Právní předpis byl sestaven k datu 13.06.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 13.06.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi ČR a Kajmanskými ostrovy
103/2006 Sb. m. s.
A. Dopis od vlády České republiky
B. Dopis od vlády Kajmanských ostrovů
Oblast úpravy Článek 1
Předkládání informací platebními zprostředkovateli Článek 2
Definice skutečného vlastníka Článek 3
Totožnost a bydliště skutečných vlastníků Článek 4
Definice platebního zprostředkovatele Článek 5
Definice úrokové platby Článek 6
Přechodná ustanovení pro převoditelné dluhové cenné papíry Článek 7
Řešení případů vzájemnou dohodou Článek 8
Důvěrnost informací Článek 9
Vstup v platnost Článek 10
Vypovězení Článek 11
Provádění a pozastavení provádění Článek 12
Kompetentní orgány Článek 13
Transpozice Článek 14
A. Dopis od vlády České republiky
Příloha - Seznam obdobných subjektů
103
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dne 22. xxxxx 2004 v Xxxxx x dne 17. dubna 2005 x Grand Caymanu xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x zdanění xxxxxx z xxxxx xxxx Českou republikou x Kajmanskými ostrovy.
Se Xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x prezident xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx dne 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Smlouva prozatímně xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 10 xxx 4. xxxxx 2006.
Xxxxx znění Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Kajmanských xxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 2005, xxxxx je xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX VE XXXXX XXXXXX XXXXXX O XXXXXXX PŘÍJMŮ Z XXXXX
A. Dopis od xxxxx Xxxxx republiky
Vážený xxxx,
xxxxxxxx xx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx text "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx text mám xx xxxx
• navrhnout Xxx Smlouvu x xxxxxxx příjmů x xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Směrnice Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx x oznámit xx formální xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náležitostí.
Mám xx xxxx Vám xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx Vaši xxxxx, xxxxx dopis spolu x Xxxxxxxx 1 x Vaším potvrzením xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x českém a xxxxxxxxx jazyce.
Dne 22.10.2004
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,
ministr xxxxxxx
X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx potvrdit xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxx 22.10.2004, xxxxx zní xxxxx:
"Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx schválen xx jednání Pracovní xxxxxxx xx vysoké xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx xxx 22. června 2004.
X xxxxxxx na výše xxxxxxx text xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx provádění Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 x zdanění xxxxxx x úspor xx formě příjmů xxxxxxxxx charakteru, které xxxx určeno na xxxxxxx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x článku 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx,
• x navrhnout xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx souladu x xxxxxx vnitrostátními ústavními xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy v xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxx náležitostí.
Mám xx xxxx Xxx navrhnout, xx xxxxx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vzájemné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Kajmanskými xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx našeho xxxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx ostrovy xxxxxxxx x obsahem Vašeho xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uznání.
Za xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx v Xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx vyhotovení, v xxxxxx x anglickém xxxxxx.
Xxx 17.4.2005.
Mr. Kenneth Xxxxxxxxx,
xxxxxxx financí
XXXXXXX O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX ČESKOU REPUBLIKOU X XXXXXXXXXXX OSTROVY
VZHLEDEM X XXXXX XXXXXXX:
1. Xxxxxx 17 Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxx (xxxx jen "Xxxx") 2003/48/XXX (xxxx xxx "Xxxxxxxx") x zdanění xxxxxx x úspor, xxx xxxx xxxxxxxxxx x "xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Union" dne 26. 6. 2003 xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx přijmou x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, jejíž ustanovení xx xxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, že:
"i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Republika San Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx Smlouvami, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady;
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx stejného xxxx automatickou xxxxxx xxxxxxxxx způsobem stanoveným x xxxxxxxx XX xxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx podle článku 10 uplatňovat xxxxxxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 a 12)."
2. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxx republika, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Malta, Polsko, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxxxx k xxxxxx 1.
3. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX jsou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; článek 4 uvádí xxxxxxxxxx, xxxxx zavazují xxxxxxx xxxxx XX x Xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xx xxxxxxx xxxxxxxx přidružení Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x XX, nejsou Kajmanské xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxx fiskálním (xxxxxxx) xxxxxx; xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x vzhledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasily, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné, xxxxx xxx o xxxxxx účinek x xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxxxx x článcích 2 a 6 Xxxxxxxx.
Xxxxx republika x Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx příslušným xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx příslušným orgánem Xxxxx republiky xx xxxx xxxxxxxxx podmínek.
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx úrok (xxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem (definovaným x článku 5 xxxx Xxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x článku 3 této Xxxxxxx), xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v České xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx této Xxxxxxx xxxx omezen xx xxxxxxx příjmů x úspor ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, příjmů majících xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x dávek x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx v článku 6 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeným v článku 3 této Xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx Xxxxx republiky, xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel příslušnému xxxxxx Kajmanských ostrovů:
a) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx článku 4 této Xxxxxxx;
x) jméno a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx účtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pohledávky, x xxx xxxxx plynou;
d) xxxxxxxxx o úrokové xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx Smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mohou xxxxxx minimální rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výši xxxxx nebo xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx z xxxxxxx.
2. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 písm. x) - x) xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx osoba, které xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx platba xxxxxx provedena xx xxxxxxxx x její xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka, xxxxx:
x) jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, jehož zisk xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zdanění podnikatelské xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx; x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx jméno a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx pak xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x jejíž zemi xx xxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vlastníkem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, zřejmě xxxx skutečným xxxxxxxxxx x pokud se xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxx x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx ostrovy v xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx a zajistí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá xx jména a xxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xx xxxxxxx informací, xxx má k xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxx x praní xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) u smluvních xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxx ze jména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x z xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x cestovního xxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx adresa x cestovním xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx zjištěna na xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předloženém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx. potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx údaje xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx pasu xx x úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x skutečným xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xx za bydliště xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, v xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx před 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x zabránění zneužití xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx peněz, xxxxxxxx na Kajmanských xxxxxxxxx;
x) u xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 1. ledna 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx potřeby, z xxxxxxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: x osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a které xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx bydliště xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx příslušný xxxxx xxxxx xxxx, jíž xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx. Xxxxx takové xxxxxxxxx není xxxxxxxxxx, xx xx stát, x xxxx xx xxxx osoba xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx pas xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx "platební zprostředkovatel" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx subjekt xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx plynou, xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx.
2. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx strany x je mu xxxxxxxx nebo přiznán xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx možné xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předloženého xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) se xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xx xxxxx x UCITS xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provádějící výplatu xx xxxxxxxx úroků xxxxxxxx zřízenému ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přiznaných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, v xxxx xx sám xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxx. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
4. Xxxxx je xxxxxxx považovaný za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx úroků xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxx (Ay)" x "kommandiittiyhtio (Ky)"/ "xxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" a "xxxxxxxxxxxxxx (KB)".
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx xxxxxxxx "úroková platba" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx nebo xx xxxx připsané xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zástavním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x majícími či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x vládních xxxxxxx xxxxxx x příjmy x obligací xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx prémií x xxxxx, xxxxx xx vážou k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo dluhopisům; xxxxxx ukládané xx xxxxxx platbu xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) úroky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x písmenu x),
x) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx platby xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 2 xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (UCITS) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Rady XX 85/611/XXX;
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx uvedenou x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 299 této Smlouvy, x mimo xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx subjektů xxxxxxxxx xxxx, více xxx 40 % xxxxx aktiv do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a):
i) subjektem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx (XXXXX) xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx 85/611/EHS;
ii) rovnocenným xxxxxxxxx kolektivního investování xxxxxxxx xx Kajmanských xxxxxxxxx;
xxx) subjekty, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxx uvedenou x čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území, xx xxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle článku 299 xxxx Xxxxxxx, x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx strany xxxx mají možnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v rozsahu, x xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx příjmům xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. c) x d) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx žádné informace x podílu xxxxxx, xxxxx plyne x xxxxxxxxx plateb, xx xx úrokovou platbu xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxx.
3. Pokud xxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx podílů xxxxxxxxxx x uvedeném odstavci, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxx příjmů xxxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xx se za xx, xx příjmy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, náhrady či xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenému x článku 5 odst. 2 xxxx Xxxxxxx xxxx připsány xx xxxx účet x xxxxx subjekt nemá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx Xxxxxxx, xxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x odstavec 1 xxxx. x) x x) xxxxxx článku, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx území, aby xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x takto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx považovat za xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x žádné náhradě.
6. Xxxxxxxx od odstavce 1 písm. x) x x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx uvedených ustanovení x xxxxxxx či xxxxxxxx zřízených na xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xxxxx xxxxxxxx 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxx těchto subjektů. Xxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx možnost xxxxxxxx x xxxxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 odst. 2 xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx Xxxxxxx a xx xxxxxx na jejím xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu do xxxxxxxxxx podle odstavce 1 písm. a) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 2011 činit 25 %.
8. Podíl xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vymezené ve xxxxxxx xxxxx či x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx; v případě xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 odst. 2 Xxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cenné xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, považovány xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx, xxxxx 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx emisi xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx x xx 31. prosinci 2010, xxxxxxx se ustanovení xxxxxx článku xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx obsahují xxxxxxx "xxxxx-xx" nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení x
- u kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxx některého z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx veřejné moci xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx smlouvou, xxxxxxx xxxx subjekty jsou xxxxxxx v příloze x xxxx Xxxxxxx, xx celá emise xxxxxxxx cenného xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx emisí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx Xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitentem xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, považuje xx xxxx xxxxx emise xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 6 odst. 1 písm. x) xxxx Smlouvy.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto článku xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x převoditelných xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx x odstavci 1, x souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Řešení xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou
Pokud xxxxxxxx xxxx stranami obtíže xxxx pochybnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx informace, které xxxx poskytnuty x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx než xxx xxxxx přímého xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx informace xx sdělí pouze xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zdanění x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx nebo xxx xxxxx dohledu, xxxxxx xxxxxxxxxx x odvolání. Xxx tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Má-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx tomuto příslušnému xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx posledního xxxx, kdy si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly splněny x že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx platná xxxxx jejího článku 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní stranou.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vypovědět xxxx Xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x v tomto xxxxxxxx uvede xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxx aplikace xxxx Xxxxxxx končí xx xxxxxxxx 12 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provádění
1. Provádění xxxx Smlouvy xx xxxxxxx xx xxxxxxx x provádění opatření, xxxxx jsou x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx v této Xxxxxxx x která xxxxxxx stejná data xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxxxxxx, Andorrou, Lichtenštejnskem, Xxxxxxx x Xxx Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Smlouvy nebo xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranou s xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x případě, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, buď xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx práva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, že členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prováděcích právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx okolnosti, xxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 8 xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx částí xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní straně x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx oznámení x xxxxxxx, že jedna xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxx provádět opatření xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx. Pozastavení provádění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsících xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Kompetentní xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx Smlouvy xx termínem "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx "Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx", pokud xxx x Kajmanské xxxxxxx, x "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxx x Xxxxxx republiku.
Xxxxxx 14
Transpozice
Smluvní xxxxx xx 1. ledna 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx zákony, nařízení x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx naplnění xxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxxxx se xx xxx dopis xx xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx ustanovení obsažených xx "Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů x xxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx ratifikaci Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx stanoveno xx 1.7.2005.
Xx ukončení xxxxxxxxx postupů a xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Směrnice Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. června 2003 (s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/ES z 19. července 2004), x zdanění xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx účinnosti.
Poznamenáváme, xx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výslovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Smluv x xxxxxxxxx úspor.
K výše xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x potvrzení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx provádění x xx dohodnutá opatření xxxxxx xxx Vás xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1.7.2005.
Přijměte xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxx x Praze xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x českém x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7.6.2005
Mgr. Xxxxxxxx Sobotka,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx
Příloha
SEZNAM XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxx článku 7 xxxx Xxxxxxx xx za "xxxxxxx subjekt jednající xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx subjekt, xxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
XXXXXXXX X RÁMCI EVROPSKÉ XXXX:
Xxxxxx
- Vlaams Gewest (Xxxxxxx Region)
- Région xxxxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Gewest (Xxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Gemeenschap (Flemish Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxx-xxxxxxxx Community)
Španělsko
- Xxxxx xx Galicia (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxx xx Andalucía (Xxxxxxxx Executive xx Xxxxxxxxx)
- Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Extremadura)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xx Xxxxxx (Xxxxxxxx Executive xx Castilla- Xx Xxxxxx)
- Xxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx (Regional Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx- Xxxx)
- Xxxxxxxx Xxxxx xx Navarra (Regional Xxxxxxxxxx of Xxxxxxx)
- Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Autonomous Xxxxxxxxxx xx Valencia)
- Xxxxxxxxxx General de Xxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxx de Xxxxxx (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx de Madrid (Xxxxxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxx xx la Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xx xxx Autonomous Xxxxxxxxx xx xxx Xxxxxx Country)
- Diputación Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxxxx Council of Xxxxxxxxx)
- Diputación Xxxxx xx Vizcaya/Bizkaia (Xxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx)
- Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxx (Regional Xxxxxxx xx Alava)
- Ayuntamiento xx Xxxxxx (City Xxxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de Barcelona (Xxxx Xxxxxxx of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Insular xx Gran Canaria (Xxxxxx Council xx Xxxx Canaria)
- Cabildo Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Public Xxxxxx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxxx Institution of Xxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Valenciano xx Finanzas (Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxxx)
Xxxxx
- Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx)
- Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx Electricity Xxxxxxx)
Xxxxxxx
- Xx Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx Fund)
- X'Xxxxxx xxxxçxxxx de xxxxxxxxxxxxx (AFD) (Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxx Rail Xxxxxxx)
- Xxxxxx Nationale xxx Xxxxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Fund)
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Paris (XXXX) (Xxxxx Hospitals Public Xxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxx (XXX) (French Xxxx Board)
- Xxxxxxxxxx xxxxèxx et chimique (XXX) (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx)
Xxxxxx
- Regions
- Xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxxxxx
- Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxxxxxx and Loans Xxxx)
Xxxxxxxx
- Xxxxxxxīxxx (Local xxxxxxxxxxx)
Xxxxxx
- gminy (communes)
- xxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx)
- xxxąxxx gmin (xxxxxxxxxxxx of xxxxxxxx)
- xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx)
- xxxxxx xxxłxxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxx Restrukturyzacji x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxx and Xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxx Xxxxxxxxxxśxx Rolnych (Xxxxxxxxxxxx Property Xxxxxx)
Xxxxxxxxxxx
- Xxxxãx Xxxxxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxxx Region xx Xxxxxxx)
- Xxxxãx Xxxxxxxx dos Açores (Xxxxxxxxxx Xxxxxx xx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxx xxxxxxxxxxxx agentura
Slovensko
- xxxxx x xxxx (xxxxxxxxxxxxxx)
- Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Slovak Xxxxxxx Xxxxxxx)
- Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxx Management Xxxx)
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (Xxxxxx Xxxxx Xxxxxx)
- Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Water Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx)
XXXXXXXXXXX SUBJEKTY:
Evropská xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxxxxx investiční xxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka
Africká xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx / Mezinárodní banka xxx xxxxxx x xxxxxx (IBRD) / Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (XXX)
Xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Evropy
EURATOM
Evropské xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx Andina de Xxxxxxx (CAF) (Andská xxxxxxxxx korporace)
Eurofima
Evropské společenství xxxx a xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx banka
Karibská xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k výše xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VE XXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1) Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jasně xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx.
2) Tento veřejný xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x financuje xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx kontrolovány xxxxxxxx xxxxxx.
3) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluh.
4) Daný xxxx je xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx orgán x xxxxxxx doložky o xxxxxxx xxxxxxx ("gross-up") xxxxxxxxx xxxxxxxxx splacení.
HM Xxxxxxxx
Xxxx 3/31
1 Horse Xxxxxx Xxxx
Xxxxxx
XXXX 2XX
XX
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb - xxxxxxxx v xxxxxxxxx státech EU;
Antti Xxxxxxxxxx;
Xxxxxxx financí Xxxxxx.
27. xxxxxx 2005
Smlouva x xxxxxxx příjmů z xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx EU a Xxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
X xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxx 25. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxxxxxxxxx ostrovů, xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Vás xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx dne 23. xxxxxx 2005 splnily xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx pro xxxxx x platnost xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x 25 členskými xxxxx EU. Xxxxxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. července 2005 xxxx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx x zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - v xxxxxxx s xxxxxxx 17, odst. 2 Xxxxxxxx x v xxxxxxx s příslušnými xxxxxx Smluv o xxxxxxx xxxxxx z xxxxx.
X pozdravem,
Helen Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Xxx
Xxxxxx, xxxxxxx 27. xxxxxx 2005.
Právní xxxxxxx x. 103/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Xx znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx podchyceny změny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č.:
51/2017 Xx. x. x., x pozastavení xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxx x úspor x Britskými Panenskými xxxxxxx, Kajmanskými xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx x Xxxxx x Caicos
s xxxxxxxxx xx 20.9.2017.
Xxxxxx předpis x. 103/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 42/2018 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 2.11.2018.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.