EPIS® Právní systém | Plné znění

Právní předpis byl sestaven k datu 12.02.2013.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 11.02.2013 do 03.09.2015.

Sdělení o sjednání Stockholmské úmluvy o perzistentních organických polutantech

40/2006 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Úmluvy

Stockholmská úmluva

Cíl Článek 1

Definice Článek 2

Opatření pro omezení nebo odstranění úniků při zamýšlené výrobě a použití Článek 3

Registr zvláštních výjimek Článek 4

Opatření pro omezení nebo odstranění úniků při nezamýšlené výrobě Článek 5

Opatření pro omezení nebo odstranění úniků z rezervních zásob a odpadů Článek 6

Implementační plány Článek 7

Zařazení chemických látek do příloh A, B a C Článek 8

Výměna informací Článek 9

Veřejné informace, osvěta a vzdělávání Článek 10

Výzkum, vývoj a monitorování Článek 11

Technická pomoc Článek 12

Finanční zdroje a mechanismy Článek 13

Prozatímní finanční uspořádání Článek 14

Podávání zpráv Článek 15

Vyhodnocení účinnosti Článek 16

Nedodržování Úmluvy Článek 17

Urovnávání sporů Článek 18

Konference smluvních stran Článek 19

Sekretariát Článek 20

Změny Úmluvy Článek 21

Přijetí a změna příloh Článek 22

Hlasovací právo Článek 23

Podpis Článek 24

Ratifikace, přijetí, schválení nebo přistoupení Článek 25

Vstup v platnost Článek 26

Výhrady Článek 27

Odstoupení Článek 28

Depozitář Článek 29

Závazná znění Článek 30

Příloha A - Odstraňování

Příloha B - Omezení

Příloha C - Nezamýšlená výroba

Příloha D - Požadavky na informace a hodnotící kritéria

Příloha E - Požadavky na informace pro zjištění profilu rizika

Příloha F - Informace o socioekonomických úvahách

Příloha G - Pravidla rozhodčího a smírčího řízení

INFORMACE

SDĚLENÍ

Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxx 22. května 2001 xxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Stockholmská xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantech.

Jménem Xxxxx republiky byla Xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2001.

X Xxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložena x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, depozitáře Xxxxxx, xxx 6. xxxxx 2002.

Úmluva xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx článku 26 xxxx. 1 xxx 17. xxxxxx 2004 x tímto xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx i pro Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx jazyka xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXXXXXX XXXXXX

X PERZISTENTNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy,

xxxxxxxxxx, že perzistentní xxxxxxxxx polutanty xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx vůči degradaci, xxxx xxxxxxxxx bioakumulace x xxxx přenosné xxxxxxxx, vodou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přes xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx jejich xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xx hromadí x zemských a xxxxxxx ekosystémech,

xxxxxx xx obav o xxxxxx, xxxxx vyvolává xx xxxxxx úrovni xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště xxx xxxxx xx xxxx x tím x xx budoucí xxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx společenství jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví,

vědomy xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x perzistentní organické xxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 19/13 X ze 7. xxxxx 1997 Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxxxx významných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice států x xxxxxx zneškodňování, xxxxxx xxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx článku 11,

xxxxxxxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx z Xxx o životním xxxxxxxxx x rozvoji x Xxxxxx 21,

xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxxxx opatrnost xx v zájmu xxxxx xxxxxxxxx stran x xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx,

xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohody v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí se xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, x xxxxxxx x Xxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx mezinárodního práva, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx své zdroje xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx činnosti x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nezpůsobovaly xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxx států či xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zvláště xxx xxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxx možnosti xxx xxxxxxxxxxx x chemickými xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami,

xxxxxxx xxxx x xxxxx Xxxxx program xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvojových xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx na Xxxxxxxxx xxx 6. xxxxxx 1994,

xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x společné, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx stanoveno x zásadě 7 Xxxxxxxxx x Ria x xxxxxxxx prostředí x rozvoji,

uznávajíce xxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

zdůrazňujíce xxxxxxxxxx xxxx, aby výrobci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx nepříznivých xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,

vědomy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx prevenci xxxxxxxxxxxx vlivů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cyklu,

xxxxx potvrzujíce xxxxxx 16 Deklarace x Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a rozvoji, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nástrojů, xxxxxxx v xxxxx xx, že xxxxxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx znečištění, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x aniž xx došlo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x investic,

xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x průmyslové xxxxxxxx látky, xxx xxxx xxxxxxx vypracovaly,

xxxxxxxxxx důležitost rozvoje x xxxxxxxxx alternativních xxxxxxx a chemických xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

rozhodnuty xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlivy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů,

xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jak xx xxxxxxxx x xxxxxx 15 Xxxxxxxxx x Xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Pro xxxxx xxxx xxxxxx xx:

x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx závazky této xxxxxx a xxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svrchovanými xxxxx xxxx xxxxxxx, na xxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx upraveným xxxxx xxxxxxx x která xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx vnitřními xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx tuto úmluvu xxxx k xx xxxxxxxxxx;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx nebo xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úniků xxx zamýšlené xxxxxx x xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx opatření nezbytná xxx xxxxxxxxxx:

i) xxx výroby a xxxxxxx chemických látek xxxxxxxxx v příloze A xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx; a

xx) xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x příloze A x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2; x

x) omezí xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze B x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přílohy.

2. Každá smluvní xxxxxx učiní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx:

a) xx chemická xxxxx xxxxxxx x příloze A xxxx příloze B je xxxxxxxx xxx:

x) xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetrným x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx dále x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. d); xxxx

ii) xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy A xxxx přílohy B;

b) xx xxxxxxxx látka xxxxxxx x příloze A, xxx jejíž xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx chemická xxxxx xxxxxxx v příloze B, xxx xxxxx xxxxxx xxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx přijatelný účel, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušných ustanovení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxx odstranění postupem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx dále x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x);

ii) xx smluvní xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle přílohy A xxxx přílohy B; xxxx

xxx) do státu, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx vymezuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxx xx tuto chemickou xxxxx xx dovážející xxxx zavázal:

x. xxxxxxx lidské zdraví x xxxxxxx prostředí xxx, xx učiní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x. xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1; x

x. xxxxxxx xxx, kde xx to vhodné, xxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxx XX přílohy B.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx doporučení. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předloží xxxxxxxxx sekretariátu do xxxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxxx.

c) xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze A, xxx xxxxx výrobu x použití xxx x žádné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx z xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx jedná o xxxxxxxxxx postupem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x);

x) xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx "xxxx, který xxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx" xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx, pokud se xxxxx o tuto xxxxxxxxx látku.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx jeden xxxx xxxx systémů xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pesticidů nebo xxxxxx průmyslových chemických xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pesticidů xxxx xxxxxx průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy D xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx průmyslových xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx, kde je xx xxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxx používaných xxxxxxxxx xxxx průmyslových xxxxxxxxxx látek x xxxxx v xxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy D.

5. Xxxxxxxxx-xx xx v xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx 1 a 2 xx nepoužijí xx množství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx laboratorních xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

6. Kterákoli xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zvláštní výjimku x xxxxxxx x přílohou A xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou B, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxx této xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxxx dopadu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xx životního prostředí. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účely, xxx za normálních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xxxx xxxxx měly minimální xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx zvláštních výjimek

1. Tímto xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze A nebo příloze B. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze A nebo příloze B, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx všemi smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Registr xxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výjimek xxxxxxxxxx x přílohy A x přílohy B;

b) xxxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxx xxxxxxxx výjimku xxxxxxxx x příloze A xxxx x příloze B; x

x) xxxxxx xxxxxxx ukončení xxxxxxxxx xxx xxxxxx registrovanou xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx typů zvláštních xxxxxxx xxxxxxxxx x příloze A xxxx x příloze B.

4. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v platnost.

5. Konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx zasedání rozhodne x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.

6. Xxxx přezkoumáním xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx její přetrvávající xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Sekretariát xxxxxxxxxx xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx registrace xx provádí xx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, může xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx dotčené smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx na žádost xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx rozvojových xxxx x zemí s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stáhnout x xxxxxxxx zápis xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxx v oznámení.

9. Pokud již xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx určitý xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vzhledem x xxxx xxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úniků xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zdrojů každé xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x příloze C, x xx s cílem xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xx to xxxxx, xx xxxxx odstranit:

x) vytvoří xxxxx xxxx nebo případně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx dvou let xx data vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx zavede xxxx xxxx xxxxx implementačního xxxxx uvedeného v článku 7, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, charakterizování x xxxxxxxx úniků chemických xxxxx xxxxxxxxx v příloze C x pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx písmen x) xx x). Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx položky:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vytvoření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx úniků xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x příloze C;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x politik xxxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx těchto xxxxx;

iii) xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x) x ii);

iv) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ohledem na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx si xxxx;

x) xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx každých pět xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxxx xx zahrnou do xxxxx předkládaných podle článku 15;

xx) rozvrh xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx;

x) podpoří xxxxxxxxx vhodných, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx skutečného x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úniků nebo xxxxxxxxxx zdroje úniků;

x) podpoří xxxxxx x tam, kde xx to xxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx materiálů, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze C, a to x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x příloze C pro xxxxxxxxxxx x omezování xxxxx a k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijaty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx;

x) podpoří x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxx XX přílohy C. Xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxxxx techniky xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxx XX xxxx přílohy xx xxxxxx xxxxxxxx, jakmile xx bude xxxxxxxxxxxx, xxx nejpozději do xxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kategorie xxxxxxx nejlepších xxxxxxx xxxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx xxxx xxx xxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx šetrných x xxxxxxxxx prostředí vycházet x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx šetrné x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx;

x) x xxxxxxx xx svým xxxxxx plánem xxxxxxx xxxxxxx nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kategorií xxxxxx uvedených x xxxxx II přílohy C x x rámci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx XXX přílohy C; a

ii) xxx nové xxxxxx x xxxxx těch xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxxx XXX přílohy C, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x).

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx techniky x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x příloze C x pokyny pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran;

x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x přílohy C:

x) se "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technikami" xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vhodnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx předejít xxxxxx, x tam, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy C x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx:

xx) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxx používanou xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, udržováno, provozováno x xxxxxxxxxx x xxxxxxx;

iii) xx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x které xxxx vyvinuty v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x příslušném xxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x výhod; x

xx) se "xxxxxxxxxx" rozumějí nejúčinnější xxx dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

x) xx "xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xx "xxxxx xxxxxxx" rozumí jakýkoli xxxxx, jehož xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx datu:

x. vstupu v xxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx; nebo

b. xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx přílohy C xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxx xxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx pro omezení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zásob x odpadů

1. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx rezervní xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx xxx x příloze A xxxx v příloze B xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx výrobků x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x přílohách A, B nebo C, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx:

x) rezervních xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v příloze A xxxx příloze B; x

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zboží a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x přílohách A, B xxxx C;

b) xxxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v příloze A xxxx x příloze B xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x);

c) xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásobami xxxxxxx, xxxxxxxxx, účinným x z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí šetrným xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených xxx x příloze A xxxx x příloze B xxxxx, xxx již xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v příloze A nebo podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx účelu xxxxxxxxx x příloze B, xxxxx rezervních xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 2, xxxx považovány xx xxxxx x nakládá xx s xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x);

d) učiní xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx odpadem:

i) xxxx zpracovávány, shromažďovány, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetrným x xxxxxxxxx prostředí;

xx) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx látky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx odstraňovány xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, přičemž xx třeba vycházet x xxxxxxxxxxxxx pravidel, xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx vytvořeny xx základě odstavce 2, a příslušných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpady;

xxx) nebyly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxx k xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; x

xx) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenými x přílohách A, B xxxx C; xxxxxxxx xx provádí asanace xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx jiným:

a) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx látek, xxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy D;

x) xxxx určeno, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za šetrné x životnímu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx; a

x) xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přílohách A, B x C xx účelem určení xxxxxxx obsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx ii).

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx;

x) předloží xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xx xxxx, kdy xxx ni xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx; a

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx spolupracují v xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx globálních, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx organizací a xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxx dětí, x cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uplatňování a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx implementačních xxxxx xxx perzistentní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xx příloh A, B x C

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx zařazení chemické xxxxx xx příloh A, B a/nebo C. Xxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v příloze D. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx sekretariát.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze D. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, postoupí xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických polutantů.

3. Výbor xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x průhledným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze D, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže Xxxxx xxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, prostřednictvím sekretariátu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příloze E; xxxx

b) xxxxxxxxx xxxxxxxx nebyla xxxxxxx, xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x vyhodnocení Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrh odloží.

5. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx opětovně xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxx byl Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxx odůvodnění xxx dodatečné posouzení Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx příštím xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx může na xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií x příloze D x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx by xxx xxx projednán.

6. Když Výbor xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx, xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx rozhodla, že xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, Výbor opětovně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx závažné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx profilu xxxxxx v xxxxxxx x přílohou E. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx připomínky a xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rizika.

7. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx profilu xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x přílohou E, Výbor xxxxxxxx, xx:

a) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x/xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx, návrh xx xxxxxxxx. Nedostatek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx prostřednictvím sekretariátu xxxxxx informace xx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx úvah xxxxxxxxxx x příloze F. Xxxxx připraví xxxxxxxxxxx xxxxx, které obsahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx chemickou xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xxxx

b) xxxxx xxxxxx projednán, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx smluvním xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx.

8. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 7 xxxx. x) xxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx Výboru, aby xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x to do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxx době x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx zváží xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 s xxx, xx přednost xxxxxxxxxx xx konference xxxxxxxxx xxxxx. Jestliže Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx strana může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zváží xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s přílohou E x x ohledem xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx dodatečných xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx rozhodnout, xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xx návrh xxxx projednán, Xxxxx xxxxxxxx vyhodnocení rizik.

9. Výbor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 a xxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 7 xxxx. a) xxxx odstavce 8, xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzata x xxxxx pro xxxxxxxx xx příloh A, B a/nebo C. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nejistoty xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx ni xxxxxxxxx kontrolní opatření x přílohách A, B x/xxxx C.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxx odstranění xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů; x

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxx xx xx.

2. Xxxxxxx strany xx vymění informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x x životním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za tajné. Xxxxxxx strany, xxxxx xx vyměňují xxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tak, xxx bylo vzájemně xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx informace, xxxxxx x vzdělávání

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx:

x) osvětu xxxxx xxxxxx xxxxxxx x těch, kdo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

b) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx v xxxxx čl. 9 xxxx. 5;

c) xxxxxxxxx x zavádění vzdělávacích x osvětových programů xxx veřejnost, xxxxxxx xxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx na xxxxxx x životní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx perzistentních organických xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reakcí, včetně xxxxxxxxxxxx pro poskytování xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x provádění xxxx xxxxxx;

e) vyškolení xxxxxxxxxx, vědeckých xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x řídícího xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx; x

g) xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx uživatele xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx vnitrostátní xxxxxx x, xxxxx xx to xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a globálních xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx alternativách xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnostní xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx vezme x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx a xxxxxxxxxxx informací o xxxxxxxx ročních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x přílohách A, B xxxx C, které xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx, vývoj x xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx možností xx xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx příslušný xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx x tam, xxx xx to vhodné, x xxxxxx xxxxxxxxxx x látek, které xxxxx být xxxx xxxxxxxxxxxx organické polutanty xxxxxxxx, včetně jejich:

x) xxxxxx x xxxxx do životního xxxxxxxxx;

b) přítomnosti, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prostředí;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxxx x xxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) sociálně-ekonomického x xxxxxxxxxx dopadu;

x) xxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx; x

x) xxxxxxx metodologií xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdrojů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svých možností:

x) podpoří a xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, sítě a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výzkumu, xxxx údajů a xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx minimalizovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx úsilí x xxxxxxxx národních xxxxxxxxx a technických xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx ekonomikou, x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx výměnu;

x) xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zemí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zdrojů, x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účastnit se xxxxx podle písmen x) x x);

x) podniknou výzkumné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx;

e) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx; x

x) podpoří x/xxxx zahájí xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx a monitorování.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxx uznávají, xx vykonávání xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí a xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy.

2. Smluvní strany xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx včasnou a xxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxx xxxx a xxxx x přechodnou ekonomikou, x xxxxxxx jim, x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeby, xxx rozvíjení x xxxxxxxxxx jejich kapacit xxx plnění závazků xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx.

3. V xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx možnostmi, xxxxxxxx xxx vhodnou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx x xxxxx smyslu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx vytvoří x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxx přenosu xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx zemí a xxxx s přechodnou xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx regionální x xxxxxxxxxxxxx střediska xxx xxxxxxxx kapacit x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxx xxx xxxxxxx x rámci xxxx xxxxxx. Xxxxx pokyny x xxxxx směru xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činnostech, xxxxx jde x xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxxxx xxxxxxxxxx rozvojových xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx zdroje x xxxxxxxxxx

1. Každá xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx v xxxxx xxxxx možností xxxxxxxx xxxxxxxx podporu x xxxxxxx, xxxxx xxx x ty vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx dosažení xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Podle xxxxxx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6, zajistí xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx nové a xxxxxxxxx finanční zdroje, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zemí s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx závazky x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x odsouhlasenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, a xx xx dobrovolném xxxxxxx x x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x jiných zdrojů. Xxx xxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x ostatní smluvní xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje, xxxxx xxxxxx zajišťovat xxxxx xxx xxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x mnohostranných xxxxxx x xxxxxx.

4. Xxxxxx, v jakém xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx své závazky x rámci Úmluvy, xxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxxxxx xxxxx plnit xxxxxxx xxxxxx rozvinutých xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, technické pomoci x xxxxxxx technologií. Xxxxxxxxxx, xx udržitelný xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx brán xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx ostrovních xxxxx xx svém xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxx ekonomikou, xxxxx xxx xxxx xxxxxx při provádění Xxxxxx. Xxx xxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx a x xxxxxxx potřeby pod xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx x je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxx xxxxxx jednomu xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnovat xxxx subjekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pomoc. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x zemí x přechodnou xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x odstavce 6 xxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx mechanismu a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zúčastňující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx. Zásady xx xxxx jiné zaměří xx:

a) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jasných x xxxxxxxxxx kritérií a xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxx, xxxxxx pravidelného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidelných xxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx financování xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx úmluvy;

x) xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x více xxxxxx;

x) xxxxxx, xxx určovat xxxxxx x prokazatelným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx Xxxxxx, přičemž xx třeba mít xx mysli, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx trvalé financování, x xxxxxxxx, xx xxxxxxx bude xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znovu xxxxxxxxxx; x

e) xxxxxx umožňující xxxxxxxx xxxxxxx zainteresovaným xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxxxxxx x o způsobech xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxx druhém xxxxxxxx x dále xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, jeho schopnost xxxxxxx měnícím xx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx s přechodnou xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 7, úroveň xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx institucionálních xxxxxxxx, kterým bylo xxxxxxx provozování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx, učiní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx účinnosti mechanismu x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx k xxxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pracující x xxxxxxx s Xxxxxxxx x xxxxxxxx restrukturalizovaného Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxxxx xxxxx článku 13 xxx období xxxx xxxx vstupu Úmluvy x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran nebo xx do xx xxxx, xxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktura xxxx xxxxxx xxxxx článku 13. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx nové xxxxxxxxxx x této xxxxxxx může xxx xxxxxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxx zpráv

1. Xxxxx smluvní strana xxxxxx xxxxxx konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, učiněných pro xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze A x příloze B xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; x

x) x xx nejširším xxxxxxx xxxxxx států, xx xxxxxxx xx xxxxx x těchto xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxx, do xxxxx xx xxxxx x xxxxxx látek xxxxxxxx.

3. Toto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x časových xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxx po xxxx vstupu v xxxxxxxx této úmluvy x xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx konference xxxxxxxxx stran, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx smluvních xxxxx dá xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vytvoření xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx srovnatelné xxxxx o sledování xxxxxxxxxxx chemických xxxxx xxxxxxxxx x přílohách A, B x C x xxxxxx x xxxxxx přenosu x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x finančními xxxxxxxxx, za použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx programů x mechanismů x xxxx, xx xxxxx xx to možné, x x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupů;

x) xxxxx být, xxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx možnosti xxx xxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx; x

c) xxxxxxxx xxxxxx xxx konferenci xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxxx monitorovacích xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx informací a xxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx, xxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorováním xxxxx xxxxxxxx 2;

x) vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxxxxxx podle článku 15; x

x) informací x nedodržování Úmluvy, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 17.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xx bude možné, xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xx smluvními xxxxxxxx, u nichž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxxx sporů

1. Xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxx spory xxxx xxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smírnými xxxxxxxxxx xxx své xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strana, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx integrace, xxxxxxxxx písemnou xxxxxxxx xxxxxxxx depozitáři, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx týkajícím xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx úmluvy xxxxxx xxxxx nebo oba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxx x jakékoli xxxx xxxxxxx straně, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) rozhodčí xxxxxx x souladu x xxxxxxx, které přijme xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx učinit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x).

4. Xxxxxxxxxx učiněné xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxx poté, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxx způsobem xxxxxx xxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxx prostředek xxxxxxxx sporu xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxx schopny xxxxxxx svůj xxxx xxxxx dvanácti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oznámení xxxxxx stranou xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx spor xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx kterékoli xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx předloží xxxxxx x doporučeními. Xxxxxxxxx postupy týkající xx smírčí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijata xxxxxxxxxx smluvních stran xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zasedání.

Xxxxxx 19

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran

1. Xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx jednoho xxxx xx xxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx konat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx rozhodne xxxxxxxxxx.

3. Mimořádná xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx řád x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx x rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx sekretariátu.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidelně přezkoumá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx funkce, které xx byly xxxxxxxxx Xxxxxxx, x k xxxxxxxx xxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 6 pomocné xxxxxx, které xx xxxx jako nezbytné xxx provádění Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx; a

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 3 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxx);

d) xxxxxxx x přijímá xxxxxxx doplňková opatření, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Úmluvy.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx zřídí pomocný xxxxx nazvaný Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx Výbor xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx:

x) xxxx xxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran. Výbor xx skládá x xxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Výboru xxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx zeměpisného xxxxxxxxx;

x) konference smluvních xxxxx rozhodne o xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx; x

x) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx konsensu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx členů.

7. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pokračující xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx zvážení xxxx xxxxxxxxx.

8. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů, xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být zastoupen xx xxxxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, který/á je xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx x xxxxx/x xxxxxxxxxx/x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx/x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx/x, xxxxx xxxxx tomu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx přítomných xxxxxxxxx xxxxx. Přijetí x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přijatého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

a) organizovat xxxxxxxx konference smluvních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) podporovat xx požádání xxxxxxx xxxxxx, zvláště xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zemí x xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx koordinaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 15 a xxxxxxx dostupných xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx účinné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; x

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx úmluvě x dále xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních stran.

3. Funkce xxxxxxxxxxxx x rámci této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů pro xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlasujících xxxxxxxxx xxxxx pověřit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx Xxxxxx

1. Xxxxx Xxxxxx mohou xxx navrženy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx sdělí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxx, na xxxx xx xx rozhodnout x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí xxxxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxx konsensem. Jestliže xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bylo vyčerpáno x xxxxxx dosaženo xxxxxx, změna xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluvních xxxxx.

4. Změny xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ratifikace, xxxxxxx xxxx schválení.

5. Xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx oznámí depozitáři. Xxxxx přijatá x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xx datu uložení xxxxxx o ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx třemi čtvrtinami xxxxxxxxx stran. Poté xxxxx vstoupí v xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxx po xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxx x ratifikaci, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 22

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxx

1. Přílohy Xxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxx x, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, odkaz xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx, přijetí x vstup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příloh Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

a) xxxxxxxxx přílohy xx xxxxxxxx a přijímají xxxxx xxxxxxx stanoveného x čl. 21 xxxxxxxxxx 1, 2 x 3;

b) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx depozitáři písemně xx xxxxxxx roku xx data xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Depozitář xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxxxxx obdržel. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu v xxxxxxxx xxxxx písmene x); x

x) xx uplynutí xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xx depozitář xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepředložily xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx písmene b).

4. Xxxxx, xxxxxxx x vstup x xxxxxxxx xxxx příloh A, B xxxx C xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příloh xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx toho, xxx xxxxx příloh A, B xxxx C xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx změny xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x čl. 25 xxxx. 4. X tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stranu xxxxxxxxxxx xxxx po datu xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx změně x xxxxxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxx xxxx příloh D, E xxxx F xx xxxxxxx tento xxxxxx:

x) xxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 1 x 2;

x) smluvní xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx příloh D, E xxxx F xxxxxxxxx; x

x) xxxxxxxxxx xxxxxx přílohy D, E xxxx F neprodleně xxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx stanoven x xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx příloha xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 23

Xxxxxxxxx právo

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx má jeden xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v záležitostech xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx hlasů rovnajícím xx počtu xxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx smluvními xxxxxxxx xxxx úmluvy. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uplatní xxx xxxxxxxxx xxxxx, x naopak.

Xxxxxx 24

Xxxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxx 23. května 2001 x x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x Xxx Xxxxx od 24. května 2001 xx 22. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx států a xxxxxxxxxx regionální hospodářské xxxxxxxxx den xxxx, xxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx. Listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxx uloženy x xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, aniž by xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxx xxxxx povinnostmi xxxxx Xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx, organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxxxxx státy nejsou xxxxxxxxx uplatňovat xxxxx xxxxx Xxxxxx souběžně.

3. Xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxx svých pravomocí xxxxxxxx k záležitostem xxxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx organizace xxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx obratem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxx, schválení xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x tomuto xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příloh A, B xxxx C x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx listiny x ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

Xxxxx x xxxxxxxx

1. Xxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx přistoupení.

2. Xxx každý xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx/x ratifikuje, xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx xx uložení xxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem po xxxx xxxxxxx xxxxxxx x ratifikaci, přijetí, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx organizace.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

X Úmluvě xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výhrady.

Xxxxxx 28

Xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx dne vstupu Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx oznámí xxxxxxxxxx.

2. Každé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o odstoupení, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx může xxx stanoveno x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxxxx

Depozitářem xxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 30

Xxxxxxx xxxxx

Prvopis xxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxx, arabské, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ruské x xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxx platnost, je xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx čehož xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zplnomocnění x xxxx úmluvě své xxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx jedna.

Xxxxxxx X

XXXXXXXXXXXX

XXXX X

&xxxx; Xxxxxxxx xxxxx	&xxxx; Xxxxxxx	&xxxx; Xxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; xxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX: 309-00-2	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxxxxx
&xxxx; xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX: 319-84-6	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; xxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. CAS: 319-85-7	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; xxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
&xxxx; x. XXX: 57-74-9	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxx ektoparasiticid
		insekticid
		termiticid
		termiticid xx xxxxxxxx x v xxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
&xxxx; xxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX: 143-50-0	použití	žádné
dieldrin*	výroba	žádná
č. CAS: 60-57-1	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; x xxxxxxxxxxxx provozech
endrin*	výroba	žádná
č. XXX: 72-20-8	použití	žádné
heptachlor*	výroba	žádná
č. XXX: 76-44-8	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxxxxx (xxxxxxxx)
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxx, zpracování xxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kobkách
hexabrombifenyl*	výroba	žádná
č. XXX: 36355-01-8	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx* x	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx přílohy
hexachlorbenzen	výroba	povolena xxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx
&xxxx; x. XXX: 118-74-1	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
&xxxx;	&xxxx;	&xxxx; x přechodně xxxxxxxxx prostorově xxxxxxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; xxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX: 58-89-9	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx
&xxxx; xxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxxxxx smluvním xxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx
&xxxx; x. XXX: 2385-85-5	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxxxxx
&xxxx; xxxxxxxxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX: 608-93-5	použití	žádné
tetrabromdifenylether* x	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx části IV xxxx xxxxxxx
&xxxx; xxxxxxxx*	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; x. XXX : 8001-35-2	použití	žádné
polychlorované	výroba	žádná
bifenyly (XXX)*	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxx XX xxxx xxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx* (x. XXX: 115-29-7) a jeho xxxxxxx* (x. XXX: 959-98-8 x č. XXX: 33213-65-9)	&xxxx; xxxxxx	&xxxx; Xx povolena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx.
	&xxxx; xxxxxxx	&xxxx; Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx plodinu uvedených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx části XX xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx:

x) xxxx-xx x této xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx za xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobků x zboží xxxx xxxxxxx x této xxxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2. Množství xxxxxxxx xxxxx, která xx vyskytuje xxxx xxxxxxxx složka xxxxxxxxxx xxxx xxx používaného xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx chemické xxxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxx poznámka, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx hvězdičku xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx Chemická xxxxx x části X této xxxxxxx, xx nepovažuje xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx účely čl. 3 xxxx. 2. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x životního xxxxxxxxx významným množstvím xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x přechodně uzavřeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx strana xxxx xx oznámení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostorově xxxxxxxxxxx systému xxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy D xxxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx polutantů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výrobě x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostorově xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organickými xxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výrobku. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxx. Sekretariát xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx použití xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx použití xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx případě se xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a použití xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx;

xx) smluvní strany xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4, x xxxxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x opatřeními xxxxx II této xxxxxxx, a použití xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a heptabromdifenyletheru xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx x opatřeními xxxxx XX xxxx přílohy, xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x. XXX: 115-29-7), xxxx izomery (č. XXX: 959-98-8 x x. CAS: 33213-65-9) x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. CAS: 1031-07-8) xxxx posouzeny x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty.

ČÁST XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx strana:

a) xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxx 2025, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, podnikne xxxxx v souladu x xxxxxx prioritami:

i) xxxxxx xxxxxxxx opatření xxx určení, označení x xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxx 10 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx objem xxxxx xxx 5 xxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zařízení, xxxxx obsahují xxxx xxx 0,05 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxx 5 xxxxx;

xxx) xxxxxxxx x xxxxxx x odstranění z xxxxxxx těch xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxx 0,005 % xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxx 0,05 xxxxx;

x) xx xxxxx x xxxxxxxxxx písmene x) xxxxxxx tato xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx kontrolovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů:

i) xxxxxxxxx xxxxx x neporušených x xxxxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx x výrobou xxxx zpracováním xxxxxxxx xxxx krmiv;

iii) při xxxxxxx x obydlených xxxxxxxxx, včetně xxxx x nemocnic, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx těsnosti xxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx na čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx bifenyly, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx a), xx nevyváželo xxxx xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, které xx xxxxxx x životnímu xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx xxxxxx x obslužných xxxxxxx nepřipustí obnovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyšším xxx 0,005 % x xxxxxx zařízeních;

e) xxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxx šetrné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenyly x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx 0,005 %, x xx v xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 co xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2028, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx;

x) místo xxxxxxxx xx) x xxxxx X xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxx než 0,005 % polychlorovaných xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x natřené xxxxxxxx) x x nakládání x xxxx xxxxxx x čl. 6 xxxx. 1;

x) xxxxxxx pět xxx vypracuje xxxxxx x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx bifenylů x xxxxxxxx xx xxxxx článku 15 konferenci xxxxxxxxx xxxxx;

x) zprávy xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx bifenyly. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx se xxxxxxxx na tyto xxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxxxx

"Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx 2,2'4,4',5,5'xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-153, x. CAS: 68631-49-2), 2,2',4,4'5,6'xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-154, x. XXX: 207122-15-4), 2,2',3,3',4,5',6xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BDE-175, x. XXX: 446255-22-7), 2,2',3,4,4',5',6xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXX-183, x. XXX: 207122-16-5) x xxxxx xxxx- a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x komerčním xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

"Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxx 2,2',4,4'xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BDE-47, x. CAS: 40088-47-9), x 2,2',4,4',5xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (BDE-99, x. XXX: 32534-81-9) x xxxxx xxxxx- x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pentabromdifenyletheru.

ČÁST XX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxx obsahují xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x recyklovaných xxxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx:

(x) recyklace x xxxxxxx odstranění xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nevede x znovuzískávání hexabromdifenyletheru x heptabromdifenyletheru za xxxxxx xxxxxx opětovného xxxxxxxxx;

(x) smluvní xxxxxx xxxxxxxx náležité xxxxx x xxxx, aby xxxxxxxxx vývozu xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; a

2. Na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx dosáhly xxxxxxx strany xxx xxxxxx hlavního xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve výrobcích, x přezkoumá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 2030.

XXXX XX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx recyklaci xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, x použití x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x pentabromdifenylether, xx xxxxxxxx, xx:

(x) xxxxxxxxx x konečné xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx k znovuzískávání xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx využívání;

(b) xxxxxxx xxxxxx nedovolí, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx množství/koncentrace xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povolené xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na území xxxx smluvní xxxxxx; x

(x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx.

2. Xx xxxx xxxxxx řádném zasedání x xxxxxxxx na xxxxxx druhém řádném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pokrok, xxxxxxx dosáhly xxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx cíle, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2030.

Část XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx izomery (xxxxxxxxxx)

Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxx smluvních stran, xxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxxx xxxxx xxxxxxx xxx x/xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4 Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na určitou xxxxxxx:

&xxxx; Xxxxxxx	&xxxx; Xxxxxx
&xxxx; Xxxxxx	&xxxx; xxxxx
&xxxx; Xxxxx, cizrna	mšice, xxxxxxxx, xxxx Xxxxxxx aenescens, xxxxxxx Maruca testulalis
Fazole, xxxxx,	&xxxx; xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx
&xxxx; Xxxxxx xxxxxxx, cibule, xxxxxxxx	&xxxx; xxxxx, xxxxxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxxx	&xxxx; xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxx	&xxxx; xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, makadlovka bavlníková, xxxxxxxxx, molice bavlníková,
Lilek, xxxx	&xxxx; xxxxx, západníček polní, xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxxxxx olejná	mšice
Juta	přástevník Spilosoma xxxxxxx, roztoč Xxxxxxx xxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxxx	&xxxx; xxxxx, můra Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxxxx	&xxxx; xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx
&xxxx; Xxxxxxx	&xxxx; xxxxx, bejlornorky
Rýže	bejlomorky, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, pidikřísek
Čajovník	mšice, xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxx leucostoma, xxxxxx xxxx Pseudococcus, xxxxxx xxxx Coccoidea, xxxxxx Empoasca vitis, xxx'xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zástupci xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx
&xxxx; Xxxxx	&xxxx; xxxxx, xxxx Helicoverpa assulta
Rajče	mšice, xxxxxxxxxx polní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx
&xxxx; Xxxxxxx	&xxxx; xxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx

Příloha B

XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxx látka	Činnost	Xxxxxxxxxx účel nebo xxxxxxxx xxxxxxx
XXX (1,1,1-xxxxxxxxx-2,2-xxx(4-xxxxxxxxxx)xxxx) x. CAS: 50-29-3	výroba	xxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx xxx xxxxxxxx vektorů xxxxxx xx xxxxx x xxxxx XX xxxx xxxxxxx zvláštní výjimky: xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
	xxxxxxx	xxxxxxxxxx účel: xxxxxxxx xxxxxxx chorob xx shodě x xxxxx XX xxxx xxxxxxx zvláštní výjimky: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx látka	Xxxxxxx	Xxxxxxxxxx účel xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (č. XXX: 1763-23-1), xxxx soli^a x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 307-35-7) ^a Xxxxxxxxx: xxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 2795-39-3); xxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 29457-72-5);	xxxxxx	xxxxxxxxxx xxxx: x xxxxxxx x xxxxx XXX této xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sloučenin xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx uvedená xxxxxxx. Xxxxxx pro následně xxxxxxx použití. zvláštní xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx.
amonium-perfluoroktansulfonát (č. XXX: 29081-56-9); xxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 70225-14-8); xxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 56773-42-3); xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (x. XXX: 251099-16-8)	použití	xxxxxxxxxx xxxx: v xxxxxxx x xxxxx XXX xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx přijatelné xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxx látek pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
		• fotografické zobrazování
		• xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx povlaky xxx xxxxxxxxxx
		• xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx
		• xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
		• pokovování (tvrdé xxxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
		• xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx kopolymeru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX) x výroba radiokontrastních XXXX, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx XXX)
		• xxxxxx pěna
		• xxxxxxx xxxxx hmyzu xxxxxxxxx rodu Atta xxx. x Acromyrmex xxx.
		xxxxxxxx xxxxxxx:
		xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:
		• fotomasky xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (LCD
		• xxxxxxxxxx (tvrdé xxxxxxxxxx)
		• xxxxxxxxxx (dekorativní xxxxxxxxxx)
		• xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx součástky xxxxxxxxx barevných xxxxxxxx x xxxxxxxxx kopírek
		• xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx invazivních druhů xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxxx
		• xxxxxxxx xxxxxx těžba xxxx
		• xxxxxxx
		• xxxx a xxxxxxxx
		• textil x čalounění
		• xxxxx x xxxxx
		• xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx
		• xxxx a xxxxxx

Poznámky:

i) xxxx-xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znečištění xxxxxxx x xxxxx xxxx uvedeno x xxxx příloze;

xx) xxxx poznámka xx xxxxxxxxxx xx přijatelný xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx čl. 3 odst. 2. Množství xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx používaného zboží xxxx nebo ke xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx příloze xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx nadále xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxxx xxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxx výjimku xxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x životního xxxxxxxxx významným xxxxxxxxx xxxxxxxx látky xxxxx xxxxxx a použití x xxxxxxxxx uzavřeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx chemické xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xx chemicky přeměňována xxx výrobě jiných xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx uzavřeném prostorově xxxxxxxxxxx systému xxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 přílohy D xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx obsahuje informaci x celkové výrobě x xxxxxxx dané xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx uzavřeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontaminace xxxxxxxxxxxxxx organickými xxxxxxxxx - výchozího xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx postup se xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx x této příloze xxxxx. Xxxxxxxxxxx zprostředkuje xxxx oznámení konferenci xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Taková výroba xxxx použití xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu x xxxxxxx. Xxxx xxxxxx nebo použití xx zastaví xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx nepředloží xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Oznamovací xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;

iv) xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x souladu s článkem 4.

ČÁST XX

XXX (1,1,1-XXXXXXXXX-2,2-XXX(4-XXXXXXXXXX)XXXX)

1. Xxxxxx x xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxx ho xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx ustaven registr XXX, xxxxx xx xxxxxxxx veřejnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXX.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx vyrábí x/xxxx xxxxxxx DDT, xxxxx tuto výrobu x/xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XXX, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x přijatelné alternativy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx požaduje DDT xxx xxxxxxxx vektorů xxxxxx, oznámí xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx její xxxxx xxxx bezodkladně přidáno xx registru XXX. Xxxxxxxx vyrozumí Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizaci.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx každé tři xxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxx x používaném xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx strategii xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xx poradě xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx používání XXX xxxxxxx:

x) každou xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx x článku 7. Xxxxx xxxxx plán obsahuje:

x) vývoj xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používání XXX xx potírání xxxxxxx chorob;

xx) xxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx strategií xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxx pro xxxxxxxx zdravotní xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, x rámci xxxxxx možností, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, metod x strategií xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x x cílem xxxxxxx lidských x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobených xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kombinacích xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx alternativ xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx alternativy k XXX xxxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx zdolávání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních stran x jsou podpořeny xxxxx xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx vyhodnotí, xxxxxxxxx xxxxxx zasedáním x xxxxxxxx xxxxxxx každé xxx roky po xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přetrvávající xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx vektorů xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 2;

x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x DDT; x

c) xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx schopnosti xxxxx bezpečně xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxxxxxxx xxx jméno x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXX XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

1. Výroba x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX), jejích xxxx a perfluoroktansulfonylfluoridu (XXXXX) xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxx I této Xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx Registr xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx sekretariátem. X xxxxxxx, xx smluvní xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v Registru, xx xxxxxxxx, že xx xxx ni xxxxxxx XXXX, jejích xxxx nebo PFOSF xxx přijatelné xxxxx xxxxxxx x části X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx takovou xxxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxxxxx, aby mohla xxx xxxxxxx bez xxxxxxx do Registru.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyrábějí x/xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx, kde je xx vhodné, xxxxxxx xxxxxxxxxx v relevantních xxxxxxx xxxxxxxx návodů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx technik x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x životnímu xxxxxxxxx (XXX/XXX) v xxxxx X Přílohy C Xxxxxx.

3. Xxxxx čtyři xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx používá x/xxxx vyrábí xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx XXXX, xxxxxx xxxx x XXXXX, x xxxxxxxx informaci x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx podle x x rámci postupu xxxxxxxx zpráv podle článku 15 Xxxxxx.

4. X cílem xxxxxx x nakonec ukončit xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx:

x) každou xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx alternativní xxxxx xxxx metody;

b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx používá nebo xxxxxx, při xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx části xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x čl. 7 Xxxxxx;

x) smluvní xxxxxx, x xxxxx jejich xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a procesů, xxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxxxx xxxxx. Faktory xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo kombinací xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxx uplatnění xxxxxxxx alternativ na xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx látek xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3;

x) informace x výrobě a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

c) informace x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx alternativ xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x takovým xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2015 a xxxx xxxxx 4 xxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Konference xxxxxxxxx stran.

7. Xxxxx náročnosti xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx i xxxx aplikace těchto xxxxxxxxxx xxxxx, kterých xx státy v xxxxxxxxxxx nejsou vědomy. Xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxx způsoby xxxxxxxxx, by o xxxxx měly xx xxxxxxxx informovat Sekretariát.

8. Xxxxxxx strana xxxx, xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx stáhnout xxx xxxxx z Xxxxxxxx přijatelných xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (iii) xxxxx X Přílohy B xx xx xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx C

NEZAMÝŠLENÁ XXXXXX

XXXX X: XXXXXXXXXXXX ORGANICKÉ XXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX ČLÁNKU 5

Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polutanty, xxxxx se tvoří x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x antropogenních xxxxxx:

&xxxx;

Xxxxxxxx xxxxx

&xxxx;

xxxxxxxxxxxxxx dibenzo-p-dioxiny x xxxxxxxxxxxxx (XXXX/XXXX)

&xxxx;

xxxxxxxxxxxxxxxx (XxXX) (č. CAS: 608-93-5)

&xxxx;

xxxxxxxxxxxxxxx (HCB) (č. XXX: 118-74-1)

&xxxx;

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX)

&xxxx;

XXXX XX: XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, hexachlorbenzen x polychlorované bifenyly xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x chloru jako xxxxxxxx nedokonalého spalování xxxx chemických xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mají schopnost xxxxxxx značné xxxxxx x xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx spoluspalovacích xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nebezpečného xxxxxx, odpadu xx xxxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx vod;

b) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx látky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx chlor x xxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx procesy x xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu;

iii) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

xx) druhotná xxxxxx xxxxx.

XXXX III: XXXXXXXXX ZDROJŮ

Polychlorované xxxxxxx-x-xxxxxxx x dibenzofurany, pentachlorbenzen, xxxxxxxxxxxxxxx x polychlorované xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tvořit x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxx;

x) tepelných xxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v části XX;

x) domovních xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx paliv x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx spalování xxxxx x xxxxx xxxxxxx;

x) zvláštních procesů xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxx chlorfenolu x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx zvířecích xxxxxxxx;

x) xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) x xxxxxxx úpravy (x alkalickou xxxxxxxx) xxxxxxx a xxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyřazených xxxxxxx;

x) xxxxxxxx měděných xxxxxx;

x) xxxxxxxxx odpadních xxxxx.

XXXX XX: XXXXXXXX

1. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx:

x) "polychlorovanými xxxxxxxx" xxxxxxxx aromatické sloučeniny xxxxxxx xxx, že xxxxx vodíku x xxxxxxxx bifenylu (dvě xxxxxxxxx jádra vzájemně xxxxxxx jednoduchou vazbou xxxxx-xxxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xx deseti xxxxx xxxxxx; x

x) "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx" x "xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx kyslíku v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx-xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx.

2. X xxxx příloze xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve srovnání x xxxxxxxxx 2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxinu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx užívané xxx xxxxx této úmluvy xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normami, xxxxxxxx hodnotami Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1998 xxx xxxxxx ekvivalentu xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx dibenzo-p-dioxiny a xxxxxxxxxx polychlorované xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx toxicity.

ČÁST V: XXXXXX XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX X NEJLEPŠÍCH XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX PROSTŘEDÍ

Tato xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx snižování xxxxx xxxxx uvedených x xxxxx X.

X. Xxxxxxxxx preventivní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx úvaze x xxxxxxxxxx x předcházení xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x části X. Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx zahrnovat:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx nebezpečných látek;

c) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx odpadu x xxxxx vznikajících x xxxxxxxxx v procesu;

d) xxxxxxxxx vstupních surovin, xxxxx xxxx perzistentními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx organických polutantů xx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx hospodaření x xxxxxxxxxxx údržby;

f) xxxxxxxx xxxxxxxxx x odpady xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpadů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx zvažování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx odpadů xx xx měly xxxxxx možnosti, jako xxxx xxxxxxxxxxxx vytváření xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ze zdravotnických xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, třídění xxxxxx x xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. X tímto přístupem xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx záležitosti xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx chemických xxxxx xxxx znečišťujících xxxxx xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.

X. Xxxxxxxx dostupné xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx jedné konkrétní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx na zvážení xxxxxxxxxxx charakteristik daného xxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x místních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx snižování xxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx obecně xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx případy, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx pravděpodobné náklady x prospěch x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) Všeobecné xxxxx:

x) xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, účinků x množství úniků: xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xx velikosti xxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xxx) xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx techniky;

iv) xxxxxxxx x xxxxxxxxx surovin xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x jeho energetická xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx předcházení xxxx minimalizace celkového xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx prostředí a xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx haváriím a xxxxxxxxxxxx xxxxxx důsledků xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx;

xxxx) srovnatelné xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx vykoušeny x xxxxxxxxxxx měřítku;

ix) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx znalostech x xxxxxxxxxxx.

x) Obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx: Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx uvolňující xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx příloze, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx procesy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo podstatně xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxx preventivních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxx X xxxxxxxxx xxxx xxxx opatření pro xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx tepelná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;

xx) nakládání xx xxxxxx, odpadní vodou, xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx odpadních xxx, xxxx. tepelným xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x omezení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.

X. Nejlepší postupy xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zásady xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

Xxxxxxx D

XXXXXXXXX NA XXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXX

1. Smluvní xxxxxx, xxxxx předkládá návrh xx uvedení xxxxxxxx xxxxx x přílohách A, B, x/xxxx C, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a) x xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xx to xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx přeměny xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx x) xx x):

a) Xxxxxxxx xxxxxxxx:

i) xxxxx včetně obchodního xxxxx xxxx jmen, xxxxxxxxxx názvu xxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx XXX, xxxxx xxxxx názvosloví XXXXX; x

xx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x struktury xxxxxxxx třídy;

x) Xxxxxxxxxxx:

i) xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx že xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx je xxxxx xxx xxxx měsíců xxxx že poločas xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx než xxxx měsíců; xxxx

xx) důkaz, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejího xxxxxxxxx v rámci xxxx úmluvy;

x) Xxxxxxxxxxxx:

i) xxxxx, xx xxxxxx biokoncentrace xxxx xxxxxx bioakumulace xx vodních druzích xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx 5000 xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx, xx xxx Xxx xx xxxxx xxx 5;

xx) xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx důvody xxx xxxxxxx, jako je xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vysoká xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxx

xxx) údaje xx xxxxxxxxx v xxxxx vykazující, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx chemické xxxxx je xxxxxxxxxx xxx oprávnění xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx úmluvy;

x) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu x xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx chemické xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx druhy; xxxx

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx v životním xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx dálkového xxxxxxx vzduchem, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx úniku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx, xxxxx xx významně xxxxxxx xxxxxxxx, by xxx xxx delší xxx xxx xxx; x

x) Xxxxxxxx vlivy:

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx opravňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx této úmluvy; xxxx

xx) údaje x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx, x je-li xx možné, porovnání xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěnými xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a dále xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx čl. 8 xxxx. 6. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjít x xxxxxxxxxxx posudků z xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx E

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx přezkoumání xx vyhodnocení, zda xxxx xxx chemická xxxxx v důsledku xxxxx dálkového přenosu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxx xxxxxx x/xxxx životní xxxxxxxxx, a to xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx oprávněné. Xxx xxxxx účel xx vypracuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podle přílohy D x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto druhy xxxxxxxxx:

x) zdroje, xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

i) xxxxx x xxxxxx, xxxxxx množství x xxxxxxxx;

xx) xxxxxxx; x

xxx) xxxxx, xxxx jsou vypouštění, xxxxxx x xxxxx;

x) odhady nebezpečnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx organismy, xxxxxx úvahy o xxxxxxxxx toxikologickém xxxxxxxx xxxx chemických xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prostředí, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x fyzikálních vlastnostech xxxxxxxx látky, xxxxxx xxx jako x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx v životním xxxxxxxxx a na xxxx přenos x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxx chemické xxxxx. Určení biokoncentračního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx jsou považovány xx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx;

x) sledované xxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx oblastech x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx přenosu x životním xxxxxxxxx, xxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx;

f) xxxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxxx rizik, posuzování xxxx charakteristika xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x značení x xxxxxxxxxxx nebezpečnosti, xxxx-xx x xxxxxxxxx; x

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx mezinárodních xxxxx.

Xxxxxxx F

XXXXXXXXX X SOCIOEKONOMICKÝCH XXXXXXX

Hodnocení se xx uskutečnit x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx zahrnutí do xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a spojené x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx konferencí smluvních xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx smluvních xxxxx x xx brát x xxxxx tento xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxx:

i) technická xxxxxxxxxxxxxx; a

xx) xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx životní prostředí x xxxxxx;

b) xxxxxxxxxxx (výrobky x xxxxxxx):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

xx) náklady, xxxxxx nákladů xx xxxxxxx prostředí x xxxxxx;

xxx) xxxxxxxx;

xx) xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx; x

vi) xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx:

x) zdraví, xxxxxx xxxxxxxxx, pracovního x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesnictví;

xxx) xxxxx (xxxxxxxxxx rozmanitost);

xx) xxxxxxxxxx hlediska;

x) xxxxx xxxxxx x udržitelnému rozvoji; x

vi) xxxxxxxx xxxxxxx;

d) xxxxxx x dopady xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx zásob xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx):

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; x

xx) náklady;

x) xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) stav xxxxxxxxx x sledovací kapacity; x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací o xxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx informace o xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx X

(Xxxxxxxxxx SC-1/2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran)

I. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxx 2 xxxx. x) článku 18 Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Smluvní xxxxxx xxxx dát xxxxxx x rozhodčímu xxxxxx x souladu x článkem 18 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobního xxxxxx, xxxxxxxx podpůrné xxxxxxxxx, x v xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx rozhodčího xxxxxx, xxxxxxx články Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx spor x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 18. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňující nárok xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdržené xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Jestliže se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx bude xxx xxx členy.

2. Xxxxx xxxxxx sporu xxxxxxx xxxxxxx rozhodce x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx společné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x nesmí x daném xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx funkci.

3. Xxx-xx x spor xxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx společně xxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx o tom xxxx informovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který v xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, určí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, x to x xxxxx lhůtě xxxx měsíců.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx nedohodnou jinak, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxx xxxx může xx xxxxxx jedné xx stran xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranné xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx usnadnit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, především xxxxxx všechny xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxx dokumenty, xxxxxxxxx x prostředky x

x) umožnit xx, xxxx-xx to xxxxx, xxxxxxxxx svědky xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxx x rozhodci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x průběhu řízení x xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Náklady xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx rovným xxxxx, xxxxx rozhodčí xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodčí xxxx xx povinen xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stranám xxxxxx konečné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Strana, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x rozhodnutí x xxxxx xx xx může xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx xxxx xxxx vyslechnout xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx 12

X xxxxxxxxxx x xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxx členů.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx se xxxxx xx stran xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, druhá xxxxxx může xxxxxxx xxxx, aby v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxx neuplatní svou xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx rozhodčí xxxx xxxxxxx přesvědčit se, xx žaloba xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx odůvodněná.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxx konečné xxxxxxxxxx xx pěti xxxxxx xxx dne, xxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pět měsíců.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodčího xxxxx xx musí xxxxxx xx předmět xxxxx x musí v xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxx xxxxxxxx konečného rozhodnutí. Xxxxxxxxxx člen xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx samostatný xxxx xxxxxxxxxxx názor.

Xxxxxx 16

Xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx závazný. Xxxxxx Úmluvy xxxxxxxx x rozhodnutí xx xxxxxxx také xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxxxx 10, a xx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx. Xxxxx nálezu se xxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxx sporu xxxxxx nedohodly na xxxxxxxxx řízení.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx spor, xxxxx by vznikl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím podle xxxx xxxxxxxxx článku 16 a xxxxx xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx z těchto xxxxx předložit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X. Xxxxxxxx smírčího xxxxxx

Postup xxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 6 článku 18 Xxxxxx je xxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

1. Žádost xxxxxx xxxxx x zřízení xxxxxx komise x xxxxxxxxxx xx odstavec 6 článku 18 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx sekretariátu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx komise xx xxxxxx xx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak. Xxxxx x dotčených xxxxx xxxxxxx jednoho xxxxx x ti xxxxxxxx xxxxx předsedu xxxxxx.

Xxxxxx 2

X případě sporu xxxx xxxx než xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx sdílí stejný xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxxx xx jmenování xxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Jestliže xxxxxxx členové xxxxxx xxxxxxxxx xx dvou xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx žádosti xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx lhůtě xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx nebude předseda xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, generální xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx dvou xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx smírčí xxxxxx xxxxxxx procesní xxxxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx chránit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx hlasů xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx byla xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zprávu x xxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx předloženou xxxx rozhodne komise.

Xxxxxx 9

Náklady xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx, na xxxx xx dohodnou. Komise xx vede záznamy x veškerých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxxx předpisem x. 24/2007 Xx. x. x. x xxxxxxxxx od 12.4.2007

Informace

Právní předpis č. 40/2006 Xx. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 22.4.2006.

Ve znění xxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č.:

24/2007 Xx. x. x., x přijetí Xxxxxxx X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x perzistentních organických xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 12.4.2007

90/2010 Sb. x. x., o xxxxxxx XX xxxx xxxxxx X, B x X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x perzistentních organických xxxxxxxxxxx

x účinností xx 3.11.2010

11/2013 Xx. x. x., x přijetí XX xxxxx xxxxxxx X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 12.2.2013

47/2015 Xx. x. x., x xxxxxxx XX změny xxxxxxx X Stockholmské xxxxxx x perzistentních organických xxxxxxxxxxx

x účinností od 4.9.2015

62/2016 Sb. x. x., o přijetí xxxx xxxxxx X x X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x účinností xx 10.12.2016

21/2019 Xx. x. s., x xxxxxxx xxxx xxxxxx X a X Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx organických polutantech, xxxxxxxxx v Ženevě xxx 5.5.2017

x xxxxxxxxx xx 8.6.2019

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Plné znění - 40/2006 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 40/2006 Sb. m. s.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.