Plné znění - 2/2007 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 7. xxxxx 2005 xxxx xx Xxxxxx podepsána Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 43 odst. 2 dne 1. xxxxx 2007.

Xxxxx xxxxxxxxxx článku 43 xxxx. 3 xxxx vstupu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x spolupráci xx xxxx sociální xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. května 1957, xxxxxxxxx xxx x. 3/1958 Sb. x č. 2/1958 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx

x

Republika Xxxxxxxxx

vedeny přáním xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxx výraz:

1. "xxxxxx předpisy"

xxxxxx x xxxx xxxxxx závazné právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxxxx xxxx"

za Xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx,

Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxxxx Makedonie:

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx"

xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních předpisů xxxxx článku 2;

4. "xxxxxxxxxxx instituce"

xxxxx, x jehož xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxx"

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobyt xxxxxx charakter xxxxxxxxxxxxx;

6. "xxxxx"

přechodný xxxxx;

7. "výdělečně xxxxx xxxxx"

osobu xxxxxxxxxxx, samostatně výdělečně xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů smluvního xxxxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxxx"

xxxxx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxx poskytnuty xxxxx;

9. "xxxx xxxxxxxxx"

xxx doby, xx xxxxx xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

10. "xxxxx"

xxxxxxxx x xxxxx xxxxx poskytované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2;

11. "xxxxxxxx dávky" x "xxxxxxx"

všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx xxxxx, zvýšení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jednorázové xxxxxx x úhrady;

12. "věcné xxxxx"

xxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxx xxxxxxxx dávky x xxxxxx;

13. "přídavek xx xxxx"

xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

14. "dávky x xxxxxxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxx poskytované xx xxxxxx hmotného zabezpečení xxxxxxxx x zaměstnání.

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, který xxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na právní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuto jinak, xxx xx soustavy xxxxxx pro oběti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx dále xxxxx, xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx, xx osoba xx xxxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx.

Xxxxx článek 7 xxxx 8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx činnost xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby tam xxx něho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxx xx xx xxxxx 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx.

(2) Je-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zajištující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravu na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyslán xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem x xxxxxx smluvním xxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu, vztahují xx xx xxx x nadále xxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxx, jako xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Za xxxxxxxxxxx vyslaného na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu bydliště; xx xxxxxxx, má-li xxxxxxxxxxx uvedeno v xxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(4) Státní xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vlajkou loď xxxxx.

(1) Na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzulárních xxxxx x xx soukromé xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterým xxxx vysláni.

(2) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx nejsou xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxx zaměstnáni; x těchto případech xxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxx xxxxxx pro zaměstnavatele x xxxxxxxxxxxx státě. Xxxxx xxxx jsou xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xx začátku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx zaměstnance x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx samostatně výdělečně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxxxx xxxxxxx z článků 6 až 8.

Xx-xx xxx vznik, xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určitá xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce x xxxxxxxxx rozsahu x x dobám obdobného xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištěncem xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx, xxxxx získala xxxxx xx dávky xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, obdrží xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx

(2) S xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx věcných xxxxx xxxxx hodnoty xxxxxx xxxx na souhlase xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nárok na xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx smluvního xxxxx.

(5) Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx poskytnutí porodného x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, poskytne xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx podle volby xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx pobírající xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zdravotním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx věcné dávky xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště, xxxx by xxxxx xx důchod xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dávky xxxx poskytovány k xxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx důchod, x jehož xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 a 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx pojištěna, xxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx obnovení nároku xx xxxxx xx xxxxxxx určitých xxx xxxxxxxxx, musí kompetentní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x pojištění xxxxx xxxx právních předpisů.

Jsou-li xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx podmínky xxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx podle jeho xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx na dávku xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxx xxxxxxxxx pouze x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxx xxxxxxx xxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx 12 xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx základě xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx x xxxxx proto xxxxxxxxx x žádném x nich, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto dob xxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx takto xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxx xx xxxxx x xxxx smluvních xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx instituce xxxx xxxxxxxxx státu, podle xxxxx právních předpisů xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dávek x xxxxxxxxx xxxxxx souběhu x xxxxxx dávkami xx xxxxxxx nebo x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx ve xxxxxx x příjemcům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxx dávek xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxxxxxxx x při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx ustanovení předchozích xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx používanou xxxx xxxxxx, s xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx plná invalidita xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vypočtenému xxxxx článku 16 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x druhé xxxx části Xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Dávky v xxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x době, xxx naposledy vykonávala xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nemoci x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxx takové xxxxx, xxx by xxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx x případě úrazů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Stanoví-li xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxx xxx xxxxx z povolání xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nemoc xxxx způsobit, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx je xx xxxxxxxx - x dobám xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Osobě, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dávky xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx také xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu může xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nárok xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

(1) Xxx posuzování xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx k dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dávku x x posledních 12 xxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx v xxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx celkem xxxxxxx 9 xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 9 měsíců xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx xxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podle jehož xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

(1) Xxxxx-xx xxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx bydlící na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, pak bude xxxx dávky vyplácet xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x dispozici xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx dávek xxxxxxxxx xxx občany xxxxxxx x tomto xxxxx.

(2) Doba xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x tu xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx xxxxxxxxx států, xx xx ciziny xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxxx x vyplácí za xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx bydliště.

(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy x xxxxx xxxxxx tak, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupně invalidity xxxx rozhoduje výlučně xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx příslušná x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx přihlédnout xx xxxxxxx x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž provedení xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx státu x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, budou xxxxxxxxx xx xxxxxx a xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx institucí x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx těchto xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx upustí x xxxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx jednoho smluvního xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx z důvodu, xx jsou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxx instituce, xxxxx x soudy xxxxxxxx x se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxx.

Diplomatická x xxxx xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx obracet xxxxx xx xxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx občanů xxxxx státu a xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx, soudu nebo xxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx během xxxxxx xxxxx xxxx podány x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx instituce xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu se xxxxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx smluvního xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx stáří xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx výkazy (xxxxxxx) xxxxxxxxx nebo příslušných xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx i xx xxxxxx smluvním xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx x xxxxxxx x veřejným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx uznány.

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uznané xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx výkonu příslušných xxxxxxxxxx a xxxxxx xx řídí právními xxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxx xxxxx xx xxxx vykonávat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx vykonatelnosti).

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

(1) V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dávky xxxxxxxxx xxxxx bydlící na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) X případech, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx druhého smluvního xxxxx, je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxx do xxxxxxx xx uskutečňují ve xxxxx xxxxxxxxxxxx měnách.

Xxxxx xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx x xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx x doplatku xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx států xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx třetí osobě, xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xxxxx smluvní xxxx tento přechod xxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx 1 nárok xx náhrady xx xxxxxxx xxxxx případu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních států, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 uspokojit xxxx oběma institucím xxxxxxx jedné z xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodou.

(2) Xxxxxx-xx možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx diplomatickou xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx za xxxx xxxx xxxxx vstupem x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx x xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx plnění.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx k xxxxx pojištění, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx upravovaných xxxxx smlouvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Nároky osob, xxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, budou xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx uplatněny xx xxxxxxx dřívějších xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 40 xxxxxxxx 2 x podle článku 41 xxxxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx doby xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci.

(2) Xxxx smlouva xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx následujícího xx měsíci, v xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx lidovou xxxxxxxxxx Jugoslávií o xxxxxxxxx pojištění a Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx sociální xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. května 1957.

(1) Xxxx smlouva se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 6 měsíců xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy skončí 31. xxxxxxxx tohoto xxxx.

(2) Bude-li xxxx smlouva xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxx dne 7. xxxxx 2005 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 2/2007 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.1.2007.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.