Plné znění - 33/2006 Sb. m. s.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxx 28. května 1960 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx svého článku 14 xxx 15. xxxx 1961. Xxxxx xxxxxxx odstavce xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ode dne 28. xxxxxx 1960.

Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 17. prosince 1992, xxxxx xxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx datu XXXX.

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx překlad xx českého xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx prohloubit hospodářské x xxxxxxxx xxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx vzájemné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx x dohodly se xxxxx:

Xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxx Příloze xx xxxxxx zřízení x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Tyto xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo později xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx druhá xxxxxxx strana xxxxxx xxxx určení, poskytne xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.

3. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx způsobilý k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx uložit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx přesvědčena, xx xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x skutečné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xx se xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxx xxxxxx zákony x předpisy nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx provedeno xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x druhou smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx zastavení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

1. Zákony x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx vztahující se x xxxxxx xx xxxx území nebo xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx platit xxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx strany.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx se na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx výstup xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx o vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, musí xxx dodržovány při xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx letadel xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx o způsobilosti x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx legitimace, xxxxxx xxxx xx xxxxxx prohlášené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx linek x xxxxxx uvedených x Příloze. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

1. Letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx služeb, xxxxx x pohonné xxxxx, xxxxxx oleje, obvyklé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx letadel xxxxx xxx příletu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx odletu xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx za xxxx nad xxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, obvyklým vybavením xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x palubními xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x xxxx prospěch a xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

3. Pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx dohodnutých služeb xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, na xxxxx létá xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí xxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx jich použít xxxx xx spotřebovat, xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx zůstávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od všech xxxx ze xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x výhradou, xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx placené jiným xxxxxxxx podnikem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná xxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přizpůsobena přepravní xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx úseky, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx schválení xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx provozní xxxxxxx, význačné xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx-xx xxx dosaženo dohody x xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; nedojde-li xxx xxxxx k xxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxx článu 10 Xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx v přímém xxxxx x budou xx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna těsná xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Dohody x xxxx Přílohy.

Xxxxxxx-xx jakákoliv pochybnost xxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými úřady xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxx Přílohy, xxxxxx xxxxxxxx xx žádoucí. Xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx žádosti xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx vedeno přímo xxxx leteckými úřady xxxx smluvních stran.

2. Xxxxx Přílohy x Dohodě xxxxx xxx provedeny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxx nabudou xxxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxx provádění této Xxxxxx a xxxx Přílohy:

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxx-xx x takovému xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx rok xxx xxx, kdy xx smluvní xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost dnem, xxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx byla schválena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří k xxxx xxxx náležitě xxxxxxxx svými vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Dáno x Xxxxx dne 28. xxxxxx 1960 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

1. Československá xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx služeb:

Kabul xxxx Kandahar - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxx x místa xxxx x obou směrech.

2. Xxxx povolení xxxx zahrnovat:

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx přistání x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxx xxxxx xxxxx odstavce 1.

1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran - Kabul xxxx Xxxxxxxx x místa xxxx, x xxxx xxxxxxx.

2. Toto xxxxxxxx bude xxxxxxxxx:

3. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx moci xxxxxxxxxx trvale nebo xxx jednotlivém xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x mezilehých míst xxxxxxxxx x popisu xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx xxxxxxx x. 33/2006 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 24.3.2006.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.