Plné znění - 1/2001 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 16. xxxxx 2000 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 1 xxx 1. xxxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx je pro xxxx výklad xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxx x úmyslu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x jejich podnětu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjektů x souladu x xxxxxxxxx veřejné správy xxxx x rámci xxxxx x xxxxxxxxxx x kontraktů x xxxxxxxxx nebo právnickými xxxxxxx xxxx xxxxx,

xxxxxxxxxxx x představy x xxxxxxx úpravě xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

(1) Xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

(2) X Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označovány xxxx VYHRAZENÉ, DŮVĚRNÉ, XXXXX, XXXXXX XXXXX. X Lotyšské xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako XXXXXXXXXXXXX, XXXXXXX x XXXXXXX XXXXXXX.

(3) Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXXXXXX jako české xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX,

xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXX,

xxxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXX jako xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXXX XXXXX.

(4) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXXXX x XXXXXXX xxxx lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx KONFIDENCIALI,

xxxxx xxxxxxxxx skutečnosti XXXXX jako lotyšské xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX,

xxxxx utajované xxxxxxxxxxx XXXXXX TAJNÉ xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXXX XXXXXXX.

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx nezbytná opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jaký xx xxxxxxxxxx vlastním xxxxxxxxxx skutečnostem, xxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 1 odst. 3 x 4 xxxx Dohody.

(2) Xxxxxxx strany nezpřístupní xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx používat xxxxx pro xxxx xxxx x xxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxxx xxxxxx, které xx potřebují xxxx x plnění xxxxx xxxxx.

(3) Přístup x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevyžaduje x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx svého xxxxx xxxx které xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx přísně xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx skutečnostem xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xx-xx xxx uzavřen xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx území xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, popřípadě uzavřen xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx nachází xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxx xx předtím xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx ujištění o xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx patřičná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Příslušný xxxx xxxxx objednatele xx odpovědný xx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx x vyznačení xxxxxx utajení x xxxxx utajované xxxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sdělena xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjem vyžádaného "Xxxxxxx předaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiřazených xxxxxx xxxxxxx" x xxxxxxxx xxxx kopii xxxxxxxxxx.

(3) Příslušný xxxx státu xxxxxxxxxx xx x každém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx zabezpečil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx utajované xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x "Seznamu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiřazených xxxxxx xxxxxxx", který tento xxxx obdržel.

(4) Xxxxx příslušné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subkontrakt, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx to, aby xxx xxxxxxxxx kontrakt xxxxx x aby xxxxx xx takovém xxxxxxxxx započaly xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnostem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x bude s xxxx podle xxxx x xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx označit utajované xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx i xx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Stupeň utajení xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti xxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx předávající xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxxx úřadem xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx obvykle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vojenské xxxx jiné kurýrní xxxxxx schválené příslušnými xxxxx. Přijímající xxxxxxxxx xxxx potvrdí xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti a xxxxxxxx ji adresátovi x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Pokud xx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásilka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsob přepravy, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx jednotlivý případ.

(3) Předávání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zásadně x xxxxxxxxxxx formě x xxxxxxxx kryptografických prostředků. Xxxx xxxxxxxxx prostředky xxxx xxx schváleny xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentů, xxxxx xxxxxxxx XXXXXX XXXXX / XXXXXXX XXXXXXX / XXX XXXXXX xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pouze na xxxxxxx písemného povolení xxxxxxxxxxx xxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností mohou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxxx xxxx nést xxxxxxxxxxxx označení stupně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx obsahují xxxxxxxxx skutečnosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností xxxx xxx xx xxxxx kopii reprodukovány xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx počet potřebný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxx zničeny xx xxxxxxxxxxxx tak, xxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vcelku xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) XXXXXX XXXXX / SEVIŠKI XXXXXXX / XXX XXXXXX xxxxxxxxxxx x zařízení xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxx skutečnosti xxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxx xx xxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxx skutečnostem, xxxx xxx toto xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Povolení k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx zařízeních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úřady států xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx návštěvu příslušnému xxxxx státu xxxxxxx xxxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 30 dnů předem. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx možné tuto xxxxxxxxxx xxxxx zkrátit xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušných xxxxx.

(3) Žádost x návštěvu musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje:

(4) Každý x xxxxxxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx druhému xxxxxxxxxxx xxxxx (nebo případně xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxx konzultací o xxxxxxxxx x prostředcích x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrana.

(5) Xxxxxxxxx úřady států xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx utajovaných xxxxxxxxxxx xx území xxxxxx xxxxx.

(1) Není-li xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx-xx xx, xx došlo x xxxxxxxx právních xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxx xx mohla xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předaných xxxxxx stranou, xxxx xxxxx-xx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxx způsobem, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(2) Případy xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx území x xxxxxx porušení xxxxx. X xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx státu xxxxx xxxxxxx strany.

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx hradí xxxxxxx xxxxxxx, které xx prováděním xxxx Xxxxxx xxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx:

(2) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxx vzájemně xxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx dotčeny.

(2) Xxxxxxx utajované xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vstupem xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx chráněny xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty. Xxxxxxxxx dokumenty x xxxx Dohodě mohou xx projednání x xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxx další xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx Xxxxxx se xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx. Tato Xxxxxx xxxxxxx schválení x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx smluvní xxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody v xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx států xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx být provedeny xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šest xxxxxx xx xxx, xxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxxx na ukončení xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostmi xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx, xxxxx x x utajovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 2, xxxxx xx bude jim xxxxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Praze dne 16. xxxxx 2000 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, každé z xxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 1/2001 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 27.1.2001.

Xx dni uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx či xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.