Plné znění - 2/2007 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. října 2005 xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Makedonie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 43 xxxx. 2 dne 1. xxxxx 2007.

Podle xxxxxxxxxx článku 43 odst. 3 dnem xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx pozbyly xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Jugoslávií x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxxx xx poli sociální xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bělehradě xxx 22. xxxxxx 1957, vyhlášené xxx x. 3/1958 Xx. x x. 2/1958 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

vedeny přáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma státy x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

1. "xxxxxx xxxxxxxx"

xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx x článku 2 xxxx smlouvy;

2. "xxxxxxxxx úřad"

xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx,

Ministerstvo zdravotnictví,

xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx"

xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2;

4. "xxxxxxxxxxx instituce"

xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx plnění;

5. "xxxxxxxx"

xxxxxx bydliště xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

6. "pobyt"

přechodný xxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx"

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxxx"

osobu xxxxx xxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx;

9. "xxxx xxxxxxxxx"

xxx xxxx, xx které se xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx, tak i xxxx xxxxxxxxx jim xxxxxxx;

10. "xxxxx"

xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx v článku 2;

11. "xxxxxxxx dávky" x "xxxxxxx"

všechny xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx částí, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x jednorázové xxxxxx x úhrady;

12. "xxxxx xxxxx"

xxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné než xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

13. "xxxxxxxx xx xxxx"

xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx;

14. "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxx poskytované xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o zaměstnání.

(2) Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x každém xxxxxxxx xxxxx náleží xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

(2) Xxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxxx 1 jsou:

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx v odstavci 2. Nevztahuje se xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nové xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxx xx soustavy xxxxxx pro xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x závazkům xxxxxxxxxxxx z mezinárodních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho vlastním xxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx jinak, xxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo odňaty xxxxx x xxxxxx, xx osoba má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního státu.

Pokud článek 7 xxxx 8 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxxxxx článku 9 xxxxxx dohodnuto xxxxx, xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx činné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx zaměstnanec xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx něho vykonával xxxxx, vztahují xx xx něj xx xx xxxxx 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyslání xxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx byl xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 x 2 se nepovažuje xxxxxxxxxxx, který má xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx; xx neplatí, má-li xxxxxxxxxxx uvedeno x xxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxx práce xx xxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Státní xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jedním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx právním předpisům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx xxxxx zaměstnané xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx vlajkou xxx xxxxx.

(1) Na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx konzulárních úřadů x na xxxxxxxx xxxxxx zaměstnance v xxxxxx službách, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xx zaměstnance xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx nejsou vysláni, xx vztahují právní xxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x přijímajícím xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého smluvního xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx zaměstnavatele xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výjimky x článků 6 až 8.

Xx-xx xxx vznik, xxxxxx či obnovení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx rozsahu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx pojištění xxxxxxxxx pojištěncem podle xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx dávky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dávky na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.

(3) Poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx souhlase xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x neodkladné.

(4) Xxxxxx-xx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x rodinným xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Jsou-li xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx tuto xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou smluvních xxxxxxx, poskytne se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů smluvního xxxxx xxxxx volby xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx důchod xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvních států xxxxxxx právním xxxxxxxxx x zdravotním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx bydliště.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx důchod xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx poskytovány x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxx důchod, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx důchod x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u níž xx osoba xxxxxxxxx, xxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx, xxxx kompetentní xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x existenci nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx se jednalo x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů.

Jsou-li xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx dávek xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx základě xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxx započte xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx se xxxxxxx o doby xxxxxxxxx získané podle xxxx xxxxxxxx předpisů.

(2) Xxxxxxxxxx-xx doba xxxxxxxxx získaná podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v žádném x xxxx, započte xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx splněna. Xxxxx xx takto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx všechny xxxx xxx instituce xxxx xxxxxxxxx státu, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jinými dávkami xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx též xx xxxxxx x příjemcům xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Pravidlo x xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxx dávek podle xxxxxxxx 1 neplatí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx úrazech x xxxxxxxx z povolání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx nároků xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, s xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 16 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx dávek x xxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx části Xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Dávky x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nemoci x xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x povolání. Xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx by xxxx povinna poskytovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxx smlouvy x případě xxxxx x nemocí x xxxxxxxx xxxxxx.

Stanoví-li xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xx xxxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu přihlíží - pokud xx xx xxxxxxxx - x xxxxx vykonávání xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dávky xxx xxxxx z xxxxxxxx x xxxx kompetentní xxxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx činnost, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nemoc x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx zhoršení xxxxxx x instituce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

(1) Xxx posuzování xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx uplatňuje xxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx byl x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9 xxxxxx xxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx doby 9 xxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx skončilo xxx xxxxxx zavinění xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů uplatňují xxxxx xx xxxxx.

(1) Xxxxx-xx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx občany xxxxxxx v xxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx dávky se xxxxx o xx xxxx, xxx nezaměstnaný xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx během xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx dávku x xxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx x naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx x nezaměstnanosti, vyplácená xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx nerefunduje.

Přídavek xx xxxx xx přiznává x xxxxxxx za xxxxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxx smluvních států xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné úřady xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x použití xxxxxx vlastních právních xxxxxxxx. Xxxx pomoc xx bezplatná.

(2) Xxxxxxxxx xx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhoduje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx zprávám x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xx požadováno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se osoby xxxxxxxxx xx na xxxxx druhého smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx lékařem, zdravotnickým xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx listiny x xxxx doklady, xxxxx xx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx listiny a xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx ověřování xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx sepsány x úředním jazyce xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx x se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci stýkat xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx nebo x xxxxxx anglickém.

Xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx správnímu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, platí za xxxxxx ve xxxxx, xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za žádost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx smluvního státu. Xx xxxx neplatí, xxxxx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxx, aby přiznání xxxxx ve xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Vykonatelná rozhodnutí xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx výměry a xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx sociálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uznány.

(3) Xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Postup xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xx řídí právními xxxxxxxx, které platí xxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v tom xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx (doložka vykonatelnosti).

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xxxxxxxxxx zastupování x xxxxxxx xxxxxx.

(1) X případech, xxx kompetentní instituce xxxxxxx smluvního státu xx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je výše xxxx xxxxxxxxxx vyjádřena x měně xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx směnitelných xxxxxx.

Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplatila xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě, přeplacená xxxxxx se může, xx xxxxxx a xx xxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx přiznané xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(1) Má-li xxxxx - xxxxx xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx jeho právních xxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx tento přechod xxxxxx uzná.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx při použití xxxxxxxx 1 xxxxx xx náhrady xx xxxxxxx téhož xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxx xxx spoluvěřiteli. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx oběma institucím xxxxxxx jedné x xxxx. Xx xxxxxx xxxx sebou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vyrovnání x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx smluvních států xxxxxxxxx dohodou.

(2) Xxxxxx-xx xxxxx dosáhnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx nároky na xxxxx xx dobu xxxx jejím vstupem x xxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v platnost x xxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx stanovení xxxxxx xx dávky xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx této smlouvy x xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Nároky xxxx, xxxxxxx důchody byly xxxxxxxx před vstupem xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, budou na xxxxxx xxxxx vyměřeny.

Xxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xx základě dřívějších xxxxxxxxxx případů xxxxx článku 40 xxxxxxxx 2 x podle článku 41 xxxxxxxx 2 počínají xxxxx x jejich xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx nejdříve xx doby xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx měsíce následujícího xx xxxxxx, v xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v platnost xxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxx smluvními xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou Jugoslávií, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. května 1957.

(1) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Smlouvu písemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx 6 měsíců xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxxxxxxxx roku, xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy skončí 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx smlouva xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx získané xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

Xxxx x Skopji xxx 7. xxxxx 2005 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 2/2007 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.1.2007.

Xx dni uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.