Právní předpis byl sestaven k datu 15.11.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.11.2006 do 20.04.2022.
Sdělení o sjednání Smlouvy ve formě výměny dopisů o zdanění příjmů z úspor mezi vládou ČR a vládou Anguilly
99/2006 Sb. m. s.
Oblast úpravy Článek 1
Definice Článek 2
Totožnost a daňový domicil skutečných vlastníků Článek 3
Automatická výměna informací Článek 4
Transpozice Článek 5
Příloha Článek 6
Vstup v platnost Článek 7
Ukončení platnosti Článek 8
Příloha - Text čl. 7 Směrnice č. 77/799/EHS
99
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. xxxxx 2004 x Xxxxx x xxx 9. xxxxxxxx 2004 x Xxxxxxxx byla podepsána Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/XX ze xxx 19. xxxxxxxx 2004 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2005.
Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx článkem 7 xxx 4. xxxxx 2006.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Anguilly xx dne 27. xxxxxx 2005, který xx xxxxxxxx Smlouvy, x jeho xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXX VE XXXXX XXXXXX XXXXXX X ZDANĚNÍ PŘÍJMŮ X XXXXX
A. Xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx
Vážený xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x úspor xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx Pracovní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx 22. června 2004.
X ohledem xx xxxx uvedený xxxx xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Vám Xxxxxxx xxxx vládou Xxxxx republiky x xxxxxx Anguilly týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příjmech x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 k tomuto xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Smlouva xxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX ze xxx 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx určeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 17 odstavci 2 Xxxxxxxx a vzájemného xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxx x našimi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx Smlouvy x xxxxxxxx x xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx tu čest Xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xx přijatelné xxx Xxxx xxxxx, tento xxxxx xxxxx x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tvořit naše xxxxxxxx přijetí x xxxxxxxx smlouvy xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího uznání.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx x Xxxxx, ve xxxxxx vyhotovení, v xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 22. 10. 2004
Xxx. Xxxxxxxx Sobotka,
xxxxxxx xxxxxxx
X. Xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxx,
xxxxxxxx xx potvrdit příjem Xxxxxx xxxxxx s xxxxx 22.10.2004, xxxxx xxx takto:
"Vážený xxxx,
xxxxxxxx si xxxxxxxxx navrhovaný vzorový xxxx "Smlouvy xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx se automatické xxxxxx informací o xxxxxxxx z xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx", xxxxx xxx xxxxxxxx na jednání Xxxxxxxx skupiny na xxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx 22. xxxxxx 2004.
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxx
• xxxxxxxxx Xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx České republiky x xxxxxx Anguilly xxxxxxxx xx automatické xxxxxx informací x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx,
• xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx data xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx dne 3. xxxxxx 2003 o xxxxxxx příjmů x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 17 xxxxxxxx 2 Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznámení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx této Smlouvy x xxxxxxxx,
• x xxxxxxxxx xxxxxx xxx vzájemný xxxxxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxx x našimi xxxxxxxxxxxxxx ústavními xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxxx x platnost x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx.
Xxx xx xxxx Xxx xxxxxxxxx, xx pokud xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx Xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx spolu x Xxxxxxxx 1 x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x Anguillou.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx nejvyššího xxxxxx".
Mohu xxxxxxxx, xx xxxxx státu Xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx, vážený xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxx
Xxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, x českém a xxxxxxxxx jazyce.
Xxx 9. 12. 2004
Mr. Xxxxxx X. Xxxxx,
ministr xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a obchodu
XXXXXX XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X VLÁDOU XXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXX X XXXXX XX XXXXX ÚROKOVÝCH XXXXXX
Xxxxx České xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx vyplácet xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx x xxxxx x xxxxx ze xxxxxxxxx stran skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx osobami x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx zdanění v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xx smyslu Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Xxxxxxxx xxxx z 3. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxx Xxxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx úroků v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx, xxx xx se xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx z xxxxx xx formě xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx jiným, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zdanění xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této Xxxxxxx, xxxxx x obsahu xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxx "smluvní xxxxxx" x "xxxxx xxxxxxx xxxxxx" je xxxxxx Xxxxxxxx nebo Xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx x textu;
x) xxxxxxx "Xxxxxxxx" xx xxxxxx Xxxxxxxx 2003/48/XX Xxxx Evropské xxxx x 3. června 2003 x zdaňování xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak se xxxxxxxx x datu xxxxxxx xxxx Xxxxxxx;
x) xxxxxxx "členský xxxx" se xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx EU;
x) výrazem "xxxxxxxx xxxxxxxx" je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 2 Směrnice;
x) výrazem "platební xxxxxxxxxxxxxxxx" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 Xxxxxxxx;
x) xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx:
x) x xxxxxxx Anguilly "xxx Comptroller of Xxxxxx Xxxxxxx";
xx) x xxxxxxx České xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx "úroková xxxxxx" je míněno xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6 Xxxxxxxx, x součinnosti x xxxxxxx 15 Směrnice;
x) xxxxxxxx xxxxx xxx jinak xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx Směrnice.
2. Pro xxxxx xxxx Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx niž xx xxxx Smlouva xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx státy" číst xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svého xxxxx přijme x xxxxxxx aplikaci postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx to, xxx xxxxxxxx zprostředkovatel mohl xxxxxxx totožnost x xxxxxx domicil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx článku 4. Tyto xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 3, xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxx xxx x Anguillu xx xxxxxx k xxxxxxxxxxx (x) obou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x daňový xxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka bude xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx platebnímu zprostředkovateli xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx peněz.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný úřad xxxxxxx strany, xxx xxx zřízen platební xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 Xxxxxxxx, příslušnému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx automatické a xxxxxxxxx xx nejméně xxxxxxxxx ročně, x xx do xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. X výměnou xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/EHS.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxxx
Smluvní xxxxx xx 1. xxxxx 2005 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro naplnění xxxx Smlouvy.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
Xxxx Směrnice x xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/XXX Xxxx Xxxxxxxx unie z 19. xxxxxxxx 1977 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx přímého x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx aplikují x xxxx podpisu xxxx Xxxxxxx x xx xxx xx xxxx Xxxxxxx odvolává, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx přílohy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx. Xxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxx 77/799/EHS x této příloze xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxxxxx tato revidovaná Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx třicátým xxxx xx posledního xxxx, kdy si xxxxxxxxx vlády vzájemně xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly splněny x xx xxxx xxxxxxxxxx nabudou xxxxxxxxx xxx xxx, xxx xx Směrnice xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx 17, xxxxxxxx 2 x 3.
Článek 4 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, pokud xx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přímé xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx platnosti
Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx platnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx období xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx Smlouva přestane xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx kalendářního xxxx, x xxxx xxxx učiněno oznámení x jejím xxxxxxxx.
Xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxx texty xxxx xxxxxx právní účinky.
X. Dopis xx xxxxx České xxxxxxxxx
Xxxxxx pane,
xxxxxxxxxx xx xx xxx dopis ze xxx 22.10.2004, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xx automatické xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx úrokových xxxxxx".
Xxxxxxxxx Vám xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx na 1.7.2005.
Xx xxxxxxxx vnitřních xxxxxxx x xxxxxx "Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx" x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Česká republika x Anguilla xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx 2003/48/XX xx xxx 3. xxxxxx 2003 (x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxx XX 2004/587/ES x 19. července 2004), o xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
K výše xxxxxxxxx bychom Xxx xxxxxxxx x potvrzení, xx nemáte xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx dohodnutá xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxx xxxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx od 1. 7. 2005.
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pane, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx
Xxxx x Praze, xx trojím xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx 7. 6. 2005
Mgr. Bohuslav Xxxxxxx,
1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxx xx. 7 Xxxxxxxx x. 77/799/EHS
ze xxx 19. prosince 1977
x vzájemné pomoci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x daní x xxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
"Xxxxxxxxxx x xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx členský stát xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx stejně jako xxxxx zjištěné podle xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx
- | xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyměřením daně xxxx správním přezkoumáním xxxxxxxx daně, |
- | mohou být xxxxxxx xxx x xxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx stíhání, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xxx osobám xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx stíhání; tyto xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx soudním xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, |
- | xxxxx být xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx účely xxx xxx xxxxxx xxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
2. Členský xxxx, xxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy nebo xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx daňové účely xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx poskytovat xxxxx xxxxx zmíněného xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxx údaj v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx i k xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx použity k xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xx-xx příslušný xxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx xx xx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx tyto údaje xxxxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx."
09/xx.1 XX
Xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx
3/69
32003X0048
X 157/38
XXXXXX VĚSTNÍK EVROPSKÉ XXXX
26.6.2003
XXXXXXXX XXXX 2003/48/XX
xx xxx 3. června 2003
x xxxxxxx xxxxxx x úspor v xxxxxx xxxxxxxxx plateb
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (3),
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxx 56 až 60 Xxxxxxx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxx x úspor x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, které x nich xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx čl. 58 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx kapitál investován, x xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) X xxxxxxx s čl. 58 xxxx. 3 Xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svévolné xxxxxxxxxxxx, ani xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 56 Xxxxxxx.
(5) Pokud neexistuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx daňových xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx-xx o xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx bydliště, xxxxx xx osoby x bydlištěm v xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx zdanění xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(6) Xxxxx xxxx vede x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxx není xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx.
(7) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xx zasedání Xxxxxxxx xxxx x Xxxxx Xxxxx da Xxxxx xx dnech 19. x 20. června 2000 x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (XXXXXX), xxxxx xx xxxxxx xx dnech 26. x 27. xxxxxxxxx 2000, 13. xxxxxxxx 2001 a 21. ledna 2003.
(8) Xxxxxxxx cílem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx, xxx příjmy z xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx jejich skutečným xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx osobami s xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zdanění v xxxxxxx s právními xxxxxxxx uvedeného xxxxxx xxxxxxxxx státu.
(9) Cíle xxxx směrnice xxx xxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxxxxxx cíle xxxx směrnice xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotnými xxxxxxxxx xxxxx, a lze xx tudíž xxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxxxxx opatření v xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 Smlouvy. V xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx toho, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.
(11) Platebním xxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt, xxxxx provádí xxxx xxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka.
(12) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx platebního zprostředkovatele xx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx Xxxx 85/611/EHS xx dne 20. xxxxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) (4).
(13) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx být omezena xx xxxxxxx příjmů x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx plateb x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx plnění.
(14) Konečného xxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxx zdanění xxxxx v xxx xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx pomocí xxxxxx informací, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(15) Směrnice Rady 77/799/XXX xx xxx 19. xxxxxxxx 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx (5) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx základ pro xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx. Pokud xx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxxx výměna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxxxx platbách, xx které xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx nezbytné ustanovit, xx členské xxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 77/799/XXX.
(17) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx rozdílům xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx automatickou xxxxxx informací xx xxxxxx době xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx daň xxxx zajistit xxxxxxxxx xxxx účinného zdanění, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx progresivně xx 35 %, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(18) Xxx xxxxxxxxxxx x rozdílům x xxxxxxxxx, neměly xx Xxxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(19) Tyto xxxxxxx xxxxx by xxxx převést větší xxxx xxxxx xxxxxx x xxxx srážkové xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(20) Xxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx uplatnění xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(21) Členský xxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zdanění xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Měl xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx do xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx území xxxxxxx zápočet xxxx xx výši xxxxxxxx xxxx a případnou xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jeho území, xxxxxxx skutečnému xxxxxxxxxxx xxxxx. Členský xxxx xxxx xxxx místo xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(22) Xxx se xxxxxxxx narušení xxxx, xxxxxx xx xx xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(24) Pokud Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Švýcarsko, Xxxxxxx, Lichtenštejnsko, Xxxxxx, Xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx závislá nebo xxxxxxxxxx území členských xxxxx xxxxxxx uplatňovat xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxxxx opatřením uvedeným x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxx, mohly xx úniky xxxxxxxx xx těchto zemí x xx tato xxxxx ohrozit dosažení xxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx nutné, xxx byla tato xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx data, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxx území.
(25) Xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx roky xxxxxxxxx Xxxx zprávu x fungování této xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx změny, xxxxx xx ukáží jako xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx účinného zdanění xxxxxx z xxxxx x k odstranění xxxxxxxxxxx narušování hospodářské xxxxxxx.
(26) Tato xxxxxxxx xxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie.
(1) Xx. xxxx. C 270 X, 25.9.2001, x. 259.
(2) Úř. xxxx. X 47 E, 27.2.2003, x. 553.
(3) Xx. xxxx. X 48, 21.2.2002, s. 55.
(4) Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/108/XX (Xx. xxxx. X 41, 13.2.2002, s. 35).
(5) Xx. věst. X 336, 27.12.1977, s. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z roku 1994.
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx - podléhaly účinnému xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění toho, xxx platební xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx k provádění xxxx xxxxxxxx, x xx bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx úroky plynou.
Článek 2
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxx, x xxxxx prospěch xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx platba xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx xxxx:
x) xxxx osoba jedná xxxx platební zprostředkovatel xx smyslu čl. 4 xxxx. 1 xxxx
x) tato xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) xxxxxxxxxx xxxxx směrnice 85/611/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx xxxxx jméno x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, která xxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x xxxx xx xxx usazen nebo
c) xxxx xxxxx jedná xxxxxx jiné fyzické xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a x souladu x xx. 3 xxxx. 2 informuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx, xx fyzická osoba, xxxxx xxxxxxx úrokovou xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx, možná xxxx skutečným vlastníkem x xxxxx xx xx xxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xxx x), přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xx. 3 xxxx. 2. Xxxx-xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx skutečných vlastníků
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx postupy nezbytné x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 8 až 12 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x zajistí xx xxxx území xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx postupy xxxxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx vztahů vzniklých xxxx 1. xxxxxx 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx, xxx xx k xxxxxxxxx, a to xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx Xxxx 91/308/XXX xx dne 10. xxxxxx 1991 x předcházení zneužití xxxxxxxxxx systému k xxxxx peněz (1):
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x 1. xxxxx 2004 xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx platební zprostředkovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x, xxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedena, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedeno x xxxxxxxxx pasu. xx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx, ani xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. xxxxxx případného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx: xxxx xxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx úředního xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bydliště xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zprostředkovatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxxx x xx xxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. lednem 2004 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, zejména na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x členském státě, x němž je xxxxxx, x směrnice 91/308/XXX:
x) x smluvních xxxxxx xxxxxxxxx k 1. xxxxx 2004 x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx smluvního xxxxxx zjistí platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxx xxxx případně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxxxxx skutečným xxxxxxxxxx, x xx podle xxxxxxxxxxxxx postupu: u xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxx cestovní pas xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxx xxxx, se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx o daňovém xxxxxxxx, které vydal xxxxxxxxx orgán xxxxx xxxx, x níž xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx vlastního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, který xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx jiný úřední xxxxxx xxxxxxxxxx.
(1) Xx. xxxx. X. 166, 28.6.1991, x. 77. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 201/97/XX (Xx. věst. X. 344, 28.12.2001 x. 76).
Xxxxxx 4
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přímo xx prospěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x jehož xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx dlužníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provést xxxx připsat.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x členském xxxxx a provádí xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x okamžiku xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx, že:
a) xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxx
x) zisky této xxxxx xxxxxxxxx zdanění x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo
c) se xxxxx x XXXXXX xxxxxxxx podle směrnice 85/611/XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx připisující xxxxxxxx xxxxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xx xxx xxxxxx odstavce xxxxxxxxx xx platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx jméno a xxxxxx tohoto subjektu x xxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx prováděné xxxx připisované v xxxx xxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zprostředkovatele xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx být xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXXX uvedený x xxxx. 2 xxxx. x). K xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx členský xxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx potvrzení, xxxxx pak tento xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx této možnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území.
4. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 i xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx stejném členském xxxxx, xxxxxx tento xxxxxxx stát opatření xxxxxxxx k zajištění xxxx, xxx subjekt xxxxxxxxx jako platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxx:
x) xx Xxxxxx: "xxxxx yhtiö (Xx)" x "xxxxxxxxxxxxxxxxö (Xx)" / "öxxxx xxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxx",
x) xx Xxxxxxx: "xxxxxxxxxxx (HB)" x "xxxxxxxxxxxxxx (XX)".
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx příslušného orgánu
Pro xxxxx xxxx směrnice xx "příslušným xxxxxxx" xxxxxx:
x) x případě xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi;
b) x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx, který xx oprávněn xxxxxxx xxxxxxxxx o daňovém xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
1. Pro účely xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx platbou" xxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxx úroky, xxxxx souvisejí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxx dluhopisů, xxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx se xx xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pohledávek xxxxxxxxx x písmeni x);
x) xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx platby prováděné xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xx. 4 xxxx. 2 x rozdělované:
i) XXXXXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 85/611/ EHS,
ii) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3,
xxx) xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx v článku 7;
x) příjmy x xxxxxxx, splacení xxxx xxxxxxxx odkupu akcií xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjektech, pokud xxxx xxxxxxxx investují xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx jiných subjektů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx než 40 % svých aktiv xx pohledávek xxxxxxxxx x písmeni x):
x) x XXXXXX povoleném xxxxx směrnice 85/611/XXX,
xx) x subjektech, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3,
xxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx usazených xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7.
Xxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxx příjmy xxxxx xxxxxxx x) do xxxxxxxx xxxxxxx platby xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a) x x).
2. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxx-xx xxxxxxxx zprostředkovatel žádné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx, který xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx za úrokovou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx informace x xxxxxx xxxxx investovaných xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx odstavci, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vyšší xxx 40 %. X xxxxxxx, xx platební xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx příjmů realizovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxx příjmy xxxxxxxxxx výnosům z xxxxxxx, splacení xxxx xxxxxxxx xxxxxx akcií xx podílů.
4. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx připsány xx jeho účet x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3, xxxx tyto úroky xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx x odst. 1 xxxx. b) x x), xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxx xxxxx za xxxxxx xx xxxxx xxx jeden rok xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, zpětnému odkupu xxx splacení.
6. Odchylně xx xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyloučit x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxx usazených na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x) nepřevýší 15 % xxxxxx aktiv. Xxxxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 4 možnost xxxxxxxx z definice xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx xx připsané xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 2, xxxxx xxxx právo xxxxxx xxxxxxxx dle xx. 4 xxxx. 3 a je xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx smyslu odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx 15 % xxxx aktiv.
Uplatnění této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx uvedený x xxxx. 1 xxxx. x) a x xxxxxxxx 3 xxxx xx 1. xxxxx 2011 činit 25 %.
8. Xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x x xxxxxxxx 6 xx stanoví na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto subjektů; x xxxxxxx neexistence xxxxxx xxxxx se xxxxx podíl xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx aktiv xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx úroky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx území, na xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx článku 299 Xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státu xxx x xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x němž xx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x následujícím xxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 3;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zprostředkovatele;
c) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x dispozici, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxx plynou:
d) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx rozlišit xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx následující xxxxx:
x) x případě xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6. xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxx x): xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x): xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxx xxxxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxx subjektu uvedeného x xx. 4 xxxx. 2, kteří xxxxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 2 xxxx. 1;
x) v xxxxxxx, xx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 5: xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsah xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx celkovou xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xx celkovou xxxx výnosů x xxxxxxx, zpětného xxxxxx xx splacení.
Článek 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 8 příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx nejméně jednou xxxxx, xx šesti xxxxxx po skončení xxxxxxxx roku v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx všechny xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 77/799/XXX, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx ní xxxxxxxx. Xxxxxx 8 směrnice 77/799/XXX se xxxx xxxxxxxxx na informace, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Během xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeným x xx. 17 odst. 2 a 3 x x xxxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxx Belgie, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx XX.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX.
X průběhu xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdanění xxxxxx x xxxxx x podobě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxxxxxxx vlastníkům - xxxxxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx končí xx xxxxx prvního xxxxxx daňového roku xxxxxxxxxxxxx xx pozdějším x xxxxxxxxxxxxx xxx:
- xxx, k xxxxx xxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, na xxxxxx xxxxx, x tím x následujících xxxxx - Xxxxxxxxx konfederace, Xxxxxxxxxxxxxxx knížectví, Xxxxxxxxx Xxx Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx Xxxxxxx -, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxx, tak xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx OECD x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zveřejněná xxx 18. dubna 2002 (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxxx XXXX"), s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xx současné uplatňování xxxxxxxx daně xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 1,
- xxx, k xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX, s xxxxxxx xx úrokové xxxxxx, jak je xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na území Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skutečných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, na xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Na xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx II x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx výnosů podle xxxxxx 11 x 12. Xxxxx xx Xxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx rozhodnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX x průběhu přechodného xxxxxx, xxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx daňových xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 12.
Xxxxxx 11
Srážková xxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 10, xxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, budou Xxxxxx, Lucembursko a Xxxxxxxx vybírat xxxxxxxxx xxx xx xxxx 15 % xxxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx 20 % x xxxxxxxxxxxxx třech xxxxxx x x xxxxxxx letech pak xx výši 35 %.
2. Xxxxxxxx zprostředkovatel xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 6. odst. 1 xxxx. a): x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx úrokové xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx. b) xxxx x): x výše xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx x rovnocenným xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxx x převodu, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x): z výše xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx platby xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4: x xxxx úroků xxxxxxxxxxxxx na každého x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2, xxxxx splňují podmínky xx. 1 odst. 1 a xx. 2 xxxx. 1;
x) x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uplatňuje xxxxxxx uvedenou x xx. 6 odst. 5: x výše xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx základ.
3. Pro xxxxx písmen x) x b) xxxxxxxx 2 je xxxxxxxx xxx vyměřena v xxxxxxx části xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx skutečný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx držel. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx určit xxxx držby na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxx mít xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nepředloží xxxxxx x datu xxxxxx této pohledávky.
4. Xxxxxxxx srážkové xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx vlastník xxxxxxxx, xx zdanění xxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx v xxxxxxx xx Smlouvou.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxx členské státy xxxxxxxxxx srážkovou daň xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxx platbu xx xxxxxxxx subjektu, xxxx xx xxxxxx x xxxxx členském xxxxx a xx xxxxx jméno je xxxxxx úroku xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x členské xxxxx z těchto xxxxx xxxxxx srážkovou xxx, xxxxx subjekt, xx jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxx xxxx jméno, xxxxxx x xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx připsané x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 11 xxxx. 1 si xxxxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxx a 75 % výnosů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx úroků xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň xxxxx xx. 11 xxxx. 5 xx xxxxxxxxx 25 % xxxxxx výnosů x 75 % xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stanoveném xxx převody xxxxx xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx.
3. Tyto převody xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx šesti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx šesti měsíců xxxxxxxxxxxxx xx skončení xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího nebo xxxxxxxxxxxxx úrokovou xxxxxx xx prospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx daně
1. Xxxxxxx xxxxx vybírající srážkovou xxx podle článku 11 xxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby x xxxx xxxxxxxx daň xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně zmocnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX x xxx, xx xx xxxx zmocnění xxxx xxxxxxxxx xx veškeré xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx platební xxxxxxxxxxxxxxxx; x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx použije xxxxxx 9,
x) postup xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx nevybere x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxx xx xxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) jméno, xxxxxx a xxxxxx xx xxxx identifikační xxxxx skutečného xxxxxxxxx; xxxxx takové xxxxx xxxx k xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) jméno x adresu platebního xxxxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx papíru.
Toto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxx xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx požádají, xx dvou xxxxxx xx předložení žádosti.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dvojímu xxxxxxx, x xxxxx xx mohlo dojít x xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxx daně xxxxxxx x xxxxxx 11, x to xxxxx xxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dani, započte xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daň xx xxxx daně sražené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx částku xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx, vyplatí xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozdíl xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podléhají xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, započte xxxx jinou srážkovou xxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx daň xxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxx odstavce 2.
4. Xxxxxxx xxxx, v xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx bydliště, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx daně xxxxx článku 11.
Článek 15
Xxxxxxxxxxxxxx dluhové xxxxx xxxxxx
1. Xxxxx přechodného xxxxxx xxxxx článku 10, xxxxx nejdéle xx 31. xxxxxxxx 2010, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx obchodovatelné xxxxxxx cenné xxxxxx, xxxxx byly poprvé xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 2001 nebo x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx datem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 80/390/XXX (1) nebo xxxxxxxxxxx orgány třetích xxxx, xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x), xxxxx x 1. xxxxxx 2002 xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxx další xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 10 trvat x xx 31. xxxxxxxx 2010, použijí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx dluhovým xxxxxx papírům:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxx doložku předčasného xxxxxxxx a
- x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx daň podle xxxxxx 11 x xxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx bydliště x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxx veřejné xxxx xxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxx xx uznána xxxxxxxxxxx smlouvou, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx této směrnice, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx papíru xxxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 1 písm. x).
Xxxxx x 1. xxxxxx 2002 nebo xxxxxxx xxxxx k další xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx tato xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
2. Xxxxx xx skutečností xxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x obchodovatelných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 v souladu x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(1) Úř. xxxx. X 100, 17.4.1980, s. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/34/XX (Úř. xxxx. L 184, 6.7.2001. s. 1).
XXXXXXXX XX
XXXXX A ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
Ostatní xxxxxxxx xxxx
Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx 11, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx smlouvami x xxxxxxxx dvojího zdanění.
Článek 17
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx 1. ledna 2004 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ode xxx 1. ledna 2005 xx xxxxxxxxxxx, že:
i) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx San Xxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx x Knížectví Xxxxxxx xxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x xx v xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxx xx jiné xxxxxxxx, které xxxxxxx, xx všechna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (britské Xxxxxxxxx xxxxxxx, ostrov Xxx x xxxxxxxx závislá xxxx přidružená území) xxxxx xx xxxxxxxx xxxx používat xxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x kapitole XX xxxx směrnice (nebo xxxxx xxxxx přechodného xxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxxxx srážkovou xxx xx podmínek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 11 x 12).
3. Xxxxxxx xxxx měsíců xxxx 1. xxxxxx 2005 xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, x xxxxxxx xx xx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx územích, xxxxx xx daná xxxxxxxxxx xxxx, vstoupí příslušná xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx nerozhodne x tom, že xx podmínka xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx nové xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
4. Předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Členské státy x xxxx skutečnosti xxxxxxxxxx uvědomí Xxxxxx x sdělí xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx každé xxx xxxx Radě xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úspor a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým dnem xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 20
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 3. xxxxxx 2003.
Xx Xxxx xxxxxxxx
X. XXXXXXXXXXXXXXX x. x.
XXXXXXX
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX, NA XXX XX XXXXXXXX X XXXXXX 15
Pro xxxxx xxxxxx 15 xxxxx xx "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx orgán xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx, jehož xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" považovány xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x xxxxx Evropské unie:
Belgie | Vlaams Xxxxxx (Xxxxxxx region) |
Région xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx) | |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx/Xxxxxxxx Xxxxxx (Region xxxxx Bruselu) | |
Communauté xxxxçxxxx (Xxxxxxxxxxx společenství) | |
Vlaamse Xxxxxxxxxxx (Xxxxxxx společenství) | |
Deutschsprachige Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx | Xxxxx xx Xxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Galicie) |
Junta xx Xxxxxxxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Andalusie) | |
Junta xx Xxxxxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx oblasti Xxxxxxxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx-Xx Xxxxxx) | |
Xxxxx xx Xxxxxxxx-Xxxx (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Kastilie x Xxxx) | |
Xxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Navarry) | |
Govern xx xxx Xxxxx Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx de Xxxxxxxxx (Správa autonomní xxxxxxx Katalánska) | |
Generalitat xx Xxxxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx General xx Aragón (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xxx Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxxxx ostrovů) | |
Gobierno xx Murcia (Správa xxxxxxxxx xxxxxxx Murcie) | |
Gobierno xx Xxxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxx Xxxxx/Xxxxxxx (Xxxxxx autonomní xxxxxxx Xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxx/Xxxxxxx (Xxxx xxxxxxxxx Vizcaye) | |
Diputación Xxxxx xx Xxxxx (Rada xxxxxxxxx Xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (Xxxxx Madrid) | |
Ayuntamiento xx Barcelona (Město Xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxx (Rada xxxxxxx Xxxx Xxxxxxx) | |
Xxxxxxx Xxxxxxx xx Tenerife (Xxxx xxxxxxx Tenerife) | |
Instituto xx Crédito Oficial (Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxx de Finanzas (Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx (Xxxxxxxx instituce Xxxxxxxx) | |
Xxxxx | Οργανισμοζ Τηλεπικοινϖνιϖν Ελλαδοζ (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úřad) |
Οργανισμοζ Σιδηροδρομϖν Ελλαδοζ (Řecké xxxxxx xxxxxxxxx) | |
Δημοσια Επιχειρηοη Ηλεκτριομον (Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx společnost) | |
Francie | La Xxxxxx d'amortissement xx xx dette sociale (XXXXX) (Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
X'Xxxxxx xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxx xxxxxxxx) | |
Xxxxxx Xxxxx de Xxxxxx (XXX) (Francouzská xxxxxxxxxx síť) | |
Caisse Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (CNA) (Xxxxxx dálniční xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xôxxxxxx xx Xxxxx (XXXX) (Xxxxxxx xxxxxxxxx pařížských xxxxxxxx) | |
Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx (CDF) (Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx) | |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx et xxxxxxxx (XXX) (Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) | |
Xxxxxx | xxxxxxx |
xxxxxxxxx | |
xxxxx x xxxx | |
Xxxxx Xxxxxxxx x Prestiti (Xxxx xxxxxx x xxxxx) | |
Xxxxxxxxxxx | Xxxxăx Xxxxxxxx de Xxxxxxx (Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx) |
Xxxxăx Xxxxxxxx xxx Xçxxxx (Xxxxxxxxx region Azor) | |
města x xxxx | |
- mezinárodní xxxxxxxx: | |
Xxxxxxxx banka xxx xxxxxx x xxxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxx rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxx rozvojová xxxxx | |
Xxxxxxx xxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx x xxxxxx/Xxxxxxxxxxx xxxxxx fond | |
Mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Rady Xxxxxx | |
Xxxxxxx | |
Xxxxxxxx společenství | |
Corporación Xxxxxx xx Xxxxxxx (XXX) (Xxxxxx rozvojová korporace) | |
Eurofima | |
Evropské xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx | |
Xxxxxxxx investiční xxxxx | |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx | |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | |
- xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx: | |
xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: | |
1. xxxxxxx xx dle vnitrostátních xxxxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; | |
2. tento xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx netržním xxxxxxxxxxx, který spravuje x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činností je xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
3. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; | |
4. xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx "xxxxx-xx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx splacení. | |
Informace
Právní xxxxxxx x. 99/2006 Xx. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 15.11.2006.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 99/2006 Sb. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 11/2022 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 21.4.2022.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.