Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 29.07.2006.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2006.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Vietnamské socialistické republiky o hospodářské spolupráci
66/2006 Sb. m. s.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxx 2005 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x hospodářské xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI xxxx. 1 xxx 8. xxxxxxxxx 2005.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXX
XXXX XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX O XXXXXXXXXXX SPOLUPRÁCI
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxx xxxx "Strany"):
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přátelskými xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
X přáním rozvíjet x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx reciprocity x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
X xxxxxxx nutnosti existence xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů x předpisů xxxxxxxx x xxxx příslušných xxxxxxx;
xx dohodly xxxxx:
XXXXXX I
Xxxxxxx smlouvy
Strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxx této Xxxxxx, v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxx dvoustrannou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci;
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx kontakty a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x poznávání xxxxxxxxxxxx příležitostí ve xxxxx xxxxxxx;
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, bankovnictví x xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Stranami.
XXXXXX II
Xxxxxxxxxxx a průmyslová xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. V tomto xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(a) Xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx x usnadňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx:
(i) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o jejich xxxxxxx;
(xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx potenciálního xxxxx xxx společnou spolupráci;
(xxx) informováním příslušné xxxxxxxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx;
(x) Xxxxxxxxxx x podporovat xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx informací, podnikatelských x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx, xxxxx přiblíží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxxx o příslušných xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx, výstav, xxxx x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(x) Umožňovat xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sektoru výměnu xxxxxxxxx, techniků, investorů x zástupců xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx spadajících do xxxxx této Xxxxxx;
(x) Xxxxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx státech, xxxxxxxxxxx x partnerství xxxxxxx a vietnamských xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx průmyslovou, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestami, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, že xxxxx usnadňovat x xxxxxxxxxxx:
(a) Zakládání xxxxxxxxxx podniků x xxxxxxx xxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx průmyslového rozvoje, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx uspořádání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx know-how, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dosavadních x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(d) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x standardů xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx;
(x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veřejností x xxxxxxx xxxxxxxx, vědy x xxxxxxxxxxx; x
(x) Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx podporovat rozvojovou xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxx x v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx vyvinou zvláštní xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
(a) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxx obou států xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x dalších xxxxxxxxxx;
(x) Podporu rozvoje xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx českých x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, školících x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxx x programům, které xx zvýšily xxxxxxxxx xxxxxxx x vietnamských xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(x) Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx venkova x xxxxxxx, zvláště s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx průmyslových xxxxxxx; x
(x) Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx spolupráce budou xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x rozvojových priorit Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obory:
1. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. Xxxxxxxxxx;
3. Průmyslová xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
4. Strojírenské xxxxxxx;
5. Životní xxxxxxxxx xxxxxx likvidace xxxxxx;
6. Informační a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
7. Xxxxxxx xx xxxx;
8. Xxxxxxxx technika x xxxxxxxx;
9. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
12. Zdravotnické xxxxxxxx;
13. Xxxxxxxxx;
14. Spolupráce x xxxxxxx zemědělství x xxxxxxx xxxxxxx;
15. Xxxxxxxxx, obuvnický, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
16. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
17. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx společných xxxxxxx;
18. Spolupráce xx xxxxxxx xxxxxx;
19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
ČLÁNEK X
Xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx hospodářskou xxxxxxxxxx (xxxx jen Xxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx. Smíšená xxxxxx xx bude xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxx xxxxx dva xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pravidelná zasedání Xxxxxxx komise se xxxxx xxxxx střídavě x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Vietnamu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx obou Xxxxx.
2. Plnění xxxx Xxxxxx xxxx za xxxxxx xx Stran xxxxxxxxxxx x sledovat xxxxxxxxxxx koordinační místo:
x) V případě Xxxxx republiky xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxxxx x obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxxx x obchodu, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx; a
x) X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxx, xxxxxxx spolupředsedou Smíšené xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx. Xx specializovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx sektoru.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, podávající xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.
5. Úkoly Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx. X rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Smíšené xxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx zkušeností x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x investičními aktivitami;
x) podpora xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx států xxxx Xxxxx;
x) další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxx po xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx problematiku x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Dohoda xxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx potvrzující, xx xxxx splněny všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody x platnost.
2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x další xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx nepředá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx její platnosti, xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxx ze Xxxxx a po xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx ujednání x xxxxxxx uzavřené x xxxxx xxxxx.
5. Xxxx Dohoda xx bude xxxxxxxxx xxx újmy závazkům, xxxxxxxxxxxx x členství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
6. Xx tuto Dohodu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou xx xxxxxx druhé, xxxx xxxx x Xxxxxx o spolupráci xxxx Evropským hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou, xxxxxxxxx x Bruselu 17. xxxxxxxx 1995 x xxxxxx z Xxxxxxxxx x rozšíření xxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxx společenstvím x xxxxxxxxx zeměmi XXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsaným v Xxxxxxxxx 14. února 1997.
XX XXXXX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx této Dohody, xxxxxxxxx své xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx, xxx 13. září 2005, xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx jazyce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Ing. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx
XX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx Xxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 66/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.