Právní předpis byl sestaven k datu 01.01.2019.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 01.01.2019.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor a jejího prozatímního provádění mezi ČR a Nizozemským královstvím se zřetelem na Arubu
98/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Nabytí právní účinnosti Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
98
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 8. xxxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 9. xxxxxxxxx 2004 v Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu.
Xx Smlouvou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx Smlouvu ratifikoval.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x platnost x xxxxxxx se xxxx článkem 7 xxx 28. xxxx 2006. Anglické xxxxx Smlouvy x xxxx překlad xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX
XX XXXXX XXXXXX DOPISŮ O XXXXXXX XXXXXX X XXXXX A XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
X. Dopis x Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxx, x xx "Xxxxxxx xxxx Nizozemským xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxxxxxxx Antily x (Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Lucemburskem) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxx xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx x Lucembursko) o xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb", "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jinými xxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx" x "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Arubu x (Xxxxxx, Rakouskem x Xxxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxxx x jednání x Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxx xxxxxx z xxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx X, XX, XXX x XX x xxxxxxx xxxxxxx Pracovní skupiny xx vysoké xxxxxx Xxxx ministrů Xxxxxxxx xxxx z 12. xxxxxx (xxx.7660/04/XXXX 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx", xxx xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x tomuto dopisu, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx postupů x xxxxxx této "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací, pokud xxx x xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových xxxxxx" x xxxxxxxx xx Xxx dovoluji xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx předběžně x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x 3. června 2003 o xxxxxxxxx xxxxxx z úspor xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, podle toho, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx pozdější.
Xxx čest Xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx Xxxx vládu xxxxxxxxxx, xxx xxxxx dopis x Vaše xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou republikou x Xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
X Xxxxx xxx 8. 6. 2004
x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx jazyce.
Xxx. Bohuslav Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx
a xxxxxxx xxxxxxx
X. Dopis x Aruby
Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx:
"Xxxx,
xxx xxxx xxxxxxx se xx xxxxx, x xx "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Nizozemské Xxxxxx x (Belgií, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx) o xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx příjmů x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb", "Xxxxxxx mezi Nizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxx x (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx Xxxxxx, Rakousko x Lucembursko) x xxxxxxxxxxx výměně informací xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úrokových plateb", "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zřetelem xx Xxxxx a (xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, jinými než Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb" a "Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Arubu a (Xxxxxx, Rakouskem a Xxxxxxxxxxxx) x automatické xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx plateb", jak xxxxxxxxx z xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx Antilami x Xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx příjmů z xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx I, XX, III x XX k xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx skupiny xx vysoké xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x 12. xxxxxx (xxx.7660/04/XXXX 68).
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx", jak xxxxxxxx Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx, x náš xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx v xxxxxxxx, x xxxxxxx xx neprodleně xxxxxxxx xxxxxxx těchto náležitostí.
Xx ukončení xxxxxx xxxxxxxxx postupů x xxxxxx xxxx "Smlouvy xxxxxxxx se automatické xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových plateb" x xxxxxxxx xx Xxx dovoluji xxxxxxxxx, xxx Xxxxx xxxxxxxxx x Aruba aplikovaly xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 2005 xxxx xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX x 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x úspor xx xxxxx vyplácených xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxx Xxxx vládu přijatelné, xxx tento xxxxx x Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Přijměte, xxxxxx, xxxxxxxx x xx hluboké xxxx."
Xxxx Xxx xxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxx xxxx.
Xx Xxxxx
Xxxx x Xxxxx xxx 9. 11. 2004
v xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.
X. X. Xxxxx-Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXX MEZI XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXX NA XXXXX X ČESKOU XXXXXXXXXX X AUTOMATICKÉ VÝMĚNĚ XXXXXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXX Z ÚSPOR X XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx a xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx úrokové xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, x podrobit je xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx smyslu Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx xxxx x 3. xxxxxx 2003 x zdaňování xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx vyplácet příjem x úspor x xxxxxx xxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, majícím xxxx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním státě, xxx xx xx xxxxx příjem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx jiným, xxxxxx xxxxxxxx původ xx xxxxxxx xxxxxxx x dávek x xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxx o Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx Xxxxxxx vztahovat xxxxx xx Arubu.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx Smlouvy, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxx "smluvní stát" x "další xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx z xxxxx;
x) xxxxxxx "Xxxxx" xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x Karibské xxxxxxx x xxxxx ji xxxxxx Xxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx členský xxxx Xxxxxxxx xxxx: Xxxxx xxxxxxxxx;
d) xxxxxxx "Xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Evropské unie x 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxxxx xxxxxx x úspor x podobě xxxxxxxxx xxxxxx, xxx platí x datu xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
e) xxxxxxx "xxxxxxxx vlastník" xx xxxxx nominální xxxxxxxx podle článku 2 Směrnice;
x) xxxxxxx "platební xxxxxxxxxxxxxxxx" xx míněn xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 Směrnice;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:
x) v xxxxxxx Aruby "ministr xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx";
ii) x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx "xxxxxxx xxxxxx" je xxxxxx xxxxxxxxx úroku xxxxx xxxxxx 6 Směrnice, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 Xxxxxxxx;
i) jakýkoli xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxx, xxxxx xx xxxx Xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx stát x xxxxx svého xxxxx xxxxxx a xxxxxxx aplikaci xxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx skutečných xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx článků 4 - 6 xxxx Smlouvy. Xxxx postupy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy xxxxxxxxx x xxxxxx 3, odstavcích 2 x 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxx x Xxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx 2x) x 3a) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx informací
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zřízen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, sdělí xxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxxx, příslušnému úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx má xxxxxxxx xxxxxxxx daňový domicil.
2. Xxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxxx xxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, a bude xx týkat xxxxx xxxxxxxxx plateb učiněných x průběhu xxxxxx xxxxxx.
3. S xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Smlouvy bude xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2005 přijmou x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx
Texty Xxxxxxxx x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX Rady Xxxxxxxx xxxx x 19. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xx xxx xx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx její přílohy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx 7 Směrnice 77/799/XXX x xxxx příloze xxxx nahrazen xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx 77/799/EHS, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx platnosti xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx této Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx právní xxxxxxxxx
Xxxx Smlouva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx požadované formality x jejich příslušných xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx účinnosti xxx xxx, xxx xx Xxxxxxxx platná xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Jeden xxxx druhý stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxx tříletého období xx data xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx případě Xxxxxxx xxxxxxxx mít právní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxxxxx.
Dáno x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xx Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x. r.
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na Arubu
X. A. Xxxxx-Xxxxxxxxxx x. r.
Zplnomocněná xxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/XXX
xx xxx 19. xxxxxxxx 1977
x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států v xxxxxxx xxxxxxx xxxx x daní z xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx x tomto státě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
- | xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx osobám xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, |
- | xxxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx soudního nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx přezkoumání xxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx stíhání; xxxx xxxxx však xxxxx xxx zveřejněny xxx xxxxxxxx soudním jednání xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx příslušný úřad xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poskytl, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx xxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx pro daňové xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx účely xxxxxxx xxxx meze xxx xxxxxxxx 1, xxxx povinen poskytovat xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx x x xxxxx účelům, pokud xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx, xxxxx údaj xxxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx, které xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, by mohly xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxxxxxx státu, xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 CS
Úřední xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx
3/69
32003X0048
X 157/38
XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX RADY 2003/48/ES
ze xxx 3. xxxxxx 2003
x xxxxxxx xxxxxx x úspor x xxxxxx úrokových plateb
RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxx 56 xx 60 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx kapitálu.
(2) Příjmy x xxxxx v xxxxxx úrokových plateb x pohledávek představují x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx podle xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx investován, x učinit xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná k xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práva.
(4) X xxxxxxx x xx. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx neměly xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x plateb xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Xxxxx neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxxx získanými xxxxxxx nemajícími x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx se osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx často x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, vyhnout xxxx xxxxxx zdanění xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
(6) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Evropské xxxx v Santa Xxxxx da Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 2000 x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx a finance (XXXXXX), která xx xxxxxx xx xxxxx 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 x 21. ledna 2003.
(8) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu.
(9) Cíle xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměřením xx xx xxxxxxxxx xxxx připisování xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nemůže xxx x důvodu xxxxxxxxxx koordinace vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(11) Platebním zprostředkovatelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx skutečného xxxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platba x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx měl být x xxxxxxxxxx případech xxxxxx odkaz xx xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx omezena xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxxx xxxx, kterým xx xxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxx x tom xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx členskými xxxxx.
(15) Směrnice Rady 77/799/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxx pomoci xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx (5) xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx informací x xxxxxxx účelům x xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx směrnice neodchyluje, xxxx xx xx xxxxxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx členskými státy x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výplat x xxx xxxxxxxx xxxxx, x němž má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí, xxxxxxx uplatnit omezení xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx době xxxx xxxxxxx členské státy. Xxxxxxxx x tomu, xx srážková xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx 35 %, xxxx by během xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx příjmy x xxxxx xxxxx xxxx směrnice srážkovou xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x rozdílům x xxxxxxxxx, neměly xx Xxxxxxxx, Belgie a Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxx knížectví a Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx platbách.
(19) Xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx převést xxxxx xxxx svých xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx tomu členskému xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Tyto xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx postup, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx umožňoval xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx úrokových xxxxxx, xxxx xxx, xx xxxxxxxx osvědčení vystavené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxx vlastníci xxxxxxxx.
(21) Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx nedocházelo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx tím, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x případnou xxxxxx, x kterou xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx splatnou xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský stát xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx této metody xxxxxxxx zápočtu srážkovou xxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Aby se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx by xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx období vztahovat xx úrokové xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx výběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxx zdroj xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
(24) Xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Monako, Xxx Marino x xxxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x na xxxx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxx této xxxxxxxx. Xx tudíž xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx používána xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx.
(25) Xxxxxx xx měla xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a v xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxx xxxxxx z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(26) Xxxx směrnice xxx základní práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zejména x Xxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie.
(1) Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Xx. xxxx. X 47 X, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, x. 55.
(4) Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Úř. xxxx. X 41, 13.2.2002, x. 35).
(5) Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 1994.
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Účel
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx členském státu - podléhaly účinnému xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jiného členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice, x xx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "skutečným xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platbu, xxxx xxxxxxx osoba, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx připsána, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx xxxx připsána x xxxx xxxxxxxx, x že xxxx:
x) xxxx xxxxx jedná xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 odst. 1 xxxx
x) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx (SKIPCP) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, která xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx předá xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx xxxx
x) xxxx osoba jedná xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx o totožnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá úrokovou xxxxxx xxxx v xxxxx prospěch xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx x xxxxx xx xx xxxx fyzickou xxxxx nevztahují xxxx. 1 xxxx. a) xxx b), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zjitil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Není-li platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx postupy xxxxxxxx x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 xx 12 totožnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků, x zajistí na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postupů.
Tyto xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx s minimálními xxxxxxxxx stanovenými x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem x xxxxxxxxx vlastníkem:
a) x xxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xx základě informaci, xxx xx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx xxx 10. xxxxxx 1991 x předcházení xxxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxx xxxxx (1):
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, pokud xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx identifikačního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx údaje xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxx pasu xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx adresa x xxxxxxxxx pasu xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx zjištěna xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx předloženého skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dokladu. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skutečného vlastníka: xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Platební zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx podle xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vlastníkem úroků. X xxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka nachází x té xxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx trvalé xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx informací, xxxxx má x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx předpisů platných x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, x xxxxxxxx 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxxxx pasu, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: u xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxxxxxx cestovní xxx xx úřední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x které xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, se bydliště xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, v xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bydliště. Xxxxx xxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nachází x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 201/97/XX (Xx. xxxx. X. 344, 28.12.2001 s. 76).
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro účely xxxx směrnice xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxx připisuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jenž xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxx x členském xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx vlastníka, xx x xxxxxxxx provedení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx platebního zprostředkovatele. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx připisující xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxx o právnickou xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) xxxxx této xxxxx podléhají xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx úpravou zdanění xxxxxxx xxxx
x) xx xxxxx x SKIPCP xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx usazeného x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx platby prováděné xxxx připisované x xxxx prospěch příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž je xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x xxxx je xxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXXX xxxxxxx v xxxx. 2 písm. x). X využití xxxx možnosti je xxxxx, aby xxxxxxx xxxx, x xxxx xx tento xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx provádí xx připisuje xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx usazenými xx xxxxxx xxxxx.
4. Jsou-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeni xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxx:
x) xx Finsku: "xxxxx xxxxö (Ay)" x "kommandiittiyhtiö (Xx)" / "öxxxx xxxxx" x "kommanditbolag",
b) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (XX)" x "kommanditbolag (KB)".
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi;
b) x xxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxx orgán xxx účely dvoustranných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Definice xxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx" rozumí:
a) xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právem xx nemovitosti a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx cenných papírů x příjmy x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx pozdní xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx nepovažuje;
b) xxxxx vzniklé xxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zpětném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a);
c) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx platby xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX povoleným podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx území uvedené x článku 7;
d) xxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx či xxxxxx x následujících xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x):
x) v XXXXXX xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 85/611/XXX,
xx) x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 3,
iii) x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx usazených mimo xxxxx uvedené x xxxxxx 7.
Xxxxxxx státy xxxx mají možnost xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rozsahu, x xxxxx tyto xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x) x x).
2. Pokud jde x xxxx. 1 xxxx. x) x x), nemá-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx příjmů, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx plateb, je xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), nemá-li xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx x podílu xxxxx investovaných do xxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx považován za xxxxx než 40 %. V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výši xxxxxx realizovaných skutečným xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií xx xxxxxx.
4. Jsou-li xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 vyplaceny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx na xxxx účet a xxxxx subjekt xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 3, xxxx xxxx úroky považovány xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto subjektem.
5. Xxxxx xxx x xxxx. 1 písm. x) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx požadovat od xxxxxxxxxx zprostředkovatelů xx xxxx území, xxx xxxxx za období xx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají možnost xxxxxxxxx xx úrokovou xxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) a x) xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx vyloučit z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxx xx subjektů xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx od odstavce 4 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 úroky vyplacené xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, který xxxx xxxxx využít xxxxxxxx xxx čl. 4 xxxx. 3 x je xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x v xxxxxxxx 3 bude od 1. xxxxx 2011 xxxxx 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) x x xxxxxxxx 6 xx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x předpisech či x zakládacích dokumentech xxxxxx subjektů; x xxxxxxx neexistence těchto xxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx složení xxxxx xxxxxx subjektů.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje na xxxxx xxxxxxxxx platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx Smlouva xxxxx xxxxxx 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX II
VÝMĚNA INFORMACÍ
Článek 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx, x xxxx xx usazen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, předkládá platební xxxxxxxxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka zjištěné xxxxx článku 3;
b) xxxxx x adresa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx není xxxxx účtu x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x níž xxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx platby xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxx úrokové xxxxxx x které xxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx, xx nutné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx kategorií a xxxxx xxxxxxxxxxx údaje:
a) x případě xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6. odst. 1 písm. a): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků;
b) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 odst. 1 xxxx. b) nebo x): výši úroků xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx výnosů x převodu, zpětného xxxxxx xxxx splacení;
c) x případě úrokové xxxxxx xx smyslu xx. 6 odst. 1 písm. x): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx připadající na xxxxxxx z členů xxxxxxxx uvedeného v xx. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx přepočtených xx xxxxx základ.
Členské státy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx předkládat, xx xxxxxxxx xxxx úroků xxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx výši xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Automatická xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx automaticky x uskuteční se xxxxxxx jednou xxxxx, xx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele, x to xxx xxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx roku.
3. Xxx xxxxxx informací podle xxxx směrnice se xxxxxxx směrnice 77/799/EHS, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx. Článek 8 xxxxxxxx 77/799/XXX xx však nepoužije xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 10
Přechodné xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx začínajícího xxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 2 x 3 x x xxxxxxxx čl. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx používat xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x kapitolou II.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příjmů x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečným xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx celého xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- den, x xxxxx vstoupí x xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx, xx xxxxxx jedné, x tím z xxxxxxxxxxxxx států - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Lichtenštejnské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx dohodu xxxxxx jako xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx jak xxxx xxxxxx vymezuje Xxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx záležitostí, xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxx 2002 (xxxx xxx "vzorová xxxxxxx XXXX"), x ohledem xx úrokové xxxxxx xxxxxxxx touto směrnicí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, a x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx tyto xxxxxxx xx použití xxxxx xxxxxxxxx pro příslušné xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1,
- xxx, x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Spojených států xxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx úrokové platby, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx usazenými xx území Spojených xxxxx amerických ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníků x xxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx období musejí Xxxxxx, Lucembursko x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx daňových xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12. Xxxxx se Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx přechodného xxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů xxxxx xxxxxx 11 a 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10, kdy xx xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště x jiném členském xxxxx xxx xx xxx, v němž xx usazen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx srážkovou xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx výši 20 % v xxxxxxxxxxxxx třech letech x v dalších xxxxxx xxx xx xxxx 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) xxxx x): x výše xxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem, xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx výše xxxxxx x převodu, zpětného xxxxxx nebo splacení;
c) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. c): x výše xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx uvedeného x čl. 4 xxxx. 2, xxxxx xxxxxxx podmínky xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxx a) x x) odstavce 2 xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx vlastník svou xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, které má x dispozici, xxxx xxx xx xx, xx skutečný xxxxxxxx xxxxx pohledávku xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doklad x datu nabytí xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud jsou x xxxxxxx xx Xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň stanovit, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx subjektu, jenž xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxx xxxxx xx platba xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxx namísto xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xx platebního zprostředkovatele x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx úroků xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx prováděna xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx skutečného vlastníka, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas x tomu, xxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 sděleno xxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx provedené xx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 odst. 1 xx ponechají 25 % xxxxxx xxxxxx x 75 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bydliště.
2. Xxxxxxx xxxxx vybírající xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 5 si xxxxxxxxx 25 % těchto xxxxxx x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx odstavce 1 nejpozději xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx skončení daňového xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx vybírající srážkovou xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxx či xxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x nich xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxx kapitoly XX x tím, xx xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xx veškeré úroky, xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx zprostředkovatel; v xxxxxxxx případech xx xxxxxxx článek 9,
b) xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx srážková xxx xxxxxxxx v případech, xxx skutečný vlastník xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx jméno xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Na xxxxxx skutečného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx následující xxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx není x xxxxxxxxx, uvede xx xxxxx x xxxxx narození skutečného xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx účtu skutečného xxxxxxxxx nebo, xxxxx xxxx xxxxx účtu x xxxxxxxxx, označení xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx maximálně xx xxxx tří xxx. Potvrzení je xxxxxx xxxx skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, do xxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx bylo zamezeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x němuž xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxx 11, x xx xxxxx odstavců 2 x 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx členský xxxx, x němž xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx tato výše xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdíl xxxx xxxxxxx sražené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 ještě xxxxxx xxxxx srážkové xxxx x členský xxxx, v xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx srážkovou daň x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx tato jiná xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx postupu podle xxxxxxxx 2.
4. Členský xxxx, x xxxx xx skutečný xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nahradit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10, xxxxx xxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx domácí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. březnem 2001 xxxx x xxxxxxx xxx původní xxxxxxxx schválen xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/390/EHS (1) nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), pokud x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xxxxx i po 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xx ustanovení xxxxxx článku xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dluhovým cenným xxxxxxx:
- které obsahují xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x
- x kterých xx xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxx článku 4 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx má xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx k 1. březnu 2002 xxxx později xxxxx x další xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx obdobným subjektem xxxxxxxxxx jako orgán xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx xx z původní xxxxx x xx xxxxx xxxxx pozdějších xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxx x další xxxxx xxxx xxxxxxxxx obchodovatelného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx emitentem, xxxxx xxxx xxxxxx ve xxxxxx pododstavci, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx xx pohledávku xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x).
2. Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Xx. věst. X 100, 17.4.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/34/XX (Xx. xxxx. X 184, 6.7.2001. x. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 16
Xxxxxxx srážkové xxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx ve výběru xxxxxx xxxxx srážkové xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx uvedená x článku 11, x xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 2005 xx xxxxxxxxxxx, že:
i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx knížectví a Xxxxxxxxx Andorry xxxxx xx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx jednomyslného xxxxxxxxxx Rady,
ii) budou xxxxxxxxx veškeré dohody xx jiné předpisy, xxxxx zajistí, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx území (xxxxxxx Normanské xxxxxxx, xxxxxx Xxx a xxxxxxxx závislá xxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx popsán v xxxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx (xxxx budou xxxxx přechodného období xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxxxx srážkovou daň xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. lednem 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx bude splněna xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxxxxx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx nebo přidružených xxxxxxx, xxxxx xx xxxx záležitost týká, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže Xxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Předpisy přijaté xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.
5. Xxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x poskytnou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxx xxxxxx x fungování xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx zpráv navrhne Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Radě změny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jako nezbytné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příjmů z xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 3. xxxxxx 2003.
Xx Radu xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, XX NĚŽ XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Xxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx subjekt jednající xxxx xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx úloha xx xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvou" xxxxxxxxxx následující subjekty:
- xxxxxxxx x rámci Xxxxxxxx unie:
Belgie | Vlaams Gewest (Xxxxxxx xxxxxx) |
Xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) | |
Xxxxxx bruxelloise/Brussels Xxxxxx (Xxxxxx xxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx společenství) | |
Španělsko | Xunta de Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Kastilie-La Xxxxxx) | |
Xxxxx de Castilla-León (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxx x Xxxx) | |
Xxxxxxxx Xxxxx de Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxx de xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx de xxx Xxxxx Canarias (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Autónoma xxx Xxxx Vasco/Euzkadi (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Foral de Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx de Madrid (Xxxxx Xxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx (Xxxxx Barcelona) | |
Cabildo Xxxxxxx de Xxxx Xxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxx Canaria) | |
Cabildo Insular xx Xxxxxxxx (Xxxx xxxxxxx Tenerife) | |
Instituto de Xxxxxxx Oficial (Státní xxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnost) | |
Francie | La Caisse x'xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx (XXXXX) (Xxxx xxx umořování xxxxxxxxxx xxxxx) |
X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx développement (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx agentura) | |
Réseau Xxxxx xx Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) | |
Xxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (Xxxxxx xxxxxxxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx publique Xôxxxxxx de Paris (XXXX) (Veřejná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocnic) | |
Charbonnages de Xxxxxx (XXX) (Xxxxxxxxxxx xxxxx pro uhlí) | |
Entreprise xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) (Těžařská a xxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxx | xxxxxxx |
xxxxxxxxx | |
xxxxx a xxxx | |
Xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx (Fond vkladů x xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx | Xxxxăx Xxxxxxxx xx Madeira (Xxxxxxxxx xxxxxx Madeiry) |
Regiăo Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Autonomní xxxxxx Azor) | |
města x xxxx | |
- xxxxxxxxxxx subjekty: | |
Evropská xxxxx xxx obnovu x xxxxxx | |
Xxxxxxxx investiční xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx obnovu x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx | |
Xxxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx banka | |
Fond xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxx | |
Xxxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxx de Xxxxxxx (XXX) (Andská xxxxxxxxx korporace) | |
Eurofima | |
Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx x oceli | |
Severská xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxx rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxxx závazky uzavřené xxxx xxxxxxxxx státy x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
- subjekty xx xxxxxxx zemích: | |
subjekty, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx: | |
1. xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx kritérií xxxxx jednoznačně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. xxxxx veřejnoprávní subjekt xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx spravuje x xxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxxxx xxxxxxxxxxx netržního xxxxx x služeb ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správy; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx; | |
4. stát, xxxxx xx záležitost xxxx, xx schopen zaručit, xx tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" možnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 98/2006 Xx. x. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.11.2006.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x. 11/2008 Xx. x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 98/2006 Xx. x. x. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2018 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 1.1.2019.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.