Plné znění - 101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a závislým zámořským územím Spojeného království Montserrat

101/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Montserratu

Smlouva

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 1

Definice skutečného vlastníka Článek 2

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 3

Definice platebního zprostředkovatele Článek 4

Definice úrokové platby Článek 5

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 6

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 7

Důvěrnost informací Článek 8

Vstup v platnost Článek 9

Vypovězení Článek 10

Provádění a pozastavení provádění Článek 11

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

101

XXXXXXX

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 2004 v Xxxxx x dne 7. xxxxx 2005 x Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx mezi Xxxxxx republikou x xxxxxxxx zámořským územím Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Smlouva xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.

Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 9 xxx 4. xxxxx 2006.

České xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx českého jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX FORMĚ XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX

X. Xxxxx od xxxxx Xxxxx republiky

Vážený xxxx,

xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxxxxxx", který xxx xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx skupiny na xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx uvedený text xxx tu čest

• xxxxxxxxx Vám Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx nabude účinnosti xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx úrokového xxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 odstavci 2 Směrnice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx této Xxxxxxx x xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx závazek xx xxxxxxxx dosáhnout souladu x našimi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostmi xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.

Xxx xx čest Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro Vaši xxxxx, tento dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Praze, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Dne 22.10.2004

Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx financí

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx takto:

"Vážený pane,

dovoluji xx xxxxxxxxx navrhovaný xxxxxxx text "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx království Montserrat", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.

S xxxxxxx na xxxx xxxxxxx text mám xx xxxx

• xxxxxxxxx Xxx Smlouvu x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx z úspor xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx splnění podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx pro vstup xxxx Smlouvy x xxxxxxxx,

• a navrhnout xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx náležitostí.

Mám xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx potvrzením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x uzavření smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

Xxxx xxxxxxxx, že xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx dopisu.

Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxx nejvyššího xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx

Xxxx x Montserratu, ve xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.4.2005

Mr. John X. Xxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

SMLOUVA O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:

1. Článek 17 Xxxxxxxx Rady Evropské Xxxx (dále xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2004 členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx předpokladu, xx:

"x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx použijí xx xxxxxx data opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx či jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací způsobem xxxxxxxxxx x kapitole XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Xxxxx Montserratu x XX xx xxxxxxxx x části 4 xxxxxxxxx smlouvy Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx Montserrat xx xxxxxxxx území EU.

3. Xxxxxxxxxx bere na xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX je xxxxxxxx efektivního xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx skutečný vlastník xxx xxxxxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxxx navzájem, xx xx xxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx, během přechodného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

4. Xxxxxxxxxx souhlasí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx XX Xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocennou, xxxxx jde x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x xx. 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), nevyžadují-li xxxxxxxxx něco xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxx xxxxx.

Článek 1

Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx zprostředkovateli

1. Pokud xxxxxxx platby xxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovateli zřízenými xx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v článku 2 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx o úrokové xxxxxx x xxxxxxx x odstavcem 2 xxxxxx 8 Směrnice; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxx xxxxxx minimální rozsah xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, ze splacení xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu druhého xxxxxxxxx státu informace xxxxxxx v odstavci 1 písm. x) - x) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx daného období.

Článek 2

Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Smlouvy xx "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx úrokovou xxxxxx, xxxx fyzická xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedena xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za skutečného xxxxxxxxx, pokud:

a) jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 4 (1) této Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx subjektu, xxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxxx xxxxx Směrnice 85/611/XXX xxxx rovnocenného subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeného xx Montserratu xxxx xxxxxxxx uvedeného x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx úroky xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;

x) xxxxx jménem xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx informace naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úrok xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x pokud xx xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxxxxx xxxxx osobu za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx strana schválí xxxxxxx x zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxx postupů xx xxxx území, xxxxx jsou xxxxxxxx x tomu, aby xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx totožnost skutečných xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy. Tyto xxxxxxx musejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx data xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx vztahů uzavřených xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx jména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x dispozici, x xx zejména x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x se Směrnicí Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 v případě Xxxxx republiky nebo x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 xxxx později xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxx xxx existence xxxxxxxxx vztahu xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel totožnost xxxxxxxxxx vlastníka, která xx xxxxxx ze xxxxx x adresy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx vlastník xxxxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zjištěny z xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx či xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, jsou informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x datum x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; tyto údaje xxxx zjištěny x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x úředního xxxxxxx totožnosti.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X výjimkou níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xx xxxxxxxx pro daňové xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx vlastník xxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x souladu s xxxxxxxx platnými v xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx 91/308/XXX xxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy x případě Montserratu;

b) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx provedených v xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx platební zprostředkovatelé xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx vlastního prohlášení xxxxxxxxx xxxxx země, xx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx domicilu, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, jíž xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx, považován xx xxxx, x xxxx má daná xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Definice platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx zprostředkovatelem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, z jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx tento xxxxxxx x okamžiku xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení není xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxx xx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:

x) xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx právnických xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx článku, xxxx

x) xxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx

x) xx jedná x XXXXX xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx x rovnocenný xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zřízenému ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx subjektu vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxx zřízen, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx být pro xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x). K využití xxxx možnosti je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx subjekt předloží xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx na svém xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x subjekt, xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx zemi xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) ve Xxxxxx: "xxxxx yhtio (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",

x) ve Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "kommanditbolag (XX)".

Článek 5

Xxxxxxxx úrokové xxxxxx

1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:

a) xxxxxxxxx nebo na xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx nemajícími xxxxx xxxxxx xx xxxxx dlužníka, a xxxxxxx příjmy z xxxxxxxx cenných papírů x xxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, které xx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, obligacím xxxx xxxxxxxxxx; penále xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,

x) xxxxx vzniklé nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x),

x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 této Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:

x) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/XXX;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování zřízeným xx Xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx; xxxx

xx) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, a xxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx podnicích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx 85/611/XXX; xxxx

xx) xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 odst. 3 xxxx Smlouvy;

iv) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této Xxxxxxx, x xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx definice xxxxx pouze x xxxxxxx, v jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a) x x) xxxxxx článku.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 písm. x) a d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx úroků.

3. Xxxxx xxx x odstavec 1 písm. d) xxxxxx článku, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx určit xxxx xxxxxx realizovaných skutečným xxxxxxxxxx, xx se xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výnosům x prodeje, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx podle čl. 4 xxxx. 3 této Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx provedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Pokud xxx o odstavec 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, smluvní strana xx xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx svém xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx ne xxxxx xxx xxxxx xxx přepočetli xx xxxxx základ, x xxxxx přepočtené úroky xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx platbu x v xxxxxxx, xx xxxxx tohoto xxxxxx nedojde x xxxxxxx prodeji, splacení, xxx k žádné xxxxxxx.

6. Odchylně od xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx má xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x podniků xx xxxxxxxx zřízených xx xxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % aktiv xxxxxx xxxxxxxx. Podobně má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx možnost xxxxxxxx x definice xxxxxxx platby x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx úroky vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx uvedenému x čl. 4 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx nemá právo xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 4 odst. 3 xxxx Xxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx aktiv.

Uplatnění této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx závazné pro xxxxxx xxxxxxx stranu.

7. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx xxxx od 1. xxxxx 2011 činit 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku a x odstavci 6 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx xx xxxxxxx fondu xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxxxx.

Článek 6

Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx poprvé emitovány xxxx 1. březnem 2001 nebo x xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx datem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Rady 80/390/XXX xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx pohledávky xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) xxxx Smlouvy, xxxxx 1. března 2002 xxxx později nedojde x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx později x další xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx převoditelných cenných xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx uvedeny x příloze x xxxx Xxxxxxx, je xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skládající xx z xxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx za pohledávku xx smyslu čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx 1. března 2002 nebo xxxxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obtíže xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možné úsilí, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

2. Informace, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx xxx použity xxx xxxxxxxx jiný xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx dala xxxxx xxxxxxx strana písemný xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx informace xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobám nebo xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx řízení.

4. Xx-xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx informace, které xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, mohou být xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx jiného členského xxxxx, může je xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx Smlouva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadované formality x jejich příslušných xxxxxxx byly xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, kdy xx Xxxxxxxx platná xxxxx xxxxxx článku 17, odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x x xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx provádění

1. Provádění xxxx Smlouvy xx xxxxxxx xx přijetí x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx data xxxxxxxxx všemi členskými xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územími xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

2. X výjimkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxxxx x článku 7 xxxx Smlouvy provádění xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx částí xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx účinností, a xx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx straně s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se musí xxxxxxx, xxxxxxx přestanou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 7 této Xxxxxxx, xxxxxxxxx této Smlouvy xxxx xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx oznámením xxxxx smluvní straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vedly x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, xx jedna xx třetích xxxx xxxx území uvedených x odstavci 1 xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxxxx xx oznámení. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx českém x jazyce anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Dopis xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xx na xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, kterým xxx xxxxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx územím Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx".

Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx postupů x vstupu "Smlouvy x zdanění xxxxxx x xxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx prováděly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. xxxxxx 2003 (x ohledem xx Rozhodnutí Rady XX 2004/587/ES x 19. xxxxxxxx 2004), x zdanění příjmů x xxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxx, xx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.

Poznamenáváme, xx Xxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv o xxxxxxxxx úspor.

K xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Vás xxxxxxxx o potvrzení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.7.2005.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x ministr xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX OBDOBNÝCH XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 6 této Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx orgán veřejné xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx úloha je xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXX XXXX:

Xxxxxx

- Vlaams Gewest (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Region)

- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxxxx Region)

- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (French Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)

- Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Community)

Španělsko

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Galicia)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Junta de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Extremadura)

- Xxxxx xx Castilla- La Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Castilla- Xxxx)

- Gobierno Xxxxx xx Navarra (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Navarre)

- Xxxxxx de les Xxxxx Balears (Xxxxxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)

- Generalitat xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)

- Generalitat xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxx)

- Gobierno xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Government xx xxx Canary Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Murcia)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Madrid)

- Xxxxxxxx de la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of the Xxxxxx Country)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Guipúzcoa (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxxxxx)

- Diputación Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Vizcaya)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Ayuntamiento xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Insular xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx)

- Cabildo Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Instituto de Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)

- Instituto Xxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)

Xxxxx

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Organisation)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxxx

- Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx la dette xxxxxxx (CADES) (Xxxxxx Xxxx Redemption Xxxx)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agency)

- Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX)(Xxxxxx Rail Network)

- Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)

- Assistance xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (APHP) (Paris Xxxxxxxxx Xxxxxx Assistance)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Xxxxxxx

- Provinces

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (xxxxxxxx)

- powiaty (xxxxxxxxx)

- województwa (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx xxxx (associations xx communes)

- powiatów (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (association xx xxxxxxxxx)

- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx city xx Xxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Modernizacji Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Região Xxxxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxxx)

- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Autonomous Xxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura

Slovensko

- mestá x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Railway Company)

- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)

- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Power Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Economy Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka

Asijská xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx korporace

Meziamerická xxxxxxxxx xxxxx

Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Evropy

EURATOM

Evropské společenství

Corporación Xxxxxx xx Fomento (XXX) (Andská xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxxx smluvní xxxxxx ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx ustanoveními článku 6 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1) Xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx považován xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx účinně xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxx.

3) Xxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxxx vysoký xxxx.

4) Daný xxxx xx schopen zaručit, xx xxxxx veřejný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") neuplatní xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Xxxxxxxx

Xxxx 3/31

1Xxxxx Xxxxxx Xxxx

Xxxxxx

XXXX 2XX

XX

Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x podobě úrokových xxxxxx - kontakty

v xxxxxxxxx xxxxxxx XX;

Xxxxx Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Finska.

27. xxxxxx 2005

Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxx 23. xxxxxx 2005, xxxxxx Montserratu, xx vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxx xxx 20. června 2005 splnil xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstup x xxxxxxxx ustanovení Smluv x xxxxxxx příjmů x xxxxx x 25 členskými státy XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dohodnutá xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o zdanění xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x xxxxxxx 17, odst. 2 Xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx.

X pozdravem,

Helen Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.

---

Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2006 Sb. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

51/2017 Xx. x. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx x Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Caicos

s účinností xx 20.9.2017

Xxxxxx xxxxxxx x. 101/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 12/2022 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 21.4.2022.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.