Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 v Xxxxx x dne 17. dubna 2005 x Xxxxx Caymanu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx výměny xxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ostrovy.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 10 xxx 4. xxxxx 2006.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Kajmanských xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx součástí Xxxxxxx, x jeho xxxxxxx do českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXX O XXXXXXX PŘÍJMŮ Z XXXXX
X. Dopis xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx z úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx 22. června 2004.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, které xxxx určeno xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy x xxxxxxxx,
• a xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx potvrzením xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx vzájemné přijetí x uzavření smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ostrovy.
Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx v Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x českém x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 22.10.2004
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx
B. Xxxxx xx xxxxx Kajmanských xxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx předložit xxxxxxxxxx vzorový xxxx "Xxxxxxx o zdanění xxxxxx z úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ostrovy", xxxxx xxx xxxxxxxx xx jednání Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx mám xx čest
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 k xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xx xxxx provádění Směrnice Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx x xxxxx xx xxxxx příjmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxxx splnění podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 odstavci 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,
• x navrhnout xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Vaši vládu, xxxxx xxxxx xxxxx x Přílohou 1 x Vaším potvrzením xxxxx společně xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx ostrovy.
Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x obsahem Vašeho xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx v Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Mr. Kenneth Xxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X ÚSPOR XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X KAJMANSKÝMI XXXXXXX
XXXXXXXX X TĚMTO XXXXXXX:
1. Xxxxxx 17 Směrnice Xxxx Xxxxxxxx Unie (xxxx xxx "Xxxx") 2003/48/XXX (dále jen "Xxxxxxxx") x zdanění xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx zveřejněna x "xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx of xxx Xxxxxxxx Xxxxx" xxx 26. 6. 2003 xxxxxxx, že do 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx přijmou x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto Xxxxxxxx, xxxxx ustanovení xx xxxxxxx xx 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Xxxxxxxxx Andorry xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x souladu xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx uzavřely x Xxxxxxxxx společenstvím x po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
xx) budou xxxxxxxxx veškeré dohody xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx příslušná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx II xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12)."
2. Xx základě závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Malta, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 přijmou x zveřejní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné ke xxxxxxx této Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mají xxx aplikována xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx vztahu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zavazují xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxxx podmínek přidružení Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX, xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx fiskálním (xxxxxxx) územím; xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kajmanské xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx státům XX informace xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx účinek x xxxxxxx předpisům ES xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ostrovy (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "smluvní strany"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti něco xxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxx této Smlouvy, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxx smluvní xxxxxx x upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxx
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx v článku 6 xxxx Smlouvy) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (definovaným x článku 5 xxxx Xxxxxxx) zřízeným na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxxx bude omezen xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pohledávek x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx majících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech xxxxxxx úrokové platby xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxx jsou rezidenty Xxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 této Xxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx úroky xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Kajmanské xxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx z náhrady.
2. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Kajmanských xxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) - x) tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx daňový xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedena xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 této Xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zdaněn x xxxxxxx x obecnou xxxxxxx zdanění podnikatelské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; v posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno a xxxxxx tohoto subjektu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx pak předá xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx smluvní xxxxxx, x jejíž xxxx xx sám xxxxxx;
x) xxxxx jménem jiné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx se xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 písm. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, považuje za xxxxxxxxxx vlastníka danou xxxxx.
Xxxxxx 4
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx svého xxxxx xxxxxxx a zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx informací, xxx má x xxxxxxxxx, a to xxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, platnými xx xxxxx Kajmanských xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx x adresy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx státem, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx. Xxxx podrobnosti xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x cestovním xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx v cestovním xxxx, xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, xxxx xx xxxx. potvrzení x daňovém xxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x místo xxxxxxxx skutečného vlastníka; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx níže uvedených xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx za bydliště xxx daňové účely xxxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených dne 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x osob, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx a xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx rezidenty třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx bydliště xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pas xxxx jiný xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx Smlouvy xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxxx přímo xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx smluvní xxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úrokové platby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhým x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, nebo
b) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) se xxxxx o UCITS xxxxxx podle Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx ostrovech.
Ekonomický subjekt xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící výplatu xx přiznání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx subjektu x celkovou xxxx xxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx subjekt xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) uvedený x xxxxxxxx 2 písm. x). K využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vydala xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxxx ve stejné xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx splní xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy.
5. Xxxxxxxxxxx osobami, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx, xxxx:
x) ve Finsku: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "kommandiittiyhtio (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" a "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 6
Definice xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx účely xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx "úroková platba" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx nezajištěnými xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x majícími xx xxxxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x zvláště příjmy x xxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx x obligací xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x výher, xxxxx xx vážou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxxx ukládané xx xxxxxx xxxxxx xx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx x),
x) xxxxxx plynoucí x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Směrnice Xxxx XX 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, které xxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 této Smlouvy, x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x prodeje, xxxxxxx nebo splacení xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x subjektech, pokud xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx aktiv xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x):
x) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) povoleným podle Xxxxxxxx 85/611/XXX;
xx) rovnocenným xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 této Xxxxxxx, x xxxx území Xxxxxxxxxxx ostrovů.
Smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 písm. x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx, x xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx o odstavec 1 xxxx. x) x d) tohoto xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx celková výše xxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. d) tohoto xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xx pohledávek xxxx do xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nemůže xxxxx výši xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem, xx se za xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 5 odst. 2 xxxx Smlouvy xxxx připsány na xxxx xxxx a xxxxx subjekt xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx.
5. Pokud xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana xx xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území, xxx xxxxx xx časové xxxxxx xx xxxxx xxx jeden rok xxxxxxxxxx xx roční xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx i x případě, že xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx náhradě.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx subjektů. Xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na účet xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dle čl. 5 xxxx. 3 této Xxxxxxx x xx xxxxxx na jejím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Podíl xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx a v xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxx těchto údajů xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 odst. 2 Směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u xxxxxxx xxx xxxxxxx prospekt xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS nebo xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx další xxxxx xxxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx i xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx některého x xxxx uvedených převoditelných xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze x xxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx emise x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx Xxxxxxx.
2. Žádná xx xxxxxxxxxxx uvedených x tomto xxxxxx xxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxx příjmů x převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, které xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx být použity xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx zdanění, xxxx by x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana písemný xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx nebo xxx xxxxx dohledu, včetně xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx informace xxxxxxxxxx xx veřejném xxxxxxx xxxxxx.
4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxx xx xxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx informaci poskytl.
Xxxxxx 10
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx splněny x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxx xxx, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx jejího xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 11
Xxxxxxxxxx
1. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxxx tím, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x tomto xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Provádění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxx ve Směrnici xxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
2. X xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Smlouvy, provádění xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Směrnice, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se musí xxxxxxx, jakmile xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného x článku 8 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx jejích xxxxx xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx smluvní stranou, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x uvedením okolností, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, že jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxxxx xx oznámení. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx orgány
Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx "Financial Xxxxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxxx ostrovy, x "Ministerstvo xxxxxxx", xxxxx jde x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Transpozice
Smluvní xxxxx xx 1. ledna 2005 xxxxxxx a xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx českém x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xx xxxxx České republiky
Vážený xxxx,
xxxxxxxxxx xx xx xxx dopis xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx "Smlouvě x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Vám skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikaci Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x provádění, xxxxx je stanoveno xx 1.7.2005.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů z xxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Kajmanské xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. června 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX x 19. xxxxxxxx 2004), x zdanění xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx plateb, xx do doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx x potvrzení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx proti takovémuto xxxxxxxxxxx provádění a xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1.7.2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx
Xxxx v Praze xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX OBDOBNÝCH XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 této Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx subjekty:
SUBJEKTY X XXXXX XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Région xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Region)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (French Community)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Xxxxxx-xxxxxxxx Community)
Španělsko
- Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive of Xxxxxxxxx)
- Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Extremadura)
- Junta xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx- Xxxx)
- Xxxxxxxx Foral xx Navarra (Regional Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx the Balearic Xxxxxxx)
- Generalitat de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Gobierno xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Canary Islands)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Autónoma del Xxxx Vasco/Euzkadi (Government xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx the Xxxxxx Xxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Vizcaya)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Alava)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Madrid)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Cabildo Xxxxxxx xx Gran Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx)
- Cabildo Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Council of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Institution)
- Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Telecommunications Organisation)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Company)
Francie
- Xx Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)
- X'Xxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Xxxxxxx)
- Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Motorways Fund)
- Xxxxxxxxxx publique Hôpitaux xx Paris (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (CDF) (French Xxxx Xxxxx)
- Entreprise xxxxèxx xx chimique (XXX) (Mining xxx Xxxxxxxxx Company)
Itálie
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Cassa Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- xxxxx (communes)
- xxxxxxx (districts)
- województwa (xxxxxxxxx)
- xxxąxxx xxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- województw (xxxxxxxxxxx xx provinces)
- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (capital xxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx i Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Agency xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Nieruchomości Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Autonomous Xxxxxx xx Madeira)
- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Açores (Xxxxxxxxxx Region of Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx republika
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx (Slovak Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (State Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Plants)
- Vodohospodárska xxxxxxxx (Water Xxxxxxx Xxxxxxxx Company)
MEZINÁRODNÍ XXXXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx xxx obnovu x rozvoj
Evropská xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Světová xxxxx / Mezinárodní banka xxx xxxxxx x xxxxxx (IBRD) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Andina xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx společenství xxxx x oceli
Severská xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, x nimž mohly xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato kritéria:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxx.
3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxx xxxx.
4) Xxxx xxxx xx schopen xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx úrocích ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx předčasné splacení.
HM Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Horse Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2XX
XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx - kontakty v xxxxxxxxx státech EU;
Antti Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx financí Xxxxxx.
27. xxxxxx 2005
Smlouva o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi členskými xxxxx XX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx o dokončení xxxxxxxxxxx procedury
V xxxxxxxxxx xx můj xxxxx xx dne 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxx Spojeného království xx xxxx Vás xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx o zdanění xxxxxx x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx EU. Kajmanské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx - x xxxxxxx s xxxxxxx 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx a x xxxxxxx s příslušnými xxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X pozdravem,
Helen Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Personal Tax
Londýn, xxxxxxx 27. června 2005.
Xxxxxx xxxxxxx č. 103/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx Panenskými xxxxxxx, Kajmanskými xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx a Xxxxx x Xxxxxx
x účinností xx 20.9.2017.
Právní xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. x. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. s účinností xx 2.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.