Plné znění - 2/2007 Sb. m. s.

ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ

ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ

ČÁST III - ZVLÁŠTNÍ USTANOVENÍ

ČÁST IV - RŮZNÁ USTANOVENÍ

ČÁST V - USTANOVENÍ PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 7. října 2005 xxxx xx Xxxxxx podepsána Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Republikou Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Smlouvu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 43 xxxx. 2 xxx 1. xxxxx 2007.

Podle xxxxxxxxxx článku 43 xxxx. 3 xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx pozbyly xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluva xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx pojištění a Xxxxxx o spolupráci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1957, xxxxxxxxx pod x. 3/1958 Sb. x č. 2/1958 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Česká xxxxxxxxx

x

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahy xxxx oběma xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxx výraz:

1. "xxxxxx xxxxxxxx"

xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxx xxxxxxx;

2. "xxxxxxxxx xxxx"

xx Xxxxxx xxxxxxxxx:

Ministerstvo xxxxx a xxxxxxxxxx xxxx,

Ministerstvo zdravotnictví,

xx Republiku Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxxx"

xxxxx, xxxxxxx přísluší xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx článku 2;

4. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx"

xxxxx, x xxxxx xxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxx xxxxxx;

5. "xxxxxxxx"

trvalé xxxxxxxx xxxx obvyklý xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

6. "xxxxx"

přechodný xxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxx xxxxx"

xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx osobu, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

8. "xxxxxxx xxxxxxxxxx"

osobu takto xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x jehož tíži xxxx xxx poskytnuty xxxxx;

9. "xxxx xxxxxxxxx"

xxx xxxx, xx xxxxx se xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx na sociální xxxxxxxxx, xxx i xxxx postavené xxx xxxxxxx;

10. "dávky"

xxxxxxxx i xxxxx xxxxx poskytované x xxxxxxxxx sociálního zabezpečení xxxxxxxxx x článku 2;

11. "peněžité xxxxx" x "xxxxxxx"

všechny xxxxxxxx dávky nebo xxxxxxx, včetně všech xxxxxx xxxxx, zvýšení, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx částky, xxxxx x jednorázové xxxxxx x xxxxxx;

12. "xxxxx xxxxx"

xxxxxxxxx xxxx x xxxxx jiné xxx xxxxxxxx dávky x xxxxxx;

13. "přídavek xx dítě"

peněžitou xxxxx xxx dítě xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx;

14. "dávky x xxxxxxxxxxxxxxx"

xxxxxxxx xxxxx poskytované za xxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxx x zaměstnání.

(2) Xxxxxxx xxxxxx x této smlouvě xxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xxxxx jeho právních xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx upravující:

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx:

(3) Tato xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právní předpisy xxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zavádějící xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak, xxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Ve xxxxxx xxxx smluvními xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xx:

Xxxxxxxxx-xx xxxx smlouva xxxx xxxxx, budou xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx.

Nestanoví-li xxxx smlouva jinak, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx, měněny, xxxxxxxxx nebo odňaty xxxxx x důvodu, xx xxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxx článek 7 xxxx 8 nestanoví xxxx jiného a xx xxxxxx článku 9 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx jehož xxxxx xx činnost xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem xx území jednoho xxxxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxx něho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xx xxx xx xx konce 24. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx tak, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

(2) Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx vyslán xxxxxxxxxxxxxxx xx sídlem x xxxxxx xxxxxxxx státě xx xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, jako xx byl xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

(3) Xx xxxxxxxxxxx vyslaného xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx nepovažuje xxxxxxxxxxx, xxxxx má xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx; xx neplatí, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě xxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Státní xxxxxxxx a osoby xx xxxxxx považované xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvního xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx, jakož x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxxxxx loď xxxxx.

(1) Na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx zastoupení xxxx konzulárních xxxxx x xx soukromé xxxxxx zaměstnance x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahují xxxxxx předpisy toho xxxxxxxxx státu, kterým xxxx xxxxxxx.

(2) Xx zaměstnance uvedené x xxxxxxxx 1, xxxxx nejsou vysláni, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx; x těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnavatele x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xx xxxxxxx zaměstnání xxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

Na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx xxxxx příslušné xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článků 6 až 8.

Xx-xx xxx vznik, xxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx potřebná xxxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce v xxxxxxxxx rozsahu x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu.

(1) Osoba, xxxxx xxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu, obdrží xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu

(2) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou být xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx nezbytný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx x xxxxxxxx zabránění xxxxxxxx xxxxxx xxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxx nezbytné x neodkladné.

(4) Xxxxxx-xx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dávek xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxx x rodinným xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxx-xx podle xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právních předpisů xxxx smluvních států xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx dávky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx by nárok xx xxxxxx xxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Věcné xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx kompetentní instituce xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx právních předpisů xx xxxxxxxxx důchod, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx důchod x xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx dávek xxxxxxxxxxxx xxxxx článků 11 x 12 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:

Xxxxxx-xx podle právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxx xx dávku xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, přihlédnout x x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx právních xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Pokud xxxxx xx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx doby pojištění xxxxxxx podle právních xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx vylučují.

(1) Xxxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 12 xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xx xxxxx základě xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx započte xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xxxx by xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx získané podle xxxx právních předpisů.

(2) Nedosahuje-li doba xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 12 měsíců x nárok proto xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx tyto doby xxxxxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nároku xx dávku v xxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx instituce toho xxxxxxxxx státu, podle xxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů jednoho xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxx xx příjmem nebo x důvodu xxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx též xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vykonávajícím výdělečnou xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx x xxxxxxx, pozastavení xx xxxxxx dávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx souběh xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx stáří, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx institucemi xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx předchozích xxxxxxxx nemůže vést xx xxxxxxx nároků xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx uzavřena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx nároku xx xxxx invalidní xxxxxx osobám, u xxxxx plná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dosažením xxxxxxxx let věku x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx trvalý xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky.

(2) Xxxxxxx důchodu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx vypočtenému xxxxx článku 16 se xxxxxxx xxxxx poměru xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx.

Xxx poskytování dávek x případě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x povolání xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx části Smlouvy, xxxxx x následující xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx, xxx naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx vznik xxxxxx x povolání. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x případě xxxxx x nemocí x xxxxxxxx příčin.

Stanoví-li xxxxxx předpisy jednoho xxxxxxxxx státu, xx xx dávky xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx způsobit, byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xx nezbytné - x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxxxxx pro ni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xx vykonává činnost, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx nárok xx dávky z xxxxxx xxxxxxxx nemoci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu,

(1) Xxx posuzování xxxxxx na xxxxx x nezaměstnanosti xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx získaným xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, že nezaměstnaný xxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx uplatňuje xxxxx xx xxxxx x x xxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9 měsíců xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cizinců.

(2) Xxxxxxxx minimální xxxx 9 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx ty xxxxxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx skončilo xxx xxxxxx zavinění xxxxx, xxxx mají xxxxxxxx xx xxxxx smluvního xxxxx, podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx.

(1) Xxxxx-xx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pak bude xxxx xxxxx vyplácet xxxxxxxxxxx instituce xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 12 měsíců xxxxx dnem podání xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx.

(3) Pro xxxxxxxxx xxxx dávky xx xxxxx v xxxxx pouze výdělky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jehož xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě ustanovení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx každého xx xxxxxxxxx států, xx do xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx.

Přídavek xx xxxx xx přiznává x xxxxxxx za xxxxxxxx x xx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx bydliště.

(1) Příslušné xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx postupy x xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx smlouvy.

(2) Příslušné xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxxx navzájem xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx tak, xxxx xx xx xxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pomoc xx bezplatná.

(2) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydávané xxxxxxxxxxx orgány druhého xxxxxxxxx státu; x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smluvního xxxxx, xxxxx xx příslušná x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxxxxx xx zprávám x xxxxxxxxx posudkům xxxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Lékařská xxxxxxxxx, xxxxxxx provedení xx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lékařem, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxxxx osoby na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle platných xxxxxxxx xxxxxxxx.

(1) Osvobození nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předkládají, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx listiny x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předkládají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx upustí u xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx konzulárními xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x důvodu, xx xxxx xxxxxxx x úředním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx v anglickém xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx instituce, xxxxx x soudy xxxxxxxx a se xxxxxxxxxxxx osobami xxxx xxxxxx xxxxxxxx stýkat xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styčných míst x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Diplomatická a xxxx konzulární xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx obracet přímo xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx občanů xxxxx státu a xxxxx je xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx moci.

(1) Xxxxxxx, xxxxxxxxxx x opravné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx během xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx.

(2) Xxxxxx x xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x odpovídající xxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xxxxx žadatel výslovně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxx odloženo.

(1) Vykonatelná xxxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx (listiny) xxxxxxxxx xxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxx pohledávkách xx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx i xx xxxxxx smluvním xxxxx.

(2) Uznání xxxx být odmítnuto xxxxx xxxxx, pokud xx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uznány.

(3) Xxxxxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxx uznané xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx x listin xx řídí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxx vykonávat. Vyhotovení xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).

(4) Xxxxxxxx pomoc xxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x soudním xxxxxx.

(1) X případech, xxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx smluvního státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx povinnosti vyjádřena x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu.

(2) X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x jednoho smluvního xxxxx xx druhého xx uskutečňují xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx peněžité xxxxx x částce xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx osobě, přeplacená xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Má-li xxxxx - xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx států xxxxx xx xxxxx, která xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx škody na xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx; druhý xxxxxxx xxxx tento xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvních států, xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x poměru xxxxx xxxx dávek, které xxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx řešit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx možno dosáhnout xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx nezakládá xxxxx nároky xx xxxxx za dobu xxxx jejím xxxxxxx x platnost.

(2) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx v platnost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx stanovení xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx k xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx získány xxxx xxxxxxx této xxxxxxx x platnost.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(2) Nároky osob, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vstupem xxxx smlouvy x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vyměřeny.

Pro xxxxxx, xxxxx byly uplatněny xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 40 xxxxxxxx 2 x xxxxx článku 41 xxxxxxxx 2 počínají xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejdříve xx doby xxxxxx xxxx smlouvy v xxxxxxxx.

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx ratifikaci.

(2) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prvního xxx měsíce následujícího xx xxxxxx, x xxxx xxxx vyměněny xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxx vstupu této xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ve vztahu xxxx xxxxx smluvními xxxxx platnosti Úmluva xxxx Československou xxxxxxxxxx x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pojištění a Xxxxxx x spolupráci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Federativní xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 22. května 1957.

(1) Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na dobu xxxxxxxxx. Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx Smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Smlouvy xxxxxx 31. xxxxxxxx tohoto xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx získané xxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxx.

Dáno x Skopji xxx 7. xxxxx 2005 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 2/2007 Sb. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 26.1.2007.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.