Právní předpis byl sestaven k datu 26.01.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.01.2007.
Sdělení o sjednání Správního ujednání k provádění Smlouvy mezi ČR a Republikou Makedonie o sociálním zabezpečení
3/2007 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Stanovení pojmů Článek 1
Styčná místa Článek 2
Úkoly styčných míst Článek 3
ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Potvrzení o používání právních předpisů a výjimky Článek 4
ČÁST III - POUŽÍVÁNÍ ZVLÁŠTNÍCH USTANOVENÍ
Kapitola prvá - Nemoc a mateřství
Sčítání dob pojištění Článek 5
Poskytování zdravotní péče Článek 6
Úhrada nákladů Článek 7
Poskytování peněžitých dávek Článek 8
Kapitola druhá - Pracovní úrazy a nemoci z povolání
Poskytování dávek Článek 9
Kapitola třetí - Důchody invalidní, starobní a pozůstalých
Zpracování žádostí o dávky Článek 10
Lékařská vyšetření Článek 11
Úhrada nákladů za lékařská vyšetření Článek 12
Kapitola čtvrtá - Nezaměstnanost
Řízení Článek 13
ČÁST IV - SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Výplata peněžitých dávek Článek 14
Statistické údaje Článek 15
ČÁST V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Platnost Článek 16
3
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 1. xxxxx 2006 bylo xx Xxxxxx podepsáno Správní xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 16 xxx 1. xxxxx 2007.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX UJEDNÁNÍ
X XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Na xxxxxxx článku 29 Smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Makedonie x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 7. xxxxx 2005, dále xxx "Xxxxxxx", xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx takto:
XXXX I
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 1
Stanovení xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x článku 1 Xxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx používají xx xxxxxxx významu, jako x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxx
Styčnými xxxxx xxxxx článku 29 Xxxxxxx xxxx:
x Xxxxx xxxxxxxxx
xxx xxxxxxxxx pojištění:
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx dávek xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nemoci x xxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx
xxx dávky v xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí/Správa xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
xxx xxxxxxxx xx děti x porodné:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních xxxx
v Republice Xxxxxxxxx
xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo nemoci x xxxxxxxx:
Xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Makedoniýa (Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) (xxxxxxxxxxx xxxxxx)
xxx xxxxxxxxx x invalidní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx pracovním xxxxx xxxx xxxxxx x povolání:
Fond xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx osiguruvanena Makedoniýa (Xxxx penzijního a xxxxxxxxxxx pojištění Xxxxxxxxx)
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xx vrabotuvane (Xxxxxxxx xxx zaměstnávání)
xxx xxxxxxxx xx xxxx:
Ministerstvo xx xxxx x sociýalna xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx)
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxx
(1) Úkoly xxxxxxxx xxxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxxxxx ujednáním. Xxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx místa xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, instituce x xxxxx, xx xxx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx. Styčná místa xx při provádění Xxxxxxx xxxxxxxx pomáhají.
(2) Xxxxxx místa xxxx povinna dohodnout xx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ
Xxxxxx 4
Potvrzení x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx
(1) X xxxxxxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxxx, musí instituce xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx použít, xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx na xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x toto xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ze xxxxx byl xxxxxx, xxxx které xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx
xxx používání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení
xxx xxxxxxxxx makedonských xxxxxxxx xxxxxxxx
Územní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(3)
x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení
x Republice Makedonie
Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxxxx x zaměstnavatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x písemné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx. Obdobně xxxxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx o výjimku x xxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx zaměstnání x vyslaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx končí, xxxx xxx předložena xxxx xxxxxx probíhající xxxx xxxxxxx.
3.3 Dohoda x výjimce xx xxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
XXXX III
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx
Nemoc x xxxxxxxxx
Článek 5
Sčítání xxx xxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx článek 10 Smlouvy, musí xxxxxxx předložit xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx
x Xxxxx republice
Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxx nepředloží xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péče
(1) Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 1, bodu 1.1 Xxxxxxx xx péče, xxxxxx nelze xxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx život xxxx xxxxxx osoby.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11, odstavce 1, bodu 1.1 x článku 12 xxxxxxxx 2 Smlouvy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě pobytu xxxx xxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx x místě xxxxxx nebo bydliště xxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx poskytnutí xxxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 2 Smlouvy xxxx xxxxxxxxxxx instituce souhlas xx xxxxxxxxxx formuláři.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, předpokládaném xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx dohodnutém xxxxxxxxx.
(5) Pro xxxxxxxxxx dávek podle článku 11, xxxxxxxx 3 Xxxxxxx vydá kompetentní xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx v místě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a jiné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx formuláři. Za xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx dávky xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx 150 XXX, xxxxxxxxx v xxxxxxx měně xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postup a xxxxx xxxxxxx v článku 11, xxxxxxxx 1 Xxxxxxx sama zaplatila xx věcné xxxxx x xxxxxxxxx, uhradí xx kompetentní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx, xxx byly xxxxx xxxxxxxxxx. Informaci o xxxx xxxxxx, která xx xxx uhrazena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx x xx xxxxx xxxxxx, xxxxx jí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx x úhrady xx xxxxxx článku 13 Smlouvy xx uplatní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x skutečných xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Úhrady se xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxx splatné xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx daného xxxxx. Xxxxx nebyla xxxxxx x xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dávek
(1) Pro pobírání xxxxxxxxxx dávek xx xxxx pobytu na xxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx se dotyčná xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x předloží xx xxxxxx o xxxxxxxx neschopnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx lékařem.
(2) Xxxxxxxxx v místě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxx zprávou kompetentní xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pobytu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx administrativní xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx uskuteční xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vlastního xxxxxxxxxx.
Kapitola xxxxx
Xxxxxxx invalidní, starobní x xxxxxxxxxxx
Článek 10
Zpracování xxxxxxx x xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx druhé v xxxxxxx s odstavcem 2 článku 34 Xxxxxxx.
(2) Kompetentní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx dávku, xxxxx xxxxxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx ukončení xxxxxx povinny se xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxxxxxx institucemi, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 11 Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zasílat xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vyžádané xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Příslušný xxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 3 Xxxxxxx xxx xxxxx poskytování xxxxx x nemoci x x xxxxxxxxx x xxxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Článek 13
Xxxxxx
X xxxxxxxxx článků 25 a 26 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, x xxxxx xx xxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx podle právních xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x doba, xx kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany. Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx potvrzení, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx styčné místo xxxxx xxxxxxx strany x vydání x xxxxxxx takového potvrzení.
XXXX XX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 14
Výplata xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžité dávky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx si vymění xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxx kalendářní rok x xxxxxxxxxxx dávkách xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, počet xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výši vyplacených xxxxx.
XXXX V
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Článek 16
Xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx jako Xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx dne 1. xxxxx 2006 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx a xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx republiky
Xxxx Xxxxxxx x. r.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a za Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx Jakimovski x. r.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 3/2007 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.1.2007.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
*) Xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve Xxxxxx xxx 7. xxxxx 2005, byla vyhlášena xxx č. 2/2007 Sb. m. s.