Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 7. dubna 2005 x Xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxx Smlouva xx xxxxx xxxxxx dopisů x xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxx Xxxxxx republikou a xxxxxxxx zámořským xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX ze dne 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost v xxxxxxx se xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

České xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dopisu Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.

XXXXXXX XX XXXXX VÝMĚNY XXXXXX X ZDANĚNÍ XXXXXX X XXXXX

X. Dopis xx xxxxx České xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Evropské unie xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx čest

• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor obsaženou x Příloze 1 x xxxxxx dopisu,

• xxxxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxxx nabude účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x našimi vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x platnost x xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx pro Xxxx xxxxx, tento dopis xxxxx s Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx mezi Českou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx jazyce.

Dne 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

B. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx pane,

dovoluji xx potvrdit příjem Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:

"Xxxxxx pane,

dovoluji xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Smlouvy x xxxxxxx příjmů x úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zámořským územím Xxxxxxxxx království Montserrat", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx dne 22. června 2004.

X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx mám xx xxxx

• navrhnout Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. června 2003 o xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, které xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx si splnění xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx náležitostí.

Mám tu xxxx Xxx navrhnout, xx xxxxx výše xxxxxxx je přijatelné xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Xxxxxxxx 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx společně tvořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx."

Xxxx xxxxxxxx, že vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, v xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Xx. Xxxx X. Osborne,

ministerský xxxxxxxx

XXXXXXX X ZDANĚNÍ XXXXXX Z ÚSPOR XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X ZÁVISLÝM ZÁMOŘSKÝM XXXXXX SPOJENÉHO XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX K XXXXX XXXXXXX:

1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx stanoví, xx xx 1. xxxxx 2004 členské státy xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx použijí xx 1. ledna 2005 za xxxxxxxxxxx, xx:

"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Xxxxxxxx, x to v xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy xxxxxxxx s Evropským xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx;

xx) xxxxx existovat xxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx data automatickou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x kapitole XX této Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x EU xx xxxxxxxx x xxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxx Xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxx EU.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx cílem xxxxxxxxx xxxxx EU je xxxxxxxx efektivního zdanění xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jimi navzájem, xx xx tři xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, během přechodného xxxxxx nemusejí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx z xxxxx podle xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx daň.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx automatickou výměnu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Legislativa Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx k xxxxxxx předpisům ES xxxxxxxx x xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), nevyžadují-li xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx uskutečňovaným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx skutečnému vlastníkovi xx druhém xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 1

Předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pokud xxxxxxx platby definované x článku 5 xxxx Xxxxxxx xxxx uskutečněny xxxxxxxxxx zprostředkovateli xxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx definováno x článku 2 této Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx příslušnému orgánu:

a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx platebního zprostředkovatele;

c) xxxxx účtu skutečného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx 2 xxxxxx 8 Směrnice; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx platbě xxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na celkovou xxxx výnosů x xxxxxxx, xx splacení xx x náhrady x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.

2. Xx xxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) - x) tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 4 (1) xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx zisk xx xxxxxx x xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného xx Montserratu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x xxxxxxxx jmenovaném případě xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroky vyplácí, x ten pak xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx sám xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx osoby, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba, xxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx není skutečným xxxxxxxxxx a xxxxx xx xx xxxx xxxxx nevztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) ani x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx x zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx určí totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx liší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem:

a) u xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx, x níž xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx, x xx Xxxxxxxx Xxxx 91/308/EHS xx xxx 10. xxxxxx 1991 x případě Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 nebo xxxxxxx xxxx u transakcí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá ze xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla, pokud xxxx xxxxxxxx státem, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník rezidentem xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny x xxxxxxxxxx pasu xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx či na xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xx základě jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, jsou informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pasu xx z úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx minimálních xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx považuje xxxx, x xxx má xxxxxxxx vlastník xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, v níž xx platební zprostředkovatel xxxxxx, x v xxxxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx x rovnocennými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x případě Montserratu;

b) x smluvních vztahů xxxxxxxxxx dne 1. xxxxx 2004 nebo xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx provedených v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x případě xxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu totožnosti xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, xxxxx předkládají xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx zjistí xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, xxx xx xxxx osoba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx přiznává xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch skutečného xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx tento subjekt xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou, xxxx subjektem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx zřízen x xxxx xxxxxxx xxxxxx a xx xx vyplácen xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxx považován xx platebního zprostředkovatele. Xxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx důvod xx xx základě xxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že:

a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, xxxx

x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxx x XXXXX uznaný podle Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, v němž xx sám xxxxxx, x tento orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx platebního zprostředkovatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x). X využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydala xxxxxxxxx, které xxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků. Smluvní xxxxxx vymezí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx, jsou:

a) xx Xxxxxx: "avoin xxxxx (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "oppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",

x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx úrokové xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:

a) xxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx zajištěnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx příjmy z xxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx dluhopisům; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x),

x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu uvedeného x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) povoleným xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/XXX;

xx) rovnocenným subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Montserratu;

iii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Smlouvy; xxxx

xx) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxxx, xx které xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx,

x) realizované xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx splacení xxxxx či podílů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx investují přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx 85/611/XXX; nebo

ii) xxxxxxxxxxx subjektem kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) subjekty, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 xxxx Xxxxxxx, x mimo Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxxx zahrnout příjmy xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxx. a) a x) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxx o xxxxxxxx 1 písm. d) xxxxxx článku, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx považován xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx vyplaceny subjektu xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx nebo připsány xx xxxx xxxx x xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx platbu provedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxx xxx o xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx úroky xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx než jeden xxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx prodeji, splacení, xxx k žádné xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platby x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx možnosti dle čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx a xx zřízen xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx pohledávek podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx x v xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Podíl xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 6 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx statutu fondu xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx subjektů; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx se tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí ani xxxxxxxxxxx dluhopisy ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry, xxxxx xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo x xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx datem příslušnými xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, považovány xx pohledávky xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů.

Pokud xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze x xxxx Xxxxxxx, je xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx a ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxx uvedeného převoditelného xxxxxxx papíru vydaného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

2. Žádná xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx stranami obtíže xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx provádění xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx informací

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.

2. Informace, které xxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx přímého zdanění, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana písemný xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx použity xxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxx pro xxxxx dohledu, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení.

4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informaci xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, odstavců 2 x 3.

Článek 10

Vypovězení

1. Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, že xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx doručení oznámení.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx je xxxxxxx xx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx a která xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a San Xxxxxxx x všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.

2. X výjimkou řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Xxxxxxx provádění xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx členský xxxx pozastaví xxxxxxxxx xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx této Xxxxxxx se musí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx.

3. S výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 7 této Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx oznámením xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx provádět opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx dvou xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Smlouvy se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jazyce anglickém, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx procedury xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx nebudou xxxxxxxxxxxxx dokončeny x xxxx účinnosti a xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x úspor" v xxxxxxxx navrhuji, aby Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx prováděly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/ES z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nemáte xxxxx xxxxxxx xxxxx takovémuto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx pro Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2005.

Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx v Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. místopředseda xxxxx x ministr xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 6 xxxx Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxx xxxx subjekty:

SUBJEKTY X XXXXX EVROPSKÉ XXXX:

Xxxxxx

- Xxxxxx Gewest (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Region)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Community)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)

- Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Galicia)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Extremadura)

- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx)

- Xxxxx de Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx- Xxxx)

- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxx de les Xxxxx Xxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Gobierno xx xxx Islas Xxxxxxxx (Government xx xxx Xxxxxx Islands)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxxxxxx xx the Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Country)

- Diputación Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (City Xxxxxxx of Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxx Council xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Gran Canaria (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx)

- Cabildo Xxxxxxx xx Tenerife (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Instituto xx Xxxxxxx Oficial (Public Xxxxxx Institution)

- Instituto Xxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Institution xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Finance Xxxxxxxxxxx of Valencia)

Řecko

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Organisation)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Organisation)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Company)

Francie

- Xx Xxxxxx d'amortissement xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agency)

- Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (National Xxxxxxxxx Fund)

- Assistance xxxxxxxx Hôpitaux de Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Entreprise minière xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Regions

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Depositi x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (communes)

- powiaty (xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx xx communes)

- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxx stołeczne Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agency)

Portugalsko

- Xxxxãx Xxxxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Azores)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Slovenske republiky (Xxxxxx Railway Company)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (State Road Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Slovak Power Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Building Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX SUBJEKTY:

Evropská xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx banka / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Mezinárodní xxxxxx xxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Andská xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx banka

Jakékoliv xxxxxxxxxxx závazky, k xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1) Subjekt xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou určeny x prospěchu xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4) Xxxx xxxx xx schopen zaručit, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxx o hrubých xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Treasury

Room 3/31

1Xxxxx Guards Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxx EU;

Antti Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx členskými xxxxx XX a Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx ratifikační xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xx xxx dopis ze xxx 23. května 2005, jménem Xxxxxxxxxxx, xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x zdanění příjmů x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 nebo xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx s xxxxxxx 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Peacock

International Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.

---

Právní xxxxxxx č. 101/2006 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny x doplnění uskutečněné xxxxxxx předpisem č.:

51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx

x xxxxxxxxx xx 20.9.2017

Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2006 Xx. x. s. byl xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 12/2022 Sb. m. s. x účinností xx 21.4.2022.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.