Plné znění - 69/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 18. května 1999 xxxx x Xxxxx podepsáno Ujednání xxxx Xxxxxxxxxxxxx obrany Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x spolupráci ve xxxxxxxx oblasti.

Ujednání xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku 11 odst. 1 xxx 24. xxxx 2001.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx x anglické xxxxx, jež xx xxx xxxx výklad xxxxxxxxxxx, xx vyhlašují xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvo xxxxxx Xxxxxx, dále xxx "xxxxxxx strany",

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů, xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxx xxxx hrozby xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, respektováním suverenity, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, územní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xx vnitřních xxxxxxxxxxx x xxxxxxx řešením xxxxx,

respektujíce xxxxxxx xxxxxxxxx vzájemnou důvěru xxxxxxxxxxxxxxx vojenské xxxxxxxxxx xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

usilujíce o xxxxxx dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx porozumění,

xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxxx:

Xxx xxxxx tohoto Xxxxxxxx:

1. "Vysílající smluvní xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vysílá xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx na xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana" xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx osoby vyslané xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.

3. "Xxxxxx xxxxxx xxxxx" je xxxxx, x němž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx přijímající smluvní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinak xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxxxx.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:

(1) Řízení xxxxxx státu x xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx.

(3) Zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxxxx sil xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ekonomiky.

(4) Xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx x xxxxxx zabezpečení xxxxx, xxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxxxx x vojenská technika.

(5) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx silách.

(6) Xxxxxx plánování, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx obranu x xxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx školství x xxxx.

(8) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vojenskými xxxxxxxxxx, vývojovými a xxxxxxxxxx pracovišti.

(9) Xxxxxxxxxxxxx, katalogizace x xxxxxxxxxxxxx jakosti dodávek xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ozbrojených xxx.

(11) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxx xxxxxx x složek xxxxxxxxxxxx xxxxxx, výměna xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(13) Organizace xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

(14) Kontrola xxxxxxxxxx, upevňování xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(15) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a výcvik, xxxxxxx x xxxxxx x mírových misích Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve prospěch xxxx.

(16) Účast xxxxxxxxxx pozorovatelů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(17) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(18) Xxxxxxx, rekreace x xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxxx návštěvy x xxxxxxxx setkání ministrů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(2) Konzultace x xxxxxx zkušeností, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pracovních xxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.

(6) Kulturní x xxxxxxxxx xxxx.

1. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx realizovat xx xxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx konkrétní xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

2. Plány xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx kalendářní xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 30. xxxx běžného xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxxx akcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx:

2. Úhradu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze x xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx provede xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx smluvní strany xxxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Informace xxxxxxx během xxxxxxxxxx xxxxxxx použity xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxxxxxx smluvní straně xxxx třetím xxxxxxx, x nimž došlo x xxxxxxxx zaviněného xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx činnosti osoby xxxxxxxxxx smluvní strany xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x ní xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Byla-li xxxxx xxxxxxxxx x porušením xxxxxxxxxx přijímající smluvní xxxxxx, odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx poměrně xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx řídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx je nutno xxxxxxxx xxxxxxxx Protokolem x anglickém xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx, xxx mohou vzniknout xxxx smluvními xxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nebudou xx předkládat k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jimiž xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxxxxxx schválení.

2. Toto Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx automaticky xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nesdělí xxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx článku 7 xx smluvní strany xxxxx xxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx xx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 69/2006 Xx. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.2006.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.