Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x dne 7. dubna 2005 x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx územím Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx ratifikoval.

Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx dne 19. července 2004 xxxx Smlouva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dopisu Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX FORMĚ XXXXXX XXXXXX O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX

A. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx si předložit xxxxxxxxxx vzorový xxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx", který xxx xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx 22. června 2004.

X xxxxxxx xx xxxx uvedený text xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx x Příloze 1 x tomuto xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost,

• a xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.

Xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx s Xxxxxxxx 1 a Vaším xxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

X. Dopis od xxxxx Montserratu

Vážený xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor xxxx Xxxxxx republikou a xxxxxxxx zámořským xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.

X xxxxxxx na výše xxxxxxx xxxx mám xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Smlouvu x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx,

• a navrhnout xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.

Mám xx xxxx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Vaši vládu, xxxxx xxxxx spolu x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx prosím, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího uznání."

Mohu xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Vašeho xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Montserratu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Xx. Xxxx X. Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX O ZDANĚNÍ XXXXXX X XXXXX XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Rady Evropské Xxxx (xxxx jen "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") o xxxxxxx příjmů x xxxxx stanoví, xx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:

"x) Švýcarská xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx data automatickou xxxxxx informací způsobem xxxxxxxxxx v xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Xxxxx Montserratu x XX je xxxxxxxx v části 4 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx do xxxxxxxx území XX.

3. Xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx cílem členských xxxxx EU je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx skutečný xxxxxxxx xxx daňové účely xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx úrokových plateb, xxxx xxxx navzájem, xx si xxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxxxx xx příjmy x xxxxx podle xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx v kapitole XX Xxxxxxxx.

5. Legislativa Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx xxxxxx k xxxxxxx předpisům ES xxxxxxxx v xx. 2 a 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (dále jen "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k úrokovým xxxxxxx uskutečňovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx ve smluvním xxxxx xxxxxxxxxx vlastníkovi xx druhém xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxxx zprostředkovateli zřízenými xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x článku 2 této Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánu:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x úrokové xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 tohoto xxxxxx.

2. Xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxxxxx státu informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) - d) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:

a) xxxxx xxxx platební zprostředkovatel xx xxxxxx čl. 4 (1) xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxx, xxxxx zisk je xxxxxx x souladu x obecnou úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS xxxx xxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeného v čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x adresu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx úroky xxxxxxx, x xxx pak xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxx je xxx xxxxxx;

x) xxxxx jménem xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xx na xxxx xxxxx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxx b) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjistil xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx schválí xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy. Tyto xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx ze jména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x zemi, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx Směrnicí Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x rovnocennými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx vztahů uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, která xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx státem, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx rezidentem xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx či na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx identifikační xxxxx uvedeno v xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, xxxx je např. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx pasu xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx minimálních požadavků, xxxxx xx liší xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx země, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx, v xxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx České republiky xx Xxxxxxxx 91/308/EHS xxxx s rovnocennými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Montserratu;

b) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx provedených x xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bydliště skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx, x případě xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x to podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas či xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx osoba xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, v xxxx má xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pro účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx přiznat.

2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx výplaty xx přiznání úrokové xxxxxx xxxxxx považován xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx ekonomický subjekt xxxxxxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx důvod xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxx z uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, že:

a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, nebo

c) xx xxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady 85/611/EHS xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zřízenému xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxx subjektu vyplacených xx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má však xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx za subjekt xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx, aby smluvní xxxxxx, x jejíž xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydala xxxxxxxxx, které xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x subjekt, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx zřízeny xx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx osobami, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xx Xxxxxx: "xxxxx yhtio (Xx)" a "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx bolag" x "kommanditbolag",

b) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".

Článek 5

Xxxxxxxx úrokové xxxxxx

1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním právem xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx či nemajícími xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xx xxxx k těmto xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu nepovažuje,

b) xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx při prodeji, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x),

x) příjmy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 této Smlouvy x xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování do xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx Rady XX 85/611/XXX;

xx) xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx investování zřízeným xx Montserratu;

iii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnost uvedenou x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX; xxxx

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 této Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx však mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx jde x xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xxxxxx článku, nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x úrokových xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx považována celková xxxx xxxxx.

3. Pokud xxx o xxxxxxxx 1 xxxx. d) xxxxxx článku, nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx o podílu xxxxx investovaných do xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosům x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx definované x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxx x tento xxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 této Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. b) x x) xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx platebních xxxxxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxx základ, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx, splacení, xxx x žádné xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx. x) a x) xxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zřízených xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx do pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Podobně má xxxxxxx strana odchylně xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx platby x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx xx xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 odst. 3 xxxx Smlouvy a xx zřízen na xxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx článku x x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku xxxx xx 1. xxxxx 2011 činit 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 6 xxxxxx článku xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx subjektů; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx skutečného složení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 Směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem příslušnými xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Rady 80/390/EHS xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx, považovány xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, pokud 1. března 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx převoditelných cenných xxxxxx vydaného vládou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx moci nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze k xxxx Xxxxxxx, xx xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx převoditelného xxxxxxx papíru vydaného xxxxx emitentem neuvedeným xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příjmů x xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 7

Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohodou.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx jakýkoli jiný xxxx xxx xxx xxxxx přímého xxxxxxx, xxxx by k xxxx dala xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx informace xx sdělí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxx nebo pro xxxxx dohledu, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx tyto xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve veřejném xxxxxxx řízení.

4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl.

Xxxxxx 9

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx Smlouva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou účinnosti xxx xxx, xxx xx Směrnice platná xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.

Článek 10

Xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x v xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx 12 měsíců xx doručení xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Provádění xxxx Smlouvy je xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx rovnocenná xxx, která xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx a která xxxxxxx stejná xxxx xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx x všemi xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxxx provádění xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Směrnice, xxx xxxxxxxxx nebo trvale xxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo v xxxxxxx, xx členský xxxx pozastaví provádění xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxxxxx okolnosti, které xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx jejích xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx oznámením xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx okolností, xxxxx vedly k xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsících xx oznámení. Xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxx obnovit, jakmile xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Xxxxx od xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx xx xxx dopis xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených xx "Smlouvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokončeny x xxxx účinnosti x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vstupu "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x úspor ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx, xxx xxxxxx uvedená Xxxxxxx účinnosti.

Poznamenáváme, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx neomezuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx úspor.

K výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx x potvrzení, xx xxxxxx žádné xxxxxxx xxxxx takovémuto xxxxxxxxxxx provádění a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Mgr. Xxxxxxxx Sobotka,

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx

Příloha

SEZNAM OBDOBNÝCH XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 6 xxxx Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx neb xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx subjekty:

SUBJEKTY X RÁMCI EVROPSKÉ XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (French Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Flemish Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Community)

Španělsko

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxx de Andalucía (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxx- León (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)

- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxx xx les Xxxxx Xxxxxxx (Government xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Catalonia)

- Generalitat xx Xxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragon)

- Gobierno xx xxx Islas Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Council xx Alava)

- Ayuntamiento xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Council of Xxxxxxxxx)

- Cabildo Insular xx Gran Canaria (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Instituto de Xxxxxxx Oficial (Public Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Institution xx Xxxxxxxxx)

- Instituto Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)

Xxxxx

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Telecommunications Organisation)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Organisation)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Xxxxxxx)

Xxxxxxx

- Xx Caisse d'amortissement xx xx dette xxxxxxx (CADES) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (French Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxx de France (XXX)(Xxxxxx Rail Network)

- Xxxxxx Nationale des Xxxxxxxxxx (XXX) (National Xxxxxxxxx Fund)

- Assistance xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (French Coal Xxxxx)

- Entreprise xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Cassa Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Local governments)

Polsko

- xxxxx (communes)

- xxxxxxx (xxxxxxxxx)

- województwa (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx xxxx (associations xx communes)

- powiatów (xxxxxxxxxxx xx districts)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx city xx Xxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agency)

Portugalsko

- Xxxxãx Xxxxxxxx da Madeira (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxxx)

- Xxxxãx Autónoma xxx Açores (Autonomous Xxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx republika

- Česká xxxxxxxxxxxx agentura

Slovensko

- xxxxx x obce (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Railway Xxxxxxx)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Road Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)

- Vodohospodárska xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Building Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx banka xxx obnovu x xxxxxx

Xxxxxxxx investiční banka

Asijská xxxxxxxxx banka

Africká rozvojová xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Mezinárodní xxxxxx xxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx rozvoje Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx společenství

Corporación Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx producentem, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx skupinu činností, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x služeb, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx obyvatelstva x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vládou.

3) Xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx pravidelně vysoký xxxx.

4) Xxxx xxxx xx xxxxxxx zaručit, xx tento veřejný xxxxx x případě xxxxxxx x hrubých xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Treasury

Room 3/31

1Xxxxx Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor x podobě xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx státech XX;

Xxxxx Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx mezi členskými xxxxx EU x Xxxxxxxxxxxx - oznámení x dokončení ratifikační xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx na xxx xxxxx ze xxx 23. xxxxxx 2005, jménem Xxxxxxxxxxx, xx vláda Spojeného xxxxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx s 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xx 1. července 2005 nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x článkem 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluv x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.

---

Xxxxxx xxxxxxx č. 101/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2006.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

51/2017 Xx. m. s., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o zdanění xxxxxx x xxxxx x Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.9.2017

Xxxxxx předpis x. 101/2006 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 12/2022 Sb. m. s. x účinností xx 21.4.2022.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.