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; a (x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x velrybářského xxxxxxxx.
3. Xxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx devadesát dnů xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx, xx (a) xxxxx jakákoli xxxxx xxxxx komisi námitku xxxxx xxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro žádnou xxxxxxx vládu po xxxx dalších xxxxxxxxxx xxx; (x) poté xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxx proti xxxx změně xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxx uplynutím třiceti xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx další lhůty xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx uplyne xxxxxxx; x (c) xxxx xxxxxxxx změna x platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nevznesly xxxxxxx, xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx odvolána. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx vlády okamžitě xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odvolání x xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx oznámení x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx změna xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. červencem 1949.
Článek VI
Xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx cílů x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXX
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx statistiku xxxx velryb x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komisí, x xx ve formě x xxxxxxxx stanoveným xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx udělit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a zpracovávat xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx velryb x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx daná xxxxxxx xxxxx xx vhodné, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zpracovávání xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.
2. Jakékoli velryby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvláštních povolení xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x x výtěžkem xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxx vládou, xxxxx vydala xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxx xxxxxxxx komisí, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx ne xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx informace, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x článku IV.
4. Xxxxxxxxxx, xx soustavný xxxx a analýza xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx šetrnou x konstruktivní xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx strany přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek IX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx těmto xxxxxxxxxxx xxx činnosti xxxx xxxx xxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy stíhá xxxxx, do jejíž xxxxxx působnosti xxxx xxx spadá.
4. Xxxxx xxxxxxx vláda xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx xxxxx ustanovením xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace zahrnují x oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x uložených xxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx xxxxxx xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
2. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
3. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx xxxxx x všechny xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Xx uložení xxxxxxxxxxxxx listin alespoň xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nimiž xxxx xxx vláda Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, vstoupí xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, která ji xxxxxxxx ratifikuje xxxx x xx xxxxxxxxx. X platnost vstoupí x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx harmonogramu xxxxxxx xxxx 1. červencem 1948. Změny harmonogramu xxxxxxx xxxxx ustanovení článku V xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1949.
Článek XX
Xxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 30. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podaným x 1. lednu téhož xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx depozitář xxxxxx, a po xxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxx vláda xxxxxxxxxx xxxxx toto oznámení xxxxxxxx smluvním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlády, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx úmluva xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x 30. xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx úmluva xxxxxx xxxxx, xxx byla xxxxxxxx x podpisu, x zůstane xxxxxxxx x podpisu xx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxx.
Xx důkaz xxxxx, níže xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx tuto xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxx, druhého xxxxxxxx 1946, x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Vláda Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx úmluvy xxxx ostatním signatářským x přistoupivším xxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXX VELRYBÁŘSTVÍ, 1946
XXXXXXXXXXX
ve xxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxx na 62. xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, červen 2010
XXXXXXXXXXX
Tento xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx komisí na xxxxx 62. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2010.
Xxxxx, které xxxx uvedeny tučně xxxxxxxx, nabudou xxxxxxxxx xxx 13. xxxxx 2010 (xxx. 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx komisi), xxxxx nebudou obdrženy xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx populace xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x tabulkách xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pod čarou xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxx formálně xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poznámkami xxxxxxx.
Xxxxxx byla v xxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roku 1948 xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx 39. zasedání (1987) xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx domorodých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 písm. x) xxx 4 xxxxxxxxxxxx slouží xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku V xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx (Xxx. int. Xxxx. Xxxxx 38:21).
I. VÝKLAD XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx (xxxxxx whales)
"Kosticovec" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxx kytovec kromě xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" (Balaenoptera xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx sírový, xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, blue xxxxx, Xxxxxxx'x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx bottom, xxxxxx xxxxx blue xxxxx.
"Xxxxxxx grónská" (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx známý xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kyt xxxxxx, xxxxxxx, Arctic xxxxx whale, great xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Greenland xxxxx.
"Xxxxxxxx Xxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, X. brydei) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx'x xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxx, tunolik, xxxxxx finback, common xxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxx" (Xxxxxxxxxxxx robustus) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx gray, xxxxx fish, hard xxxx, xxxxxx digger, xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx.
"Xxxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, plejtvák xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx dlouhoploutvý, bunch, xxxxxxxx, xxxxxxxx whale, xxxxxxxxxx xxxxx, hunp xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx malý" (Balaenoptera xxxxxxxxxxxxx, B. xxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx minke, plejtvák xxxxxxxxxx, xxxxxxxx štikovitý, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, pike-headed whale xxxx sharp xxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxx" (Xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, southern xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx whale.
"Pravá xxxxxxx" (Xxxxxxxxx glacialis, X. australis) xx xxxxxxxx velryba xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, velryba xxxxx, xxxxxxx severozápadní, xxxxxxx biskajská, xxxxxxx xxxxxxxx, Atlantic xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxx, Biscayan right xxxxx, Nordkaper, Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx southem xxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je jakýkoli xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxx sejval, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxx xxxxx, Xxxxxxxx'x rorqual, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx)
"Xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx.
"Xxxxxxxxx vorvaňovec" xx xxxxxxxx kytovec, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx, x jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx Shepherdův xxxx Xxxxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Tasmacetus xxxxxxxxx).
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" je jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Baird's xxxxxx xxxxx (Berardius bairdii), xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx'x whale (Xxxxxxxxx xxxxxxx), vorvaňovec xxxxxxxxxx, xxxxxxx jižní xxxx southern bottlenose xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx northern xxxxxxxxxx whale (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
"Xxxxxxx xxxxx" (Xxxxxxx xxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dravá, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx nebo orca.
"Kulohlavec" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx kulohlavec xxxxx, xxxxx, kulohlavec xxxxx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxx whale (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (G. xxxxxxxxxxxxx).
"Xxxxxx" (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxxx obrovský, vorvaň xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx "zasáhnout" xx xxxxxx proniknout xxxxxx používanou x xxxx xxxxxxx xx xxxx zvířete.
Výrazem "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx loď, xxxxxxx stanici xxxx xxxx xxxxx, kde xxx kytovce zpracovat.
Výrazem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx vlaječkou xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx "xxxxxxx" xx rozumí buď xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx nikoli dopravit.
Výrazem "xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nalezený na xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx kytovcem" xx xxxxxx (a) xxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, (x) xxxxxx, xxxxx xx mléko x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx 10 xx nebo více, xxxxx xxx o xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mezi 9,5 xx a 10,5 xx xx uvede xxxx 10 xx. Xxxx jakékoli xxxxx, xxxxx vychází xxxxxx xx 0,5 centimetru, xx xxxxx x 0,5 cm xxxxx, xxxx. 10,5 xx xxxx xxxxxxxxxxx jako 11,0 xx. Nehledě xx tato xxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xx laktujícího xxxxxxx, xxxx-xx příslušnému xxxxxxxx orgánu předloženy xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx biologické) xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx x daném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx závislé xx xxxx mléku.
"Lovem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx lov x použitím motorových xxxx vybavených xxxxxxxxxxx xxxx, které loví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx vorvaňovce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kosatky xxxxx.
II. SEZÓNY
Provoz xxxxxxxxx xxxx
2.
(x) Xxxxxxxx se xxxxxxxx tovární xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx příslušející pro xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, x jakýchkoli xxxxxx xx xxx xx 40x xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxx xx 12. xxxxxxxx xx 7. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nebo zpracování xxxxxxx x plejtváků xxxxxx, nepovolí-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (c) x (d) tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxxxxxx x xxx příslušející, které xxxxxxx do její xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx lovných xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxx nesmí přesahovat xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx každou xxxxxxx xxx x k xx příslušející xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sezónu, kdy xx xxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní vláda xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx a x nim xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx její právní xxxxxxxxxx, xxxxx nepřetržitou xxxxxx sezónu nepřesahující xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx
(1) xxx každou tovární xxx x x xx příslušející velrybolovky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(2) xxxx xxxxx sezóna xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sezóny xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Zakazuje se xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40° xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x jakékoli xxxx oblasti x xxxxxxxx xxxxxxxxx Pacifiku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx dané sezóny, x xxx, xx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 12 a 16 xxxxxx harmonogramu, x x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx mrazení nebo xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx kytovců, xxxxx xx mají xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
4.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx nebo pokusu x xxxxxx kosticovce x vorvaně, nepovolí-li xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x), (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, v xxxxxx průběhu lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx malých, xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx po sobě xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxx vlády, x xxx, že pro xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx lov xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx než 1000 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx stanice xxxxxxxxx xxx xxx xxxx zpracování xxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sezónu, xx xxxxx xx xxxxxxx lov nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx stanice x xxxx právní působnosti x pro velrybolovky xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sezónu, která xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx vorvaňů xxxxxxxxxxxxxx, x tím, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx zpracování xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 xxx od xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxx, lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx které xx povolen lov xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(x) Každá smluvní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx stanice x její působnosti x xxx velrybolovky xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx jdoucích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v jejímž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx (xxxx období xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxx (x) xxxxxx odstavce), x xxx, xx xxx jakoukoli pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzdálena více xxx 1000 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používané xxx xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxxx vlády, lze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve které xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx ustanovení lze xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používanou k xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx malých, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti, ve xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanice xxxxxxxxx k lovu xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx sezónu, xx xxxxx je xxxxxxx xxx nebo zabíjení xxxxxx kytovců; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx lovných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanácti měsíců.
(e) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxx x článku II Úmluvy x xxxxxxxxxxxx x roku 1946.
Xxxx xxxxxx
5. Xxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sezónu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sezónu, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx od 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx x. 87/2011 Xx. m. x.)
Xxxxx xxx lov xxxxxxxxxx
11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x sezóně 2007/2008 xx volném xxxx x x sezóně 2008 v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx 2008 x x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tabulkách 1 x 2.
13.
(x) Nehledě xx ustanovení odstavce 10, xxxxx pro xxxxxxxxx velrybářství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx sezóně 1984 a v xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx zásadami:
(1) Xxx xxxxxxxx xx úrovni XXX nebo xxx xxxxx úrovní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povoleny, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 90 % XXX.
(2) Pro xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx XXX, xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxx, xxxxx stanovené kvóty xxxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxx směrem x XXX.1
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají přezkoumání xx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxx dobrozdání a xxxxxxxxxx x roce 1990 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jejich úpravu.
(4) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) (1), (b) (2) x b (3) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mládětem. Xxx xxxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (b) (4) xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx zasahovat, lovit xxxx zabíjet kojená xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx velrybářství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx prováděné podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx:
(1) Xxx velryb xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx původními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povolen, xxxxx xxxx pokud xxxx maso a xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s tím, xx:
(x) x letech 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012 xxxxx ulovených velryb xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 280. X xxxxxx x xxxxxx let xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx velryb xxxxxxxxx 67, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx (včetně 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x kvóty pro xxxxxx 2003 - 2007) xx xxxxxxx xxx x připočítává xx xx kvótám xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, že xx xxxxx pro xxxxxx x jakémkoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 15 xxxxxx.
(xx) Xxxx ustanovení každoročně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x hloubkového xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zúčastněné strany xxxxxxx x tyto xxxxxx xx základě xxxxxx poznatků upraví xxxx lov.
(2) Lov xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Pacifiku je xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx domorodými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxxxx, x to xxxxx pokud xx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx kytovců xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel..
(i) V xxxxxx 2008, 2009, 2010, 20116 a 2012 xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx šedých xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx překročit 620, s xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ulovených v xxxxxx z xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012 xxxxx xxxxxxxxx 140.
(ii) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x velryb xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx velrybami, xxxxx xx připlouvají xxxxx x západnímu xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx x produkty xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu.
(i) Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx populace x souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 19 x xxxxxx x roků 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012.
(ii) Xxxxx zasažených xxxxxxxxx xxxxxx x centrální xxxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 12 x žádném x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012, x tím, xx xxxxxxxx nevyužitá xxxx xxxx kvóty xxx jakýkoli xxx xx převádí xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx kvótám x xxxxxxxxxxxxx letech, x tím, xx xx kvótě x xxxxxxxxx roce xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
(xxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx západogrónské xxxxxxxx xxxxx překročit 200 x xxxxxx z xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012, x tím, xx jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx dalšího xxxxxx x připočítává xx xxxxxx pro xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx ke xxxxx x jakémkoli xxxx xxxxx připočítat xxxx xxx 15 xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx přezkoumá xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x doporučeními xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx.
(xx) X xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pobřeží Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 x každém xxxx x období xxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 ke xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx účinnosti xx poté, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) X sezónách 2008-2012 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Bequiany xx Xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx 20. Xxxx x produkty x xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx Xxxxxxxx x Grenadinách.
14. Xx zakázáno xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx samice xxxxxx xxxxxxxxxxx mláďaty.
IV. ZPRACOVÁNÍ
19.
(x) Xxxxxxxx xx používat tovární xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx chráněná xxxxxxxx x ustanovení odstavce 10 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16 x 17 tohoto xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx uloveni xxxxxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxxxxx xxxxxxx vlády xx xxxxxx.
(b) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kytovci, x xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, xx dopraví xx xxxxxxx xxx xxxx pozemní xxxxxxx x všechny xxxxx xxxxxx kytovců se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x částí xxxxxxx určených jako xxxxxxx lidí xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx použitých xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
20.
(x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vedením tovární xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx tovární xxx xxx, aby xxxxx xxxx kytovců (x výjimkou kytovců xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx bude xxxxxxx xxxxx) nezůstávala x moři xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx totožnost xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
V. XXXXXX X XXXXXXXX
21.
(x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx alespoň dva xxxxxxxxxxx inspektoři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přítomen xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxx inspektoři xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x xxx, xx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, které jsou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx nasolování xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a xxxxxx.
(x) Xx každé xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrola. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jmenováni a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx působnosti xxxx xxxxxxx stanice spadá.
(x) Na továrních xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo skupinách xxxxxxxxx stanic xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pozorovatelé xxxxx jmenováni xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxxxx xx najímají xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejich plat xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, jako xx xxxx x velikost xxxxxxx x výnos x xxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx posádkám xxxxxxxxxxxx xx nehradí xxxxx prémie ani xxxx xxxxxx xx xxxxxxx laktujících xxxxxxx.
23. Kytovci musí xxx xxxxxxx v xxxxxxx poloze xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx bodec xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx konce xxxxxxx. Xxxxx může xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vrcholu jeho xxxxxx. Pásmové měřidlo xx xxxxxxx souběžně x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konce kytovce. Xxxxx kytovce xxx xxxxx měření xxxx xxxxxx horní xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx ploutve.
Xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxx zapíše xxxxxxxxxxxx xx nejbližší stopu xxxx 0,1 xxxxx. Xx znamená, xx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx od 75 xxxx a 6 xxxxx do 76 xxxx x 6 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 76 xxxx x délka jakéhokoli xxxxxxx měřícího xx 76 xxxx x 6 palců xx 77 xxxx x 6 xxxxx se xxxxxxxxx jako 77 xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx kytovce xxxxxxxx xx 10,15 metru xx 10,25 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,2 metru a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 10,25 xxxxx xx 10,35 xxxxx se xxxxxxxxx xxxx 10,3 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vychází xxxxxx xx polovinu xxxxx xxxx 0,05 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx 76 stop x 6 palců xx xxxxxxxxx jako xx 77 xxxx a xxxxxx 10,25 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,3 xxxxx.
XX. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
24.
(x) Xxxxxxx velrybolovky operující xx spojení s xxxxxxx lodí ohlásí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
(1) xxx xxxxxxx xxxxxxx kytovce,
(2) xxxx druh a
(3) xxxxxxxx provedené xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 20 písm. (x).
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx odstavce xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx evidence, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; navíc xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxxx xx zpracování,
(2) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 23,
(3) xxxxxxx,
(4) xxxxx xxx o xxxxxx, pak xxx xxxxxx,
(5) délka x xxxxxxx plodu, xxxxx je xxxxxxxx, x
(6) xxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Pozemní xxxxxxx vedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x zaznamenávají zde xx xxxxx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx.
(x) Evidence xxxxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx písmena (x) xxxxxx odstavce xx xxxx x při "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" vedeného z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx moři x xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
25.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ohlašují xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx operujících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxx stlačeného xxxxxxx
(2) počet zasažených, xxxxx ztracených kytovců.
(x) Evidence xxxxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx písmena (a) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxx účastnících xx "xxxx kytovců xxxxxx xxxxxxx" a když xxxxxxxxx xxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx komisi.
26.
(x) Do dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního týdne xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx kosticovců xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 st. jižní xxxxx všemi továrními xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vlád, x tím, že xxxxx xx tajemník Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx za xx, xx počet xxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoli x xxxxxx xxxxx dosáhl 85 % jakékoli xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx, ohlásí xx xxxxx o počtu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx.
(b) Xxx-xx xx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, datum, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx naplnění xxxxx xxx xxxxx x těchto xxxxx, x oznámí xxxx xxxxx xxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vládě xxxxxxx čtyři xxx xxxxxx. Lov xxxx xxxxx x lov xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx bylo xxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx k nim xxxxxxxxxxxxxx je protiprávní xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 xx. x. š. xx půlnoci xxxxx xxxxxxxx xxx.
(x) X xxxxx tovární xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od 40 xx. j. š., xx podává xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx.
27. Xxx všechny xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se oznamují x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx:
(x) xxxxx dopravených xxxxxxx každého druhu, xxxxx xxxxxxxxxx ulovených xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx tovární lodi xxxx xxxxxxx stanici; x
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každé xxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx (xxxxx) x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, společně x
(x) údaji x xxxxxx kytovci zpracovaném xx tovární xxxx, xx pozemní xxxxxxx xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsahu", xxxxxxx data x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x délky xxxxxxx, xxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x, xxxxxxxx-xx xxxx, xxxxx x, xxx-xx xxxxxxx, xxxxxxx plodu.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (a) x (x) se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx s ohledem xx xxxxx, xxx xxxxxxx rodí xxxxxxx, x na migraci xxxxxxx.
28.
(x) Xxx všechny xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx,
(2) xxx xxxxxx velrybolovku příslušející x xxxxxxx xxxx xxxx pozemní xxxxxxx:
(x) datum zahájení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každou z xxxx x průběhu xxxx sezóny,
(xx) xxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxx xxxxx xxxxx sezóny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z nich; xxxxxx xx plavidla xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx lodi.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx stanic, xxxxx byly x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx a xxxxx xxx prozkoumaných xxxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (a) xxxx 2 (xxx) xx xx xxxxxx xx formátu uvedeném x příloze A xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xx předají xxxxxx:
(1) pokud xxxxx, xxx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x) bodech 2 (x) xx (iii) xxxx xxxxxxx (x) xxxx 1 xxxx xxxxx získané xx xxxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx intenzity velrybaření xxx "lovu kytovců xxxxxx xxxxxxx".
29.
(x) Xxxxx xxxxx, xxxxxxx tovární lodi x pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
(1) oba vaječníky xxxx údaje o xxxxxxxx hmotnosti xxxx xxxxxx,
(2) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx jeden xxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxx z xxxxx xxxxxxx).
(x) Při "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" x pobřeží xxxx flotily lodí xx xxxxxx moři xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx věci xxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx (a) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx (a) x (x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kytovce x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(d) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tkáně a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x) x (x) x xxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxx analýz.
30. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mezinárodní velrybářské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předtím, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx časovém xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx výbor xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxx výzkumu;
(x) xxxxx, pohlaví a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx ulovena, x populace, x xxx mají xxx xxxxxxxx;
(c) možnosti xxx účast xxxxx x xxxxxx zemí xx výzkumu; a
(x) xxxxx vliv xx xxxxxxx dané xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxx, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydá x xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tajemník xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyjádření x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení xx xxxxx předložit xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komisi xxxxx xxxxx svých zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx velryb a xxxxxxxxxxxx x změn xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Účinnost xx 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx x. 87/2011 Xx. x. s.)
Tabulka 3
Xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxx+
XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx 2007/2008 xx xxxxxx xxxx a xxxxxx 2008 v pobřežních xxxxxx | |||
xxxxxx | |||
Xxxxx | Xxxxxxxxx délka | Klasifikace | Kvóta xxx xxx |
1 | 60° z. x. - 30° x. x. | - | 0 |
2 | 30° z. x. - 20° v. x. | - | 0 |
3 | 20° x. d. - 60° v. x. | - | 0 |
4 | 60° v. x. - 90° x. x. | - | 0 |
5 | 90° - 130° x. d. | - | 0 |
6 | 130° v. x. - 160° x. x. | - | 0 |
7 | 160° x. x. - 170° x. x. | - | 0 |
8 | 170° x. x. - 100° x. d. | - | 0 |
9 | 100° z. x. - 60° x. x. | - | 0 |
XXXXXXX POLOKOULE - sezóna 2008 | |||
SEVERNÍ XXXXXXX | |||
Xxxxxxx území | PS | 01 | |
Východní území | - | 0 | |
SEVERNÍ XXXXXXXX | - | 0 | |
XXXXX XXXXXXXXX OCEÁNU | - | 0 | |
tuponosí xxxxxxxxxx | |||
XXXXXXX XXXXXXxxX | XX | 0 | |
1 Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx co xx xxxx velikosti x xxxxxxx.
+ Nulové xxxxxx xxx odchyl xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx. (x) nejsou xxxxxxx xxx vlády xxxx, xxxxx vznesly x neodvolaly xxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx.
Informace
Právní předpis x. 7/2007 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 3.2.2007.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
8/2007 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě o xxxxxxxx velrybářství
s účinností xx 3.2.2007
15/2008 Xx. x. x., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2007 Xx. x.x. x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 15.3.2008
87/2011 Xx. x. s., x přijetí změny xxxxxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy x regulaci xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.10.2011
1/2016 Xx. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx velrybářství, xxxxxxxxx x xxxx 2012
x účinnost od 28.1.2016
2/2016 Sb. m. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijatých v xxxx 2014
x účinnost xx 28.1.2016
11/2021 Sb. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství, xxxxxxxxx x roce 2016
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
12/2021 Xx. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství, xxxxxxxxx v roce 2018
x xxxxxxxxx od 8.3.2021
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.