Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 7. xxxxx 2005 x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x zdanění příjmů x úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx ratifikoval.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

SMLOUVA XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X ÚSPOR

X. Dopis od xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový text "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného království Xxxxxxxxxx", který xxx xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx skupiny xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx uvedený xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Vám Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Příloze 1 x tomuto xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx data provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx příjmů x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx rovněž náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, že pokud xxxx uvedené xx xxxxxxxxxx pro Vaši xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 a Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx vládu České xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,

ministr xxxxxxx

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx s xxxxx 22.10.2004, který xxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zámořským xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx výše xxxxxxx text xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx účinnosti od xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• a xxxxxxxxx xxxxxx náš vzájemný xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx tu xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx vládu, xxxxx xxxxx xxxxx x Přílohou 1 x Xxxxx potvrzením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné přijetí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznání."

Mohu xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Xx. John X. Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx předseda

SMLOUVA X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X XXXXXXXX ZÁMOŘSKÝM XXXXXX SPOJENÉHO KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX K XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/EHS (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx příjmů z xxxxx stanoví, xx xx 1. xxxxx 2004 členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. ledna 2005 xx předpokladu, xx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx se Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;

xx) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX této Směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12)."

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x XX xx xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx XX.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx cílem členských xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění xxxxx v xxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jimi xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxx, jmenovitě Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx daň.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" nebo "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx s uzavřením xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx.

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pokud xxxxxxx platby xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx jsou uskutečněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx platební zprostředkovatel xxxx příslušnému xxxxxx:

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka zjištěné xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx účtu skutečného xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxx úroky plynou;

d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 písm. x) - d) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx osoba, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je úroková xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:

a) jedná xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 (1) xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx právnické xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy; v xxxxxxxx jmenovaném xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;

x) jedná jménem xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informuje platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) ani b) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx platební zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považuje xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Totožnost x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx schválí xxxxxxx a zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx a jejich xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx data uzavření xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx vlastníkem:

a) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 určí platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx jména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx, x xx Xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx x rovnocennými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxxx Montserratu;

b) x xxxxxxxxx vztahů uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx ze xxxxx x adresy xxxxxxxxxx vlastníka x x jeho daňového xxxxxxxxxxxxxxx čísla, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud není xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je zjištěna xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto xxxxx xxxx zjištěny x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou níže xxxxxxxxx ustanovení platí, xx se xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx, a v xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x případě Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x jakéhokoli xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx domicilu, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, jíž xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx vydal pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx totožnosti, xxxxxxxxx xx stát, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch skutečného xxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx tento subjekt xxxxxxxxx, z jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x je xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx úrok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx použít, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, že:

a) xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx článku, xxxx

x) zisky této xxxxx podléhají zdanění x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxx o XXXXX xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady 85/611/EHS xxxx x rovnocenný xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx na Montserratu.

Ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xx přiznání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxxxx orgánu smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx zřízen, x tento orgán xxxxx informace příslušnému xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx za subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx možnosti xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydala xxxxxxxxx, které pak xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výplatu či xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx strana nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx subjekt xxxxxxxxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xx Xxxxxx: "xxxxx yhtio (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" x "kommanditbolag",

b) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx úrokové xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:

a) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx účasti xx xxxxx dlužníka, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií a xxxxx, xxxxx xx xxxx x těmto xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx dluhopisům; penále xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje,

b) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxx při prodeji, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a),

c) příjmy xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 této Smlouvy x xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) povoleným xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/XXX;

xx) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, a xxxx Montserrat,

d) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx aktiv do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS; nebo

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příjmy xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, x xxxxx xxxx příjmy odpovídají xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a) a x) tohoto xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x d) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x úrokových xxxxxx, xx za úrokovou xxxxxx považována xxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či podílů xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, je tento xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. V případě, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx definované x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx subjekt xxxx právo využít xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxx o odstavec 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, smluvní strana xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx svém území, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx přepočtené úroky xx xxxxxxx považovat xx úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde k xxxxxxx prodeji, xxxxxxxx, xxx k xxxxx xxxxxxx.

6. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxx. x) x d) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u podniků xx subjektů zřízených xx svém xxxxx, xxxxx investice xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx úroky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 15 % xxxx aktiv.

Uplatnění xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx závazné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Podíl xxxxxxx x odstavci 1 písm. d) xxxxxx článku a x odstavci 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx statutu xxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto podniků xx xxxxxxxx; x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxx se tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx převoditelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Rady 80/390/EHS xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, pokud 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx převoditelných xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx obdobným subjektem xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx moci nebo xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou uvedeny x příloze x xxxx Smlouvě, je xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Smlouvy.

Pokud xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) této Xxxxxxx.

2. Žádná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy.

Xxxxxx 7

Řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Důvěrnost xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2. Informace, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx být použity xxx xxxxxxxx jiný xxxx než pro xxxxx přímého zdanění, xxxx xx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana písemný xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo orgány xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxx dohledu, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx být informace xxxxxxxxxx ve veřejném xxxxxxx řízení.

4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx informace, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx pro příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxx xxxx od posledního xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formality x xxxxxx příslušných xxxxxxx byly xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou účinnosti xxx xxx, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.

Xxxxxx 10

Vypovězení

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx vypovědět xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí vypovězení xxxxx xxxxxxx straně x x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení oznámení.

Článek 11

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí x provádění opatření, xxxxx jsou v xxxxxxx xxxx rovnocenná xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx závislými a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X výjimkou xxxxxx xxxxxxx vzájemnou dohodou xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xxxx Smlouvy nebo xxxxxx částí může xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxx práva Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pozastaví xxxxxxxxx xxxx prováděcích právních xxxxxxxx. Provádění této Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx.

3. X výjimkou xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx částí xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to oznámením xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsících xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, jakmile xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou nebo xxxxxx xxxxx provedena.

Sepsáno x jazyce českém x xxxxxx anglickém, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx od xxxxx České republiky

Vážený xxxx,

xxxxxxxxxx se xx xxx xxxxx ze xxx 22.10.2004, kterým xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a závislým xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx na 1.7.2005.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor" x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. června 2003 (s ohledem xx Rozhodnutí Rady XX 2004/587/XX x 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx, xxx xxxxxx uvedená Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Vás xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx nemáte xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění a xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2005.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x českém a xxxxxxxxx jazyce.

Dne 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. místopředseda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 6 této Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÉ XXXX:

Xxxxxx

- Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Communauté xxxxçxxxx (French Community)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)

- Deutschsprachige Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Extremadura)

- Xxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Castilla- Xxxx)

- Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Valencia)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx las Islas Xxxxxxxx (Government of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Murcia)

- Xxxxxxxx xx Madrid (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxx de xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx the Xxxxxx Country)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council of Xxxxxxxxx)

- Diputación Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Alava)

- Ayuntamiento xx Xxxxxx (City Xxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Cabildo Xxxxxxx xx Gran Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx)

- Cabildo Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx de Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx de Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Valencia)

Řecko

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Railways Xxxxxxxxxxxx)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxx

- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (French Xxxxxxxxxxx Agency)

- Réseau Xxxxx xx France (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx Nationale des Xxxxxxxxxx (XXX) (National Xxxxxxxxx Xxxx)

- Assistance xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx chimique (XXX) (Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Regions

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (xxxxxxxx)

- powiaty (xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- miasto xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx city xx Xxxxxx)

- Agencja Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Xxxxxxxxx (Agency xxx Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Xxxxãx Xxxxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)

- Região Autónoma xxx Xçxxxx (Autonomous Xxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx republika

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

- mestá x obce (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Railway Company)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (State Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Power Xxxxxx)

- Vodohospodárska xxxxxxxx (Xxxxx Economy Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX SUBJEKTY:

Evropská xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx banka

Africká rozvojová xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX) / Mezinárodní xxxxxx xxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx korporace

Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Evropy

EURATOM

Evropské xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli

Severská investiční xxxxx

Xxxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxx kritéria:

1) Subjekt xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgán.

2) Xxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4) Xxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") neuplatní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Treasury

Room 3/31

1Xxxxx Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx státech EU;

Antti Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Finska.

27. xxxxxx 2005

Smlouvy o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xx xxx dopis xx xxx 23. xxxxxx 2005, jménem Xxxxxxxxxxx, xx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxx příjmů x úspor x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 nebo účinnosti Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x podobě úrokových xxxxxx - v xxxxxxx x článkem 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx.

X pozdravem,

Helen Peacock

International Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. června 2005.

---

Xxxxxx xxxxxxx č. 101/2006 Sb. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Ve znění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

51/2017 Xx. m. s., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Kajmanskými ostrovy, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Caicos

s účinností xx 20.9.2017

Xxxxxx předpis x. 101/2006 Xx. x. x. byl xxxxxx právním předpisem č. 12/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 21.4.2022.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.