Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 01.01.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu
98/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Nabytí právní účinnosti Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
98
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. června 2004 x Xxxxx x dne 9. xxxxxxxxx 2004 v Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xx formě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x její xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Parlament Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx základě rozhodnutí Xxxx XX 2004/587/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx prováděna xx 1. xxxxxxxx 2005.
Smlouva xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 7 xxx 28. xxxx 2006. Xxxxxxxx xxxxx Smlouvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXXX
XX XXXXX XXXXXX XXXXXX X XXXXXXX XXXXXX Z XXXXX X XXXX XXXXXXXXXX PROVÁDĚNÍ
X. Xxxxx x Xxxxx republiky
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxx xx na xxxxx, a xx "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Nizozemské Xxxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Belgie, Xxxxxxxx x Lucembursko) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx", "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, jinými xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) o automatické xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) x automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx v podobě xxxxxxxxx plateb", xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxx příjmů x xxxxx, x které xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx I, XX, XXX x XX k xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx vysoké úrovni Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx z 12. xxxxxx (doc.7660/04/FISC 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x příjmy x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", jak xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx, x náš xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx vstup xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx se automatické xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx" x platnost si Xxx dovoluji xxxxxxxxx, xxx Česká republika x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ústavních xxxxxxxxx počínaje 1. xxxxxx 2005 xxxx xx data platnosti Xxxxxxxx Rady 2003/48/ES x 3. června 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx z xxxx bude xxxxxxxx.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxx uvedené xxx Xxxx vládu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx potvrzení xxxxx xxxxxxx Smlouvu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx dne 8. 6. 2004
x xxxxxx vyhotovení v xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx. Bohuslav Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
x xxxxxxx xxxxxxx
B. Xxxxx x Xxxxx
Pane,
xxx čest xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx následovně:
"Xxxx,
mám xxxx xxxxxxx xx na xxxxx, a xx "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (Belgií, Rakouskem x Xxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx v xxxxxx úrokových xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx státy Xxxxxxxx unie, jinými xxx Belgie, Rakousko x Lucembursko) x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb" a "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu a (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) o automatické xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", jak xxxxxxxxx x xxxxxxx x Nizozemskými Antilami x Arubou o xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxx příjmů z xxxxx, a které xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příloh X, XX, XXX x XX x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 12. xxxxxx (xxx.7660/04/XXXX 68).
Xxxx na zřeteli xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx "Smlouvu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx z xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb", xxx xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx dopisu, x xxx vzájemný xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, a oznámit xx xxxxxxxxxx navzájem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx "Smlouvy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových xxxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx dovoluji xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně x rámci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Rady 2003/48/XX x 3. xxxxxx 2003 x zdaňování xxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx datum z xxxx xxxx pozdější.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx pro Xxxx vládu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx úctě."
Xxxx Xxx xxxxxxxx, xx Xxxxx souhlasí x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Přijměte Xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxx úctě.
Za Xxxxx
Xxxx v Xxxxx dne 9. 11. 2004
x xxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx xxxxxx.
X. A. Xxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX XX ARUBU X XXXXXX XXXXXXXXXX X AUTOMATICKÉ XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX SE XXXXXX X ÚSPOR X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx se zřetelem xx Arubu x xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xx uzavřít xxxxxxx, která by xxxxxxxx vyplácet úrokové xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx, xx xx smyslu Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx unie x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx úpravy
1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xx úrok xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxx xx xxxxxxxx vyplácet příjem x úspor x xxxxxx úroků x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx, xxx xx se xxxxx příjem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx této Smlouvy xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx úroků z xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxx majících původ xx zdanění důchodů x xxxxx x xxxxxxxxx.
3. Pokud xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Smlouva vztahovat xxxxx xx Arubu.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx "smluvní stát" x "další xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxx z xxxxx;
x) výrazem "Xxxxx" je xxxxxx xxxx Nizozemského xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx Xxxxx;
c) xxxxxxx "xxxxxxx strana" xx xxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie: Xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx "Směrnice" je xxxxxx Směrnice 2003/48/ES Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. června 2003 x zdaňování xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Smlouvy;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 2 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxxx zprostředkovatel" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 Xxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:
x) x xxxxxxx Xxxxx "xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx";
xx) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" je míněno xxxxxxxxx úroku xxxxx xxxxxx 6 Směrnice, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx zde xxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx mu dává Xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx této Smlouvy xx třeba v xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxx se tato Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx státy" xxxx smluvní xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxx přijme x xxxxxxx aplikaci xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxx xxxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx článků 4 - 6 xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x Xxxxx ve vztahu x pododstavcům 2x) x 3x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx výměna informací
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zřízen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, sdělí informace, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxxx, příslušnému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Sdělení xxxxxxxxx xxxx automatické x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ročně, a xx xx šesti xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x bude xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
Smluvní státy xx 1. ledna 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro naplnění xxxx Smlouvy.
Článek 6
Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX Xxxx Xxxxxxxx unie x 19. prosince 1977 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx aplikují x xxxx xxxxxxx této Xxxxxxx x na xxx xx tato Xxxxxxx odvolává, jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx přílohy x tvoří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx článku 7 Směrnice 77/799/XXX x xxxx příloze xxxx xxxxxxxx textem xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx nabude xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Smlouva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx formality x jejich příslušných xxxxxxx byly splněny x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xx Xxxxxxxx platná xxxxx jejího článku 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 8
Xxxxxxxx platnosti
Xxxx Xxxxxxx zůstane x xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx států. Jeden xxxx druhý stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx učiněným xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx po xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx případě Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx pro období xxxxxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx učiněno xxxxxxxx x jejím xxxxxxxx.
Dáno x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Za Xxxxxxxxxx království xx xxxxxxxx na Xxxxx
X. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxx x. x.
Zplnomocněná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx čl. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států x xxxxxxx přímých xxxx x xxxx z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx údaje, xxxxx členský xxxx xxxxxx podle této xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx státě xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů.
V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
- | xxxxx xxx zpřístupněny xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přezkoumáním xxxxxxxx xxxx, |
- | xxxxx xxx xxxxxxx jen x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyměření xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx, x xx xxx osobám xxxxx zúčastněným xx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxx, který xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx použity xxx xxxx xxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx praxe pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx meze xxx odstavec 1, xxxx povinen poskytovat xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxx, pokud xxxxx být dané xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx některého členského xxxxx za xx, xx údaje, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, by mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 CS
Úřední xxxxxxx Evropské xxxx
3/69
32003X0048
X 157/38
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX XXXX 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx příjmů x úspor v xxxxxx úrokových xxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx (1),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx k xxxxx důvodům:
(1) Články 56 xx 60 Xxxxxxx zaručují volný xxxxx kapitálu.
(2) Příjmy x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb x pohledávek představují x všech xxxxxxxxx xxxxx zdanitelný xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x nich xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, kde xx xxxxxx xxxxxxx investován, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx vnitrostátních právních x správních předpisů, xxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx x čl. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zneužití xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx představovat xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x úroky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx době xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x němž mají xxxxxxxx, xxxxxxx všem xxxxxx xxxxxxx úroků, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x narušování pohybu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx s vnitřním xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na konsens, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Santa Xxxxx da Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 a xx xxxxxxxxxx jednáních Xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), která se xxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. xxxxx 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx je umožnit, xxx xxxxxx z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, podléhaly xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(9) Xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx připisování xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazených v xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Jelikož cíle xxxx směrnice xxxxxx xxx z důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x lze xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxx. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice omezuje xxxxx xx minimální xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytně xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
(11) Platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xxxxx xx prospěch xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxx být x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Rady 85/611/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxx xx zdanění xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, mimo xxxx, xxxxxxxxxxx spojených se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx je xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má skutečný xxxxxxxx bydliště, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mezi členskými xxxxx.
(15) Směrnice Xxxx 77/799/XXX xx dne 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx přímých a xxxxxxxxx xxxx (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účelům o xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx směrnice na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx používat společně x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx platbách, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxx členském xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx ustanovit, xx členské státy, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxx xxxxxxxx omezení xxxxxx informací xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx době jako xxxxxxx členské xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx sazbě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx by Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxx Marino xxxxxxx účinnou výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx platbách.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příjmů x xxxx srážkové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx stanovit postup, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem členského xxxxx, x němž xxxx skuteční xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx až do xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx zápočet daně xx výši xxxxxxxx xxxx x případnou xxxxxx, x kterou xx srážková daň xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx xx xxxxxxxx narušení trhu, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xx xxxxxxx platby x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Xxxx směrnice by xxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x úroků, xxxxx xxxx zdroj xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxx daně xxxxxxx x této xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Spojené xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx a xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx xxxxx kapitálu xx xxxxxx zemí x xx tato xxxxx xxxxxxx dosažení xxxx této xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx tato xxxxx.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx základních práv Xxxxxxxx unie.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, s. 55.
(4) Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. věst. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx směrnice xx xxxxxxx, xxx příjmy x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx bydliště xxx xxxxxx účely x xxxxx xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxx účinnému xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxx zprostředkovatelé xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xx xxx ohledu xx xxxxx usazení xxxxxxxx, x jehož xxxxx úroky plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx účely této xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, která přijme xxxxxxxx platbu, nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx neprokáže, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x její xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx xxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx je zdaněn x souladu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, při xxxx x posledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto subjektu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxx xxxxxx nebo
c) xxxx xxxxx jedná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.
2. Xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx naznačující, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pokud xx xx tuto fyzickou xxxxx nevztahují odst. 1 xxxx. x) xxx x), xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel přiměřená xxxxxxxx, xxx zjitil xxxxxxxxx skutečného vlastníka x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2. Není-li platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx danou xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost x xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x minimálními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx totožnost skutečného xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx xxxxxx vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřenou xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx, a xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. června 1991 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx peněz (1):
x) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx nebo u xxxxxxxxx provedených x xxxx době bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště. Xxxx údaje xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem. Xxxxx není xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx totožnosti uvedena, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx průkazného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx daňové xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx x xxxxxxxxx pasu. xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x místem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxx cestovního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx xx bydliště xxxxxxxxxx vlastníka nachází x té xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx, a xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx provedených x této době xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx pasu, v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx postupu: x xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pas xx úřední průkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx a xxxxx xxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx osobami x xxxxxxxxx xx třetí xxxx, xx bydliště xxxxxx xx základě xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, v níž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, má xx xx xx, xx xx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, který xxxxx xxxxxxxx pas xxxx xxxx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, s. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 201/97/XX (Xx. xxxx. I. 344, 28.12.2001 s. 76).
Xxxxxx 4
Definice platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxx účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx úroky plynou xxxx subjektem, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v členském xxxxx x provádí xxxx xxxxxxxxx platbu xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx vlastníka, xx x okamžiku provedení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, že:
a) se xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxx osob uvedených x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx xxxx xxxxx podléhají zdanění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) se xxxxx o XXXXXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx členském státě, xxxxx je dle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celkovou xxxx xxxxxxx platby prováděné xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž je xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považován xx XXXXXX uvedený v xxxx. 2 xxxx. x). X využití xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx usazenými na xxxxxx území.
4. Jsou-li xxxxxxx považovaný xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx členském xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Právnickými xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxx:
x) ve Xxxxxx: "xxxxx xxxxö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öppet xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "kommanditbolag (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo, pokud xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx, xxxx orgán, xxxxx xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx o daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx úrokové xxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx nemovitosti x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 x xxxxxxxxxxx:
x) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 7;
d) xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětného xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx a):
i) x XXXXXX povoleném podle xxxxxxxx 85/611/EHS,
ii) x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx využít možnosti xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx xxxx mají xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x jakém xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxx x úrokových xxxxxx ve smyslu xxxxxx x) x x).
2. Xxxxx xxx x odst. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x podílu xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx, je tento xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx 40 %. X případě, xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxx příjmy odpovídají xxxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Jsou-li úroky xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx připsány xx xxxx účet a xxxxx subjekt xxxx xxxxx využít možnosti xxxxx xx. 4 xxxx. 3, jsou xxxx xxxxx považovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x d), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxx, aby xxxxx xx xxxxxx xx delší xxx xxxxx rok přepočetli xx xxxxx xxxxxx, x takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedojde x žádnému xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxx. 1 xxxx. x) x d) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx uvedených ustanovení xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 písm. a) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx od xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxxxxxx xx připsané xx xxxx subjektu xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 3 x xx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx pohledávek xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a) nepřesáhnou 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx ostatní členské xxxxx závazné.
7. Podíl xxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxx 3 xxxx xx 1. ledna 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x v xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx politiky xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x zakládacích xxxxxxxxxxx xxxxxx subjektů; x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx usazeným xx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX INFORMACÍ
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x jiném xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, x xxxx xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx minimálním rozsahu:
a) xxxxxxxxx x bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxx 3;
x) xxxxx a adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) číslo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, označení xxxxxxxxxx, x xxx úroky xxxxxx:
x) informace xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úrokové xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxxx, je nutné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx následující xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx vyplacených či xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) nebo x): výši xxxxx xxxx příjmů podle xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx splacení;
c) x případě úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c): xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: výši xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x čl. 6 xxxx. 5: výši xxxxx přepočtených xx xxxxx základ.
Členské státy xxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx rozsah informací, xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxx výši úroků xxxx příjmů a xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx z převodu, xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx předá informace xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště.
2. Předání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx platebního zprostředkovatele, x xx pro xxxxxxx úrokové platby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx od xx xxxxxxxx. Článek 8 směrnice 77/799/XXX xx xxxx xxxxxxxxx xx informace, xxxxx xxxx xxx předány xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 x 3 x x výjimkou čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x kapitolou II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxx zdanění příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě skutečným xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším z xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, x xxxxx xxxxxxx x platnost dohoda xxxx Evropským společenstvím, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxx z xxxxxxxxxxxxx států - Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Monacké xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx tuto dohodu xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx informací xx základě žádosti, xxx jak tuto xxxxxx xxxxxxxx Vzorová xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx touto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bydlištěm xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx xx xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx výplaty xx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx xxxxxxx platby, xxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx xxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx vztahuje tato xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX x xxxxxxx musejí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 a 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Rakousko xxxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx xxxxxxxxxxx období, xxxxxx xxxxxxxxxxx srážkové xxxx i sdílení xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Srážková daň
1. X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, v xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Belgie, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x x dalších xxxxxx pak ve xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx odvede xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) v případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx připsaných xxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x): x výše xxxxx xxxx příjmů podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx dávky x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx příjemcem x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx připadajících xx každého x xxxxx subjektu uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x čl. 2 xxxx. 1;
c) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uplatňuje možnost xxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 5: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx roční xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx x) x x) odstavce 2 xx srážková xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxx určit dobu xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici, bude xxx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxx dobu její xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx pohledávky.
4. Vyměření xxxxxxxx xxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxx členskému xxxxx, x němž má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx příjmů x xxxxxxx x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx daň stanovit, xx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, jenž xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele x členské státy x těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daň, xxxxx subjekt, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxx úroku prováděna xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx oficiální xxxxxxx x tomu, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx pododstavcem xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx jeho xxxxx, adresa x xxxxxxx výše úrokové xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Sdílení výnosů
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy vybírající xxxxxxxxx daň xxxxx xx. 11 odst. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % převedou xxxxx xxxxxxxx státům x xxxxxx stanoveném pro xxxxxxx podle odstavce 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx převody proběhnou x xxxxxxx xxxxxxxx 1 nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxxxx 2 do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx hospodářského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2.
4. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx fungování systému xxxxxxx výnosů.
Článek 13
Výjimky x uplatňování xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx srážkovou daň xxxxx článku 11 xxxxxxx jeden či xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž umožní xxxxxxxxxx vlastníkům xxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx zmocnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle kapitoly XX x tím, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx úroky, xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxx 9,
x) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platebnímu xxxxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx bydliště, podle xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x daňové xx xxxx identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx číslo xxxx x xxxxxxxxx, uvede xx datum a xxxxx narození skutečného xxxxxxxxx;
x) jméno x xxxxxx platebního zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx papíru.
Toto xxxxxxxxx xx xxxxxx maximálně xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx žádosti.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvojímu xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx uplatnění srážkové xxxx uvedené v xxxxxx 11, x xx xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, skutečnému xxxxxxxxxxx xxx xx výši xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx tato xxxx xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto členského xxxxx, vyplatí členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx skutečnému xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx úroky xxxxxxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxxx xxxxx srážkové xxxx uvedené v xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx druhu srážkové xxxx a xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx daň x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápočtu xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx papíry
1. Xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx emitovány xxxx 1. xxxxxxx 2001 xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/XXX (1) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a), pokud x 1. březnu 2002 nebo xxxxxxx xxxxxxx x žádné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx i xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- které xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 11 x platí xxxxx xxxxx skutečnému xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. březnu 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx emisi xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vládou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, při xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, je xxxx emise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skládající xx x původní xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. a).
Pokud x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx emisi xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato další xxxxx xx pohledávku xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx členským státům xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x souladu x xxxxxx vnitrostátními právními xxxxxxxx.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx srážkové daně
Tato xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 11, x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zdanění.
Článek 17
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 za xxxxxxxxxxx, že:
i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Marino, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Andorry budou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, x xx x souladu x dohodami, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady,
ii) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dohody xx jiné předpisy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx Normanské xxxxxxx, xxxxxx Xxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx) budou xx stejného data xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx popsán x xxxxxxxx II xxxx xxxxxxxx (nebo xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Nejméně xxxx xxxxxx před 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovená v xxxxxxxx 2, s xxxxxxx xx to, xxx xx třetích xxxxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxx záležitost xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx každé xxx xxxx Xxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx zpráv xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Radě xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmů x xxxxx x k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
V Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX OBDOBNÝCH SUBJEKTŮ, XX XXX XX XXXXXXXX V ČLÁNKU 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 budou xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxx nebo xxxxxxx, xxxxx úloha je xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx unie:
Belgie | Vlaams Gewest (Xxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxx wallonne (Xxxxxxxx region) | |
Région bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Region města Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Vlámské xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Gemeinschaft (Německy xxxxxxx společenství) | |
Španělsko | Xunta xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxx de Xxxxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Andalusie) | |
Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx de Castilla-León (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx a Xxxx) | |
Xxxxxxxx Xxxxx xx Navarra (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Catalunya (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx General xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xxx Islas Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Město Barcelona) | |
Cabildo Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Rada ostrova Xxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxxxx (Státní xxxxxxx instituce) | |
Instituto Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Valenciano xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Valencie) | |
Řecko | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnost) | |
Francie | La Xxxxxx x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu) |
L'Agence xxxxçxxxx xx développement (AFD) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxx Xxxxx de France (XXX) (Francouzská xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx de Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx et xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx společnost) | |
Itálie | regiony |
provincie | |
města x xxxx | |
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Xxxx vkladů x úvěrů) | |
Portugalsko | Regiăo Autónoma xx Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxăx Autónoma xxx Açores (Xxxxxxxxx xxxxxx Azor) | |
města x xxxx | |
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | |
Xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx banka | |
Africká xxxxxxxxx banka | |
Světová xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx měnový xxxx | |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx | |
Xxxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (CAF) (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli | |
Severská xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx dotčeny žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty. | |
- xxxxxxxx xx třetích xxxxxx: | |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | |
1. xxxxxxx xx xxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. xxxxx veřejnoprávní xxxxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x služeb ve xxxxxxxx veřejnosti, při xxxx uvedený xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx veřejné xxxxxx; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx emituje značný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
4. xxxx, jehož xx xxxxxxxxxx týká, xx schopen zaručit, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
Informace
Právní xxxxxxx č. 98/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze oprava xxxx xxxxxxxxx sdělením XXX č. 11/2008 Xx. m. x.
Xxxxxx xxxxxxx č. 98/2006 Xx. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2018 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.1.2019.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.