Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x dne 7. xxxxx 2005 x Xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx republikou a xxxxxxxx xxxxxxxxx územím Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx dne 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

České znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX XXXXX VÝMĚNY XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX

A. Dopis od xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor xxxx Českou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx", který byl xxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Evropské xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Smlouvu x xxxxxxx příjmů x xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx nabude účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x platnost,

• a xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx závazek xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx náležitostmi pro xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx našeho nejvyššího xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx pane,

dovoluji xx potvrdit příjem Xxxxxx xxxxxx s xxxxx 22.10.2004, který xxx xxxxx:

"Xxxxxx pane,

dovoluji xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zámořským xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx unie dne 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů z xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, které xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17 odstavci 2 Xxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx,

• x navrhnout xxxxxx náš vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx tu xxxx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx výše xxxxxxx je přijatelné xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Přílohou 1 x Vaším potvrzením xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx vzájemné xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Montserratem.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx dopisu.

Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx a anglickém xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Mr. John X. Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXX X ZDANĚNÍ XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX KRÁLOVSTVÍ XXXXXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (dále xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Směrnice") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2004 členské státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx xx Smlouvami, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx použijí od xxxxxxxx data automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Směrnice (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Xxxxx Montserratu x XX xx xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx této Smlouvy xxxxxxx Montserrat do xxxxxxxx xxxxx EU.

3. Xxxxxxxxxx bere na xxxxxx, xx vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úrokových plateb, xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxx státy, jmenovitě Xxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxxxx, během přechodného xxxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx podle xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxxxx souhlasí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx rovnocennou, xxxxx jde x xxxx účinek k xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), nevyžadují-li xxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxxxxxx x uzavřením xxxx Smlouvy, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x provádí automatickou xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx definováno x článku 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxx rezidenty xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnému orgánu:

a) xxxxxxxxx a bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 této Xxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;

c) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx plynou;

d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xx splacení xx z xxxxxxx x smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx xx ukončení jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) - d) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx úrokovou xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xx přiznána x xxxx vlastní prospěch. Xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud:

a) jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 4 (1) xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx jménem právnické xxxxx, tedy xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Směrnice 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy; v xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ekonomickému xxxxxxxx, xxxxx úroky xxxxxxx, x ten xxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;

x) jedná jménem xxxx xxxxx, která xx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je úrok xxxxxxxx xxxx přiznán, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx xxxxx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxx x) xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel náležitá xxxxxxxx, xxx zjistil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx xxxxx osobu xx xxxxxxxxxx vlastníka.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx, aby xxxx platební zprostředkovatel xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx určí totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx data uzavření xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízen, x xx Xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xx xxx 10. xxxxxx 1991 x případě Xxxxx republiky xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx daňové účely, xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno v xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx např. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jsou informace x totožnosti xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti.

3. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, které xx x dispozici, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx Montserratu;

b) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x to xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx země, xxx xx daná xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx není předloženo, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx stát, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx přiznává xxxxxxxx xxxxxx přímo xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx subjektem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zemi smluvní xxxxxx x xx xx vyplácen nebo xxxxxxx úrok xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx tento subjekt x okamžiku xxxxxxx xx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x uvedených xxxxxxxx domnívat, xx:

x) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx jedná x XXXXX uznaný xxxxx Xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xxxx x rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na Montserratu.

Ekonomický xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní straně, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx subjektu x celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx orgán xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx platebního zprostředkovatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx. x). K využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx zřízen, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx úroků. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

4. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxx a subjekt, xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.

5. Právnickými xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xx Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "kommandiittiyhtio (Xx)"/ "oppet xxxxx" x "kommanditbolag",

b) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "kommanditbolag (KB)".

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx nebo xx xxxx připsané úroky, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx příjmy z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxx papírům, obligacím xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxx při prodeji, xxxxxxx xxxx splacení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a),

c) xxxxxx xxxxxxxx z úrokové xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy x xxxxxxxxxxx:

x) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/XXX;

xx) rovnocenným subjektem xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx xx Montserratu;

iii) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným mimo xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Smlouva x Evropském společenství xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x prodeje, xxxxxxx xxxx splacení xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS; nebo

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 4 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Montserrat.

Smluvní xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx plynoucím z xxxxxxxxx plateb xx xxxxxx odstavce 1 xxxx. a) a x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx jde x xxxxxxxx 1 písm. x) a d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx xxxxxx považována celková xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx odpovídají výnosům x prodeje, xxxxxxx xx xxxxxxxx akcií xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx nebo připsány xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Pokud xxx o odstavec 1 písm. b) x d) xxxxxx xxxxxx, smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxx období xx xxxxx xxx jeden xxx přepočetli xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx přepočtené úroky xx xxxxxxx považovat xx úrokovou platbu x v xxxxxxx, xx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 písm. x) a x) xxxxxx článku má xxxxxxx strana možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxx zřízených xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % aktiv těchto xxxxxxxx. Podobně xx xxxxxxx strana xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx připsané xx xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx a xx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takového subjektu xx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx článku a x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx statutu xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podniků xx subjektů.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry

1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2010, xxxxxxx domácí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde x žádné další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž tyto xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze x xxxx Smlouvě, xx xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x původní xxxxx x ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. března 2002 xxxx později x xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx emitentem xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 odst. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx.

2. Žádná xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pochybnosti týkající xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx této Smlouvy, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx vyřešily tuto xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní strany, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx zdanění x xxxxx použity xxxxxx xxxxxxx nebo orgány xxxxx xxx tyto xxxxx xxxx pro xxxxx dohledu, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxx orgán smluvní xxxxxx xx xx, xx informace, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx tomuto příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxx poskytl.

Xxxxxx 9

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx posledního xxxx, kdy si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, že xxxxxxx požadované formality x jejich příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx nabudou účinnosti xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1. Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx vypovězení xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx končí po xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Provádění a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Provádění xxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Směrnici xxxx x této Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx stejná data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x San Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx územími xxxxxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 xxxx Smlouvy provádění xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinností, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k takovému xxxxxxxx, v případě, xx xxxx pozastaveno xxxxxxxxx Xxxxxxxx, buď xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. S xxxxxxxx xxxxxx případů xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x uvedením xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx území uvedených x odstavci 1 xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx xx oznámení. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx znovu provedena.

Sepsáno x xxxxxx českém x jazyce xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

X. Dopis xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx se xx xxx dopis xx xxx 22.10.2004, kterým xxx stanoven xxx xxxxxxxx souhlas x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů z xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor" x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx prováděly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 (s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx neomezuje xxxxxxxxx provádění dohodnutých xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Vás xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx pro samotnou xxxxxxxx od 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x českém a xxxxxxxxx jazyce.

Dne 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. místopředseda xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX SUBJEKTŮ

Pro xxxxx článku 6 této Xxxxxxx se xx "xxxxxxx xxxxxxx jednající xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxx subjekt, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÉ XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Community)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Flemish Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Galicia (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxx xx Andalucía (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Junta de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)

- Gobierno Foral xx Navarra (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Navarre)

- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Valencia)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Canary Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Murcia)

- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxxxxxx xx the Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council of Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Vizcaya)

- Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (City Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Barcelona (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Oficial (Xxxxxx Xxxxxx Institution)

- Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Instituto Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Finance Xxxxxxxxxxx xx Valencia)

Řecko

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Telecommunications Organisation)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Organisation)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Company)

Francie

- Xx Xxxxxx d'amortissement xx la dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Redemption Fund)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agency)

- Xxxxxx Xxxxx xx France (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (National Xxxxxxxxx Fund)

- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Assistance)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Xxxxx)

- Entreprise minière xx chimique (XXX) (Xxxxxx xxx Chemicals Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Xxxxxxx

- Provinces

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Cassa Xxxxxxxx x Prestiti (Deposits xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx governments)

Polsko

- xxxxx (xxxxxxxx)

- xxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- powiatów (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (association of xxxxxxxxx)

- miasto xxxłxxxxx Xxxxxxxx (capital xxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx for Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Agencja Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Região Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)

- Região Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Azores)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura

Slovensko

- mestá x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Slovenské xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx výstavba (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka

Asijská xxxxxxxxx banka

Africká xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (IMF)

Mezinárodní xxxxxxxx korporace

Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Andská rozvojová xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli

Severská xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x výše uvedeným xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx ustanoveními článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX TŘETÍCH XXXXXX:

Xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx kritéria:

1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx orgán.

2) Xxxxx veřejný orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxx.

4) Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x hrubých xxxxxxx ("gross-up") neuplatní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Treasury

Room 3/31

1Xxxxx Guards Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx EU;

Antti Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU x Xxxxxxxxxxxx - oznámení x dokončení ratifikační xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx ze xxx 23. xxxxxx 2005, xxxxxx Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Vás xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Smluv x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Montserrat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx s článkem 17, odst. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Tax

Londýn, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.

---

Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

51/2017 Xx. x. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.9.2017

Právní xxxxxxx x. 101/2006 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 12/2022 Sb. m. s. x účinností xx 21.4.2022.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.