Právní předpis byl sestaven k datu 11.07.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.07.2007 do 11.03.2016.
Sdělení o sjednání Memoranda o porozumění mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Spojeného království Velké Británie a Severního Irska o zřízení Britského vojenského poradního a výcvikového týmu v České republice
17/2001 Sb. m. s.
Zřízení a účel Britského vojenského poradního a výcvikového týmu Článek 1
Definice Článek 2
Postavení členů BVPVT (ČR) Článek 3
Jurisdikce Článek 4
Náhrada škody a odpovědnost Článek 5
Zabezpečení poskytované Českou republikou Článek 6
Prostředky poskytované Spojeným královstvím Článek 7
Odvolání personálu BVPVT (ČR) Článek 8
Změny Článek 9
Řešení sporů Článek 10
Vstup v platnost a ukončení platnosti Článek 11
17
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 25. xxxxxxxx 2000 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x porozumění mezi Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Irska x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Memorandum vstoupilo x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku 11 xxxx. 1 dne 20. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx vojenského poradního x xxxxxxxxxxx xxxx x České republice
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x Severního Xxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx");
xxxxxxx si xxxxxxx účinnost vojenského xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a podporovaného Xxxxxx xxxxxxxxxx ozbrojeným xxxxx států Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (NATO), Xxxxxxxxxxx xxx mír (XxX) x Xxxxxxxx xxxx (XX) a xxxxxx xxxxxx přijatelným xxx xxx smluvní xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx státy");
berouce x úvahu ustanovení Xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Partnerství xxx mír x xxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx, sjednané xxx 19. června 1995 x Bruselu (xxxx xxx "PfP XXXX"), x Dohody xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ozbrojených sil, xxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1951 x Xxxxxxx (xxxx jen "XXXX SOFA");
xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Zřízení x xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x výcvikového xxxx
1. Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Britského xxxxxxxxxx poradního x xxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "BVPVT (ČR)") x xxxxx xx 30 xxxx. XXXXX (XX) bude zřízen xxxxxxxx xx xxxx 3 - 5 xxx. O xxxxxxx xxxx x hodnostech xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx XXXXX (XX) xxxx xxxx x krátkodobých xxxxxxx xxxxxx důstojníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx.
3. Účast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sil x xxxxxx států xxx xxxxx XXXX, XxX a XX x kurzech xxxxxxxxxx XXXXX (XX) xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxxxx x xxxxxx souhlas xxxxx xxxxxxxx XXXXX (XX) cestou xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Británie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx republice nejméně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
X xxxxx Xxxxxxxxx:
x) "Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx ozbrojených xxx Xxxxxxxxx království, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zmocněny x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxx;
x) "Xxxxxxxx xxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, nařízení, příkazy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx XXXXX (XX) xxxx xxxx dítě, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx nebo xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx XXXXX (XX)
1. Členové XXXXX (XX) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zůstanou xxxxxxxxx služebních zákonů x xxxxxxx předpisů Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vojenských xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx podléhat jurisdikci xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx.
2. Velitel XXXXX (XX) xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxx XXXXX (ČR) odpovědný xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxxxxxx království, x xxxxx mu budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx BVPVT (XX) x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xx ustanovení odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx XXXXX (ČR) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdvořilost, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v ozbrojených xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx XXXXX (XX) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Spojeného xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x munici, bude-li xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Ministerstvo xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx pomůže xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx členy XXXXX (XX) x xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXXXX (ČR) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupu xx českých vojenských xxxxxxxx x za xxxxxx účinného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxx
1. Členové XXXXX (ČR) x xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxx členů XXXXX (XX) x xx xxxx závislých xxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x PfP XXXX (xxxxxx XXX XXXX XXXX).
Xxxxxx 5
Xxxxxxx škody x xxxxxxxxxxx
1. Nároky xx xxxxxxx škody, xxxxx vznikly na xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x prováděním xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x jsou xxxxxxx XxX SOFA (xxxxxx XXXX XXXX XXXX), xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX NATO XXXX, xxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx daný xxxxx xxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx nedbalosti jedné xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx budou xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxx způsobené xx společném xxxxxxx xxxx společným xxxxxxxx xxxxxxxxx stran, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx straně, ponesou xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx republikou
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx BVPVT (ČR) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zařízení x služby xxxxxxxx x vedení kurzů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx partnerských xxxxx v xxxxxxx x článkem 1 xxxxxx Xxxxxxxxx:
x. xxxxxxxxxxxxx, administrativní x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, faxy, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x. xxxxxxxx xxxxxx, munici, xxxxxxx xxxxx do xxxx a xxxxxxxxxxxx x skupinové xxxxx xxxxxxxx xxx štáb XXXXX (ČR) x xxxxxxx xxxxxxxx absolvující xxxxxx;
x. xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx hmoty a xxxxxx;
x. vybavení pro xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx;
x. xxxxx xxxxxxx xxx výcvik, xx xxx xx mohou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx BVPVT (ČR) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx velitele BVPVT (XX) vhodného xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx anglického xxxxxx xx xxxxxx XXXXXX 3 spolu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x areálu posádky Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxx/xxxxx xxxxx XXXXX (ČR), xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx BVPVT (XX).
4. Členům BVPVT (XX) x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx dobu xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx poskytována xxxxxxxx lékařská x xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX SOFA a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky poskytne xx xxxxxx x xxxxxx posádky Vyškov xxxxxxxxx x stravování xxx příslušníky xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx států. Xxxxxxx strany xx xxxxx dohodnout, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezplatně.
6. Na xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX (XX) může Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx poradce x Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx uskutečňovaných BVPVT (XX) x partnerských xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx činnost XXXXX (ČR) počítačové xxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xxxxx XXXXX (ČR) xxxxxx náležitostí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x ubytování x xxxxxxxx náklady XXXXX (ČR).
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx BVPVT (XX)
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království xxxx odvolat xxxxxxxxxxxx xxxx všechny xxxxx XXXXX (XX) xxxxxxx xxxx, co xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, xxx x xxx takového oznámení x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxx odvolat XXXXX (XX) xxxx xxxxx, xxxxxxxx nejdříve xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx oznámení 6 měsíců xxxx xxx, xxx se xxxxxxxx týmu xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přání xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx XXXXX (XX) nebo xxxxx xx xxx xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx BVPVT (XX).
Xxxxxx 9
Xxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxx
Jakýkoliv xxxx vzniklý xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx x nebude postoupen x urovnání xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 11
Xxxxx v xxxxxxxx x ukončení xxxxxxxxx
1. Toto Xxxxxxxxxx xx sjednává xx xxxx neurčitou a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx diplomatických xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxxxxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x 6xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Praze dne 25. xxxxxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.
Za Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxx, XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Británie x Xxxxxxxxx Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
mimořádný a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Severního Xxxxx x České republice
Informace
Právní xxxxxxx x. 17/2001 Sb. x. x. nabyl účinnosti xxxx 8.3.2001.
Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
53/2007 Xx. x. s., x xxxxxxxx Změny x. 1 Memoranda x porozumění mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ČR x Ministerstvem obrany Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Evropu
s xxxxxxxxx xx 12.7.2007
13/2016 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxx x. 2 Memoranda x xxxxxxxxxx mezi Ministerstvem xxxxxx ČR x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx poradního x xxxxxxxxxxx týmu x XX
x xxxxxxxxx xx 12.3.2016
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.