Plné znění - 66/2006 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. září 2005 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku VI odst. 1 dne 8. xxxxxxxxx 2005.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xx xxx její xxxxxx rozhodující, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxx"):

Xxxxxxxxxxx tradičními xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx oběma státy;

X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

X xxxxxxx nutnosti existence xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platných x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx xxxxxxx xxxxx:

Strany xxxxxxxx x xxx, xx xxxx této Xxxxxx, x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxx, budou:

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxxx stanovených touto Xxxxxxx, xx snaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a poznávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;

4. Xxxxxxxxxxx spolupráci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdružení, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx:

1. Hospodářská xxxxxxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technickou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx hospodářskou x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx usnadňovat a xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvojové xxxxxx Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podpoře xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x soukromými sektory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx priorit Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Rozvoj x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

2. Xxxxxxxxxx;

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. Strojírenské xxxxxxx;

5. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpadů;

6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

7. Xxxxxxx xx xxxx;

8. Dopravní xxxxxxxx x vybavení;

9. Xxxxxxxx a petrochemický xxxxxxx;

10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

13. Turistika;

14. Spolupráce x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx venkova;

15. Xxxxxxxxx, obuvnický, textilní x xxxxxx xxxxxxx;

16. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

17. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, zřizování xxxxxxxxxx xxxxxxx;

18. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trzích;

19. Jiné xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

1. Provádění xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx úzkou součinnost x konzultace xxxx xxxxx Stranami. Proto xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxx xxxxxx) za xxxxxx xxxxxx záměrů této Xxxxxx. Smíšená xxxxxx xx bude scházet x xxxxxxxxxxxx intervalech, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Pravidelná zasedání Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx svolána xx xxxxxx obou Stran.

2. Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx ze Stran xxxxxxxxxxx x sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx představitele xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx zapojena x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, podávající xxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx skupin, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx x xxxxx této Xxxxxx.

5. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx. X xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx základní xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozšířena xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a podnikatelské xxxxxxx.

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozdější xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxx Dohody x platnost.

2. Xxxx Dohoda zůstane x xxxxxxxxx xx xxxx pěti xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx x další xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx nepředá xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx.

3. Na xxxxxx xxxxx xx Xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxx Dohoda xxxxxxxx xxxxxx změněna.

4. Xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxx x smlouvy uzavřené x xxxxx xxxxx.

5. Xxxx Dohoda xx bude xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unii.

6. Xx xxxx Xxxxxx xx nelze xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx, xxx narušovala xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx jedné a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx straně druhé, xxxx xxxx x Xxxxxx x spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1995 x xxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx společenstvím a xxxxxxxxx xxxxxx ASEAN x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx 14. února 1997.

XX XXXXX TOHOTO, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx náležitě xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx, xxx 13. xxxx 2005, ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx, vietnamském a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxxx výkladu této Xxxxxx xx rozhodující xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 66/2006 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 29.7.2006.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.