Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 17. xxxxx 2005 x Grand Caymanu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil xxxxxxx Xxxxxxxxx České republiky x prezident republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx základě xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX xx dne 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 10 dne 4. xxxxx 2006.
Xxxxx znění Xxxxxxx x anglické xxxxx dopisu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze dne 27. xxxxxx 2005, xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx do českého xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX
A. Xxxxx od xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx text mám xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,
• navrhnout, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• a navrhnout xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x oznámit xx formální cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx náležitostí.
Mám tu xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx vládu, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx přijetí x xxxxxxxx smlouvy xxxx Českou republikou x Kajmanskými xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx našeho nejvyššího xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x českém a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 22.10.2004
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxx financí
X. Xxxxx xx xxxxx Kajmanských xxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx x datem 22.10.2004, xxxxx zní takto:
"Vážený xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
S xxxxxxx na výše xxxxxxx text xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 k xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• x navrhnout xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx navzájem splnění xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx navrhnout, xx pokud xxxx xxxxxxx xx přijatelné xxx Vaši xxxxx, xxxxx dopis spolu x Přílohou 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx ostrovy.
Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, ujištění mého xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx x Xxxxx Xxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxx financí
SMLOUVA X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X KAJMANSKÝMI OSTROVY
VZHLEDEM X TĚMTO DŮVODŮM:
1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx xxx "Rada") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x úspor, xxx byla xxxxxxxxxx x "xxx Official Xxxxxxx of the Xxxxxxxx Union" xxx 26. 6. 2003 xxxxxxx, že xx 1. ledna 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zveřejní xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, xx:
"x) Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví x Knížectví Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx opatření rovnocenná xxxxxxxxx obsaženým v xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Smlouvami, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx jednomyslném xxxxxxxxxx Rady;
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx předpisy, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 11 x 12)."
2. Xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Česká republika, Xxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx do 1. xxxxxx 2004 xxxxxxx x zveřejní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytné xx xxxxxxx této Směrnice, xxxxx xxxxxxxx mají xxx aplikována xx 1. ledna 2005 xxxxxxxxx x článku 1.
3. Podmínky vztahu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX xxxx stanoveny Xxxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx 4 uvádí xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx ostrovy.
4. Xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX, nejsou Kajmanské xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx členským xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx kolektivního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx rovnocenné, xxxxx jde x xxxxxx účinek k xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx strana" xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx pro smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu informací xxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx uvedených xxxxxxxx.
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx (xxxxxxxxxx v článku 6 xxxx Xxxxxxx) placený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x článku 5 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům (xxxxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, mezi xxxxx, příjmů xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x pojištění.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech xxxxxxx úrokové platby xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 této Smlouvy, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, oznámí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 této Xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx platebního zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x na xxxxxxxx xxxx xxxxxx z xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxxxx.
2. Xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx xxxxxx automaticky xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 písm. a) - x) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx daňový domicil x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neprokáže, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedena či xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx;
x) jedná jménem xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx, jehož zisk xx zdaněn x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 této Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxx předá xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx;
x) xxxxx jménem xxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
2. Pokud xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx osoba, které xx xxxx vyplácen xxxx přiznán, xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x pokud xx xx tuto osobu xxxxxxxxxx ustanovení odstavce 1 písm. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxx odpovídat minimálním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx jména a xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx má x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x souladu xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x praní xxxxxxxxx xxxxx, platnými xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx daňového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx státem, x xxxx je skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx podrobnosti xxxx xxxxxxxx z cestovního xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx není adresa x cestovním pasu xx xx úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx zjištěna na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx identifikační xxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx, na úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x daňovém domicilu, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx doplněny x xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx či x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx bydliště xxx daňové xxxxx xxxxxxxx země, v xxx má skutečný xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx uzavřených xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx skutečného vlastníka xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx špinavých xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx později xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx bydliště xxxxxxxxxx vlastníka na xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxx, x úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx potřeby, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxx následujícího xxxxxxx: x osob, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím potvrzení x xxxxxxxx pro xxxxxx účely, které xxxxx příslušný xxxxx xxxxx země, jíž xx xxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx bydliště xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro účely xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx dluhu xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Pokud xx xxxxxxx zřízen v xxxx xxxxxxx strany x je xx xxxxxxxx xxxx přiznán xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx subjekt x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxx, pokud má xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xx základě úředního xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s obecnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
c) se xxxxx x XXXXX xxxxxx podle Směrnice Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxx subjekt kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx považován xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx subjektu x celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xx přiznaných úroků xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxx xxxxxx, x tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx být pro xxxxx této Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) uvedený x xxxxxxxx 2 xxxx. x). X využití xxxx možnosti xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, v jejíž xxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxx xxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výplatu či xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4. Pokud je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx odstavci jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistila, xx xxxxxxx jednající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx osobami, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2 písm. x) tohoto xxxxxx, xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx xxxxx (Xx)" x "kommandiittiyhtio (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" a "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "úroková xxxxxx" xxxxxx:
x) vyplacené xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x pohledávkami jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx na xxxxxxxxxxx x majícími xx xxxxxxxxxx právo xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx příjmy x vládních cenných xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx vážou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx,
x) úroky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, náhradě nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x),
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prostřednictvím subjektu xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/XXX;
xx) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx na Kajmanských xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Smlouvy;
iv) subjektem xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této Smlouvy, x mimo území Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) realizované xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x subjektech, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 299 této Xxxxxxx, x xxxx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozsahu, x jakém tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx z úrokových xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx článku.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x podílu xxxxx xxxxxxxxxxxxx do pohledávek xxxx do xxxxx xx xxxxxx vymezených x xxxxxxxx odstavci, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyšší xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, náhrady xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx čl. 5 xxxx. 3 této Xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx jde x xxxxxxxx 1 xxxx. b) a x) xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx za časové xxxxxx ne delší xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i x případě, že xxxxx xxxxxx období xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 písm. x) x x) tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení x podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektů xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx subjektů. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odchylně xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na účet xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 této Xxxxxxx x je xxxxxx xx jejím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx. a) xxxxxx článku nepřesáhnou 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu.
7. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx článku a x odstavci 3 xxxxxx článku xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xx stanoví xx xxxxxxx investiční xxxxxxxx vymezené xx xxxxxxx xxxxx či x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx období podle xxxxxx 10 xxxx. 2 Směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani mezinárodní xxxxxxxxx ani jiné xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx nedojde x xxxxx xxxxx emisi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10 xxxxx i xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx článku pouze xx vztahu k xxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:
- které xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx veřejné xxxx xxxx subjektem, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx subjekty xxxx xxxxxxx v příloze x xxxx Xxxxxxx, xx celá emise xxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx emise x xx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx.
Xxxxx dojde 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenného papíru xxxxxxxx xxxxx emitentem xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx pohledávku ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx informace, které xxxx poskytnuty a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx jakýkoli xxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx druhá xxxxxxx strana písemný xxxxxxx.
3. Poskytnuté xxxxxxxxx xx sdělí pouze xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx orgány xxxxx xxx tyto xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx o odvolání. Xxx tyto xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za to, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, může xx xxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxx poskytl.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx nabude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxxxx vlády vzájemně xxxxxxx oznámí, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou účinnosti xxx dne, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx vypovězení xxxxx smluvní xxxxxx x v xxxxx xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx k němu xxxxx. X xxxxx xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Smlouvy je xxxxxxx xx xxxxxxx x provádění xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, která jsou xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx v této Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx a Xxx Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx může xxx pozastaveno jakoukoliv xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx oznámením xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx x takovému xxxxxxxx, x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx této Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx případů vzájemnou xxxxxxx stanoveného x článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx území xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx této Smlouvy xx termínem "příslušný xxxxx" xxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx", pokud xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, x "Ministerstvo financí", xxxxx xxx x Xxxxxx republiku.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro naplnění xxxx Smlouvy.
Sepsáno v xxxxxx českém a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
X. Dopis xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx se xx xxx xxxxx ze xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx stanoven xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k datu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxxx x Kajmanské xxxxxxx prováděly tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. června 2003 (x ohledem xx Xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxx, xx do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.
Poznamenáváme, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro Vás xxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx od 1.7.2005.
Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
1. místopředseda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx je xxxxxx mezinárodní smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X RÁMCI XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive of Xxxxxxxxx)
- Junta de Xxxxxxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Castilla- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)
- Xxxxxxxx Foral xx Xxxxxxx (Regional Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Balears (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Government xx Xxxxxxxxx)
- Generalitat xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Valencia)
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Aragon)
- Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Murcia)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Diputación Foral xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Vizcaya)
- Xxxxxxxxxx Foral xx Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Alava)
- Ayuntamiento xx Madrid (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Canaria (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Institution)
- Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Telecommunications Organisation)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Xxxxxxx)
Xxxxxxx
- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx dette xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Réseau Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Rail Xxxxxxx)
- Caisse Nationale xxx Autoroutes (XXX) (Xxxxxxxx Motorways Fund)
- Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx xx Paris (XXXX) (Xxxxx Hospitals Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Municipalities
- Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Xxxxx xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- xxxxx (communes)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- związki xxxx (xxxxxxxxxxxx of xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (association of xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Agency xxx Restructuring and Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Nieruchomości Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Agency)
Portugalsko
- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxxx)
- Região Xxxxxxxx xxx Açores (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx republika
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura
Slovensko
- xxxxx a obce (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx (Slovak Railway Xxxxxxx)
- Štátny xxxx xxxxxxxx hospodárstva (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Water Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx investiční xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Africká xxxxxxxxx banka
Světová xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx měnový xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Andina xx Xxxxxxx (XXX) (Andská xxxxxxxxx korporace)
Eurofima
Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka
Karibská rozvojová xxxxx
Xxxxxxxxx mezinárodní závazky, x nimž xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx, xxxx ustanoveními článku 7 nedotčeny.
SUBJEKTY VE XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií jasně xxxxxxxxx xx veřejný xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx kontrolovány xxxxxxxx xxxxxx.
3) Tento veřejný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluh.
4) Xxxx xxxx je schopen xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx předčasné splacení.
HM Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Xxxxx Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2XX
XX
Xxxxxxxx x zdanění příjmů x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx - xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XX;
Xxxxx Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
27. xxxxxx 2005
Smlouva o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx x dokončení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X návaznosti xx můj dopis xx xxx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx čest Xxx xxxxxxxxxx, xx Kajmanské xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx s xxxxxxx 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxx,
Xxxxx Peacock
International Xxxxxx Xxxxxxxx Tax
Londýn, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.
Xxxxxx předpis x. 103/2006 Sb. m. x. nabyl účinnosti xxxx 15.11.2006.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx uskutečněné xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Xxxxxx
x účinností xx 20.9.2017.
Právní předpis x. 103/2006 Xx. x. s. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.