Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx a xxx 17. xxxxx 2005 x Xxxxx Xxxxxxx xxxx podepsána Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z úspor xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx ES 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx prozatímně xxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxx článkem 10 xxx 4. xxxxx 2006.
Xxxxx znění Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx dopisu Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 2005, xxxxx xx součástí Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VE XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX
A. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými ostrovy", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx dne 22. xxxxxx 2004.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx mám xx čest
• navrhnout Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx účinnosti od xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 o zdanění xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17 odstavci 2 Xxxxxxxx x vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx tu xxxx Xxx navrhnout, xx xxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Přílohou 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit xxxx xxxxxxxx přijetí x uzavření xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx x Praze, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x českém a xxxxxxxxx jazyce.
Dne 22.10.2004
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx,
xxxxxxx financí
X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů
Vážený xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx Vašeho xxxxxx x datem 22.10.2004, xxxxx xxx xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x zdanění xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx text mám xx čest
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsaženou v Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,
• navrhnout, xx uvedená Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Směrnice Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx formě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx pro vstup xxxx Smlouvy v xxxxxxxx,
• a xxxxxxxxx xxxxxx náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro vstup xxxx Smlouvy v xxxxxxxx x xxxxxxx xx formální cestou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx navrhnout, xx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx xxxxxxxx, že Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasí x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů
Dáno x Xxxxx Caymanu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Xx. Kenneth Xxxxxxxxx,
xxxxxxx financí
SMLOUVA O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX ČESKOU XXXXXXXXXX X KAJMANSKÝMI XXXXXXX
XXXXXXXX X XXXXX DŮVODŮM:
1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Unie (xxxx jen "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx jen "Xxxxxxxx") o zdanění xxxxxx x úspor, xxx byla zveřejněna x "xxx Official Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxx" xxx 26. 6. 2003 xxxxxxx, xx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx od 1. ledna 2005 xx předpokladu, že:
"i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Republika San Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx, x xx x souladu xx Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropským společenstvím x po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx;
xx) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx příslušná závislá xxxx přidružená xxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx způsobem stanoveným x kapitole XX xxxx Směrnice (nebo xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12)."
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 přijmou x zveřejní xxxxxx, xxxxxxxx x administrativní xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx aplikována od 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx x článku 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a XX jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx č. 4 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxx 4 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Na xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů k XX, nejsou Kajmanské xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx; nicméně x rámci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx státům XX informace uvedené x xxxx Smlouvě.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investování Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx za rovnocenné, xxxxx jde o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisům XX xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx ostrovy (xxxx xxx "smluvní strana" xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxxxxx-xx okolnosti něco xxxxxx, souhlasí s xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x upravuje xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 1
Oblast xxxxxx
1. Xxxx Smlouva se xxxxxxx na xxxx (xxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x článku 5 této Xxxxxxx) xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (definovaným x článku 3 xxxx Xxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxxx xxxx omezen xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků x dlužných xxxxxxxxxx x výjimkou, mezi xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdanění xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx zprostředkovateli
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zřízený xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx rezidenty Xxxxx republiky, oznámí xxxxxxxx zprostředkovatel příslušnému xxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů:
a) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx platebního zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx účet neexistuje, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxx úroky plynou;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx Smlouvy. Kajmanské xxxxxxx xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx příjmů x xx celkovou xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx oznámí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu Xxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. a) - x) tohoto xxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daného xxxxxx.
Článek 3
Definice skutečného xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx vlastníkem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx daňový xxxxxxx x Xxxxx republice x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx prospěch. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5 této Xxxxxxx;
x) jedná jménem xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, jehož xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 této Xxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vyplácí, x xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, x jejíž zemi xx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x totožnosti tohoto xxxxxxxxxx vlastníka.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx úrok xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zřejmě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx tuto osobu xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 1 písm. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx zjistil totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Není-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxx.
Xxxxxx 4
Totožnost a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ostrovy v xxxxx xxxxx území xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxxx. Xxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxx, x to xxxxxxx v souladu xx zákony o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, platnými xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x transakcí provedených x této době xxx existence xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx daňového identifikačního xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x cestovního xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx xxxx adresa x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Není-li xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xx úředním xxxxxxx totožnosti xxx xx jiném průkazném xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx pasu či x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx liší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx níže uvedených xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx země, v xxx xx skutečný xxxxxxxx xxx trvalé xxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx uzavřených xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě informací, xxxxx má k xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx provedených x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx adresy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, x úředním průkazu xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženého skutečným xxxxxxxxxx, x xx xxxxx následujícího xxxxxxx: x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx úřední průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x které xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, které xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx země, jíž xx daná osoba xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx, x xxxx má xxxx xxxxx bydliště xxx daňové xxxxx, xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx vydal xxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx je xxxxx xxxxxxx dlužníkem, x jehož dluhu xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx x xxxx smluvní strany x je xx xxxxxxxx xxxx přiznán xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx zprostředkovatele. Toto xxxxxxxxxx není možné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přiznání xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhým x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o právnickou xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 5 xxxxxx xxxxxx, nebo
b) xxxxx této xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) se xxxxx o UCITS xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx zřízený xx Xxxxxxxxxxx ostrovech.
Ekonomický xxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výplatu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx výši xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, v xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx orgán xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXX) xxxxxxx v xxxxxxxx 2 písm. x). X využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx je tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx subjekt předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx vymezí podrobná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx odstavci xxxx xxxxxxx provádějící výplatu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx stejné xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx nezbytná opatření, xxx zajistila, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx osobami, xx xxxxx se nevztahuje xxxxxxxx 2 písm. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx yhtio (Ay)" x "kommandiittiyhtio (Ky)"/ "xxxxx bolag" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Švédsku: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "úroková platba" xxxxxx:
x) vyplacené nebo xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx zajištěnými xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx zisku xxxxxxxx, x xxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a příjmy x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x výher, které xx vážou k xxxxx xxxxxx papírům, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platbu se xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx,
x) úroky vzniklé xxxx aktivované xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x xxxxxxx x),
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx XX 85/611/EHS;
ii) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízeným xxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) realizované xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či podílů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pokud xxxx podniky x xxxxxxxx investují přímo xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx níže, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx x):
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXX) povoleným podle Xxxxxxxx 85/611/XXX;
xx) rovnocenným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, které xxxx právo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Smlouvy;
iv) subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zřízenými xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 299 xxxx Xxxxxxx, x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxx xxxx možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto článku xx definice xxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 písm. x) x b) xxxxxx xxxxxx.
2. Pokud xxx x xxxxxxxx 1 písm. c) x d) xxxxxx xxxxxx, nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, xx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx, nemá-li platební xxxxxxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx x podílu aktiv xxxxxxxxxxxxx xx pohledávek xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx tento podíl xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx.
4. Jsou-li úroky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx x článku 5 xxxx. 2 této Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx xxxx x xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 této Smlouvy, xxxx tyto úroky xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx provedenou uvedeným xxxxxxxxx.
5. Pokud jde x odstavec 1 xxxx. x) x x) tohoto xxxxxx, xxxxxxx strana má xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx rok xxxxxxxxxx na roční xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxx, že xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, splacení, ani x xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od odstavce 1 písm. x) x x) tohoto xxxxxx má smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx x podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxx 15 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x definice xxxxxxx xxxxxx v odstavci 1 xxxxxx článku xxxxx vyplacené xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx x xx xxxxxx xx jejím xxxxx, xxxxx investice xxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx. x) xxxxxx článku xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx stranu.
7. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx x x odstavci 3 xxxxxx článku xxxx xx 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx se stanoví xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené xx xxxxxxx xxxxx či x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků xx xxxxxxxx; v případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podniků či xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx převoditelné xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx. 2 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani jiné xxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx u kterých xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx i xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "gross-up" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednajícím xxxx xxxxx veřejné moci xxxx subjektem, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx subjekty jsou xxxxxxx v příloze x této Smlouvě, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xx všech xxxxx xxxxxxxxxx považována za xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx další xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. a) xxxx Smlouvy.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dluhových xxxxxxx xxxxxx uvedených x odstavci 1, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx případů xxxxxxxxx dohodou
Pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou dohodou.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx poskytnuty x xxxxxxx příslušnými orgány xxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx by x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx písemný xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sdělí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx těmito xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx dohledu, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xxxxx být informace xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxx příslušný xxxxx jiného členského xxxxx, může xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx nabude xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí vypovězení xxxxx smluvní straně x v tomto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx končí po xxxxxxxx 12 měsíců xx xxxxxxxx oznámení.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx x této Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx všemi xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Xxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx x San Xxxxxxx a všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Smlouvy, provádění xxxx Xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx může xxx pozastaveno jakoukoliv xxxxxxx stranou x xxxxxxxxx účinností, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx okolností, xxxxx xxxxx x takovému xxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Provádění této Xxxxxxx xx musí xxxxxxx, jakmile přestanou xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x jejímu xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxx xxxxxx xxxxx xxxx být pozastaveno xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Pozastavení xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Provádění xxxx Smlouvy xx xxxx xxxxxxx, jakmile xxxx opatření xxxxxxxx xxxxx stranou nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx "příslušný xxxxx" xxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx", xxxxx xxx x Kajmanské xxxxxxx, x "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Transpozice
Smluvní státy xx 1. ledna 2005 xxxxxxx a xxxxxxxx zákony, xxxxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx naplnění xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx anglickém, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.
A. Dopis od xxxxx České republiky
Vážený xxxx,
xxxxxxxxxx xx na xxx xxxxx xx xxx 22.10.2004, kterým xxx stanoven xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažených xx "Xxxxxxx o xxxxxxx příjmů z xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx x provádění, xxxxx xx stanoveno xx 1.7.2005.
Do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx" v xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx a Kajmanské xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/ES xx xxx 3. xxxxxx 2003 (s ohledem xx Xxxxxxxxxx Rady XX 2004/587/XX z 19. xxxxxxxx 2004), x xxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx úrokových xxxxxx, xx xx doby, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx xxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nemáte xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx xx 1.7.2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx v Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Mgr. Xxxxxxxx Sobotka,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxxx xx xx "xxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx subjekty:
SUBJEKTY X RÁMCI XXXXXXXX XXXX:
Xxxxxx
- Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx Region)
- Région xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Gemeenschap (Xxxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Xxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx
- Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxx de Xxxxxxxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- La Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx of Xxxxxxxx- Xxxx)
- Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Government xx the Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Generalitat xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Generalitat xx Valencia (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx of xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx xx Murcia (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx de Madrid (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx of the Xxxxxx Country)
- Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Guipúzcoa (Xxxxxxxx Council xx Xxxxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx Council xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxx Institution)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Instituto Xxxxxxxxxx xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Telecommunications Xxxxxxxxxxxx)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxxx
- Xx Caisse d'amortissement xx xx xxxxx xxxxxxx (CADES) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxx)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Réseau Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Xxxxxxx)
- Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (APHP) (Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx)
- Charbonnages xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Xxxx Board)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx xx xxxxxxxx (XXX) (Mining xxx Xxxxxxxxx Company)
Itálie
- Regions
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Cassa Xxxxxxxx e Xxxxxxxx (Xxxxxxxx and Xxxxx Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- gminy (communes)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- związki xxxx (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (association xx provinces)
- xxxxxx xxxłxxxxx Warszawa (xxxxxxx xxxx xx Warsaw)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Rolnictwa (Agency xxx Restructuring xxx Xxxxxxxxxxxxx xx Agriculture)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx Property Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Autonomous Region xx Xxxxxxx)
- Xxxxãx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxx of Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx republika
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura
Slovensko
- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx fond xxxxxxxx hospodárstva (Xxxxx Xxxx Management Fund)
- Xxxxxxxxx elektrárne (Xxxxxx Xxxxx Plants)
- Vodohospodárska xxxxxxxx (Water Xxxxxxx Xxxxxxxx Company)
MEZINÁRODNÍ SUBJEKTY:
Evropská xxxxx xxx obnovu x xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx / Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx (XXXX) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka
Fond sociálního xxxxxxx Xxxx Xxxxxx
XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (CAF) (Andská xxxxxxxxx xxxxxxxxx)
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx
Xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x nimž xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VE XXXXXXX ZEMÍCH:
Subjekty, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za veřejný xxxxx.
2) Xxxxx veřejný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který spravuje x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zboží x xxxxxx, které jsou xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx veřejný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
4) Xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ("gross-up") xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Xxxxx Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2XX
XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech EU;
Antti Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
27. xxxxxx 2005
Smlouva x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxx členskými xxxxx EU x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X návaznosti xx xxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 jménem Xxxxxxxxxxx ostrovů, má xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Vás xxxxxxxxxx, xx Kajmanské xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx x platnost xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x úspor x 25 xxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005 xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx o zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx - v xxxxxxx x článkem 17, odst. 2 Xxxxxxxx x x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Smluv o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
X xxxxxxxxx,
Xxxxx Peacock
International Xxxxxx Personal Xxx
Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.
Xxxxxx předpis x. 103/2006 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2006.
Ve xxxxx xxxxxx právního předpisu xxxx podchyceny změny x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:
51/2017 Xx. x. x., x xxxxxxxxxxx provádění xxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x Britskými Xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx ostrovy, Xxxxxxxxxxxx x Turks x Caicos
s xxxxxxxxx xx 20.9.2017.
Právní xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx právním předpisem č. 42/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.11.2018.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.