Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.


Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy

103/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Smlouvy

A. Dopis od vlády České republiky

B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů

Smlouva

Oblast úpravy Článek 1

Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2

Definice skutečného vlastníka Článek 3

Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4

Definice platebního zprostředkovatele Článek 5

Definice úrokové platby Článek 6

Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7

Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8

Důvěrnost informací Článek 9

Vstup v platnost Článek 10

Vypovězení Článek 11

Provádění a pozastavení provádění Článek 12

Kompetentní orgány Článek 13

Transpozice Článek 14

A. Dopis od vlády České republiky

Příloha - Seznam obdobných subjektů

INFORMACE

103

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x dne 17. dubna 2005 x Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Smlouva xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z úspor xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx ostrovy.

Se Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Smlouva prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.

Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxx článkem 10 dne 4. xxxxx 2006.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x anglické xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX

X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorový text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxx xxx xx čest

• navrhnout Xxx Smlouvu x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Smlouvy v xxxxxxxx,

• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.

Mám tu xxxx Vám xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xx přijatelné xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Vaším xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 22.10.2004

Mgr. Xxxxxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

X. Xxxxx od xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho dopisu x datem 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:

"Xxxxxx xxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými ostrovy", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx unie xxx 22. xxxxxx 2004.

X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx mám xx xxxx

• navrhnout Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,

• navrhnout, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. června 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si splnění xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,

• x navrhnout xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx vnitrostátními ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x oznámit xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx dopis xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx společně tvořit xxxx vzájemné xxxxxxx x uzavření xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými ostrovy.

Přijměte xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx."

Xxxx potvrdit, xx Xxxxxxxxx ostrovy souhlasí x obsahem Xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx prosím, vážený xxxx, ujištění mého xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů

Dáno x Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 17.4.2005.

Xx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX XXXXXX REPUBLIKOU X KAJMANSKÝMI XXXXXXX

XXXXXXXX X XXXXX DŮVODŮM:

1. Xxxxxx 17 Směrnice Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx jen "Rada") 2003/48/XXX (xxxx jen "Xxxxxxxx") o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxx zveřejněna x "xxx Official Xxxxxxx xx the Xxxxxxxx Xxxxx" xxx 26. 6. 2003 xxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. ledna 2005 xx předpokladu, xx:

"x) Xxxxxxxxx konfederace, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsaženým x xxxx Směrnici, x xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx státy uzavřely x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx jednomyslném xxxxxxxxxx Xxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody xx xxxx předpisy, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přidružená území xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."

2. Xx základě závazků xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 přijmou x xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx od 1. ledna 2005 xxxxxxxxx k xxxxxx 1.

3. Podmínky xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství; článek 4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zavazují členské xxxxx XX x Xxxxxxxxx ostrovy.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx k XX, nejsou Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Kajmanské xxxxxxx souhlasily, že xxxxxxxxx členským státům XX xxxxxxxxx uvedené x xxxx Xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investování Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisům XX xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx.

Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "smluvní xxxxxx" xxxx "smluvní strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, souhlasí x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx republiky xx xxxx uvedených podmínek.

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxx Smlouva xx xxxxxxx na xxxx (xxxxxxxxxx v článku 6 xxxx Smlouvy) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (definovaným x článku 5 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům (xxxxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx), xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx bude xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, mezi xxxxx, příjmů majících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 2

Předkládání informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech xxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx vymezeným x článku 3 xxxx Smlouvy, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx účet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx x úrokové xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx zprostředkovatel o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou výši xxxxx xxxx příjmů x na xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z xxxxxxx.

2. Xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. x) - x) xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx období.

Článek 3

Xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, nebo xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedena či xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Fyzická xxxxx není xxxxxxxxxx xx skutečného vlastníka, xxxxx:

x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxxx, jehož zisk xx xxxxxx v xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, subjektu kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx rovnocenného xxxxxxxx kolektivního investování xxxxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxx vyplácí, x xxx pak předá xxxx informace příslušnému xxxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxx zemi xx xxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vlastníkem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x totožnosti tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxx vyplácen xxxx přiznán, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxx b) tohoto xxxxxx, xxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx náležitá xxxxxxxx, xxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx vlastníka. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel schopen xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a zajistí xxxxxxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. lednem 2004 xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx Kajmanských xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených dne 1. ledna 2004 xxxx později xxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx x adresy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx podrobnosti jsou xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx pasu xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištěna na xxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx např. xxxxxxxxx x daňovém domicilu, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxx či x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx xx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxx:

x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx základě xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x zabránění zneužití xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) u smluvních xxxxxx uzavřených dne 1. xxxxx 2004 xxxx později xxxx x transakcí xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené x cestovním xxxx, x úředním průkazu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxx předloženého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vystavený xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení x domicilu xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, jíž xx xxxx osoba xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx předloženo, xx xx xxxx, x xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Pro účely xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx "xxxxxxxx zprostředkovatel" xxxxxx jakýkoliv xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx přiznává úrokovou xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxx subjekt dlužníkem, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pověřen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.

2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx v xxxx smluvní xxxxxx x xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhým x uvedených xxxxxxxx xxxxxxxx, že:

a) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob uvedených x xxxxxxxx 5 xxxxxx xxxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x obecnou xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xxxx

x) xx xxxxx x XXXXX xxxxxx xxxxx Směrnice Xxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx ostrovech.

Ekonomický xxxxxxx xxxxxxx na Kajmanských xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxxxxx zřízenému xx xxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplacených xx xxxxxxxxxx úroků xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx orgán xxxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x němž je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx pro xxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x). X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x jejíž xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vymezí podrobná xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedený xx xxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání úroků xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:

x) xx Finsku: "xxxxx yhtio (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxx (Xx)"/ "xxxxx xxxxx" a "xxxxxxxxxxxxxx",

x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".

Xxxxxx 6

Definice úrokové xxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx připsané xxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěnými xx nezajištěnými xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx právo účasti xx zisku xxxxxxxx, x zvláště příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x obligací nebo xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx vážou x xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx nebo dluhopisům; xxxxxx ukládané xx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx,

x) úroky vzniklé xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávek uvedených x xxxxxxx a),

c) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x rozdělované:

i) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Směrnice Xxxx XX 85/611/EHS;

ii) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou v čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Smlouvy, x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) realizované xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících podnicích x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo, prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, více xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx a):

i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných papírů (XXXXX) xxxxxxxxx podle Xxxxxxxx 85/611/XXX;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kolektivního investování xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx právo využít xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx území, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x Evropském xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z úrokových xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) x b) xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxx x xxxxxxxx 1 písm. c) x d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

3. Xxxxx jde x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx do akcií xx xxxxxx vymezených x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výši příjmů xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx výnosům x xxxxxxx, náhrady či xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.

4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2 této Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx účet x xxxxx xxxxxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 této Smlouvy, xxxx xxxx úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Pokud xxx x odstavec 1 xxxx. x) a x) tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx území, aby xxxxx xx xxxxxx xxxxxx ne xxxxx xxx jeden xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x případě, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, splacení, xxx x xxxxx náhradě.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 písm. c) x x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx zřízených na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v odstavci 1 tohoto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Smlouvy, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx nepřesáhnou 15 % jeho xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxxx xxx druhou xxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx bude xx 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.

8. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx a v xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se stanoví xx xxxxxxx investiční xxxxxxxx vymezené xx xxxxxxx fondu xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento podíl xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx podniků či xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10 odst. 2 Směrnice, avšak xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, nebudou xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx původní prospekt xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX nebo xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx ve smyslu čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx nedojde k xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx papírů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 10 xxxxx x xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx článku xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:

- které xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x

- x xxxxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx dojde 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx některého x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjektem, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v příloze x xxxx Xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx emise x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. a) této Xxxxxxx.

Xxxxx dojde 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiným emitentem xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx xx skutečností uvedených x xxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxx stranám xx zdanění xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obtíže xxxx pochybnosti xxxxxxxx xx provádění nebo xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Důvěrnost xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx informace, které xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx strany, jsou xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx jakýkoli jiný xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Poskytnuté xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx orgány xxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx to, xx informace, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx jiného členského xxxxx, může xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx Xxxxxxx nabude xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx od xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly splněny x že xxxx xxxxxxxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx dne, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 17, odstavců 2 x 3.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx

1. Tato Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx do vypovězení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxx vypovězení xxxxx smluvní straně x x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k němu xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění

1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx přijetí x provádění xxxxxxxx, xxxxx jsou v xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxx x této Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členskými xxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx a všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx územími členských xxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Xxxxxxx, provádění xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx účinností, x xx oznámením xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, x xxxxxxx, xx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx pozastaví provádění xxxx prováděcích xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxx xxxxxxx, jakmile přestanou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. S xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Smlouvy, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení provádění xx xxxxxxxxx nejdříve xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dotyčnou xxxxx stranou xxxx xxxxxx znovu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx "příslušný xxxxx" xxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx", xxxxx jde x Xxxxxxxxx ostrovy, x "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Transpozice

Smluvní státy xx 1. ledna 2005 přijmou a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx naplnění xxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxx českém x xxxxxx anglickém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X. Dopis xx xxxxx České republiky

Vážený xxxx,

xxxxxxxxxx se xx xxx xxxxx ze xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".

Xxxxxxxxx Xxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx 1.7.2005.

Do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx "Smlouvy o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Česká xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx nestanoví xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx úspor.

K výše xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxxx žádné xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dohodnutá opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx xx 1.7.2005.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx 7.6.2005

Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,

1. místopředseda xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxx xxxxx článku 7 této Xxxxxxx se xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÉ XXXX:

Xxxxxx

- Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx Region)

- Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)

- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)

- Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxx Community)

- Xxxxxxx Gemeenschap (Flemish Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)

Xxxxxxxxx

- Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Galicia)

- Xxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Castilla- Xx Xxxxxx)

- Junta xx Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx- Xxxx)

- Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Navarre)

- Xxxxxx xx xxx Xxxxx Balears (Xxxxxxxxxx xx xxx Balearic Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Catalonia)

- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxx (Regional Council xx Aragon)

- Gobierno xx las Islas Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx of xxx Canary Xxxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx of Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx del Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Government xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Regional Xxxxxxx xx Xxxxxxx)

- Xxxxxxxxxx Xxxxx de Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx of Madrid)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Council xx Xxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Insular xx Xxxx Canaria (Xxxxxx Council xx Xxxx Xxxxxxx)

- Cabildo Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Institution)

- Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx)

- Instituto Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)

Xxxxx

- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)

- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Railways Organisation)

- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Company)

Francie

- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Social Xxxx Redemption Fund)

- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Agenty)

- Réseau Xxxxx xx France (XXX) (Xxxxxx Rail Xxxxxxx)

- Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Fund)

- Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxx Xxxxxxxxx Public Xxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxx)

- Entreprise xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)

Xxxxxx

- Xxxxxxx

- Xxxxxxxxx

- Xxxxxxxxxxxxxx

- Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx Loans Xxxx)

Xxxxxxxx

- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)

Xxxxxx

- xxxxx (xxxxxxxx)

- xxxxxxx (districts)

- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)

- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx)

- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)

- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx of Warsaw)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Restructuring xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxx)

Xxxxxxxxxxx

- Xxxxãx Xxxxxxxx da Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Madeira)

- Região Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxx)

- Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

- Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)

- Xxxxxxxxx Slovenskej xxxxxxxxx (Slovak Xxxxxxx Xxxxxxx)

- Xxxxxx fond xxxxxxxx hospodárstva (State Xxxx Management Fund)

- Xxxxxxxxx elektrárne (Slovak Xxxxx Xxxxxx)

- Vodohospodárska xxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX:

Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x rozvoj

Evropská investiční xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx banka

Světová banka / Mezinárodní xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (IBRD) / Xxxxxxxxxxx měnový xxxx (XXX)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx korporace

Meziamerická xxxxxxxxx banka

Fond xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx

XXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx)

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx rozvojová xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závazky, x xxxx mohly xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxxx.

XXXXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX:

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tato kritéria:

1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

2) Xxxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3) Tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

4) Daný xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx úrocích ("gross-up") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XX Xxxxxxxx

Xxxx 3/31

1 Xxxxx Xxxxxx Road

London

SWIA 2XX

XX

Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx EU;

Antti Xxxxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.

27. xxxxxx 2005

Smlouva o xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx XX a Xxxxxxxxxxx ostrovy - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury

V xxxxxxxxxx xx xxx dopis xx xxx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, má xxxxx Xxxxxxxxx království xx xxxx Xxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2005 splnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x procesní podmínky xxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 členskými xxxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. července 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx x článkem 17, xxxx. 2 Xxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluv o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx.

X xxxxxxxxx,

Xxxxx Peacock

International Xxxxxx Personal Xxx

Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.


Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.

Ve xxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:

51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx provádění xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Kajmanskými ostrovy, Xxxxxxxxxxxx x Turks x Xxxxxx

x účinností xx 20.9.2017.

Xxxxxx předpis x. 103/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 2.11.2018.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.