Právní předpis byl sestaven k datu 15.03.2008.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.03.2008 do 16.10.2011.
7
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 2. prosince 1946 xxxx ve Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o regulaci xxxxxxxxxxxx.
X Úmluvou xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x přístupu Xxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5. xxxxxxxxx 2004, byla xxxxxxx x vlády Spojených xxxxx amerických, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 24. xxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx v platnost xx xxxxxxx xxxxx článku X odst. 4 xxx 10. xxxxxxxxx 1948. Pro Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx téhož xxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx překlad Xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXX X REGULACI VELRYBÁŘSTVÍ
Xxxxx, xxxxxxx xxxxx pověření xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx na zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx představují xxxxxxxx xxxxxx, xxx budoucí xxxxxxxx;
majíce xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nadměrnému xxxx x jedné oblasti xx xxxxxx x xxxxxxx druhu velryb xx druhým, a xx x xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxx xxxxx velryb xxxx dalším xxxxxxxxx xxxxx;
uznávajíce, xx xxxxx xxxxxx mají xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxx řádně regulován, x že xxxx xxxxxxxxx stavů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx odchytávat, aniž xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
uznávajíce, že xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx co xxxxx xxxxxxxxxxx optimální xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx velryb xx xxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívání, x xxxxx zajistit xxxxxxxx nutnou xxxx xxx xxxxxx některých xxxxx velryb, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní regulace xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx řádnou x účinnou ochranu x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1937 x xxxxxxxxx x xxxx dohodě xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 24. xxxxxx 1938 x 26. xxxxxxxxx 1945; x
xxxxxxxxxx uzavřít xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxxxx velryb a xxxxxxxxxx xxx řádný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx dohodly takto:
Xxxxxx I
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxx v xxxx příloze. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "xxxxxx" xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, buď x xxxx stávajícím znění xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku V.
2. Xxxx xxxxxx xx vztahuje xx tovární lodě, xxxxxxx stanice a xxxxxxxxxxxx, které spadají xx působnosti xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx vody, v xxxxx tyto xxxxxxx xxxx, pozemní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx XX
Xxx xxxxx xxxx xxxxxx:
1. "xxxxxxx xxxx" xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxx zcela xxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, lovu, xxxxxxxx, vlečení, držení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx vláda, xxxxx xxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přistoupení x xxxx úmluvě.
Článek XXX
1. Xxxxxxx vlády xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "komise"), xxxxx se bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Každý xxxx xx xxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx odborníky x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx z xxx xxxxx xxxxx předsedu x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx si xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, že pro xxxxx na základě xxxxxxxxxx článku V se xxxxxxxx tříčtvrtinová většina xxxxxxxxxxx členů. Xxxxxxx xxx může upravit xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx komise.
3. Komise může xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zaměstnance.
4. X xxx svých xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx považuje xx xxxxxx x xxxxxx funkcí, kterými xx pověří.
5. Xxxxxx každého xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxxx x poradců xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Uznávajíce, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxx zájem xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x přejíce xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx vlády uskuteční xx xxxx let xx xxxxxx této xxxxxx v platnost xxxxxxxx konzultace x xxxxx xxxxxxxxxx, zda xx má xxxxxx xxxx xxxxxxxx specializované xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
7. Xx xx xxxx vláda Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx konzultací s xxxxxxxxx smluvními xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx zasedání xxxxxx xx xxxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XX
1. Xxxxxx xxxx xxx xx spolupráci x xxxxxxxxxxx agenturami xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx veřejnými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx
(a) xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx studie a xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx statistické informace xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx x vlivů xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxx a xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx x může xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x agenturami, xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx zprávy x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx relevantní informace xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Článek V
1. Komise xxxx xxx od xxxx změnit ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx zdrojů xxxxxx xxx, xx stanoví (x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxx druhy; (b) xxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxx je xxx zakázán; (x) xxxx, ve xxxxxxx xx lov xxxxxxx x xx kterých xx xxx xxxxxxx, xxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxx; (x) xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx; (x) xxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx odchytu velryb x xxxxxxx jedné xxxxxx); (x) xxxxx x xxxxxxxxxxx vybavení, xxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxx použít; (x) xxxxxx měření; (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x biologické xxxxxxx; x (i) xxxxxx xxxxxxxx.
2. Tyto změny xxxxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxxxxxx cílům x xxxxxx této xxxxxx x zajišťovat xxxxxxx, xxxxxx x optimální xxxxxxx zdrojů xxxxxx; (x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; (x) nesmí obsahovat xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jakoukoli továrnu xxxx loď nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxx nebo pozemních xxxxxx; x (x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx velrybích xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu.
3. Xxxxx z xxxxxx xxxx vstupuje pro xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx devadesát xxx xx xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxx, x xxx, xx (x) xxxxx jakákoli xxxxx xxxxx komisi námitku xxxxx xxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx devadesáti xxx, xxxxx nevstoupí x xxxxxxxx pro žádnou xxxxxxx vládu xx xxxx xxxxxxx devadesáti xxx; (b) poté xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx změně námitku xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx další xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx třiceti xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx x průběhu xxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxxx xxx, podle xxxx, xxxxx z xxxxxx lhůt uplyne xxxxxxx; x (x) xxxx vstupuje změna x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx žádnou xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebude xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx každé xxxxxxx x odvolání x každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přijetí xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Žádná změna xxxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxxx 1949.
Xxxxxx XX
Xxxxxx xxxx čas xx času podávat xxxxxxxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxx nebo všem xxxxxxxx vládám ohledně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s velrybami xxxx velrybářstvím, a xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx vlády xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x statistických x jiných informací xxxxxxxxxxxx úmluvou Mezinárodnímu xxxxx xxx statistiku xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx v Norsku xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komisí, x xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek XXXX
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx daná xxxxxxx xxxxx xx vhodné, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x zpracovávání velryb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto článku xx vyjímá x xxxxxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx udělila, xxxxxxx.
2. Jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxx být, xxxxx xxxxx, zpracovány x x výtěžkem zpracování xxxx xxx naloženo x souladu s xxxxxx xxxxxxxx vládou, xxxxx vydala xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx než xxxxx xxx, vědecké xxxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx s xxxxxxx xx velryby x xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx prováděného xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x článku IV.
4. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx praktická xxxxxxxx x xxxxxxx takovýchto xxxxx.
Xxxxxx IX
1. Každá xxxxxxx xxxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx nebo jiné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx úmluvou.
3. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy stíhá xxxxx, xx xxxxx xxxxxx působnosti xxxx xxx spadá.
4. Xxxxx smluvní xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x každém xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx loďmi, které xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, na základě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx informace xxxxxxxx x oznámení x xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxxx xx daný xxxxxxxxx x uložených xxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx uloženy x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx vláda, která xxxx úmluvu xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx oznámením xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických.
3. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx signatářské xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx uložených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. Po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x ní xxxxxxxxx. X platnost xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. červencem 1948. Xxxxx harmonogramu xxxxxxx podle ustanovení článku V xxxxxxx před 1. xxxxxxxxx 1949.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 30. xxxxxx xxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxx xxxxxxx x 1. lednu xxxxx xxxx vládě, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, která xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx výpověď, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx přestává xxxxxx x 30. xxxxxx téhož roku.
Xxxx xxxxxx ponese xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x zůstane xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx dnů xx xxxxx xxxx.
Na xxxxx xxxxx, xxxx podepsaní, xxxxx xxxxxxxxx zástupci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx Washingtonu, druhého xxxxxxxx 1946, x xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x archivu xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx předá xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přistoupivším xxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX, 1946
XXXXXXXXXXX
xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 62. xxxxxxxx zasedání, Agadir, Xxxxxx, xxxxxx 2010
XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxxxxxx zahrnuje změny xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 62. výročním xxxxxxxx x xxxxxx 2010.
Změny, xxxxx xxxx uvedeny xxxxx xxxxxxxx, nabudou účinnosti xxx 13. xxxxx 2010 (xxx. 90 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx změn xxxxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxx 1, 2 x 3 jsou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označeny xxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx x tabulkách xxxx xxx xxxxxxxx čitelnosti xxxxxxxx tečkou.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx nedílnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poznámkami xxxxxxx.
Xxxxxx byla v xxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, xx xxxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx velrybářství x roku 1948 xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx 39. xxxxxxxx (1987) xxxxxx vzala xx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 13 písm. x) xxx 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx geografické xxxxx, xxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními článku V odst. 2 xxxx. x) Úmluvy (Xxx. xxx. Xxxx. Xxxxx 38:21).
I. XXXXXX POJMŮ
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx význam:
A. Xxxxxxxxxx (xxxxxx whales)
"Kosticovec" xx jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx kostice, tzn. xxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx obrovský" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx obrovský, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx sírový, xxx sirobřichý xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx, Xxxxxxx'x rorqual, xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pygmy blue xxxxx.
"Xxxxxxx xxxxxxx" (Balaena xxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx grónská, kyt xxxxxx, xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx Xxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, B. xxxxxx) xx xxxxxxxx kytovec xxxxx xxxx plejtvák Xxxxxxx xxxx Xxxxx'x xxxxx.
"Xxxxxxxx myšok" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx xxxx, tunolik, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, lin xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx plejtvákovec xxxx, velryba xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, hard xxxx, xxxxxx digger, xxxx back, xxxx xxx xxxx.
"Xxxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, keporkak dlouhoploutvý, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx keporkak, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx whale, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx malý" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, X. xxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx ostronosý, xxxxxxxx minke, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, plejtvák xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, minke xxxxx, pike-headed xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxx" (Caperea xxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx malá, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx right whale.
"Pravá xxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, X. xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, velryba xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx biskajská, xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx right xxxxx, Xxxxxxxx right xxxxx, Nordkaper, North Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxx Xxxx whale, Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx right xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx známý jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, sei xxxxx, Xxxxxxxx'x xxxxxxx, xxxxxxx whale nebo xxxxxxxx whale.
B. Ozubení (xxxxxxx xxxxxx)
"Xxxxxxx" xx xxxxxxxx kytovec, který xx x xxxxxxxxx xxxx.
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx Xxxxxxxxxx, x jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, delfiin Cuvierův xxxx Xxxxxx'x beaked xxxxx (Xxxxxxx cavirostris), xxxx vorvaňovec Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx'x beaked xxxxx (Tasmacetus xxxxxxxxx).
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Baird's xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx bairdii), xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx'x xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx bottlenose xxxxx (Hyperoodon planifrons), xxxx xxxxxxxxxx anarnak, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, anarnak, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
"Xxxxxxx xxxxx" (Orcinus xxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, kosatka xxxxx, xxxxxxx pravá, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxx.
"Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxx whale (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) nebo xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xxxxx-xxxxxx xxxxx whale (X. xxxxxxxxxxxxx).
"Xxxxxx" (Xxxxxxxx macrocephalus) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako xxxxxx, xxxxxx obrovský, xxxxxx xxxxxxxx, sperm whale, xxxxxxxxx whale, cachalot xxxx xxx whale.
C. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx "zasáhnout" xx xxxxxx proniknout xxxxxx používanou x xxxx xxxxxxx do xxxx zvířete.
Výrazem "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx xx tovární loď, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx zpracovat.
Výrazem "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x velrybolovce.
Výrazem "xxxxxxx" xx rozumí buď xxxxxxxxx xxxx ulovit, xxxxx nikoli dopravit.
Výrazem "xxxxxxx" se rozumí xxxxxxxx nenárokovaný xxxxx xxxxxxx nalezený na xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx (x) xxxxxx, xxxxx má mléko x mléčné žláze, xxxxx jde o xxxxxxxxxx, (x) samice, xxxxx xx xxxxx x mléčné xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) xx 10 xx xxxx více, xxxxx jde o xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx kolmo xx xxx xxxx, x xx x xxxxxxxxx xx centimetry; to xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 9,5 xx a 10,5 xx xx xxxxx xxxx 10 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vychází xxxxxx xx 0,5 centimetru, xx xxxxx x 0,5 cm vyšší, xxxx. 10,5 xx xxxx zaznamenáno xxxx 11,0 xx. Xxxxxxx xx tato kritéria xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx, xx kytovec xxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mládě xxxxxxx xx jeho xxxxx.
"Xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsahu" xx rozumí lov x xxxxxxxx motorových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx vorvaňovce, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx továrních xxxx
2.
(x) Xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx lodě xxxx velrybolovky x xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x jakýchkoli vodách xx jih xx 40x xxxxx xxxxx, x výjimkou období xx 12. prosince xx 7. xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku včetně xxxx xxxxxx xxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x plejtváků xxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmen (x) x (d) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
(x) Každá smluvní xxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx tovární lodě x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx do její xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx lovných xxxxx, xxxxxxx celková xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx xxxxxx během xxxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx velrybolovek, x tím, xx xxx xxxxxx tovární xxx x x xx příslušející xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx lodě a x nim xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají xx její xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx měsíců během xxxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxx nebo zabíjení xxxxxxxxx xxxxxx velrybolovkami, x tím, xx
(1) xxx xxxxxx tovární xxx a k xx příslušející xxxxxxxxxxxx xxx vyhlásit jinou xxxxxx sezónu;
(2) tato xxxxx sezóna nemusí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxx příslušné sezóny x xxxxxxxxxx vodách xxxxx xx 40° xxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx kosticovců, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx severního Pacifiku x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx stejný xxxx po xxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx, xx xxxxx pro lov x xxxxxxxx Xxxxxxxx x závislých xxxxxx xxxx upraveny x xxxxxxxxxx 12 x 16 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x x xxx, xx ustanovení tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx během xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx masa x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx stát xxxxxxxx pro lidi xxxx xxx zvířata.
Provoz xxxxxxxxx stanic
4.
(a) Zakazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxx vlády x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx (b), (x) x (d) xxxxxx odstavce.
(b) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx právní xxxxxxxxxx, x velrybolovky xxxxxxxxxxxx x těmto xxxxxxxx stanicím, xxxxx xxxxxx sezónu, x xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx malých, xxxxxxxxxxxxxx. Tato lovná xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vztahuje xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxx zpracování kosticovců, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx více než 1000 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, lze vyhlásit xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx které je xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxx smluvní vláda xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k těmto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx sobě jdoucích xxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x tím, že xxx jakoukoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxx 1000 mil xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vorvaňů x xxxxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx zvláštní lovnou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(x) Každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx pozemní stanice x xxxx xxxxxxxxxx x pro velrybolovky xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která nesmí xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx nutně shodné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx), x xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzdálena xxxx xxx 1000 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používané pro xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lovnou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx používanou x xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jasně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxx xx nacházejí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx téže smluvní xxxxx, vyhlásit xxxxxxxx xxxxxx sezónu, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxxx xxxxxxx x článku II Úmluvy x xxxxxxxxxxxx z xxxx 1946.
Xxxx xxxxxx
5. Každá xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x které nepřísluší x žádné xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepřetržitou xxxxxx xxxxxx nepřesahující xxxx měsíců x xxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx plejtváků malých xxxxxxxxxxxxxx. Bez xxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxx pro Xxxxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxx nebo xxxxxxxx xxxxxx kytovců, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx devět xxxxxx.
Xxxxxxxx xx 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx x. 87/2011 Xx. x. s.)
Kvóty xxx xxx kosticovců
11. Xxxxx kosticovců xxxxxxxxx xx xxxxx polokouli x xxxxxx 2007/2008 xx volném moři x x xxxxxx 2008 v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 a 2.
12. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2008 a x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2008 xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.
13.
(x) Xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx 10, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx sezóně 1984 x x xxxxx další velrybářské xxxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
(1) Xxx xxxxxxxx xx úrovni XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxx xxx 90 % XXX.
(2) Xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx MSY, xxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxx směrem k XXX.1
(3) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají přezkoumání xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dobrozdání a xxxxxxxxxx x roce 1990 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx velryb x xxxxx xxxxxx úpravu.
(4) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmen (x) (1), (b) (2) x b (3) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx původních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (x) (4) xxxxxx odstavce xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zabíjet xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx x souladu x xxxxx odstavcem.
(b) Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původních domorodých xxxxxxxx xxxx tyto:
(1) Xxx velryb xxxxxxxxx x populace Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx maso a xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx používány xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel x x xxx, xx:
(x) v letech 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 280. X xxxxxx x těchto xxx xxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 67, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx zásahy xxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx 15 nevyužitých xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx 2003 - 2007) xx xxxxxxx xxx a připočítává xx xx xxxxxx xxx zásahy v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx xxx zásahy x jakémkoli roce xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 15 zásahů.
(ii) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komise x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) Poznatky x xxxxxxxxxx vyplývající x hloubkového xxxxxxxxx xxxxx za xxx 2004 xx strany xxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx a tyto xxxxxx na základě xxxxxx poznatků xxxxxx xxxx xxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxx se xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx kytovců xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx původních xxxxxxxxxx obyvatel..
(i) X xxxxxx 2008, 2009, 2010, 20116 a 2012 nesmí xxxxx xxxxxxxxxxxx šedých xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx písmenem xxxxxxxxx 620, s xxx, xx xxxxx plejtvákovců xxxxxx ulovených x xxxxxx x roků 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012 xxxxx xxxxxxxxx 140.
(xx) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvateli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xx západogrónské xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx velrybami, xxxxx xx xxxxxxxxxxx krmit x západnímu pobřeží Xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx pokud xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výhradně pro xxxxxx spotřebu.
(i) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx myšoků xx západogrónské populace x xxxxxxx s xxxxx písmenem nesmí xxxxxxxxx 19 x xxxxxx x roků 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012.
(xx) Xxxxx xxxxxxxxxx plejtváků xxxxxx x centrální xxxxxxxx v souladu x tímto písmenem xxxxx xxxxxxxxx 12 x xxxxxx x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012, x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx jakýkoli xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx kvótám x následujících xxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
(xxx) Xxxxx xxxxxxxxxx plejtváků xxxxxx xx západogrónské xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 200 x žádném x xxxx 2008, 2009, 2010, 2011 x 2012, x xxx, xx xxxxxxxx nevyužitá xxxx xxxx kvóty xxx zásahy xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxx x následujících xxxxxx, x tím, xx ke xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx více xxx 15 xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x souladu xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, která xxxx xxxxxxx.
(xx) X xxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxxxx pobřeží Grónska xxxxx xxxxxxxxx 2 x xxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 2008, 2009, 2010, 2011 a 2012 x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxx xxxxx xxx xxxxx xxx se xxxxxxx xx dalšího xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 2 ke xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx každý xxx xxxxxx účinnosti xx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxx 2008-2012 xxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx 20. Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx využity xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.
14. Xx zakázáno xxxxx xxxx xxxxxxx kojená xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
19.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozemní xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx klasifikováni xxxx chráněná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavce 10 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx velrybolovkatmi x xxxxxx působnosti xxxxxxx vlády xx xxxxxx.
(x) Všichni xxxxxxx ulovení xxxxxxx, x xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, xx xxxxxxx xx tovární loď xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vařením nebo xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx kytovců, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx. Smluvní xxxxx xxxx v méně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečně xxxxxxx zpracování xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stavu.
20.
(x) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vedením xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx lov xxxxxxx xxx tuto xxxxxxx xxx tak, aby xxxxx xxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracují, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx) nezůstávala x moři xx xxxx delší xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabití xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(b) Xxxxxxx ulovení xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jasně xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
X. XXXXXX X KONTROLA
21.
(x) Xx xxxxx xxxxxxx lodi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxx, že xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přítomen xx každé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx. Xxxx inspektoři xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx právní xxxxxxxxxx xxxx tovární loď xxxxx, x tím, xx inspektory xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kromě skladování xxxxxxxx, xxxxx sezóny xxxxx pro mrazení xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx.
(x) Na xxxxx xxxxxxx stanici xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxxxxxx daná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xx továrních xxxxxx x pozemních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pozorovatelé xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxx xxxxx jmenováni komisí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x placeni xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
22. Harpunáři x xxxxxxx xxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxx xxxx xx značné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx prémie ani xxxx odměny za xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
23. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx poloze na xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x úchytného xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Začátek xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx bodec xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě xxxx xxxxxxx na úrovni xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx xx xxxxx velryby xx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kytovce, x xxxxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx kytovce. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx měření jsou xxxxxx horní xxxxxxx xxxx, u xxxxxxx, xxxxxx xxxxx hlavy x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx zaokrouhleně xx nejbližší xxxxx xxxx 0,1 metru. Xx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx od 75 xxxx x 6 xxxxx xx 76 xxxx x 6 xxxxx xx zaznamená xxxx 76 stop x xxxxx jakéhokoli xxxxxxx měřícího xx 76 stop x 6 palců xx 77 stop x 6 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 77 xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 10,15 xxxxx xx 10,25 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 10,2 xxxxx x xxxxx jakéhokoli kytovce xxxxxxxx od 10,25 xxxxx xx 10,35 xxxxx se xxxxxxxxx xxxx 10,3 xxxxx. Xxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx polovinu xxxxx nebo 0,05 xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx. přesně 76 xxxx x 6 palců xx xxxxxxxxx xxxx xx 77 stop x xxxxxx 10,25 metru xx zaznamená jako 10,3 xxxxx.
VI. POŽADOVANÉ XXXXXXXXX
24.
(x) Xxxxxxx velrybolovky xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi:
(1) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(2) xxxx xxxx x
(3) označení provedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 20 písm. (b).
(x) Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx evidence, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx budou k xxxxxxxxx, následující xxxxxxxxx:
(1) čas xxxxxxxxxx xx zpracování,
(2) xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 23,
(3) xxxxxxx,
(4) xxxxx xxx o xxxxxx, xxx zda xxxxxx,
(5) délka x xxxxxxx plodu, xxxxx xx xxxxxxxx, x
(6) xxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Pozemní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písmena (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx nejdříve xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx písmena (b) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx i xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx" vedeného z xxxxxxxxx stanic xxxx xx volném moři x xxxxxxxxxxxxx xxx xx možná nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
25.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxx x všech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx následující informace:
(1) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxxxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(2) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx ztracených xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx popsané v xxxxxxxxxx xxxxxxx (a) xxxxxx odstavce xx xxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx" x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Zaznamenávají xxx xx xxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx písmene; smluvní xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26.
(x) Xx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx týdne xx v xxxxxxx x ustanoveními článku VII xxxxxx ohlásí xxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jižně xx 40 xx. jižní xxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx příslušejícími, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx působnosti xxxxx xx smluvních xxxx, x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxx ulovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx dosáhl 85 % jakékoli xxxxxxx kvóty xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x počtu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx druhů xx xxxxx každého xxx.
(x) Zdá-li xx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx xxxxxxxxxxx roku, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, datum, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx naplnění xxxxx xxx xxxxx x těchto xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxx vládě xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Lov xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx něž bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 xx. x. x. xx půlnoci xxxxx xxxxxxxx xxx.
(c) X xxxxx tovární xxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx lov xxxxxxx x jakýchkoli vodách xxxxx xx 40 xx. x. x., xx xxxxxx oznámení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VII úmluvy.
27. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se oznamují x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxx dopravených xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx ztracených xxxxxxxxx xxxxxx x počet xxxxxx zpracovaných xx xxxxx tovární lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
(x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx každé xxxxx a xxxxx xxxx, xxxxxxx (guano) x xxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, společně x
(x) xxxxx o xxxxxx xxxxxxx zpracovaném xx xxxxxxx lodi, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx", xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x délky xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x, xxxxxxxx-xx plod, xxxxx x, xxx-xx xxxxxxx, pohlaví xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx (a) x (x) xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxx, xxx xxxxxxx rodí xxxxxxx, x xx migraci xxxxxxx.
28.
(a) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx následující xxxxxxxxxxx informace:
(1) xxxxx x hrubý xxxxxx každé xxxxxxx xxxx,
(2) pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
(x) xxxxx zahájení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xx) xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxxx xxxxx každé xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
(iii) xxxxx xxxxxx, xxxxx, délka x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxx pozemních xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxx x dotyčném xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadlem xx den, xxxxx x xxxx došlo.
(x) Společně s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxx 2 (xxx) xx xx deníku xx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze A xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x tyto údaje xx xxxxxxx xxxxxx:
(1) xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx (x) xxxxxx 2 (x) xx (xxx) xxxx písmenu (b) xxxx 1 xxxx xxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx "lovu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
29.
(x) Pokud xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx velryb xxxxxxxxxxx xxxxx a podávají x nich xxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxx xxxx údaje o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
(2) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zub (xxxxx xxxxx první xxx x xxxxx xxxxxxx).
(x) Xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" z xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx volném xxxx xx shromažďují, xxxxx xxxxx, podobné xxxx xxxx xxxx uvedeny x písmenu (x) xxxxxx odstavce x xxxxxxxx o xxxx xxxxxx.
(c) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x) x (b) xx xxxxx označí xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
(d) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx co xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxxx tkáně x xxxxxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (a) x (x) x xxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxx analýz.
30. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědecká xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx k jejich xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedeny xxxxxxxxxxx xxxxx:
(x) xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x jiných xxxx xx výzkumu; a
(x) xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vydá x xxx xxx stanovisko. Xxxxx má být xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členům xxxxxxxxx výboru xxxxxx x vyjádření a xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx xx základě povolení xx třeba předložit xx xxxxxxxx výročního xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopie xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx 15.3.2008 xx 17.10.2011 (xx xxxxxx x. 87/2011 Xx. x. x.)
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx populací xxxxxxxxx xxxxxxx x kvóty xxx jejich xxx+
XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx 2007/2008 xx volném xxxx x xxxxxx 2008 x xxxxxxxxxx xxxxxx | |||
xxxxxx | |||
Xxxxx | Xxxxxxxxx délka | Klasifikace | Kvóta xxx xxx |
1 | 60° x. d. - 30° x. x. | - | 0 |
2 | 30° x. d. - 20° x. x. | - | 0 |
3 | 20° x. x. - 60° x. x. | - | 0 |
4 | 60° x. d. - 90° x. x. | - | 0 |
5 | 90° - 130° x. x. | - | 0 |
6 | 130° x. x. - 160° x. x. | - | 0 |
7 | 160° x. x. - 170° x. x. | - | 0 |
8 | 170° x. x. - 100° x. x. | - | 0 |
9 | 100° x. x. - 60° x. d. | - | 0 |
SEVERNÍ XXXXXXXXX - xxxxxx 2008 | |||
SEVERNÍ XXXXXXX | |||
Xxxxxxx xxxxx | XX | 01 | |
Xxxxxxxx xxxxx | - | 0 | |
XXXXXXX XXXXXXXX | - | 0 | |
XXXXX XXXXXXXXX OCEÁNU | - | 0 | |
tuponosí xxxxxxxxxx | |||
XXXXXXX XXXXXXxxX | XX | 0 | |
1 Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
+ Xxxxxx xxxxxx xxx odchyl uvedené x xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 10 xxxx. (x) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x neodvolaly xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavci.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 7/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 3.2.2007.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
8/2007 Xx. m. x., x xxxxxxxx XX x Protokolu x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.2.2007
15/2008 Sb. x. x., xxxxxx xx mění x xxxxxxxx sdělení x. 7/2007 Xx. x.x. x Mezinárodní úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 15.3.2008
87/2011 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.10.2011
1/2016 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx 2012
x účinnost xx 28.1.2016
2/2016 Xx. m. x., x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxx, přijatých v xxxx 2014
x xxxxxxxx xx 28.1.2016
11/2021 Sb. x. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx velrybářství, xxxxxxxxx x xxxx 2016
s xxxxxxxxx xx 8.3.2021
12/2021 Xx. x. x., x přijetí změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2018
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.