Plné znění - 1/2001 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxx 2000 byla x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx. 1 xxx 1. ledna 2001.

Xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx x úmyslu xxxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx označeny a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím oprávněných xxxxx xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx států,

xxxxxxxxxxx x představy x xxxxxxx úpravě xxxxxxxx ochrany utajovaných xxxxxxxxxxx, xx dohodly xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(2) X Xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označovány xxxx XXXXXXXXX, XXXXXXX, XXXXX, XXXXXX XXXXX. X Xxxxxxxx republice xxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXX x XXXXXXX XXXXXXX.

(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx utajované skutečnosti XXXXXXXXXXXXX jako české xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX jako české xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TAJNÉ,

xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXX SLEPENI jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX TAJNÉ.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxxxxx:

xxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX a XXXXXXX xxxx lotyšské xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXXXXXXXXX,

xxxxx utajované skutečnosti XXXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX,

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX XXXXX xxxx xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXX.

(1) Xxxxxxx strany xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx nebo xx kterými xx xxxxxxx dodavatel x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx utajovaným xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejný xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx poskytován xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx v souladu x článkem 1 xxxx. 3 x 4 xxxx Dohody.

(2) Xxxxxxx xxxxxx nezpřístupní xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx/xxxxxx třetí strany xxx předchozího písemného xxxxxxxx příslušného úřadu, xxxxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lze používat xxxxx xxx xxxx xxxx x mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx svých xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx pouze xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx bezpečnostně xxxxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, x to xx předpokladu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx níž xxxxx mít x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ty xxxxx, xxxxx s nimi xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx prověrce xxxxx.

(1) Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx území xxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx se nachází xx území státu xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ujištění x xxx, že navrhovaný xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx provedl patřičná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxxxx xx odpovědný za xxxxxxxxx xxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxx vznikla x xxxxxxxxxxx x utajovaným xxxxxxxxxx. Na žádost xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušný xxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečnostem xx xxxxx "Seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiřazených xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxx xxxxx dodavatele písemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx "Xxxxxxx předaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx utajení" x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Příslušný xxxx státu xxxxxxxxxx xx x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx to, aby xxxxxxxxx zabezpečil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho státu x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "Seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiřazených stupňů xxxxxxx", xxxxx tento xxxx obdržel.

(4) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, xxx xxx utajovaný xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx utajení.

(2) Xxxxx a xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bude x xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx označit utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx utajení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Jakákoliv změna xxxxxx utajení xxxx xxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přepravovány obvykle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx kurýrní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx, příslušné xxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxxx způsob přepravy, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v elektromagnetické xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx formě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady.

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx PŘÍSNĚ XXXXX / XXXXXXX XXXXXXX / XXX XXXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx patřičně xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxx musí být xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx reprodukované xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx kopií xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vcelku xxx zčásti rekonstruovat.

(2) XXXXXX XXXXX / XXXXXXX SLEPENI / TOP XXXXXX xxxxxxxxxxx x zařízení xxxxx být zničeny. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx budou vráceny xxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx smluvní strany.

(1) Pokud xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx občanům státu xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx spojené x plněním xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx návštěvu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, na jehož xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 30 xxx předem. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxx x xxxxxxxx musí xxxxxxxxx následující údaje:

(4) Každý x xxxxxxxxxxx úřadů xxxxx smluvních stran xxxxxx druhému xxxxxxxxxxx xxxxx (nebo případně xxxxxx xxxxxxxx schválenému xxxxx) xxxxxxxx xx xxxx území za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x prostředcích x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx informovat x platných xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které upravují xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx.

(1) Není-li xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xx xx, xx xxxxx x porušení právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo vyzrazení xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx-xx k takovému xxxxxxxx, xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Případy xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x ochraně utajovaných xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx a postihovány xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Každá ze xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(2) Veškeré xxxxx x názvech a xxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx prováděcí dokumenty. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě xxxxx xx projednání s xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxx xxxxx orgány xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx Dohoda xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx prvního dne xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx oznámení, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Dohody xxxxx xxxxxx jednáním příslušných xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx může být xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu xxxxxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šest měsíců xx xxx, xxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx oznámení x xxxxxxxx. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Dohody bude x utajovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nadále xxxxx článku 2, dokud xx bude jim xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 16. xxxxx 2000 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé x xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. X xxxxxxx rozdílnosti xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 1/2001 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 27.1.2001.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.