Právní předpis byl sestaven k datu 02.08.2006.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.2006.
Sdělení o sjednání Ujednání mezi Ministerstvem obrany ČR a Ministerstvem obrany Gruzie o spolupráci ve vojenské oblasti
69/2006 Sb. m. s.
Vymezení pojmů Článek 1
Rozsah spolupráce Článek 2
Oblasti spolupráce Článek 3
Formy spolupráce Článek 4
Plánování spolupráce Článek 5
Financování dvoustranné spolupráce Článek 6
Ochrana utajovaných skutečností Článek 7
Odpovědnost za škodu Článek 8
Závěrečná ustanovení Článek 11
69
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, že xxx 18. xxxxxx 1999 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Gruzie x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx oblasti.
Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 11 odst. 1 xxx 24. xxxx 2001.
Xxxxx znění Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.
UJEDNÁNÍ
mezi Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a Ministerstvem xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxx, xxxx jen "xxxxxxx xxxxxx",
xxxxxx xx cíli a xxxxxxxx Charty Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx suverenity, xxxxxxxxxxxxxxxx hranic, územní xxxxxxxxxxx, nevměšováním xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěru xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxxxx x souladu xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x posilování xxxxxxxxxx x vzájemého xxxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx pojmů
Xxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx:
1. "Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx působnosti x xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana" xx xxxxxxx strana, která xxxxxxx xxxxx vyslané xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxx státu.
3. "Předem xxxxxx xxxxx" xx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxxxx spolupráce
Smluvní xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezené xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
(1) Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx x obranné xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, mobilizační xxxxxx x xxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tržní xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxx zabezpečení vojsk, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx a xxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx silách.
(6) Xxxxxx plánování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx.
(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(9) Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Výcvik xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxx ozbrojených xxx.
(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(12) Výcvik pilotů x xxxxxx protivzdušné xxxxxx, xxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(13) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, její organizační xxxxxxxxx a způsob xxxxxx.
(14) Kontrola xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx.
(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výcvik, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx misích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
(16) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(17) Xxxxxxxx topografie.
(18) Xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxx.
Článek 4
Xxxxx spolupráce
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx formami:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, štábní rozhovory, xxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx u xxxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxx xxx.
(6) Kulturní x sportovní xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx plánů xxxxxxxxxx, vymezujících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, počty xxxxxxxxx x též xxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
2. Plány xxxxxxxxxx na každý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxx do 30. xxxx běžného xxxx xx xxxxxxxxx výměně xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx spolupráce se xxxx řídit principem xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx do předem xxxxxxxx místa xx xxxxx xxxxxxx státu x xxxx,
b) xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členům delegace xxxxxxxxxx smluvní strany xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, ubytování, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx neodkladné xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze v xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx utajovaných skutečností
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranu utajovaných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx informace xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx ze smluvních xxxxx neposkytne xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí straně xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx informace xxxxxxxx.
3. Informace xxxxxxx během spolupráce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxxx za xxxxx
1. Xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx odpovídá xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx x důsledku zaviněného xxxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx i porušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxx poměrně xxxxx. Xxxxxxx škody xx xxxx xxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany.
2. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx:
1) údaje x xxxxx a osobě, xxxxx xxxxx způsobila,
2) xxxxx, místo x čas xxxxxx xxxxx,
3) xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
4) xxxxxx odpovědnosti za xxxxx,
5) xxxxxx x výši škody,
6) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx),
7) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx sporů
Xxxxx, xxx xxxxx vzniknout xxxx xxxxxxxxx stranami xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx žádnému xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Ujednání podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x platnost xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Toto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesdělí xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx článku 7 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx i xx ukončení platnosti xxxxxx Xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxx xxxxxx, gruzínském a xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx.
Za Ministerstvo xxxxxx Xxxxx republiky
XXXx. Xxxxxxxx XXXXXX x. r.
ministr xxxxxx
Za Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx
xxxxxx. Xxxxx XXXXXXXX x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či doplňován.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.