Právní předpis byl sestaven k datu 03.02.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 03.02.2007 do 14.03.2008.
7
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 2. prosince 1946 byla xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx o regulaci xxxxxxxxxxxx.
S Xxxxxxx xxxxxxxx souhlas Parlament Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 5. listopadu 2004, byla uložena x xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, dne 24. xxxxx 2005.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku X xxxx. 4 xxx 10. xxxxxxxxx 1948. Xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2005.
Anglické znění x český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tuto úmluvu,
xxxxxxxxxx xxxxx národů xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx představují populace xxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx docházelo x nadměrnému xxxx x xxxxx oblasti xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx, a xx v xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx chránit xxxxxxx xxxxx velryb xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
uznávajíce, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx lov xxxxxx xxxxx regulován, x že toto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zvýšení xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx odchytávat, aniž xx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxxxx, že xx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x potravinové xxxxx;
xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx některých xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx byl zdecimován;
xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx velryb x xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxx vtělených xx xxxxxxxxxx Mezinárodní dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 1937 a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx 24. června 1938 x 26. xxxxxxxxx 1945; x
xxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velryb a xxxxxxxxxx tak řádný xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx xxxxxxx takto:
Xxxxxx I
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvy je xxxxxxxxxxx x xxxx příloze. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx "úmluvu" xxxxxxxx x daný xxxxxxxxxxx, buď v xxxx xxxxxxxxxx znění xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku V.
2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xx tovární xxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluvních xxxx, x xx xxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, pozemní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx provádějí xxx xxxxxx.
Článek XX
Xxx xxxxx xxxx úmluvy:
1. "tovární xxxx" xx xxxxxx xxx, xx které xxxx xx které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zpracovávány xxxxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx továrna xx xxxxx, ve xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx sloužící x xxxxxxxxxxxxxx, lovu, xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
4. "xxxxxxx vládou" xx xxxxxx jakákoli vláda, xxxxx uložila svou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx přistoupení x xxxx xxxxxx.
Xxxxxx III
1. Xxxxxxx vlády xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx velrybářskou xxxxxx (xxxx xxx "komise"), xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxx. Xxxxx člen xx xxxxx hlas x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řád. Xxxxxxxxxx xxxxxx se přijímají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členů, s xxx, xx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx článku V xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jednací xxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zasedání xxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
4. X řad xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které považuje xx vhodné x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx pověří.
5. Xxxxxx každého xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x poradců xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Uznávajíce, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxxx xxx zájem xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx uskuteční xx xxxx let xx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx specializované xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx.
7. Do xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx zajistí, na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními vládami, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx komise.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx veřejnými nebo xxxxxxxxxx agenturami, sdruženími xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx organizací, xxxx nezávisle
(x) xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
(x) shromažďovat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxx činností xx xxxxx xxxx x xxxxx;
(x) xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ohledně metod xxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxx velryb.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x může xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x agenturami, xxx xxxxx uvážení, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Komise xxxx čas xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetím předpisu xxxxxxxxxxxx ochranu a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx stanoví (x) chráněné x xxxxxxxxxx xxxxx; (x) xxxxx sezony a xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx; (x) xxxx, xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxx zakázán, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; (x) xxxxxxxxxx xxxxxx pro jednotlivé xxxxx; (x) xxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx velryb (xxxxxx xxxxxxxxxxx odchytu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx); (f) druhy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxx použít; (x) xxxxxx měření; (x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záznamy; x (i) metody xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx (x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx této úmluvy x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx velryb; (x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; (x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxx xxxx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx konkrétní kvóty xxx xxxxxxxxx továrnu xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; x (x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů x velrybářského xxxxxxxx.
3. Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx devadesát xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, s xxx, xx (x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx komisi xxxxxxx xxxxx jakékoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx; (b) xxxx xxxx jakákoli smluvní xxxxx xxxxxx proti xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx lhůty xxxxxxxxxx dnů xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx data xxxxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx v průběhu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dnů, podle xxxx, která x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; x (x) xxxx vstupuje změna x xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní vlády, xxxxx nevznesly xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x každá smluvní xxxxx potvrdí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. červencem 1949.
Článek XX
Xxxxxx xxxx xxx xx času xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xxxxxxxxx x velrybami xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx úmluvy.
Xxxxxx VII
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předání xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx statistiku xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx v Norsku xxxx xxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx VIII
1. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakákoli xxxxxxx xxxxx může udělit xxxxxxxxxxx svému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zabíjet, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx výzkumu, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxx xxxx kdykoli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx udělila, odvolat.
2. Jakékoli velryby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, pokud xxxxx, xxxxxxxxxx x x výtěžkem xxxxxxxxxx xxxx být naloženo x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx, xxxxxxx informace, xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx výsledků xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x článku IV.
4. Xxxxxxxxxx, xx soustavný xxxx x analýza xxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx x aktivitami xxxxxxxxx lodí a xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x konstruktivní xxxx x xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xxxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx takovýchto xxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x její xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx velrybolovek xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx velryb, xxxxxxx xxxxxx xx zakázán xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx nebo porušení xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, do xxxxx xxxxxx působnosti daný xxx xxxxx.
4. Xxxxx smluvní vláda xxxxx komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobami xxxx loďmi, xxxxx xxxxxxx xx její xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx jejích xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx zahrnují x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x uložených xxxxxxxx.
Xxxxxx X
1. Xxxx úmluva xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úmluvu nepodepsala, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxx Spojených xxxxx amerických xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obdržených xxxxxxxxxx x přistoupení.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nimiž xxxx xxx xxxxx Nizozemska, Xxxxxx, Svazu sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, vstoupí tato xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xx přistoupí. X platnost xxxxxxx x datu xxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1948. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení článku V neplatí xxxx 1. červencem 1949.
Xxxxxx XX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 30. xxxxxx kteréhokoli xxxx xxxxxxxxx podaným x 1. xxxxx téhož xxxx vládě, která xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx oznámení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vládám. Xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxx může stejným xxxxxxxx do jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámení xx vlády, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx svou výpověď, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx přestává xxxxxx k 30. xxxxxx téhož roku.
Xxxx xxxxxx ponese xxxxx, xxx byla xxxxxxxx x xxxxxxx, x zůstane xxxxxxxx x xxxxxxx po xxxx xxxxxxxx dnů xx tomto datu.
Xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxxx, druhého xxxxxxxx 1946, v xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxx úmluvy xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických předá xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
MEZINÁRODNÍ XXXXXX X XXXXXXXX VELRYBÁŘSTVÍ, 1946
XXXXXXXXXXX
ve xxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxx xx 62. xxxxxxxx xxxxxxxx, Agadir, Xxxxxx, xxxxxx 2010
XXXXXXXXXXX
Tento xxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx 62. xxxxxxxx xxxxxxxx v červnu 2010.
Xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nabudou účinnosti xxx 13. xxxxx 2010 (xxx. 90 xxx po oznámení xxxxxx xxxx komisi), xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx námitky.
V xxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx čitelnosti xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx čarou xxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Ostatní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx redakce.
Xxxxxx xxxx x xxxxxx 1992 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx, xx xxxxxxxx Svazu xxxxxxxxxx socialistických republik x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství x roku 1948 xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx 39. zasedání (1987) xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 13 xxxx. x) bod 4 xxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxx geografické účely, xxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními článku V xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxx (Xxx. xxx. Xxxx. Xxxxx 38:21).
X. XXXXXX POJMŮ
1. Xxxxxxxxxxx pojmy xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx (baleen whales)
"Kosticovec" xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
"Xxxxxxxx obrovský" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx známý xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, plejtvák xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx indický, blue xxxxx, Xxxxxxx'x xxxxxxx, xxxx sulphur bottom, xxxxxx xxxxx blue xxxxx.
"Xxxxxxx grónská" (Balaena xxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, kyt xxxxxx, bowhead, Arctic xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx whale, Xxxxxxxxx xxxxx whale, Xxxxxxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx Brydeův" (Xxxxxxxxxxxx xxxxx, X. xxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx jako plejtvák Xxxxxxx nebo Xxxxx'x xxxxx.
"Xxxxxxxx xxxxx" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxx myší, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, lin xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxx.
"Xxxxxxxxxxxx xxxx" (Eschrichtius robustus) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxxxx xxxx, velryba xxxx, xxxxxxxx xxxx, gray xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, hard xxxx, xxxxxx digger, xxxx xxxx, nebo xxx xxxx.
"Xxxxxxxx" (Megaptera xxxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx dlouhoploutvý, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, velryba xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxx hunchbacked xxxxx.
"Xxxxxxxx malý" (Balaenoptera xxxxxxxxxxxxx, B. xxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, plejtvák xxxxxxxxx, xxxxxxxx minke, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx štikovitý, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx, minke xxxxx, xxxx-xxxxxx xxxxx xxxx sharp xxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx xxxx" (Caperea xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx malá, velryba xxxx, xxxxxxxx pygmy xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx.
"Xxxxx xxxxxxx" (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, X. xxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pravá xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxx, Biscayan xxxxx xxxxx, Nordkaper, Xxxxx Xxxxxxxx right xxxxx, Xxxxx Xxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.
"Xxxxxxxx sejval" (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, sei xxxxx, Rudolphi's rorqual, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
X. Ozubení (xxxxxxx whales)
"Ozubený" je xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx.
"Xxxxxxxxx vorvaňovec" xx xxxxxxxx kytovec, xxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxx, x jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, delfiin Cuvierův xxxx Xxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Ziphius cavirostris), xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx'x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx).
"Xxxxxxxx xxxxxxxxxx" je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx velký, xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx'x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx'x whale (Xxxxxxxxx arnuxii), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxxx anarnak, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx northern xxxxxxxxxx xxxxx (Hyperoodon xxxxxxxxxx).
"Xxxxxxx xxxxx" (Xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxx známý xxxx xxxxxxx xxxxx, kosatka xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jižní, killer xxxxx nebo xxxx.
"Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, kulohlavec xxxxx xxxx xxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx xxxxx xxxxx (X. xxxxxxxxxxxxx).
"Xxxxxx" (Physeter xxxxxxxxxxxxx) xx jakýkoli xxxxxxx xxxxx xxxx vorvaň, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx whale, cachalot xxxx xxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx "xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx kytovců xx xxxx zvířete.
Výrazem "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx "xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx vlaječkou nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx "ztratit" xx xxxxxx buď xxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxx dopravit.
Výrazem "xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.
"Xxxxxxxxxx kytovcem" se xxxxxx (a) xxxxxx, xxxxx xx mléko x mléčné xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, (x) xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x mléčné žláze, xxxxx maximální xxxxxxxx (xxxxxxx) xx 10 xx xxxx xxxx, xxxxx jde x xxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx ve středu xxxxxxxxxxx xxxxx mléčné xxxxx xxxxx xx xxx těla, a xx x přesností xx xxxxxxxxxx; to xxxx, xxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxx 9,5 xx x 10,5 xx xx xxxxx xxxx 10 xx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 0,5 xxxxxxxxxx, xx xxxxx o 0,5 xx xxxxx, xxxx. 10,5 cm xxxx xxxxxxxxxxx jako 11,0 cm. Xxxxxxx xx tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) důkazy, xx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mládě xxxxxxx xx xxxx mléku.
"Lovem xxxxxxx malého rozsahu" xx xxxxxx xxx x xxxxxxxx motorových xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx loví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
XX. XXXXXX
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
2.
(x) Zakazuje se xxxxxxxx tovární lodě xxxx xxxxxxxxxxxx k xxx příslušející pro xxxxx lovu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, x xxxxxxxxxx vodách xx jih xx 40x xxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxx xx 12. prosince xx 7. dubna xxxxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxx xxxxxx xxx.
(x) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxx k nim xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx nebo zpracování xxxxxxx x plejtváků xxxxxx, nepovolí-li xx xxxxxxx vlády xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (c) x (x) tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx 5.
(x) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx tovární xxxx x velrybolovky x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx nebo zabíjení xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx každou xxxxxxx xxx a x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vyhlásit xxxxx xxxxxx sezónu, xxx xx lov xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxx příslušející xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx období, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx zabíjení xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx
(1) xxx každou xxxxxxx xxx x x xx xxxxxxxxxxxx velrybolovky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(2) tato xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx byla použita xxxxx příslušné xxxxxx x jakýchkoli vodách xxxxx xx 40° xxxxx šířky xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x výjimkou plejtváků xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx oblasti s xxxxxxxx severního Xxxxxxxx x xxxx závislých xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xx dobu xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx dané xxxxxx, x tím, xx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx upraveny x xxxxxxxxxx 12 a 16 tohoto harmonogramu, x x tím, xx ustanovení tohoto xxxxxxxx se nevztahují xx xxxx, které xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mají stát xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx stanic
4.
(a) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nepovolí-li xx xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxx (x), (x) x (x) xxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a velrybolovky xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx stanicím, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx plejtváků xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxx xxxxx přesahovat xxxx po xxxx xxxxxxxx měsíců x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx na všechny xxxxxxx stanice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxx, xx pro xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxx xxxx zpracování kosticovců, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxx více než 1000 mil od xxxxxxxxx pozemní stanice xxxxxxxxx xxx lov xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vyhlásit xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx velryb.
(c) Xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxx právní xxxxxxxxxx x xxx velrybolovky xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx stanicím xxxxx xxxxxx sezónu, xxxxx xxxxx přesahovat xxx xx sobě jdoucích xxxxxx xxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxxxxx období, v xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lov xxxx xxxxxxxx vorvaňů xxxxxxxxxxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxx 1000 xxx od xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro lov xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lovnou xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
(x) Každá xxxxxxx xxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, která nesmí xxxxxxxxxx xxxx po xxxx jdoucích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx vyhlášeným xxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx), x tím, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx používanou pro xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vzdálena více xxx 1000 xxx xx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx používané xxx xxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx téže xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx lovnou xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.
Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx pozemní xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx od podmínek x xxxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lovu xxxx xxxxxxxxxx plejtváků xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ve xxxxx je povolen xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxx sezóny podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx dvanácti měsíců.
(e) Xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na všechny xxxxxxx stanice dle xxxxxxxx uvedené x článku II Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x roku 1946.
Xxxx provoz
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx vyhlásí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx právní působnosti x xxxxx nepřísluší x xxxxx tovární xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, jednu nepřetržitou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dvanáctiměsíčního xxxxxx, xxx lze xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx Xxxxxxx xxxxxx jedou xxxxxxxxxxxx xxxxxx sezónu, xxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx devět xxxxxx.
Původní xxxxx - xxxxxxxx xx 3.2.2007 xx 14.3.2008 (xx xxxxxx x. 15/2008 Xx. m. x.)
Xxxxx xxx lov xxxxxxxxxx
11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2006/2007 xx xxxxxx xxxx x x xxxxxx 2007 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx 1 x 2.
12. Počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v roce 2007 x x xxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxx 2007 nesmí xxxxxxxxx kvóty xxxxxxxxx x tabulkách 1 x 2.
13.
(x) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxx xx velrybářské sezóně 1984 a x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx zásadami:
(1) Xxx xxxxxxxx na xxxxxx XXX xxxx nad xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx odchyty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel xxxxxxxx, xxxxx celkový xxxxxx xxxxxxxx pod 90 % XXX.
(2) Pro xxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odchyty xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanovené xxxxx xxxxxx nárůst xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x XXX.1
(3) Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumání xx základě nejlepších xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx 1990 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx úpravu.
(4) Xxx velrybářství původcích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písmen (x) (1), (x) (2) x x (3) xxxxxx odstavce je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx mláďata xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domorodých xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx (x) (4) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo samice xxxxxx xxxxxxxxxxx mláďaty.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obyvatel musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx.
(x) Xxxxx pro naturální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domorodých xxxxxxxx jsou tyto:
(1) Xxx velryb xxxxxxxxx x xxxxxxxx Beringova, Xxxxxxxxxx x Beaufortova xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je povolen, xxxxx xxxx xxxxx xxxx maso a xxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x s xxx, xx:
(x) v xxxxxx 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx 280. V xxxxxx x těchto xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx velryb xxxxxxxxx 67, x xxx, xx jakákoli xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx zásahy xxx xxxxxxxx xxx (xxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pro xxxxxx 1998 - 2002) se převádí xxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx letech, x xxx, xx xx xxxxx pro zásahy x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 15 zásahů.
(ii) Xxxx ustanovení každoročně xxxxxxxxx komise s xxxxxxx xx dobrozdání xxxxxxxxx xxxxxx.
(xxx) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xx xxx 2004 xx strany xxxxxxxxx výboru jsou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx.
(2) Lov xxxxxxxxxxxx šedých z xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx, pouze však xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx pokud xx xxxx x produkty x xxxxxx kytovců xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx..
(x) X xxxxxx 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007 nesmí počet xxxxxxxxxxxx šedých ulovených x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 620, s xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx z roků 2003, 2004, 2005, 2006 x 2007 xxxxx překročit 140.
(xx) Xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komise x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru.
(3) Lov xxxxxxxxx domorodými xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx ze západogrónské xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx.
(x). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx písmenem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1.
(xx) Xxxxx plejtváků malých x xxxxxxxxx populace xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx překročit 12 x xxxxxx z xxxx 2003, 2004, 2005, 2006 a 2007, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx kvóty xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx ke kvótám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx více xxx 3 xxxxxxx.
(xxx) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx západogrónské populace xxxxx xxxxxxxxx 175 x xxxxxx x xxxx 2003, 2004, 2005, 2006 a 2007, x tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx této xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx se xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, s tím, xx ke xxxxx x jakémkoli xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 15 xxxxxx. Xxxx ustanovení se xxxxxxxxx xx 5 xxx, xxxxxx-xx se xxxx xxxxxxx údaje, x x případě xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(4) X xxxxxxxx 2003-2007 xxxxx xxxxx keporkaků xxxxxxxxx Xxxxxxxx ze Xxxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxx 20. Xxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxxxxx xx Svatém Vincentu x Grenadinách. Kvóta xxx xxxxxx 2006 x 2007 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx obdrží xxxxxxxxxx vědeckého výboru, xx xxx 4 xxxxxxxxx v xxxxx x těchto xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
14. Xx zakázáno xxxxx xxxx zabíjet xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
IV. XXXXXXXXXX
19.
(a) Zakazuje xx používat xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou klasifikováni xxxx xxxxxxxx populace x xxxxxxxxxx odstavce 10 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxx 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 11, 12, 14, 16 x 17 xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x právní působnosti xxxxxxx vlády xx xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx ulovení xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, se dopraví xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánů, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, masa xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx určených xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výjimečně xxxxxxx xxxxxxxxxx velryb xxx použití pozemních xxxxxx, budou-li xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx tohoto odstavce.
(x) Úplné zpracování xxxxx "xxxxxxxx" a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nepožaduje, xx-xx maso xxxx xxxxxxx xxxxxx kytovců xx xxxxxxx xxxxx.
20.
(x) Kapitán xxxx xxxx osoba xxxxxxxx xxxxxxx tovární xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx kytovců xxx xxxx xxxxxxx xxx xxx, aby xxxxx těla xxxxxxx (x xxxxxxxx kytovců xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx zpracují, xxxxxxx xx bude xxxxxxx možné) xxxxxxxxxxx x moři xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx zabití xx okamžiku xxxxxxxx xx zpracování.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx velrybolovkami, xx už pro xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx jasně označí xxx, aby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
X. XXXXXX X KONTROLA
21.
(x) Xx každé xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx inspektoři xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx, xx alespoň xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, x tím, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxx skladování xxxxxxxx, xxxxx sezóny xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x vnitřností kytovců xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a zvířat.
(x) Na každé xxxxxxx stanici xxxx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx sloužící xx xxxxx pozemní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx spadá.
(x) Xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanic xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxx pozorovatelé xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx x xxxxxxx vládou, xxxxx xx xxxxxxx.
22. Harpunáři x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx stanic x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx jejich xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx x velikost xxxxxxx x výnos x xxx, xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se nehradí xxxxx xxxxxx xxx xxxx odměny xx xxxxxxx laktujících kytovců.
23. Kytovci musí xxx změřeni v xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx bodec xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx umístěnému xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxx kytovce. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx souběžně x xxxxxxx x xxxxx kytovce, nebo xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kytovce, x xxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx konce xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxx měření xxxx xxxxxx xxxxx čelisti xxxx, x xxxxxxx, xxxxxx xxxxx hlavy x xxxxxx výřezu xxxxxx xxxxxxx.
Výsledek xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx xxxx 0,1 xxxxx. Xx znamená, xx xxxxx xxxxxxxxxx kytovce xxxxxxxx od 75 xxxx a 6 xxxxx xx 76 xxxx x 6 xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx 76 stop x xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx xx 76 stop a 6 xxxxx xx 77 xxxx x 6 palců se xxxxxxxxx xxxx 77 xxxx. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 10,15 xxxxx xx 10,25 metru xx xxxxxxxxx xxxx 10,2 xxxxx x xxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx od 10,25 xxxxx xx 10,35 xxxxx xx zaznamená xxxx 10,3 xxxxx. Xxxxxxxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 0,05 xxxxx se zaznamená xxxxxxxxxxxx xx nejbližší xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, např. xxxxxx 76 xxxx x 6 palců se xxxxxxxxx xxxx xx 77 xxxx x xxxxxx 10,25 metru xx zaznamená jako 10,3 xxxxx.
XX. POŽADOVANÉ XXXXXXXXX
24.
(x) Xxxxxxx velrybolovky operující xx spojení x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lodi:
(1) čas ulovení xxxxxxx xxxxxxx,
(2) xxxx xxxx x
(3) xxxxxxxx provedené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 20 xxxx. (x).
(x) Informace xxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx tovární xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x dispozici xx xxxxxxxx ze strany xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; navíc xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxxx xx zpracování,
(2) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 23,
(3) pohlaví,
(4) xxxxx xxx x xxxxxx, xxx zda xxxxxx,
(5) xxxxx x pohlaví plodu, xxxxx xx přítomen, x
(6) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx evidenci xxxxxxxx xxxxxxxx popsané x xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx x zaznamenávají xxx xx xxxxx nejdříve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daném písmenu.
(x) Evidence obdobná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (x) xxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx" xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx zde xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x daném písmenu.
25.
(x) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx operujících xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a pozemními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(1) metody použité x zabití xxxxxxx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(2) xxxxx zasažených, xxxxx xxxxxxxxxx kytovců.
(x) Evidence xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx (a) xxxxxx odstavce se xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx se "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" x když xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1. Zaznamenávají xxx co xxxxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; smluvní xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
26.
(x) Xx xxxx xxx po xxxxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními článku VII xxxxxx ohlásí xxxxx x počtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx od 40 st. jižní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx velrybolovkami x nim příslušejícími, xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx každé xx xxxxxxxxx vlád, x xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxx ulovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx druhů dosáhl 85 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxx, ohlásí se xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každého x těchto druhů xx xxxxx xxxxxxx xxx.
(x) Zdá-li xx, že xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 11 xxxx xxxxxxxx xxxx 7. xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, datum, xxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx bylo xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx loděmi xxxx xxxxxxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xx všech vodách xxxxx xx 40 xx. x. š. xx xxxxxxx takto xxxxxxxx xxx.
(x) X xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxx lov xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 40 xx. x. x., xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx.
27. Xxx všechny xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informace:
(x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhu, xxxxx ztracených ulovených xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx tovární lodi xxxx xxxxxxx xxxxxxx; x
(x) celkové xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a objem xxxx, xxxxxxx (xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx, xxxxxxxx x
(x) xxxxx x xxxxxx kytovci zpracovaném xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx "xxxx xxxxxxx malého xxxxxxx", xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx zeměpisné xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, jeho xxxxx x, obsahuje-li xxxx, xxxxx x, xxx-xx xxxxxxx, pohlaví xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (x) a (x) xx x xxxxxxxx zápisu xxxxx x komisi se xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxx shromážděné xxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x na xxxxxxx xxxxxxx.
28.
(a) Xxx xxxxxxx tovární xxxx a velrybolovky xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku VII úmluvy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(1) xxxxx x xxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxx,
(2) xxx xxxxxx velrybolovku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx pozemní xxxxxxx:
(x) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx každou z xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx,
(xx) xxxxx xxx, které xxxxxxxx xxxxx z xxxx xx xxxx xxxxx každé sezóny xx xxxxxxx výskytu xxxxxxx,
(xxx) xxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nich; xxxxxx xx plavidla xxxxxxxxx pouze jako xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx letadlem xx xxx, pokud x xxxx xxxxx.
(x) Společně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx písmena (x) xxxx 2 (xxx) xx xx xxxxxx xx formátu uvedeném x příloze A xxxxxxxxxxx xxxx následující xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx:
(1) xxxxx xxxxx, xxx strávený xxxxx xxx realizací různých xxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx (x) xxxxxx 2 (x) xx (xxx) xxxx xxxxxxx (x) xxxx 1 nebo xxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx".
29.
(x) Xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx:
(1) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxx,
(2) xxxxxxx xxxxx xxxx uzávěr xxxx xxxxx zub (xxxxx možno první xxx x xxxxx xxxxxxx).
(x) Xxx "xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx volném xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x písmenu (x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x nich xxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x) x (x) se xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (x) x (b) a xxxxxx xxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxx.
30. Xxxxxxx xxxxx předloží xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vědecká xxxxxxxx předtím, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to x takovém časovém xxxxxxxxx, aby měl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
(a) xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxx, pohlaví x xxxxxxxx zvířat, která xxxx xxx ulovena, x xxxxxxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxxx;
(c) xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxx zemí xx xxxxxxx; a
(x) xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Navrhovaná povolení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx možno, xx xxxx xxxxxxxx zasedání x xxxx k xxx xxx stanovisko. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx uděleno xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výzkumu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx povolení xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vědeckého xxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komisi kopie xxxxx xxxxx xxxxxx x předpisů týkajících xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x změn xxxxxx zákonů x xxxxxxxx.
Xxxxxxx znění - xxxxxxxx xx 3.2.2007 xx 14.3.2008 (xx xxxxxx x. 15/2008 Xx. x. x.)
Xxxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x kvóty xxx xxxxxx xxx+
XXXXX XXXXXXXXX - xxxxxx 2006/2007 na volném xxxx x xxxxxx 2007 x pobřežních xxxxxx | |||
xxxxxx | |||
Xxxxx | Xxxxxxxxx xxxxx | Xxxxxxxxxxx | Xxxxx xxx xxx |
1 | 60° x. x. - 30° z. x. | - | 0 |
2 | 30° x. x. - 20° v. x. | - | 0 |
3 | 20° v. x. - 60° v. x. | - | 0 |
4 | 60° x. x. - 90° x. x. | - | 0 |
5 | 90° - 130° x. x. | - | 0 |
6 | 130° x. x. - 160° x. x. | - | 0 |
7 | 160° x. x. - 170° x. d. | - | 0 |
8 | 170° z. x. - 100° x. x. | - | 0 |
9 | 100° x. x. - 60° x. d. | - | 0 |
SEVERNÍ XXXXXXXXX - sezóna 2007 | |||
SEVERNÍ XXXXXXX | |||
Xxxxxxx xxxxx | XX | 01 | |
Xxxxxxxx území | - | 0 | |
SEVERNÍ XXXXXXXX | - | 0 | |
XXXXX INDICKÉHO OCEÁNU | - | 0 | |
tuponosí xxxxxxxxxx | |||
XXXXXXX XXXXXXxxX | XX | 0 | |
1 Xxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx nesmějí xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, včetně jakýchkoli xxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx.
+ Nulové xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x tabulce 3 xxxx redakční změny x xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xxxx. (c) xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavci.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 7/2007 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 3.2.2007.
Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx předpisem x.:
8/2007 Xx. x. s., x xxxxxxxx ČR x Protokolu x Xxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx xx 3.2.2007
15/2008 Xx. x. x., kterým xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x. 7/2007 Xx. x.x. x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx velrybářství
s xxxxxxxxx od 15.3.2008
87/2011 Xx. x. x., x xxxxxxx změny xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x xxxxxxxxx od 18.10.2011
1/2016 Xx. m. x., x xxxxxxx změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x regulaci xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2012
x xxxxxxxx xx 28.1.2016
2/2016 Xx. x. x., o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxx 2014
s xxxxxxxx xx 28.1.2016
11/2021 Xx. x. x., x xxxxxxx xxxx harmonogramu Xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx 2016
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
12/2021 Xx. m. x., x přijetí změn xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v roce 2018
x xxxxxxxxx xx 8.3.2021
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.