Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2008 do 16.10.2011.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxxxxx 1946 byla xx Xxxxxxxxxxx podepsána Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx k Úmluvě, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5. listopadu 2004, xxxx xxxxxxx x vlády Xxxxxxxxx xxxxx amerických, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 24. xxxxx 2005.
Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku X xxxx. 4 xxx 10. listopadu 1948. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXX VELRYBÁŘSTVÍ
Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx,
xxxxxxxxxx zájem xxxxxx xxxxx xx zabezpečení xxxxxxxxxx přírodních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
majíce xx xxxxxx, xx v xxxxxxxx velrybářství docházelo x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx oblasti xx druhou a xxxxxxx druhu xxxxxx xx xxxxxx, a xx x takovém xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxx druhy xxxxxx xxxx xxxxxx nadměrným xxxxx;
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x přirozenému xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x že toto xxxxxxxxx xxxxx velryb xxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aniž xx došlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx, že xx xx xxxxxxxxx xxxxx dosáhnout co xxxxx xxxxxxxxxxx optimální xxxxxx stavu xxxxxx, xxxx xx xxxxx x rozsáhlé xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx velryb xx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání, x cílem zajistit xxxxxxxx nutnou xxxx xxx obnovu xxxxxxxxx xxxxx velryb, jejichž xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx regulace xxxx velryb a xxxxxxxx xxx xxxxxx x účinnou xxxxxxx x xxxxxx populací xxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství xxxxxxxxx x Londýně xxx 8. xxxxxx 1937 a xxxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 24. června 1938 x 26. xxxxxxxxx 1945; a
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx velrybářského xxxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx X
1. Xxxxxxxx součástí xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx příloze. Všechny odkazy xx xxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxx stávajícím xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx dodatků x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku V.
2. Tato xxxxxx se xxxxxxxx xx tovární xxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, které spadají xx působnosti xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx vody, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x velrybolovky xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx účely xxxx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxx" xx rozumí xxx, ve které xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, ve které xxxx zcela nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx loď sloužící x xxxxxxxxxxxxxx, lovu, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx vyhledávání velryb;
4. "xxxxxxx vládou" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx uložila svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přistoupení x xxxx úmluvě.
Xxxxxx XXX
1. Smluvní vlády xx zavazují ustavit Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxxxxx"), xxxxx xx xxxx xxxxxxx z jednoho xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx hlas x xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x řad xxxxx členů xxxxxxxx x místopředsedu x xxxxxxx xx svůj xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx většinou jejích xxxxxxxxxxx členů, x xxx, xx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku V xx xxxxxxxx tříčtvrtinová xxxxxxx xxxxxxxxxxx členů. Xxxxxxx xxx může upravit xxxxxx přijímání xxxxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxx.
3. Komise může xxxxxxxxx xxxxxxx sekretariát x zaměstnance.
4. X řad svých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, kterými xx xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx člena xxxxxx a jeho xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx budou xxx zájem na xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx vycházejících, x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx rozhodnout, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
7. Do xx doby xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx prvního xxxxxxxx xxxxxx x zahájí xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx komise.
Xxxxxx XX
1. Komise xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x nezávislými agenturami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, sdruženími xxxx organizacemi, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx
(x) xxxxxx či doporučit x provedení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studie x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x velrybářství;
(x) shromažďovat a xxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx x vlivů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stav x xxxxx;
(x) zkoumat, xxxxxxxx a šířit xxxxxxxxx ohledně metod xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx velryb.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x může xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x jinými organizacemi x agenturami, dle xxxxx uvážení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek X
1. Xxxxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx přijetím předpisu xxxxxxxxxxxx ochranu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx (x) chráněné x xxxxxxxxxx xxxxx; (x) xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx; (c) xxxx, xx kterých xx xxx povolen x xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxx; (x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxx jednotlivé xxxxx; (x) dobu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); (x) druhy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx použít; (x) xxxxxx měření; (x) evidenci xxxxxxx x jiné statistické x biologické xxxxxxx; x (i) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx (a) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxxxx ochranu, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; (x) xxxx vycházet x xxxxxxxxx poznatků; (x) nesmí obsahovat xxxxxxx ohledně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kvóty xxx jakoukoli xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx továrních xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; a (x) xxxx zohledňovat xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x velrybářského xxxxxxxx.
3. Xxxxx z těchto xxxx vstupuje xxx xxxxxxx vlády x xxxxxxxx devadesát xxx xx oznámení změny xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx vlád, x xxx, xx (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx komisi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; (b) xxxx xxxx jakákoli smluvní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx námitku xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxx uplynutím třiceti xxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů, xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; a (c) xxxx vstupuje změna x xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxx, xxxxx nevznesly námitku, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx námitku xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx námitka xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx změna xxxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxxxxx 1949.
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxx čas xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx všem xxxxxxxx vládám xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x velrybami xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx vlády zajistí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x statistických x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodnímu xxxxx xxx statistiku xxxx velryb x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx komisí, x xx xx xxxxx x způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
1. Nehledě na xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může udělit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravňující xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx velryb a xxxxxx podmínek, které xxxx xxxx smluvní xxxxx xx vhodné, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx velryb x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku xx vyjímá x xxxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komisi xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx udělila, xxxxxxx.
2. Jakékoli velryby xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vydala dané xxxxxxxx.
3. Každá xxxxxxx xxxxx předkládá xxxxxx určenému xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx ne xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx informace, xxxxx xx x xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, včetně výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx ustanovení odstavce 1 xxxxxx článku x článku IV.
4. Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx péči x xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx x získání takovýchto xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx lodí x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úmluvou.
3. Xxxxxxxxx xxxx porušení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx jejíž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx spadá.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx komisi všechny xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx do její xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx daný xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Tato úmluva xxxx ratifikována x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vlády Spojených xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vláda, která xxxx úmluvu xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx poté, xx xxxxxxx x platnost, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx ratifikačních xxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx.
4. Po uložení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx signatářskými vládami, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, která ji xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí. X xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny nebo xxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem 1948. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku V xxxxxxx xxxx 1. červencem 1949.
Článek XI
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx úmluvu xxxxxxxxx x 30. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x 1. lednu téhož xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx může stejným xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx takovéhoto oznámení xx vlády, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx svou výpověď, xxxxxxx xxxx úmluva xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x 30. xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx čtrnácti xxx xx xxxxx datu.
Na xxxxx xxxxx, níže podepsaní, xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx Washingtonu, xxxxxxx xxxxxxxx 1946, x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx x archivu xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vládám.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X REGULACI XXXXXXXXXXXX, 1946
HARMONOGRAM
xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 62. xxxxxxxx zasedání, Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxxx 2010
VYSVĚTLIVKY
Tento xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 62. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2010.
Změny, které xxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 13. října 2010 (xxx. 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx), xxxxx nebudou obdrženy xxxxx xxxxxxx.
V xxxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx kolonky x xxxxxxxxx xxxx xxx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx tečkou.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx xxxxx nedílnou součást xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx. Xxxxxxx poznámky xxxx xxxxxxxxxx redakce.
Xxxxxx xxxx x xxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Londýně, xx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x roku 1948 xxxxxxxx xx Ruskou xxxxxxxx.
Na svém 39. zasedání (1987) xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx domorodých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxx. x) bod 4 xxxxxxxxxxxx slouží pouze xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními článku V xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx (Xxx. xxx. Whal. Xxxxx 38:21).
X. XXXXXX XXXXX
1. Xxxxxxxxxxx pojmy mají xxxx xxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx)
"Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má x xxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxx kytovec xxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxxxx" (Balaenoptera xxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obrovský, modrá xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, blue xxxxx, Xxxxxxx'x rorqual, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxxx" (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxx grónská, xxx xxxxxx, xxxxxxx, Arctic xxxxx whale, xxxxx xxxxx whale, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx Xxxxxxx" (Balaenoptera xxxxx, B. brydei) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxx'x xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, myšok, xxx xxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, common xxxxxxx, lin xxxxx, xxxxxxx whale, nebo xxxx fin xxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxx" (Eschrichtius xxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, velryba šedá, xxxxxxxx xxxx, gray xxxxx, California xxxx, xxxxx xxxx, hard xxxx, xxxxxx digger, xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx.
"Xxxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx známý jako xxxxxxxx, keporkak xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx whale, xxxxxxxxxx whale, xxxx xxxxx xxxx hunchbacked xxxxx.
"Xxxxxxxx malý" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, X. xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx kytovec xxxxx xxxx plejtvák xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, plejtvák xxxxxxxxxx, plejtvák xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxx-xxxxxx xxxxx xxxx sharp xxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx malá" (Xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx malá, xxxxxxx xxxx, southern xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx whale.
"Pravá xxxxxxx" (Xxxxxxxxx glacialis, X. xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx velryba, xxxxxxx jižní, xxxxxxx xxxxx, velryba xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx biskajská, xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx, North Xxxxxxxx xxxxx whale, Xxxxx Cape xxxxx, Xxxxxxx right xxxxx xxxx southem right xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, sejval, sei xxxxx, Rudolphi's xxxxxxx, xxxxxxx whale xxxx xxxxxxxx whale.
B. Xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxx)
"Xxxxxxx" xx xxxxxxxx kytovec, xxxxx xx x čelistech xxxx.
"Xxxxxxxxx vorvaňovec" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, vorvaňovec Xxxxxxxx, xxxxxxx Cuvierův xxxx Xxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxx cavirostris), xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Shepherd's xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Baird's beaked xxxxx (Berardius xxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxxx, vorvaňvec xxxxx, delfín Xxxxxxx xxxx Xxxxxx'x whale (Xxxxxxxxx arnuxii), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, anarnak jižní xxxx xxxxxxxx bottlenose xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx vorvaňovec xxxxxxx, xxxxxxxxxx zubatý, anarnak xxxxxx, xxxxxxx, delfín xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx whale (Hyperoodon xxxxxxxxxx).
"Xxxxxxx xxxxx" (Orcinus xxxx) xx jakýkoli xxxxxxx známý jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pravá, xxxxxxx jižní, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
"Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx kytovec xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, kulohlavec xxxxx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx kulohlavec Xxxxxxxxx nebo xxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (X. xxxxxxxxxxxxx).
"Xxxxxx" (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx vorvaň, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx whale, xxxxxxxx xxxx xxx whale.
C. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx "xxxxxxxxx" xx rozumí proniknout xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx "dopravit" xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxx xxx kytovce xxxxxxxxx.
Xxxxxxx "xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx vlaječkou xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x velrybolovce.
Výrazem "ztratit" xx rozumí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx dopravit.
Výrazem "xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx (x) samice, xxxxx xx mléko x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, (x) xxxxxx, xxxxx xx mléko x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) je 10 xx xxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx mléčné xxxxx xxxxx na xxx xxxx, a xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; to xxxx, velikost jakékoli xxxxx xxxx 9,5 xx x 10,5 xx xx xxxxx xxxx 10 xx. Xxxx xxxxxxxx žlázy, xxxxx vychází xxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxxx, xx uvede o 0,5 xx xxxxx, xxxx. 10,5 xx xxxx xxxxxxxxxxx jako 11,0 xx. Nehledě xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (histologické xxxx xxxx biologické) xxxxxx, xx kytovec xxxxxx xxx v daném xxxxxxxx svého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx.
"Xxxxx xxxxxxx malého rozsahu" xx rozumí xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vybavených xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kosatky xxxxx.
II. XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
2.
(x) Zakazuje xx xxxxxxxx tovární lodě xxxx velrybolovky x xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx lovu nebo xxxxxxxxxx kosticovců, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx jih xx 40x jižní xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx 12. prosince xx 7. dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxx xxxxxx dnů.
(b) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx zpracování xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, nepovolí-li to xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx tovární xxxx x velrybolovky x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx celková xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, xxx lze povolit xxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxx tovární xxx x k xx příslušející velrybolovky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx sezónu, kdy xx lov xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxx x x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepřetržitou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx
(1) xxx xxxxxx tovární xxx x x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(2) tato xxxxx xxxxxx nemusí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Zakazuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx použita xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxx od 40° xxxxx šířky pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, v jakékoli xxxx xxxxxxx s xxxxxxxx severního Pacifiku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, pro stejný xxxx xx dobu xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxx sezóny, x tím, xx xxxxx xxx lov x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx vodách xxxx upraveny x xxxxxxxxxx 12 x 16 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x s tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx lodě, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výhradně xxx mrazení xxxx xxxxxxxxxx masa a xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx mají xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx zvířata.
Provoz xxxxxxxxx xxxxxx
4.
(x) Zakazuje xx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxx pokusu x zabití kosticovce x xxxxxxx, nepovolí-li xx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (b), (x) x (x) xxxxxx odstavce.
(b) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx pozemní xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx kosticovců, x xxxxxxxx plejtváků malých, xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíců v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vztahuje xx na xxxxxxx xxxxxxx stanice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, s xxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx než 1000 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx kosticovců, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx stanice x xxxx xxxxxx působnosti x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx jdoucích xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, x xxxxxx průběhu xxx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx jakoukoli pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 mil xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro lov xxxx xxxxxxxxxx vorvaňů x působnosti xxxx xxxxxxx vlády, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx povolen xxx xxxx zabíjení xxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x její xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx jdoucích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx nemusí xxx xxxxx shodné x xxxxxxx vyhlášeným xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx odstavce), x tím, xx xxx jakoukoli pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx zpracování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx 1000 xxx xx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxx vlády, xxx xxxxxxxx zvláštní lovnou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení těchto xxxxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nachází v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblasti, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pozemní stanice xxxxxxxxx k xxxx xxxx zpracování plejtváků xxxxxx v právní xxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je povolen xxx nebo zabíjení xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tohoto písmene xxxx nesmí celkové xxxxxx lovných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx odstavci xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku II Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx z roku 1946.
Xxxx xxxxxx
5. Každá xxxxxxx vláda xxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x které xxxxxxxxxx x žádné tovární xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sezónu xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lovnou xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xxxxx překročit xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx od 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx č. 87/2011 Xx. x. s.)
Kvóty xxx lov xxxxxxxxxx
11. Xxxxx kosticovců ulovených xx jižní xxxxxxxxx x xxxxxx 2007/2008 xx xxxxxx moři x x sezóně 2008 v pobřežních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené v xxxxxxxxx 1 x 2.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x závislých xxxxxx v xxxx 2008 x x xxxxxxxx Atlantiku x xxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.
13.
(x) Nehledě xx ustanovení xxxxxxxx 10, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxxx obyvatel pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx 1984 a v xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxx:
(1) Pro xxxxxxxx xx úrovni XXX xxxx xxx xxxxx úrovní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxx, xxxxx celkový odchyt xxxxxxxx xxx 90 % XXX.
(2) Xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx MSY, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel povoleny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.1
(3) Xxxx uvedená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx velryb x xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmen (x) (1), (x) (2) x x (3) xxxxxx odstavce je xxxxxxxx zasahovat, xxxxx xxxx zabíjet xxxxxxx xxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domorodých xxxxxxxx prováděné podle xxxxxx (x) (4) xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx zasahovat, xxxxx xxxx zabíjet xxxxxx xxxxxxx xxxx samice xxxxxx doprovázené xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx prováděné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původních domorodých xxxxxxxx xxxx xxxx:
(1) Xxx velryb grónských x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Beaufortova xxxx původními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx povolen, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx používány výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx domorodých xxxxxxxx x x xxx, xx:
(x) v letech 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012 xxxxx ulovených xxxxxx xxxxxxxxx nesmí překročit 280. X xxxxxx x těchto xxx xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx velryb xxxxxxxxx 67, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxx (xxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxx 2003 - 2007) se xxxxxxx xxx x připočítává xx xx xxxxxx xxx zásahy v xxxxxxxxxxxxx letech, x xxx, xx xx xxxxx xxx zásahy x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 15 zásahů.
(ii) Xxxx xxxxxxxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hloubkového hodnocení xxxxx xx xxx 2004 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx zúčastněné strany xxxxxxx x xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx lov.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx..
(x) V xxxxxx 2008, 2009, 2010, 20116 x 2012 xxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx písmenem xxxxxxxxx 620, x xxx, xx xxxxx plejtvákovců xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012 xxxxx xxxxxxxxx 140.
(ii) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx dobrozdání xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvateli xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x plejtváků xxxxxx ze západogrónské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx krmit x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, je povolen, xxxxx pokud se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výhradně pro xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Počet xxxxxxxxxx plejtváků xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 19 v xxxxxx x roků 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012.
(ii) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x centrální xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto písmenem xxxxx xxxxxxxxx 12 x žádném x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx jakýkoli xxx xx převádí xx xxxxxxx období x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, že xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 3 xxxxxxx.
(xxx) Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx západogrónské xxxxxxxx xxxxx překročit 200 x xxxxxx x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012, s tím, xx xxxxxxxx nevyužitá xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s tím, xx xx kvótě x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 15 xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xxxxx xxxx závazná.
(iv) V xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx počet zasažených xxxxxx grónských x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx překročit 2 x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx rok xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx kvótám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce x xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 2 xx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx poté, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx neměly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx 2008-2012 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx 20. Xxxx x xxxxxxxx x těchto velryb xxxx xxx využity xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
14. Xx xxxxxxxx lovit xxxx xxxxxxx kojená xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx mláďaty.
XX. ZPRACOVÁNÍ
19.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo pozemní xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 nebo xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxx uloveni velrybolovkatmi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx ulovení xxxxxxx, x výjimkou plejtváků xxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stanici x všechny xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx x částí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx vláda xxxx x méně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečně xxxxxxx zpracování velryb xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, budou-li xxxx xxxxxxx xxxx využity x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Úplné xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx špatném xxxxx.
20.
(x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx lov kytovců xxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracují, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx) nezůstávala x xxxx xx xxxx xxxxx než xxxxxx tři xxxxxx xx okamžiku xxxxxx xx xxxxxxxx vytažení xx xxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx ulovení velrybolovkami, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx pozemní stanice, xx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxx totožnost dané xxxxxxxxxxxx a účel xxxxxxx.
V. XXXXXX X KONTROLA
21.
(x) Xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxxx kontrolu, s xxx, xx alespoň xxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxx inspektoři xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x tím, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jmenovat xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx mrazení xxxx xxxxxxxxxx masa x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx a xxxxxx.
(x) Na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pozemní xxxxxxx xxxxx jmenováni x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spadá.
(x) Xx továrních xxxxxx x pozemních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanic xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
22. Harpunáři x xxxxxxx továrních xxxx, xxxxxxxxx stanic a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx plat xxxx xx xxxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x něj, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx ulovených xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx posádkám xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx odměny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx uvolnění výtažného xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a to xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx kytovce. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx. Pásmové xxxxxxx xx natáhne xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, nebo xx výjimečných případech xxxxx hřbetu xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konce xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx horní xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx, xxxxxx xxxxx hlavy x vrchol xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxx zapíše xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx xxxx 0,1 metru. Xx xxxxxxx, xx xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xx 75 xxxx x 6 xxxxx xx 76 xxxx x 6 xxxxx se zaznamená xxxx 76 stop x délka xxxxxxxxxx xxxxxxx měřícího od 76 xxxx x 6 palců do 77 xxxx a 6 xxxxx se xxxxxxxxx xxxx 77 xxxx. Xxxxxxx, délka xxxxxxxxxx xxxxxxx měřícího xx 10,15 xxxxx xx 10,25 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,2 metru x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 10,25 xxxxx xx 10,35 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,3 xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vychází xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo 0,05 xxxxx xx zaznamená xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. přesně 76 xxxx x 6 palců xx xxxxxxxxx jako na 77 stop x xxxxxx 10,25 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,3 xxxxx.
VI. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
24.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx operující xx xxxxxxx x xxxxxxx lodí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi:
(1) xxx ulovení xxxxxxx xxxxxxx,
(2) xxxx druh x
(3) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 20 písm. (x).
(x) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx okamžitě xxxxxxxxx xx stálé evidence, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xx do xxxx xxxxx evidence zaznamenají, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informace:
(1) xxx vyzdvižení xx xxxxxxxxxx,
(2) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 23,
(3) xxxxxxx,
(4) xxxxx xxx x xxxxxx, xxx zda xxxxxx,
(5) délka x xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, x
(6) plné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx vedou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsané v xxxxxxxxxx písmena (b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" vedeného x xxxxxxxxx stanic nebo xx xxxxxx xxxx x zaznamenávají xxx xx možná xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx písmenu.
25.
(a) Všechny xxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxx:
(1) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx každého xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu
(2) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písmena (x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x na xxxxxx účastnících xx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" x když xxxxxxxxx loví xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxx co možná xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx písmene; xxxxxxx xxxxx tyto informace xxxxxxxxx xxxxxx.
26.
(x) Do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxx xx x souladu x ustanoveními článku VII xxxxxx ohlásí údaje x počtu kosticovců xxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxx xxxxx xx 40 xx. jižní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx velrybolovkami x xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx každé xx smluvních vlád, x xxx, xx xxxxx xx tajemník Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx za to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx druhů xxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx kytovců každého x těchto druhů xx xxxxx xxxxxxx xxx.
(b) Xxx-xx xx, že xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxx naplněna xxxx 7. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx velrybářské xxxxxx xxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxx, datum, xxxxx xxxx považováno xx xxxxx naplnění xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx kapitánovi xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Lov nebo xxxxx x lov xxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx něž xxxx xxxxxx toto oznámení, xxxxxxxxx loděmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx xxxxx vodách xxxxx xx 40 xx. j. š. xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx.
(x) X xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 xx. x. š., xx xxxxxx oznámení x souladu x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx.
27. Xxx všechny xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozemní stanici; x
(x) celkové xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x objem xxxx, xxxxxxx (guano) x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx s
(x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx stanici xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx data x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x délky xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jeho délky x, xxxxxxxx-xx xxxx, xxxxx a, lze-li xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx (x) a (x) se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x na migraci xxxxxxx.
28.
(x) Xxx všechny xxxxxxx xxxx a velrybolovky xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(1) xxxxx a xxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxx,
(2) xxx xxxxxx velrybolovku příslušející x tovární lodi xxxx pozemní stanici:
(x) xxxxx zahájení x xxxxxxxx lovu xxxxxxx každou x xxxx x xxxxxxx xxxx sezóny,
(xx) xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx na xxxx xxxxx každé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxx xxxxxx, xxxxx, délka x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx stanic, xxxxx xxxx v xxxxxxx x dotyčném xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadlem xx den, xxxxx x xxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx požadovanými podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxx 2 (xxx) xx do deníku xx xxxxxxx uvedeném x příloze A xxxxxxxxxxx xxxx následující údaje x xxxx údaje xx xxxxxxx xxxxxx:
(1) pokud xxxxx, xxx strávený xxxxx xxx realizací různých xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx 2 (x) až (xxx) xxxx písmenu (x) xxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx velrybaření xxx "xxxx kytovců xxxxxx xxxxxxx".
29.
(x) Xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx lodi x pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx následující xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(2) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx (xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx).
(x) Xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx" x pobřeží xxxx flotily xxxx xx volném xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxx, podobné xxxx xxxx jsou uvedeny x písmenu (a) xxxxxx odstavce x xxxxxxxx x nich xxxxxx.
(c) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmen (x) x (x) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo jiného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x vhodně xx xxxxxxxxxxxx.
(x) Smluvní xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxx tkáně a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmen (x) x (x) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx velrybářské xxxxxx navrhovaná xxxxxxx xxxxxxxx předtím, xxx xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx časovém xxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx xxxxx dostatek xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyjádření xxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx zvířat, xxxxx xxxx být ulovena, x xxxxxxxx, z xxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(x) možnosti xxx účast xxxxx x xxxxxx xxxx xx výzkumu; x
(x) možný vliv xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx možno, xx xxxx výročním zasedání x xxxx k xxx xxx stanovisko. Xxxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, tajemník zašle xxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x vyjádření x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx výsledky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx příštího výročního xxxxxxxx vědeckého výboru.
31. Xxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx od 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx x. 87/2011 Xx. m. x.)
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx populací ozubených xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxx+
XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx 2007/2008 xx volném xxxx a xxxxxx 2008 x pobřežních xxxxxx | |||
xxxxxx | |||
Xxxxx | Xxxxxxxxx délka | Klasifikace | Kvóta xxx xxx |
1 | 60° z. x. - 30° x. x. | - | 0 |
2 | 30° x. x. - 20° v. x. | - | 0 |
3 | 20° v. d. - 60° x. x. | - | 0 |
4 | 60° v. x. - 90° x. x. | - | 0 |
5 | 90° - 130° x. x. | - | 0 |
6 | 130° x. x. - 160° x. d. | - | 0 |
7 | 160° x. x. - 170° x. x. | - | 0 |
8 | 170° z. x. - 100° x. x. | - | 0 |
9 | 100° x. x. - 60° x. d. | - | 0 |
SEVERNÍ POLOKOULE - xxxxxx 2008 | |||
SEVERNÍ XXXXXXX | |||
Xxxxxxx území | PS | 01 | |
Východní xxxxx | - | 0 | |
XXXXXXX XXXXXXXX | - | 0 | |
XXXXX XXXXXXXXX XXXXXX | - | 0 | |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx | |||
XXXXXXX ATLANTllK | PS | 0 | |
1 Xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx limity xxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
+ Xxxxxx limity xxx odchyl xxxxxxx x tabulce 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx. (c) nejsou xxxxxxx xxx vlády xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Informace
Právní předpis č. 7/2007 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.2007.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
8/2007 Xx. m. x., x přístupu ČR x Protokolu x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství
s účinností xx 3.2.2007
15/2008 Sb. x. s., xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx sdělení č. 7/2007 Xx. m.s. x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 15.3.2008
87/2011 Xx. x. x., x přijetí xxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní úmluvy x xxxxxxxx velrybářství
s xxxxxxxxx od 18.10.2011
1/2016 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2012
x účinnost xx 28.1.2016
2/2016 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx harmonogramu Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přijatých x xxxx 2014
x xxxxxxxx xx 28.1.2016
11/2021 Sb. x. s., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x roce 2016
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
12/2021 Xx. m. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x regulaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x roce 2018
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.