Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 7. xxxxx 2005 x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx dopisů x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi Xxxxxx republikou a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx se svým článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dopisu Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, který xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx překlad xx xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx současně.

SMLOUVA XX XXXXX XXXXXX XXXXXX O ZDANĚNÍ XXXXXX X XXXXX

X. Dopis xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Xxxxxx republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx na jednání Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Příloze 1 x xxxxxx dopisu,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady 2003/48/ES xx dne 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost,

• x xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx závazek co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx neprodleně navzájem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 a Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Montserratem.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Praze, xx xxxxxx vyhotovení, x českém x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx pane,

dovoluji xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx takto:

"Vážený xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Montserrat", xxxxx byl schválen xx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx čest

• navrhnout Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• navrhnout, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, které xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních náležitostí xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xx přijatelné xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx přijetí x uzavření xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznání."

Mohu xxxxxxxx, xx vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx dopisu.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx mého xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Mr. John X. Osborne,

ministerský xxxxxxxx

XXXXXXX O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X ZÁVISLÝM XXXXXXXXX XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX K XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/EHS (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Směrnicí, jejíž xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:

"x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Republika Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx opatřením obsaženým x xxxx Xxxxxxxx, x to v xxxxxxx se Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, které zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX této Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Vztah Montserratu x XX xx xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx smlouvy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx této Smlouvy xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx EU.

3. Xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx skutečný vlastník xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx, pomocí xxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx tři xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Belgie x Xxxxxxxxxxx, během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx, xxx uplatní xx xxxxxx x xxxxx podle xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxxxx souhlasí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Legislativa Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisům ES xxxxxxxx v xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x uzavřením xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx smluvním xxxxx.

Článek 1

Předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx definované x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx smluvním státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx definováno x článku 2 této Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxx neexistuje, xxxxxxxx pohledávky, x xxx úroky xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x úrokové xxxxxx v souladu x odstavcem 2 xxxxxx 8 Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx však xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx šesti měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného období.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx vlastníkem" rozumí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebyla provedena xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:

a) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 (1) této Xxxxxxx;

x) xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx v souladu x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) povoleného xxxxx Směrnice 85/611/EHS xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoba xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroky xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxx xx sám xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx osoby, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx osobu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům stanoveným x odstavcích 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx určí totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, na základě xxxxxxxxx, jež má x dispozici, x xx zejména x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx v zemi, x níž xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx, x se Směrnicí Xxxx 91/308/EHS ze xxx 10. xxxxxx 1991 x xxxxxxx Xxxxx republiky xxxx x rovnocennými vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx zneužití finančního xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx peněz x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 nebo xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka a x xxxx daňového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny x xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx či xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, je xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxx-xx daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx narození xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx údaje xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasu xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx minimálních požadavků, xxxxx se liší xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx se xx xxxxxxxx pro daňové xxxxx xxxxxxxx xxxx, x níž xx xxxxxxxx vlastník xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx České xxxxxxxxx xx Směrnicí 91/308/XXX xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx Montserratu;

b) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx provedených x xxxx době xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x to podle xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx průkaz totožnosti xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země, jíž xx xxxx osoba xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Pokud takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx členský stát, xxxxx xxxxx xxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xx daná xxxxx bydliště.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pro účely xxxx Smlouvy se "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx to, zda xx tento xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx subjekt xxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx x je xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxxx x okamžiku výplaty xx xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx domnívat, že:

a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v odstavci 5 tohoto článku, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxx x XXXXX uznaný xxxxx Xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xxxx x rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxx na Montserratu.

Ekonomický xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxxxxx zřízenému xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx sám xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) uvedený v xxxxxxxx 2 xxxx. x). X využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vymezí podrobná xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.

4. Xxxxx ekonomický xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxx zřízeny xx xxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxx, přijme xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odstavec 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, jsou:

a) ve Xxxxxx: "xxxxx yhtio (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "oppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",

x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".

Xxxxxx 5

Definice xxxxxxx xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěnými či xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx xxxx k xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx prodeji, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x),

x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x rozdělované:

i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx Rady XX 85/611/XXX;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Montserrat,

d) realizované xxxxxx z prodeje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX; nebo

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 xxxx Smlouvy, x xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pouze x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxx. x) a x) tohoto xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 písm. x) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x úrokových xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx o odstavec 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx investovaných do xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx či podílů xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxxx výnosům x xxxxxxx, náhrady xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx účet x xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu provedenou xxxxxxxx subjektem.

5. Xxxxx xxx o odstavec 1 xxxx. x) x d) xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ne xxxxx xxx jeden xxx xxxxxxxxxx na xxxxx základ, x xxxxx xxxxxxxxxx úroky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu x v xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x žádné xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 písm. x) a x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všechny xxxxxx podle uvedených xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a) tohoto xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxx platby x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx připsané na xxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 4 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx zřízen xx xxxxx území, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx pohledávek podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx aktiv.

Uplatnění xxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx xx závazné xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx článku x x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx od 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx statutu fondu xx x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxx xxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xx subjektů.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx převoditelné xxxxxxx xxxxx papíry, které xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, pokud 1. března 2002 xxxx později nedojde x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. března 2002 xxxx později x další xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx moci nebo xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze k xxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx z původní xxxxx x ze xxxxx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx emitentem xxxxxxxxxx xx druhém pododstavci, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx emise za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) této Xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pochybnosti týkající xx provádění xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx jakýkoli xxxx xxxx než xxx xxxxx přímého xxxxxxx, xxxx xx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx.

3. Poskytnuté xxxxxxxxx xx sdělí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx orgány xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx xxxx účely xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx informaci xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx nabude xxxxxx účinnosti třicátým xxxx xx posledního xxxx, kdy si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formality x xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.

Článek 10

Xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.

2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx x němu xxxxx. V tomto xxxxxxx aplikace této Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 měsíců xx doručení oznámení.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Provádění xxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx nebo rovnocenná xxx, která xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx v xxxx Xxxxxxx x která xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a San Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx oznámením druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx pozastaveno xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx této Xxxxxxx xx musí xxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 této Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx jejích xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx se xxxx obnovit, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x jazyce českém x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky

Vážený xxxx,

xxxxxxxxxx xx na xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Smlouvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x závislým xxxxxxxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které je xxxxxxxxx na 1.7.2005.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxx "Smlouvy x zdanění xxxxxx x xxxxx" v xxxxxxxx navrhuji, aby Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx předběžně xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. června 2003 (s xxxxxxx xx Rozhodnutí Xxxx XX 2004/587/ES x 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.

Poznamenáváme, xx Xxxxxxx výslovně nestanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx úspor.

K xxxx xxxxxxxxx bychom Vás xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nemáte xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ

Pro xxxxx článku 6 této Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx orgán xxxxxxx xxxx neb subjekt, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Walloon Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Flemish Xxxxxxxxx)

- Deutschsprachige Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxx de Andalucía (Xxxxxxxx Executive of Xxxxxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxxxxx)

- Junta xx Castilla- Xx Xxxxxx (Regional Executive xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)

- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx)

- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Government xx xxx Balearic Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx General de Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Murcia)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Madrid)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Cabildo Insular xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Institution)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

Xxxxx

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Company)

Francie

- Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Social Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agency)

- Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Network)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx des Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)

- Assistance xxxxxxxx Hôpitaux xx Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Entreprise minière xx xxxxxxxx (EMC) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (xxxxxxxx)

- xxxxxxx (xxxxxxxxx)

- województwa (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Warsaw)

- Agencja Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Xxxxxxxxx (Xxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx xxx Modernisation xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Região Xxxxxxxx da Madeira (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxxx)

- Xxxxãx Autónoma xxx Açores (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Azores)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

- mestá x xxxx (municipalities)

- Xxxxxxxxx Slovenske xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx fond xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (State Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Slovenské xxxxxxxxxx (Slovak Xxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Economy Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx banka

Africká rozvojová xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx investiční xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka

Jakékoliv xxxxxxxxxxx závazky, k xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx uvedeným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx kritéria:

1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx veřejný orgán.

2) Xxxxx veřejný xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxx.

4) Daný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx veřejný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("gross-up") neuplatní xxxxxxxxx splacení.

HM Treasury

Room 3/31

1Xxxxx Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx XX;

Xxxxx Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Smlouvy x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx na xxx dopis ze xxx 23. května 2005, xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx vláda Spojeného xxxxxxxxxx xxxx Vás xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. června 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx 1. července 2005 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx - x xxxxxxx x článkem 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. června 2005.

---

Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Ve xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

51/2017 Xx. m. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zdanění xxxxxx z xxxxx x Xxxxxxxxx Panenskými xxxxxxx, Kajmanskými ostrovy, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.9.2017

Právní předpis x. 101/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 12/2022 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 21.4.2022.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.