Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx a xxx 17. dubna 2005 x Grand Caymanu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x zdanění xxxxxx z xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ES 2004/587/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.
Smlouva vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx xx svým článkem 10 xxx 4. xxxxx 2006.
Xxxxx znění Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXX O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX
A. Xxxxx od xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxx Českou republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 22. xxxxxx 2004.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx text xxx xx čest
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 k xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy x xxxxxxxx,
• x navrhnout xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.
Mám xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx výše xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Přílohou 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.
Xx vládu České xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 22.10.2004
Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxx financí
B. Xxxxx od xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx potvrdit xxxxxx Vašeho xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx z xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.
S xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx mám xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů z xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 k xxxxxx dopisu,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES ze xxx 3. xxxxxx 2003 o zdanění xxxxxx z xxxxx xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx a xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.
Mám tu xxxx Vám navrhnout, xx pokud výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx potvrzením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx potvrdit, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x obsahem Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx prosím, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznání.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx v Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx,
xxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXX:
1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Unie (xxxx xxx "Rada") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx byla zveřejněna x "xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Union" dne 26. 6. 2003 xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx státy přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx xx použijí od 1. xxxxx 2005 xx předpokladu, že:
"i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Směrnici, a xx x souladu xx Smlouvami, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jiné předpisy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx automatickou výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Směrnice (nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx za podmínek xxxxxxxxx x článcích 11 a 12)."
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Maďarsko, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Polsko, Xxxxxxxxx republika a Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxx x zveřejní zákony, xxxxxxxx a administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx x článku 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a XX xxxx stanoveny Xxxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx k XX, nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) územím; xxxxxxx x xxxxx spolupráce x xxxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kajmanské xxxxxxx souhlasily, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Smlouvě.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx kolektivního investování Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx v článcích 2 x 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti něco xxxxxx, souhlasí x xxxxxxxxx této Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušným orgánem Xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx podmínek.
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxx na xxxx (xxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx) placený xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (definovaným x článku 5 xxxx Xxxxxxx) zřízeným xx xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x článku 3 xxxx Xxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxxx xxxx omezen xx zdanění xxxxxx x xxxxx xx xxxxx vyplácených xxxxx x dlužných pohledávek x xxxxxxxx, mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dávek x pojištění.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel zřízený xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 této Xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx platebního zprostředkovatele;
c) xxxxx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx účet neexistuje, xxxxxxxx pohledávky, z xxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx. 1 xxxx Xxxxxxx. Kajmanské xxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx platbě xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výši xxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, ze xxxxxxxx xx x xxxxxxx.
2. Xx xxxxx měsíců xx ukončení xxxxxxxxxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) - x) tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx osoba, xxxxx xx daňový xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx xxxxx, které xx úroková xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx úroková platba xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx považována xx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx:
x) jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx článku 5 této Xxxxxxx;
x) xxxxx jménem xxxxxxxxx osoby, xxxx xxxxxxxx, jehož zisk xx zdaněn x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx rovnocenného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x posledně xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplácí, a xxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx xxxx xx sám xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platebního zprostředkovatele x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úrok vyplácen xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 písm. a) xxx b) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxx.
Článek 4
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxx, aby platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxx bydliště xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx minimálním xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxxxxxxx:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, xx základě xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx x xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx dne 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této době xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx ze xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a z xxxx daňového xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx x cestovního xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx xxxxxx x cestovním pasu xx xx xxxxxxx xxxxxxx totožnosti uvedena, xx zjištěna xx xxxxxxx jiného průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, na úředním xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx průkazném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx např. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx údaje xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx x úředního průkazu xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx a skutečným xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx bydliště xxx daňové xxxxx xxxxxxxx země, x xxx xx skutečný xxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx se zákony x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému k xxxxx špinavých xxxxx, xxxxxxxx na Kajmanských xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cestovním xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx rezidenty xxxxx xxxx, xx bydliště xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x domicilu pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx stát, x němž xx xxxx osoba bydliště xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou, xxxx xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen úrokovou xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx v xxxx smluvní xxxxxx x xx xx xxxxxxxx nebo přiznán xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka, je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx úrokové platby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx článku, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxx Směrnice Xxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízený na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící výplatu xx xxxxxxxx úroků xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx je dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celkovou xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, x němž xx sám xxxxxx, x tento orgán xxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx této Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 písm. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které pak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, jenž xxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx.
4. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx i ekonomický xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxx provádějící xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistila, xx xxxxxxx jednající jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Smlouvy.
5. Xxxxxxxxxxx osobami, na xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 písm. x) xxxxxx článku, xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Ay)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 6
Definice xxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, ať zajištěnými xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx na xxxxxxxxxxx x majícími xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zisku xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx cenných xxxxxx a příjmy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxx x výher, které xx vážou x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx ukládané xx xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, náhradě xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a),
c) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady XX 85/611/EHS;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 5 odst. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této Xxxxxxx, x xxxx území Xxxxxxxxxxx ostrovů;
d) realizované xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x následujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo subjektů xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx x):
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS;
ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx příjmy xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx xx definice xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x úrokových xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) x x) xxxxxx článku.
2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 písm. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx celková xxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx xx akcií xx podílů vymezených x xxxxxxxx odstavci, xx tento xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Jsou-li úroky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x článku 5 odst. 2 této Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx možnosti xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provedenou xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx strana má xxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx má xxxxxxx považovat za xxxxxxxx platbu x x xxxxxxx, xx xxxxx tohoto období xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, splacení, xxx x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od odstavce 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx má smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice úrokové xxxxxx všechny xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx úrokové xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, který xxxx právo využít xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x je xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx investice xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % jeho xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxx stranou xx xxxxxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 písm. d) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Podíl xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxxxx dokumentech xxxxxx podniků či xxxxxxxx; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx tento podíl xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Přechodná xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 odst. 2 Směrnice, xxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx, které byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x kterých xxx původní xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. x) této Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx nedojde k xxxxx další emisi xxxxxx převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx x po 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "gross-up" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx dojde 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx x příloze x xxxx Xxxxxxx, xx celá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx emise x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx cenného papíru xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx xxxxxxx xxxxxx x převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou
Pokud vzniknou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx možné xxxxx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxxxxx vzájemnou dohodou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.
2. Informace, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx použity xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx zdanění, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxx dohledu, včetně xxxxxxxxxx o odvolání. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx řízení.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za to, xx informace, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx informaci xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od posledního xxxx, kdy si xxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jejího xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x tomto xxxxxxxx xxxxx okolnosti, xxxxx x xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Provádění x xxxxxxxxxxx provádění
1. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x San Xxxxxxx x všemi xxxxxxxxxxx závislými x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx řešení xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx částí xxxx xxx pozastaveno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinností, a xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx bylo pozastaveno xxxxxxxxx Směrnice, buď xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pozastaví provádění xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx. Provádění xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnosti, které xxxxx k jejímu xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného v článku 8 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx této Smlouvy xxxx xxxxxx částí xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxx zemí xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx provádět opatření xxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Pozastavení provádění xx uskuteční nejdříve xx dvou měsících xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx obnovit, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
Kompetentní xxxxxx
Xxx xxxxx této Xxxxxxx xx xxxxxxxx "příslušný xxxxx" rozumí "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, x "Ministerstvo xxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Dopis xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx se xx xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x datu xxxxxxxxx x provádění, xxxxx je xxxxxxxxx xx 1.7.2005.
Do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx "Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x platnost xxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/ES z 19. července 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.
Poznamenáváme, že Xxxxxxx výslovně nestanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.7.2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx x Praze xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxxx xx za "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx nebo subjekt, xxxxx xxxxx xx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx subjekty:
SUBJEKTY X XXXXX XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Region)
- Xxxxxx xxxxxxxx (Walloon Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Gemeenschap (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xxxxx xx Galicia (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Galicia)
- Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Castilla- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx de Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Castilla- Xxxx)
- Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Navarre)
- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Generalitat de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Catalonia)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Regional Council xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Government of xxx Canary Islands)
- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Murcia)
- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)
- Ayuntamiento xx Madrid (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de Barcelona (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Cabildo Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Canaria)
- Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Institution xx Xxxxxxxxx)
- Instituto Valenciano xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Organisation)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Company)
Francie
- Xx Xxxxxx d'amortissement xx la xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)
- X'Xxxxxx française de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx xx France (XXX) (Xxxxxx Rail Xxxxxxx)
- Caisse Xxxxxxxxx xxx Autoroutes (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Fund)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Hôpitaux xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Mining xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Xxxxxxx
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- xxxxx (communes)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- województwa (xxxxxxxxx)
- związki xxxx (xxxxxxxxxxxx xx communes)
- xxxxxxxx (association xx xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx provinces)
- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx)
- Municipalities
Česká republika
- Xxxxx konsolidační xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
- xxxxx a obce (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx fond xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Slovak Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Company)
MEZINÁRODNÍ XXXXXXXX:
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Světová xxxxx / Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond (XXX)
Xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka
Fond sociálního xxxxxxx Xxxx Evropy
EURATOM
Evropské xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx korporace)
Eurofima
Evropské společenství xxxx a oceli
Severská xxxxxxxxxx banka
Karibská rozvojová xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nimž mohly xxxxxxx strany xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou ustanoveními článku 7 nedotčeny.
SUBJEKTY XX XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx, které xxxx xxxxxx x prospěchu xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
4) Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, že tento xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx doložky o xxxxxxx xxxxxxx ("xxxxx-xx") xxxxxxxxx předčasné xxxxxxxx.
XX Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Xxxxx Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2XX
XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových plateb - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx XX;
Xxxxx Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx financí Finska.
27. xxxxxx 2005
Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx XX a Xxxxxxxxxxx ostrovy - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury
V návaznosti xx xxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxx království xx čest Xxx xxxxxxxxxx, xx Kajmanské xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2005 splnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní x procesní xxxxxxxx xxxxxxxx pro vstup x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od 1. července 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x článkem 17, odst. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxx,
Xxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx
Xxxxxx, xxxxxxx 27. června 2005.
Právní předpis č. 103/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
51/2017 Xx. x. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx z úspor x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Caicos
s xxxxxxxxx xx 20.9.2017.
Právní xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.