Právní předpis byl sestaven k datu 09.09.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.01.2007.
Sdělení o sjednání Správního ujednání k provádění Smlouvy mezi ČR a Republikou Makedonie o sociálním zabezpečení
3/2007 Sb. m. s.
ČÁST I - VŠEOBECNÁ USTANOVENÍ
Stanovení pojmů Článek 1
Styčná místa Článek 2
Úkoly styčných míst Článek 3
ČÁST II - POUŽÍVÁNÍ PRÁVNÍCH PŘEDPISŮ
Potvrzení o používání právních předpisů a výjimky Článek 4
ČÁST III - POUŽÍVÁNÍ ZVLÁŠTNÍCH USTANOVENÍ
Kapitola prvá - Nemoc a mateřství
Sčítání dob pojištění Článek 5
Poskytování zdravotní péče Článek 6
Úhrada nákladů Článek 7
Poskytování peněžitých dávek Článek 8
Kapitola druhá - Pracovní úrazy a nemoci z povolání
Poskytování dávek Článek 9
Kapitola třetí - Důchody invalidní, starobní a pozůstalých
Zpracování žádostí o dávky Článek 10
Lékařská vyšetření Článek 11
Úhrada nákladů za lékařská vyšetření Článek 12
Kapitola čtvrtá - Nezaměstnanost
Řízení Článek 13
ČÁST IV - SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Výplata peněžitých dávek Článek 14
Statistické údaje Článek 15
ČÁST V - ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Platnost Článek 16
3
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx sděluje, xx xxx 1. února 2006 bylo xx Xxxxxx xxxxxxxxx Správní xxxxxxxx k xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx.*)
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 16 xxx 1. xxxxx 2007.
České xxxxx Správního ujednání xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX XXXXXXXX
X PROVÁDĚNÍ SMLOUVY XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX
Xx xxxxxxx článku 29 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 7. xxxxx 2005, xxxx xxx "Xxxxxxx", xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx:
ČÁST X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx pojmů
Xxxxxx uvedené x článku 1 Xxxxxxx xx x xxxxx správním xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx článku.
Xxxxxx 2
Xxxxxx místa
Styčnými xxxxx xxxxx článku 29 Xxxxxxx jsou:
x Xxxxx xxxxxxxxx
xxx xxxxxxxxx pojištění:
Centrum xxxxxxxxxxxx úhrad
pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx:
Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x sociálních věcí/Správa xxxxxx zaměstnanosti
pro xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx
x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx x povolání:
Xxxx xx xxxxxxxxxxx osiguruvane xx Xxxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie) (xxxxxxxxxxx xxxxxx)
xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dávek xxxxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx:
Xxxx xx penziskoto x xxxxxxxxxxxx osiguruvanena Makedoniýa (Xxxx penzijního x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie)
xxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx pro zaměstnávání)
xxx přídavky xx xxxx:
Ministerstvo za xxxx x sociýalna xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx práce x sociální politiky)
Xxxxxx 3
Xxxxx xxxxxxxx xxxx
(1) Úkoly styčných xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx plnění Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x mohou xx také xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, instituce x xxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Styčná místa xx při xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx xxxx povinna xxxxxxxxx xx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXX II
XXXXXXXXX XXXXXXXX PŘEDPISŮ
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x výjimky
(1) V xxxxxxxxx xxxxx článku 7 Xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle článku 8 Xxxxxxx, xxxx instituce xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xx na xxxxxxxxxxx, pokud jde x toto zaměstnání, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx. Potvrzení xxx xxxxx i xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 vydá
xxx xxxxxxxxx českých xxxxxxxx předpisů
Česká xxxxxx sociálního zabezpečení
xxx xxxxxxxxx makedonských xxxxxxxx předpisů
Územní xxxxxx fondu zdravotního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(3)
v Xxxxx xxxxxxxxx
Česká xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení
x Republice Makedonie
Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.2 Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x písemné xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx žádost osoba xxxxxxxxxx výdělečně činná.
Xxxxxx x výjimku x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxx zaměstnáni a xxxxxxx lhůta xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx probíhající xxxx xxxxxxx.
3.3 Dohoda x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx.
XXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxxxx prvá
Nemoc x xxxxxxxxx
Článek 5
Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx
(1) Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx použít článek 10 Xxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx žádost xxxxxxxx
x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx
x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
(2) Pokud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx státu xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxx x zaslání xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxx zdravotní xxxx
(1) Xxxxx x xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 1, xxxx 1.1 Xxxxxxx xx péče, xxxxxx xxxxx odložit, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxx článku 11, xxxxxxxx 1, xxxx 1.1 x článku 12 xxxxxxxx 2 Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx instituci x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituce x xxxxxx xx věcnou xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx kompetentní xxxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx v místě xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxxxxx dávek xxxxx článku 11, xxxxxxxx 2 Smlouvy vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx nemocniční xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci o xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx trvání xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 11, odstavce 3 Xxxxxxx vydá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 11, xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx x xxxxxxxxxx zdravotní xxxx, xxxx x xxx instituce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx pomůcky x xxxx věcné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dávky, jejichž xxxxxxx xxxxxxxxx 150 XXX, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxx xxxxx dodržen předpokládaný xxxxxxxxxxxxxxx postup x xxxxx uvedená x článku 11, xxxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x místě, xxx byly dávky xxxxxxxxxx. Informaci x xxxx částky, xxxxx xx být xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx instituci xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx o xx osoba xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx článku 13 Xxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletně xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx výdajích xxxxxxxxx x místě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím styčných xxxx obou xxxxx x jsou splatné xx 6 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x úhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x úhradu x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Xxx pobírání xxxxxxxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xx xxxxx druhého smluvního xxxxx se dotyčná xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x místě xxxxxx a předloží xx doklad x xxxxxxxx neschopnosti vydaný xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx formě xxxxxxxx x pracovní xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx.
(3) Kompetentní xxxxxxxxx xxxx však xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx třetí
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x pozůstalých
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx
(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dávky xxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 článku 34 Smlouvy.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx také xxxx skutečnosti xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx originálu xxxx xxxx ověřené xxxxx xxxxxxxxxxxx dokumentace.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx informovat o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předkládání dokumentace xxxx kompetentními xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx dokumentace xxxxxxx x článku 11 Xxxxxxxxx ujednání.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Příslušný xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x kompetentní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetření xxxxxxxxx xxxxx článku 30 xxxx. 3 Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx důchodového pojištění x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxx
V xxxxxxxxx článků 25 x 26 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kompetentní xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx a doba, xx kterou žadatel xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany. Pokud xxxxxxx nepředloží potvrzení, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 14
Xxxxxxx peněžitých xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx peněžité dávky xxxxx xxxxxxxxxx osobám.
Článek 15
Xxxxxxxxxxx xxxxx
Styčná xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobám do xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx
Toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx současně xx Smlouvou x xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 1. xxxxx 2006 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí x xx Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Ivan Xxxxxxx x. x.
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x za Xxxxxxxxxxxx zdravotnictví Republiky Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 3/2007 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 26.1.2007.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.
*) Smlouva xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Makedonie x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Skopji xxx 7. xxxxx 2005, xxxx xxxxxxxxx xxx č. 2/2007 Sb. m. s.