Plné znění - 2/2007 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. xxxxx 2005 xxxx xx Xxxxxx podepsána Smlouva xxxx Českou republikou x Republikou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení.

Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 43 odst. 2 xxx 1. xxxxx 2007.

Xxxxx xxxxxxxxxx článku 43 odst. 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx platnosti Úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx pojištění x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. května 1957, xxxxxxxxx xxx x. 3/1958 Xx. x č. 2/1958 Xx.

České xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx

a

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx státy x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx:

1. "xxxxxx xxxxxxxx"

xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx smlouvy;

2. "xxxxxxxxx xxxx"

xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx politiky,

Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx;

3. "instituce"

xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2;

4. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"

xxxxx, x jehož xxxx xxxx xxxxxxxxxxx dávky xxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxx"

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

6. "pobyt"

xxxxxxxxx xxxxx;

7. "výdělečně xxxxx xxxxx"

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx;

8. "rodinný xxxxxxxxxx"

xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx tíži xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx;

9. "xxxx xxxxxxxxx"

jak doby, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx;

10. "xxxxx"

xxxxxxxx x xxxxx xxxxx poskytované v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx x článku 2;

11. "xxxxxxxx dávky" x "důchody"

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxx částí, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i jednorázové xxxxxx x xxxxxx;

12. "xxxxx xxxxx"

xxxxxxxxx péči x xxxxx xxxx než xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

13. "přídavek xx xxxx"

peněžitou xxxxx xxx xxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xx smluvních xxxxx;

14. "xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx"

peněžité xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zaměstnání.

(2) Ostatní výrazy x této xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx jeho právních xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx upravující:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

(3) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2. Nevztahuje se xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx dohodnuto jinak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx oběti xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x závazkům xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhého smluvního xxxxx xx třetími xxxxx, xxxxx xx xxxxx o závazky xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxx přiznání nároku xx důchod.

Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx osoby, xx něž se xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vlastním xxxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, kráceny, xxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Pokud článek 7 xxxx 8 nestanoví xxxx xxxxxx x xx xxxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx činné osoby xxxxxx předpisy smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, vztahují xx xx xxx xx xx xxxxx 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyslání právní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, jako xx xxx ještě xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx společnosti zajištující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vnitrozemskou xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyslán zaměstnavatelem xx sídlem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xxx ještě xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxxxx vyslaného na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu bydliště; xx neplatí, má-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx práce xx xxxxx prvního smluvního xxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pod xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx službách, xxxxx xxxx vysláni xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx nejsou vysláni, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx zaměstnáni; x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx 3 měsíců xx začátku xxxxxxxxxx xxxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx zaměstnavatele nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dohodě xxxxxxxx výjimky x článků 6 xx 8.

Xx-xx pro xxxxx, xxxxxx xx obnovení xxxxxx xx dávku xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, přihlédne xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx i x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se pojištění xxxxxxxxx pojištěncem podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Osoba, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnuty x xxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx dávek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx zabránění ohrožení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxx x neodkladné.

(4) Xxxxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx nebo výše xxxxxxxxxx dávek na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

(5) Xxxx-xx podle xxxxxxxx předpisů obou xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx předpisů smluvního xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvního státu, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho smluvního xxxxx, která xx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx věcné dávky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx důchod, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x pojištěncem.

Náklady xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 a 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, u níž xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, zachování xxxx xxxxxxxx nároku xx dávku xx xxxxxxx určitých xxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x existenci nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xx xxxxxxx x pojištění xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního státu xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx smluvního xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxxx vyměřovacího základu xxx xxxxxxx dávek xx doby pojištění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx vylučují.

(1) Xxxxxxxxxx-xx doba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx x xxxxxxxxx-xx na xxxxx základě xxxxx xx dávku, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxx o doby xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 12 měsíců x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx předpisů by xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xx takto xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx všechny doby xxx instituce xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx jejich souběhu x xxxxxx dávkami xx příjmem xxxx x xxxxxx výkonu xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx též xx xxxxxx k příjemcům xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů druhého xxxxxxxxx státu nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx, ve xxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx úrazech a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx ustanovení předchozích xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx srovnání x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dávek používanou xxxx xxxxxx, s xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx plný xxxxxxxxx xxxxxx osobám, x xxxxx plná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx let xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxx, xx trvalý xxxxx xx území Xxxxx republiky.

(2) Xxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 16 se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pracovních xxxxx a xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x druhé xxxx části Smlouvy, xxxxx i následující xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx pracovního úrazu x xxxxxx x xxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx pracovního xxxxx xxxx x době, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vznik xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx smluvního xxxxx x xxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příčin.

Xxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx když xxxxxxx, která xxxxx xxxx xxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx dobu, pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu přihlíží - xxxxx xx xx xxxxxxxx - x xxxxx vykonávání xxxxxx xxxxxxxx, během xxxxxxx xxx ni xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx smluvního státu.

Osobě, xxxxx pobírala nebo xxxxxx dávky xxx xxxxx x povolání x xxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

(1) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx xxxxxxxxx nárok xx xxxxx x x xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x tuto xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celkem xxxxxxx 9 xxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 9 xxxxxx stanovená x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx než uvedenou xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zavinění xxxxx, xxxx xxxx bydliště xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxx xx xxxxx.

(1) Xxxxx-xx nárok xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bude xxxx dávky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce prvého xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx občany xxxxxxx v xxxxx xxxxx.

(2) Doba xxxxxxxx dávky xx xxxxx o xx xxxx, kdy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx dávku v xxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx pouze xxxxxxx x xxxxxxxxx vykonávané xxxxxxxx na území xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přiznávána.

Xxxxx x nezaměstnanosti, xxxxxxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxx smlouvy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx do xxxxxx xxxxxxxxx xxx nerefunduje.

Xxxxxxxx na xxxx se xxxxxxxx x vyplácí xx xxxxxxxx x xx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx této smlouvy.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx smluvních xxxxx xx poskytují navzájem xxxxx xxx provádění xxxx smlouvy a xxxxx jednat tak, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx bezplatná.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhoduje výlučně xxxxxxxxx smluvního státu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může přihlédnout xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zaslaným xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxx xx osoby xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx žádost a xx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx druhého smluvního xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx správních xxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx listiny x xxxx doklady, které xx xxxxx těchto xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx, xxxxx také xxx xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx, xx xxxx sepsány x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx xx xxxxx instituce, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx stýkat xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx úředních xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zastoupení xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx úřady, xxxxxxxxx x styčná xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx státu x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx podle xxxxxxxx předpisů jednoho xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, platí xx xxxxxx ve lhůtě, xxxxxxxx xxxxx stejné xxxxx byly podány x xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xxxx neplatí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx x xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx uznávají x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Uznání xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x veřejným pořádkem xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx řídí právními xxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x listin xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxx vykonávat. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx opatřeno xxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).

(4) Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soudním xxxxxx.

(1) X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx vyplácet xxxxxxxx xxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx prvého xxxxxxxxx xxxxx.

(2) X případech, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx smluvního xxxxx xx druhého xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Pokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplatila xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx žádost x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvního státu, xxxxxxx z doplatku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx xxxxx - které xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx třetí osobě, xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzná.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxx použití xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx téhož xxxxxxx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx pak xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přenesené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx. Xx vztahu xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vzájemnému xxxxxxxxx x poměru xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxx xxxxx příslušné xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx možno xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předchozího xxxxxxxx, bude sporný xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x platnost.

(2) Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx plnění.

(3) Xxx xxxxxxxxx nároků xx xxxxx podle xxxx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Nároky osob, xxxxxxx důchody xxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx smlouvy v xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 40 xxxxxxxx 2 x xxxxx článku 41 xxxxxxxx 2 počínají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx listiny.

(3) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platnosti Úmluva xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx poli sociální xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Bělehradě xxx 22. xxxxxx 1957.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx však xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx uplynutím probíhajícího xxxxxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx 31. xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx smlouva vypovězena, xxxxxxxxx nároky získané xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Skopji xxx 7. října 2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 2/2007 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 26.1.2007.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.