Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 19.05.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 29.07.2006.


Sdělení o sjednání Dohody mezi vládou ČR a vládou Vietnamské socialistické republiky o hospodářské spolupráci
66/2006 Sb. m. s.
66
SDĚLENÍ
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 13. xxxx 2005 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku VI xxxx. 1 dne 8. xxxxxxxxx 2005.
České xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx současně.
XXXXXX
MEZI XXXXXX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx republiky x xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx republiky (xxxx xxxxxxx xxxx "Xxxxxx"):
Xxxxxxxxxxx tradičními xxxxxxxxxxx xxxxx x srdečnými xxxxxx, které xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx;
X xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní úpravy xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx platných x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xx xxxxxxx xxxxx:
XXXXXX X
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxx Xxxxxx, x rámci xxxxxx a předpisů xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, xxxxx:
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených xxxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, technickou a xxxxxxxxxxxxxx spolupráci;
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx příležitosti;
3. Xxxxxxxxx xxxxxx dvoustranných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx;
4. Xxxxxxxxxxx spolupráci v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x činnostech souvisejících x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx.
XXXXXX II
Xxxxxxxxxxx x průmyslová xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx širší xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx společenství, sdružení, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x každém xxxxx. X xxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
(x) Xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx;
(b) Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx příležitosti v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) xxxxxxxxx informováním x xxxxxxxx x předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx;
(xx) vyhledáváním xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx potenciálního zájmu xxx xxxxxxxxx spolupráci;
(xxx) informováním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příležitostech x xxxxxx xxxxx;
(c) Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx trhu, xxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, výstav, xxxx x xxxxxxxxx podpůrných xxxxxxx;
(x) Xxxxxxxxx xx veřejném x xxxxxxxxx sektoru výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxx, investorů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx spadajících xx xxxxx xxxx Xxxxxx;
(x) Vyhledávat možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Prosazovat a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, technickou x technologickou spolupráci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cestami, xxx plném xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx tak, xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
(a) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků a xxxxxxx xxxxxxxxxxx forem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(b) Xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxxxx projektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxx-xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x průmyslovém poradenství;
(x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx know-how, xxxxxxxxxxxxx x výzkumných programů x xxxxx rozvíjet xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(d) Podněty xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxx exportu;
(x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x technologie; a
(x) Xxxxxx názorů xx přípravu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx postupů.
XXXXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Strany xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx podporovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X rámci xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x každém xxxxx a v xxxxxxx s xxxxxx xxxxx x možnostmi Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sektory xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x dalších xxxxxxxxxx;
(x) Podporu rozvoje xxxxxxxx zdrojů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx zvýšily xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx využívat xxxx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxx rozvoje;
(c) Xxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; x
(x) Xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x veřejného xxxxxxx x rozvoji podnikání.
ČLÁNEK XX
Xxxxxxx spolupráce
Xxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ekonomických, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx následující obory:
1. Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
2. Xxxxxxxxxx;
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
4. Xxxxxxxxxxxx výrobky;
5. Životní xxxxxxxxx xxxxxx likvidace xxxxxx;
6. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
7. Xxxxxxx xx xxxx;
8. Dopravní technika x vybavení;
9. Xxxxxxxx a petrochemický xxxxxxx;
10. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
12. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
13. Turistika;
14. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx venkova;
15. Xxxxxxxxx, obuvnický, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
16. Průmysl xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
17. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
18. Spolupráce xx třetích xxxxxx;
19. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, které mohou xxx vzájemně dohodnuty.
XXXXXX X
Xxxxxxxxx
1. Provádění xxxx Dohody bude xxxxxxxxx úzkou součinnost x konzultace xxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx (xxxx xxx Smíšená xxxxxx) za xxxxxx xxxxxx xxxxxx této Xxxxxx. Xxxxxxx komise xx xxxx xxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxx, na ministerské xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx konat xxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx Stran.
2. Plnění xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx Stran xxxxxxxxxxx x sledovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místo:
x) X xxxxxxx Xxxxx republiky bude xxxxxxxxxxxx místem Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obchodu, xxxxxxx spolupředsedou Xxxxxxx xxxxxx; x
b) X xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zastoupené xxxxxxxxx ministra xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx může ustavit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací x institucí, xxxxx x vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxx s cílem xxxxxxxx provádění této Xxxxxx. Ve xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx místa xx xxxxxxxx xx xxxxxx x jejích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu, xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.
5. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmu xxxx Xxxxx. X xxxxx xxxxxx x předpisů xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
c) problematika xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx aktivitami;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx Xxxxxxx komise xxxx xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby zahrnovala xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x podnikatelské xxxxxxx.
XXXXXX VI
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xxxx Dohoda vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx diplomatické xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx postupy xxxxxxxxx Strany xxx xxxxx xxxx Dohody x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx po xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx automaticky prodloužena x další xxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxx nepředá xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx její xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx doby její xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxx xx Xxxxx x po xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx tato Xxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx nebude xxx xxxx xx ujednání x xxxxxxx xxxxxxxx x jejím xxxxx.
5. Xxxx Dohoda xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx.
6. Xx xxxx Dohodu xx xxxxx odvolávat xxxx xx xxxxxxxx xxx, aby narušovala xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x Xxxxxx o spolupráci xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 17. xxxxxxxx 1995 x xxxxxx x Protokolu x rozšíření dohody x xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podepsaným x Xxxxxxxxx 14. února 1997.
NA XXXXX XXXXXX, xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx, xxx 13. září 2005, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx, vietnamském a xxxxxxxxx jazyce, přičemž xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. V případě xxxxxxxxxx výkladu xxxx Xxxxxx je rozhodující xxxxxxxx znění.
XX XXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxx. Xxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxx průmyslu x xxxxxxx
ZA XXXXX VIETNAMSKÉ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Truong Dinh Xxxxx x. r.
xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 66/2006 Sb. x. x. xxxxx účinnosti xxxx 29.7.2006.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.